Carnavalul ambrozian

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Carnavalul ambrozian
Carnavalul Ambrosian 02.jpg
Plecarea paradei istorice de pe meterezele Porta Venezia
Tip jucăuș-religios local cu difuzare mondială
Perioadă de la Marți Joi până la Miercurea Cenușii
Sărbătorit în țările tradiționale catolice
Sărbătorit în Milano
Religie catolicism
Obiectul recidivei defilări de măști , baluri și mascarade, defile de plutitoare
Recurențe conexe la încheierea ritului de Miercurea Cenușii
Tradiții religioase preludiu al Postului Mare
Tradiții profane cortegiu istoric, plutitoare alegorice , acrobați și jongleri
Tradiții culinare Vorbăie
Data înființării primele manifestări documentate din episcopul Ambrogio datează din secolul al IV-lea

Carnavalul ambrozian este un eveniment anual cu caracter istoric și religios. Demonstrațiile implică orașul Milano , întreaga arhiepiscopie din Milano și teritoriile unor eparhii vecine.

Legendă

The Flag-wavers, Ambrosian Carnival 2009.
Carnavalul Ambrosian 2007.
Termen Descriere
Chefliu Din latină: Bacchanalia, un festival roman cu un fundal propiciator sau reevocator. Ritualuri dedicate zeului Bacchus .
Saturnalia Festival roman cu un fundal orgiastic - de sacrificiu . Ritualuri dedicate zeului Saturn .
Mascaradă Strict vorbind, măștile teatrului de artă .
Lăsatul Secului Singura zi coincidentă a celor două rituri. Începutul „ Carnavalului ambrozian ”.
Joia Grasă Corespunzător joiului de după joiul îndrăzneț al ritului canonic.
Sâmbăta grasă Echivalent cu Shrove Tuesday . Ultima zi a „ Carnavalului ambrozian ” cu „ Marea paradă istorică ” și grupurile mascate ale oratoriilor eparhiei.
Duminica "in capita" Echivalent cu Miercurea Cenușii . Prima zi a Postului Mare . Cunoscut în Quadragesimae capita

Ritul ambrozian

În ritul ambrozian observat în majoritatea bisericilor arhiepiscopiei Milano și în unele dintre eparhiile vecine, perioada postului începe cu prima duminică din post. Ultima zi a carnavalului este sâmbătă, cu patru zile mai târziu de marți îndrăznețe, în care se încheie carnavalul celebrat unde se respectă ritul roman . Tradiția dictează că la originea acestui obicei există o cerere specifică din partea lui Sant'Ambrogio care, într-un pelerinaj departe de Milano, a cerut populației să aștepte întoarcerea lor pentru a începe sărbătorile postului . Probabil că ar putea fi dictată de prelungirea războaielor sau foametilor sau ciumelor sau de trecerea de la calendarul iulian la calendarul gregorian care a avut loc abia în 1582 . Adevărul stă în calculul zilelor, datorită diferențierii dintre termenii penitență și post în sens strict, acesta a fost calculul inițial al Postului primit în toate riturile.

Note

Practicile deghizării sunt cunoscute în Egiptul Antic în cinstea zeiței Isis și în Grecia pentru Dionis , în timp ce la Roma ceva similar cu carnavalul, deși cu siguranță mai prozaic și mai dizolvat, poate fi văzut în Saturnalia care are ca temă principală „ răsturnarea ordinii stabilite ”. În Evul Mediu timpuriu , primele înregistrări scrise datează din secolul al XIII-lea , tradiția este mai veche și „ Carnavalul modern ” se răspândește din Italia în întreaga lume creștină, legând perioada sărbătorilor de Paște . La Milano, scanarea liturgică a funcțiilor religioase strâns legate de „ ritul ambrozian ” se reflectă și în Carnaval .

Context istoric imperial

Ediție istorică 1884.
Carnevalone din Milano, ediția istorică 1893.
Ediție istorică, a doua decadă a secolului XX.
Cecca , ilustrație tipărită de epocă.
Meneghino , ilustrație tipărită de epocă.

În 306 , împăratul Constantin I , autor alături de Licinius al Edictului de la Milano , și mama sa Flavia Giulia Elena cunoscută sub numele de „ Sant'Elena Imperatrice ” au contribuit la răspândirea creștinismului în Occident. Capitala imperialăMediolanuma Imperiului Roman de Vest a fost condusă de Maximian și mai târziu de Teodosie I înainte ca capitala să fie transferată la Ravenna .

În 380 Teodosie I a fost susținătorul și promulgatorul, împreună cu ceilalți doi cezari Augusti Gratian și Valentinian al II-lea , al edictului din Tesalonic , cu care crezul de la Nicena a devenit singura și obligatorie religie a Imperiului. [1] .

Teodosie mărturisește crezul nicean spre deosebire de arianism , convoacă primul conciliu al Constantinopolului în 381 pentru a condamna ereziile care se opun principiilor sinodului de la Niceea .

Între 391 și 392 au fost emise decretele teodosiene care pun în aplicare în totalitate edictul Tesalonicului: accesul la templele păgâne este interzis, se reiterează interzicerea oricărei forme de închinare, închinarea statuilor și a altor idoli este interzisă păgânilor [2] ; penalitățile administrative pentru creștinii convertiți la păgânism sunt crescute. [3]

În decretul emis în 392 de Constantinopol este urmărită imolarea victimelor în sacrificii, este condamnată consultarea intestinelor, echivalentă cu infracțiunea „ Lex Iulia maiestatis ”, maiestatea pedepsită cu moartea [4] . Templele păgâne sunt supuse distrugerii sistematice, urmărind confiscarea bunurilor, liderii care le gestionează supuse arestării și persecuția adepților. [5] .

În 393 , interpretând Jocurile Olimpice ca un festival păgân, influențat de episcopul Ambrose , el decretează închiderea acestuia. Masacrul din Salonic și, mai presus de toate, nivelul de corupție de acum intolerabil care domnește printre sportivi și organizatori, care denaturează competițiile, contribuie la determinarea acestei decizii. Prevederea pune capăt unei tradiții milenare [6] .

În tranziția de la religia romană la creștinism există o inversare a rolurilor. De la creștini persecutați la creștini persecutați în figura Împăratului care, animat de motive politice, sociale, tactice - psihologice, strategice, se învecinează cu ortodoxia radicală care tinde spre fanatism, rezultând persecuții frecvente, feroce și sângeroase, care deseori provoacă disensiuni animate și prelungite între Ambrozie și Teodosie . Prin urmare, religia romană încetează să mai fie practicată la sfârșitul secolului al IV-lea cu edictele promulgate de împăratul roman de credință creștină Teodosie I, care interzic toate cultele necreștine.

Într -un astfel de context , cu Milano în centrul Imperiului, printre puținele aerisirile care au supraviețuit, de „ Saturnalia “, a „ Baccanala “, a „ Fornacalia “, a „ Parentalia “, de „ Lupercalia “, a „Idele lui Marte“ identificate în mod obișnuit cu „ Ideile din martie ” și cu toate festivitățile romane dintre decembrie și martie, curățate de rituri orgiastice , rituri de răsplătire , sacrificii de animale și practici sexuale promiscue, se transformă în rituri de carnaval fără cultul idolilor păgâni.

Noi utilizări și obiceiuri care prevăd răsturnarea ordinii sociale și a ierarhiilor pentru a da loc răsturnării claselor, caricaturii și ridiculizării claselor nobile și ale clerului prin folosirea satirei și a criticii , la apusul burlesc al stilurilor a vieții prin batjocură și glumă , ironie , parodie și comic , la desfrânarea regimentată în domeniul politic și religios prin procesiuni, defilări și baluri mascate.

Sărbătorile sunt însoțite de abundente intoarceri și generos libații preludiu la o lungă perioadă de penitență marcată de principiile creștine , cum ar fi abstinența , postind , ispășire , pocăință , mărturisire și reconciliere , iertare . Este astfel determinat înaintașul Carnavalului modern, care își găsește leagănul originilor în Milano.

Tradiție orală

Cronologia istorică a evenimentelor plasează temporar succesiunea evenimentelor care determină definiția lentă a carnavalului ambrozian și, în general, a întregului carnaval modern. Din punct de vedere religios, majoritatea surselor conduc înapoi la transcrierea tradițiilor orale, definiți necorespunzător ca legende . Variante de povești orale acum codificate propun personaje existente în locuri reale care participă la evenimente dovedite istoric.

  • Prima tradiție orală. În a doua jumătate a secolului al IV-lea, Carnavalul de la Milano este renumit pentru sărbătorile sale grandioase și pompa. Milanezii așteaptă întoarcerea episcopului Ambrozie pentru liturgiile postului. Întârzierea înaltului prelat justifică în mod necorespunzător prelungirea distracției până la sosirea sa.
    • Varianta propune orașului cererea lui Ambrose de a amâna Carnavalul până la întoarcerea acestuia.
  • A doua tradiție orală. Povestește despre Ambrozie într-o călătorie diplomatică prin provinciile imperiului guvernat de Teodosie I , probabil un pelerinaj în Țara Sfântă pe urmele Sfintei Elena Împărăteasa sau o ambasadă în prefectura Trier a pretoriului galilor . În calitate de cetățean ilustru, autoritar și venerat, nimeni nu îndrăznește să sărbătorească Carnavalul până la întoarcerea sa la Milano deja în vremea Postului Mare, de aceea acordă o dispensa, „ habeatis grassum ”, pentru încă patru zile de agrement decât cele canonice, înainte lungă perioadă de penitență.
    • O variantă spune că Ambrose s-a întors dintr-o călătorie din Roma foarte târziu la sărbătorile carnavalului, probabil din cauza angajamentelor cu Papa și curia romană . O delegație de notabili îl întâlnește la jumătatea drumului și obține consimțământul pentru a îndeplini riturile în absența sa.
  • A treia tradiție orală. Dovezi documentare care datează din secolul al XVI-lea referitoare la cronologia istorică a Milano din secolul al IV-lea vorbește despre orașul decimat de ciumă . Populația este pusă în carantină, căile de acces închise și comerțul este limitat, aprovizionarea cu alimente este raționalizată. Situația este normalizată în pragul Postului Mare, care include mai multe posturi. Chinurile, epidemiile, foamea, greutățile sunt un adevărat chin pentru populația deja epuizată de boli și lipsuri. Prin urmare, episcopul Ambrozie îi expune Papei întrebarea delicată, în acest sens el obține o dispensa perpetuă specială: este permis să se sărbătorească până sâmbăta care precede prima duminică a Postului Mare limitată doar la eparhia de Milano și teritoriile relevante, este de fapt reconfirmat și recunoscut.numărul primitiv. Tradiția nu se referă la un an specific, papii sub episcopia Ambrosei sunt respectiv papa Damasus I și papa Siricius .

Deși nu sunt susținute de surse scrise autorizate sau recunoscute, toate variantele respectă calculul ritului liturgic preexistent consolidat în ritul ambrozian .

Evul Mediu

The Dignitaries , Ambrosian Carnival 2009.
Procesiunea istorică a carnavalului ambrozian 2011.

În Evul Mediu, Carnavalul Ambrosian este destul de brut împrumutat de la petreceri licențioase, cum ar fi:

  • petrecerea măgarului ” sau sărbătorile marcate de răsturnare, răsturnare, inversarea rolurilor sociale;
  • distracția „ sărbătoarea nebunilor ” împrumutată de la răsturnarea ordinii stabilite: proștii transformați în regi, clericii în înalți prelați. Prin deghizări, cântece licențioase, satire și veselie, niciun obicei sau convenție nu scapă de ridicol, cele mai înalte personalități ale societății trebuie să se resemneze în dispreț. Deși condamnat și cenzurat în repetate rânduri, provoacă degenerare în licență și farsă urâtă, batjocorind obiceiurile civile și religioase, festivalul supraviețuiește până în secolul al XVI-lea ;
  • sărbătoarea încornorilor ”;
  • farsa nevinovaților ” de derivare iberică introdusă în timpul dominației spaniole în Italia. Ecuația copiilor care, prin natura și vârsta lor tandră, considerați „nevinovați” și „simpli”, cu „proști” și „proști”, fără să vrea, incapabili și iresponsabili, formează baza festivalurilor ciclului carnavalului în care ordinea este subversată stabilită companie.

Renaştere

În Renaștere, Carnavalul ambrozian este mai rafinat. Perioada se caracterizează prin utilizarea de plutitoare și procesiuni somptuoase.

Stil baroc

În secolul al XVII-lea baroc marcat de dominația spaniolă, Carnavalul ambrozian atinge splendoarea și eleganța maximă.

Apar măștile regionale ale commedia dell'Arte.

Comedie de artă

Commedia dell'Arte s-a răspândit în secolul al XVI-lea cu lucrările lui Ruzante , pseudonim al lui Angelo Beolco . Comedia clasică devine distractivă cu noile personaje: Meneghino și Cecca , Brighella , Rosaura .

Carnavalul și Borromeo

  • 1571 ianuarie. Începe bătălia lui Carlo Borromeo împotriva serbărilor carnavalului . Reprezentanții mari ai cetățenilor gata întotdeauna să apere plăcerile, apelează direct la Papa Grigore al XIII-lea când arhiepiscopul sever își propune din nou pretențiile sale restrictive și întărește sancțiunile. Prelatul reușește să-i convingă pe credincioși să renunțe la o zi din Carnavalul lor, în așa fel încât să-l încheie la miezul nopții sâmbătă în loc de duminică. [7]
  • 1576 Carlo Borromeo în timpul epidemiei cunoscute sub numele de ciuma de la San Carlo , în încercarea zadarnică de a interzice distracțiile cu scopul de a conține orice contagii, limitează spațiul sărbătorilor doar la perimetrul Piazza Duomo . Carantina începe pe 29 octombrie, cu prelungiri ulterioare și continuă până la sfârșitul lunii ianuarie. Multe măsuri restrictive rămân până la Paști. Evenimentul carantinei generale care îi obligă pe milanezi să rămână închis acasă este comemorat de San Carlo . În timpul sărbătorilor de carnaval, curtea episcopală se retrage la Bazilica Santa Maria din San Celso pentru celebrarea triduului penitenței, un rit practicat până în 1951 . [8]
  • 1582 27 ianuarie. Carlo Borromeo cu decrete interzice mascaradele. În anii precedenți, turneele și vânzările de sărbătorile legale sunt interzise. [9]
  • 1629 22 octombrie. Primul caz de ciumă din Milano, lângă San Babila, documentat în noul secol. Federico Borromeo, în timpul epidemiei cunoscute sub numele de ciuma din 1630 , riscă un protest popular în încercarea de a desființa sărbătorile de după marți înaintea zilei . Carnavalul continuă să fie trăit ca o eliberare, absența momentană a regulilor nu permite limitări la excese: deghizările, asalturile și jafurile sunt la ordinea zilei, banchetele și conferințele orgiastice sunt o regulă. Masca, garantată pentru anonimat și impunitate, constituie un stimulent pentru a comite noi infracțiuni. [10]
  • 1658 22 iulie. În momentul celui mai mare pericol pentru oraș, se face un jurământ „ timp de șase ani în viitor de a nu face măști, petreceri și jocuri ”, prin ordonanțe guvernamentale se ajunge la cererea de desființare a sărbătorilor, atunci când infracțiunile comise în Milano de bandele înarmate și mascaradele depășesc toate așteptările rezonabile. [11]

Personaje

Personaje Descriere
Lapoff Pierrot biancovestito, prima mască a teatrului de artă milanez. Personaj îmbrăcat ca o pulcinella cu o pălărie (păr laa-pouff ) care este mai limp decât o cârpă.
BeltrameBeltramm de Gaggian ”, mască milaneză primitivă. Servesc un pic prost, bun și simplu, de unde și zicala: „ Vess de Gaggian ” sau „ Vess un Beltramm ” care indică o persoană care nu este prea trează sau „ Beltramm de la Gippa ”, datorită sacoului mare. Niccolò Barbieri principalul exponent al „ Compagnie dei Gelosi e dei Confidenti ” este interpretul principal în reprezentările în instanțe, pentru a implica publicul care urcă pe bănci pentru a fi văzut de toți, de unde și termenul „ mont in banc ” sau „ acrobat ”, etimologie folosită pentru a indica un actor comic. Personaj preluat de Carlo Maria Maggi . Costumul său constă dintr-o mască maro, șapcă neagră, jachetă, pantaloni și pelerină, pantofi din piele, centură galbenă, ciorapi albi, guler și mansete.
Meneghino Diminutiv al lui Domeneghín . Probabila origine a numelui său datează din „ Menecmi ” din Plautus , sau din „ Menego ” din Ruzante , sau mai simplu din numele slujitorilor folosiți la sărbătorile duminicale, numiți „ Domenighini ”.

Meneghín Pecenna ”, pecenna de pieptănat: pe lângă funcția de majorgomo, în afară de însoțirea maselor de duminică, „ Meneghínare grijă de părul doamnei și „ coafor ” pentru obiceiul său de a se îngriji și de a-i bate joc de nobili în glumă din cauza viciilor lor. A da viață și faimă personajului este Carlo Maria Maggi . Alți interpreți sunt Francesco di Lemme , Girolamo Birago , Antonio Tanzi , Domenico Balestrieri , Giuseppe Moncalvo , Gaetano Piomarta , Luigi Preda , Tagliabue Malfatti . În secolul al XIX-lea, Carlo Porta și-a accentuat caracterul de cenzor al obiceiurilor clerului și ale aristocrației. Costumul este caracterizat de pantaloni și jachetă din pânză verde, mărginită în roșu, vestă florală, șosete cu dungi orizontale roșii și albe, pantofi cu cataramă, perucă cu coada întoarsă, cămașă albă, pălărie verde tricorn mărginită în roșu.

Cecca Dialectic și forma colocvial Francesca , soția „Meneghín“, numit „Cècca di birlinghitt“ din cauza volane , panglici , pasmanterie îi place să se îmbrace. Cu un caracter vesel și zâmbitor, el este priceput în rezolvarea problemelor domestice datorită imaginației sale, a bunei sale voințe și a capacității sale, abilități pe care le folosește pentru a-și servi mai bine stăpânii și pentru a-l ajuta pe Meneghino în munca sa de servitor, o profesie care este de asemenea, cea a lui Cecca. Împreună alcătuiesc „clasicul” cuplu milanez „ Meneghín și Cècca ” care, cu imaginație, voință, sacrificiu, abilitate și spirit antreprenorial, reușesc întotdeauna să-și atingă capetele. La fel ca Meneghino, el nu poartă o mască, ca o demonstrație a autenticității și onestității sale. Îmbrăcămintea constă din ciorapi albaștri, un șorț alb peste o fustă de culoare granat cu buline albe (alte surse ar dori-o verde), un corset negru din catifea cu dantelă albă și nasturi aurii. Pe umeri poartă un șal din tul și pe cap creasta plisată în stil Brianza. Saboți din lemn.
bosin Bosinada: compoziție în versuri în dialect milanez pe teme de actualitate și ton satiric recitat sau cântat de Bosini, povestitori tipici din mediul rural milanez. Personajele îmbracă același costum cu „ Beltramm de Gaggian ”.
Leonardo da Vinci Figura istorică.
Ludovico il Moro Figura istorică.
Alfieri Purtează bannere ale cartierelor istorice ale orașului Milano : Porta Romana , Porta Ticinese , Porta Venezia , Porta Magenta sau Porta Vercellina, Porta Garibaldi sau Porta Comasina, Porta Nuova .
Herald Licitator .
Curteni Reproducerea personajelor curții în costume patriciene ale aristocrației secolelor XV și XVI .
Alții Bufoni , menestreli , jongleri , bufoni , "Bauscia de Milano", "Asnon de Barlassina", "Goss de Bergum", scarriolanti. Re-propunere de Renzo Tramaglino și Lucia Mondella , a personajelor manzoniene legate de Promessi Sposi .

Cronologia temelor din edițiile contemporane

Celebru Meneghino al ultimelor ediții, Ambrosian Carnival 2011.
An Ediție Temă
2020 XLV "Clima"
2019 XLIV „Bellooooo, ce este?”, Carnavalul invențiilor lui Leonardo - Amintindu-ne de 500 de ani de la moartea lui Leonardo da Vinci
2018 XLIII „Gândacii, Stupidoptera, Gogoșii”
2017 XLII "Oratour - Anul internațional 2017 al turismului durabil"
2016 XLI „Dimpotrivă - Lumea opusului și opusului”
2015 XL „Curățați, tăiați, tăiați, gătiți”
2014 XXXIX "Sportissimissimi.it"
2013 XXXVIII "Bara de tribord! Către Insula Comorilor"
2012 XXXVII „Carnavalul popoarelor”.
2011 XXXVI "Fabricat in Italia".
2010 XXXV „Orașul Milano care transformă și transformă ..... Să ne transformăm”.
2009 XXXIV „Milano, un oraș deschis inovației și schimbărilor impuse de modernitate”.
2008 XXXIII „Jucărie - Suntem Jocurile!”.
2007 XXXII „Înapoi la futurism”.

Galerie de imagini

Carnavalul Ambrosian 05.jpg Carnavalul Ambrosian 06.jpg Carnavalul Ambrosian 08.jpg

Notă

  1. ^ Codex Theodosianus , 16, 1.2
  2. ^ Codex Theodosianus, 16.10.10
  3. ^ Codex Theodosianus, 16.7.4
  4. ^ Codex Theodosianus, 16.10.12.1
  5. ^ Teodoret al Cirului , Istoria Bisericească, 5, 21. Dintre aceste distrugeri plâns greacă orator Libaniu în predica sa la împăratul Teodosie ( „Pro Templis“ ( en Filed 19 iulie 2011 în Internet Archive .).
  6. ^ A se vedea , printre altele: Werner Petermandl, Ingomar Weiler. Nichifor. Georg Olms Verlag, 1998, p. 182-3.
  7. ^ [1] Cronologia istoriei Milano din anul 1571
  8. ^ [2] Cronologia istoriei Milanului în anul 1576
  9. ^ [3] Cronologia istoriei Milano în anul 1582
  10. ^ [4] Cronologia istoriei Milano în anul 1629
  11. ^ [5] Cronologia istoriei Milano în anul 1658

Bibliografie

  • Amina Andreola, „ Măști italiene ”, Nuova Editrice Spada, Roma.
  • Raffaele Bagnoli, „ Tradiții și sărbători populare la Milano ”, librăria Meravigli, Milano.
  • Raffaele Bagnoli, „ Carnavalul ambrozian ”, librăria Meravigli, Milano.
  • Carnavalul: originile, măștile, tradițiile, istoria carnavalului italian ”, Laspiga - Meravigli, Milano.
  • Alessandro Cervellati, „ Măștile și istoria lor ”, cu ilustrații ale autorului, Bologna, STEB, 1945.
  • Alessandro Cervellati, „ Istoria măștilor ”, cu ilustrații ale autorului, Bologna, Poligrafici Il Resto del Carlino, 1954.
  • Nicola Fano, „ Măștile italiene ”, Mulino, Bologna.
  • Franco Fava, „ Măști italiene ”, Spiga, Milano.
  • Walter Gautschi, „ Carnavalul italian: origini, măști, tradiții, istorie ”, Spiga, Milano.
  • Antonella Grignola, „ Măștile italiene în Commedia dell'Arte ”, Demetra.
  • Măștile italiene ”, Demeter.
  • Carla Poesio, „ Cunoscând măștile italiene ”, Primăvara, Florența.
  • Cox Harvey, „ Sărbătoarea nebunilor, eseu teologic despre festivitate și fantezie ”, Bompiani Edizioni, Milano, 1971.
  • Mario Colangeli, " Carnaval. Locurile, măștile, riturile și protagoniștii unui festival popular nebun, tulburător ", Lato Side, Roma.

Elemente conexe

Alte proiecte