Caruso (piesă muzicală)
Caruso | |
---|---|
Artist | Lucio Dalla |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 10 octombrie 1986 |
Durată | 5:11 |
Album de origine | DallAmeriCaruso |
Tip | Muzică de autor Cântec italian Cântec napolitan |
Eticheta | RCA italiană |
Formate | Vinil, CD |
Certificări FIMI (din 2009) | |
Discuri de platină | Italia [1] (vânzări: peste 30 000) |
« Te iubesc foarte mult |
( abține ) |
Caruso este un cântec de Bolognese cantaretul - compozitor Lucio Dalla , înregistrată în 1986 . Prezentat pentru prima dată la San Martino Arte Review din San Martino Valle Caudina [2] , este preluat din albumul live DallAmeriCaruso și a ajuns pe poziția a doua în clasament timp de două săptămâni.
Refrenul se datorează mult lui Dicitencello vuje , compus în 1930 [3] , atât pentru text, care are referințe clare de citat la cântecul napolitan , cât și pentru muzică.
Înțelesul textului
Într-un interviu, Dalla a dezvăluit geneza și semnificația versurilor melodiei. În urma unei avarii a bărcii sale, cantautorul s-a trezit obligat să stea într-un hotel din Sorrento , chiar în camera pe care cu ani înainte îl găzduise pe tenorul Enrico Caruso , cu puțin timp înainte de moartea sa. Aici proprietarii hotelului i-au povestit despre ultimele zile din viața tenorului și despre pasiunea sa pentru o tânără căreia îi dădea lecții de canto. Din acele povești, Lucio Dalla s-a inspirat să scrie melodia. [3] Într-un interviu din 2008 al programului TV The Barbarian Invasions , Dalla a declarat că Angelo, un barman care lucra într-un bar din Sorrento, i-a spus cum mătușa lui fusese chelnerița lui Caruso. [4]
Muzicieni
- Lucio Dalla - voce, pian
- Bruno Mariani - chitara
- Roberto Costa - bas, tastaturi
Interpretări
Piesa este acum considerată un clasic al cântecului italian și napolitan ; a vândut milioane de exemplare în întreaga lume, înregistrate de nenumărați interpreți în zeci de versiuni traduse în tot atâtea limbi, inclusiv:
- 1987: Pino Daniele în diferite concerte la Napoli și Bologna; în 1987, artistul napolitan a invitat-o pe Dalla să concerteze cu el în stadionul Necklace , video
- 1989: Bruno Venturini pentru albumul Bruno Venturini cântă Napoli din Caruso
- 1989: Luciano Pavarotti pentru albumul Tutto Pavarotti
- 1989: Anna Oxa pentru albumul Fantastica Oxa (versiune studio)
- 1990: Anna Oxa pentru albumul live Oxa cu New Trolls (versiune live)
- 1990: Maria Farantouri pentru albumul 17 Cântece
- 1990: Mina pentru albumul Te cunosc masca
- 1990: Roberto Murolo pentru albumul Na voce, 'na chitarra
- 1990: Robertino pentru albumul Amore caro amore
- 1992: Luciano Pavarotti în duet cu Dalla al Pavarotti & Friends
- 1992: Sakis Boulas pentru albumul Zamanfou
- 1992: Ricchi e Poveri pentru albumul italian Allegro
- 1993: Mercedes Sosa în albumul „Sino”
- 1994: Milva și James Last pentru albumul Dein ist mein Herz ganzes
- 1994: Andrea Bocelli pentru albumul Marea calmă a serii
- 1996: Florent Pagny în versiunea single cântată în italiană
- 1997: Ana Belén pentru albumul Mirame
- 1998: Etta Scollo pentru albumul Blu
- 1999: Al Bano pentru albumul Ancora in volo (versiune italiană)
- 1999: Julio Iglesias pentru albumul Viața mea: cele mai mari hituri
- 2001: Neal Schon pentru albumul Voice
- 2001: Russell Watson pentru albumul The voice
- 2002: Vitas în diferite concerte și înregistrări în studio
- 2003: Lara Fabian pentru albumul En toute intimité
- 2003: Josh Groban pentru albumul Closer
- 2004: Zezé Di Camargo pentru albumul Ao vivo na estrada
- 2005: Katherine Jenkins pentru albumul La Diva
- 2005: Garðar Thór Cortes, tenor islandez, pentru albumul Cortes
- 2006: Mario Frangoulis pentru albumul Muzica nopții
- 2007: Paul Potts pentru albumul One chance
- 2008: Ainhoa Arteta și Miguel Nandez în diverse concerte, videoclipuri
- 2008: Next Time for the Next time album
- 2009: tenor turc Hakan Aysev în diferite concerte, videoclipuri
- 2011: Filippa Giordano pentru albumul Alma italiana, Latin pasión
- 2011: Alfie Boe pentru albumul You're Never Walk Alone - The Collection
- 2011: Tina Arena și Florent Pagny în diverse concerte, videoclipuri
- 2012: Roberto Carlos pentru albumul Ao Vivo em Jerusalém
- 2012: Al Bano pentru albumele Canta Italia și Fratelli d'Italia (versiune spaniolă)
- 2012: Rita Forte pentru albumul Dallacustico
- 2012: Irene Fargo pentru albumul Crescendo
- 2012: Lina Sastri pentru albumul de concert napolitan în direct
- 2012: Il Divo pentru albumul Cele mai mari hituri
- 2012: Paula Seling , videoclip
- 2013: Fiorella Mannoia pentru albumul A te
- 2014: Paolo Nutini în concert la Sanremo
- 2014: Gianna Nannini pentru albumul Hitalia
- 2015: Tony Cetinski și Mia Negovetic în concert video
- 2015: Il Volo pentru albumul Love moves
- 2015: Zezé Di Camargo pentru albumul Flores em vida - ao vivo
- 2016: Hélène Ségara în franceză, cu titlul Un chant d'adieu , text de Patrick Loiseau, pentru albumul Amaretti
- 2016: soprana irlandeză Emer Barry, videoclip
- 2017: Andrea Ramolo pentru albumul Nuda
- 2017: Celine Dion și Florent Pagny în diverse concerte
- 2017: Jackie Evancho pe albumul Two Hearts
- 2018: Metallica acoperă în direct pe 12/02 la Unipol Arena din Bologna pentru a aduce un omagiu țării
- 2018: Ornella Vanoni acoperă în timpul concertelor din turneul Povestea mea
- 2018: Doro Pesch pe albumul Forever Warriors, Forever United .
- 2020: Jovanotti pentru I Love My Radio
- 2021: Franco Simone în albumul Franco este numele
- 2021: Ermal Meta în seara de copertă la Festivalul Sanremo 2021 și câteva spectacole
- 2021: Frida Bollani Magoni la Quirinale cu ocazia Zilei Republicii din 2 iunie 2021
Diagramele
Clasamente săptămânale
Clasament (2012) | Poziţie maxim |
---|---|
Austria [5] | 43 |
Franța [5] | 38 |
Germania [5] | 61 |
Italia [5] | 2 |
Țările de Jos [5] | 68 |
Spania [5] | 30 |
Elveția [5] | 16 |
Clasamente la sfârșitul anului
Clasament (1992) | Poziţie |
---|---|
Brazilia [6] | 11 |
Notă
- ^ Caruso (certificare), pe fimi.it , Federația italiană pentru industria muzicală . Adus la 18 septembrie 2020 .
- ^ Când Lucio Dalla a vrăjit San Martino , pe corriereirpinia.it . Adus la 20 mai 2017 (Arhivat din original la 5 martie 2016) .
- ^ a b Melisanda Massei Autunnali, Caruso. Lucio Dalla și Sorrento. Rock și tenorii , Donzelli, ISBN 978-88-6036-563-7 .
- ^ Caruso , pe YouTube .
- ^ a b c d e f g Diagrama austriacă , pe austriancharts.at . Adus la 18 septembrie 2020 .
- ^ (EN) melodii din 1992 , pe playback.fm. Adus la 18 septembrie 2020 .
linkuri externe
- ( EN ) Caruso , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( EN ) Caruso , pe SecondHandSongs .