Casarsa della Delizia
Casarsa della Delizia (Cjasarse în standardul friuliană , Cjasarsa în varianta locală ) [4] este un oraș italian de 8,221 de locuitori din Friuli-Venezia Giulia .
Geografie fizica
Teritoriu
Orașul Casarsa della Delizia este străbătut de linia renașterii . Este situat în punctul de graniță dintre câmpiile joase și înalte, într-o zonă echidistantă de Alpi și Marea Adriatică . Aceasta caracterizează puternic teritoriul, în special în ceea ce privește aspectul hidrografic. De fapt, în zona municipală există mai multe căi navigabile, dintre care unele au o anumită importanță. Cel mai important râu care izvorăște din izvoarele Casarsian este Lemene , un curs de apă care scaldă, cu debit maxim, centrul istoric al orașului venețian Portogruaro . Pe teritoriul Casarsese, numele acestuia este Roggia Versa , iar apoi dobândește numele specific la mai puțin de zece kilometri mai la sud.
Alte râuri de o anumită importanță care își găsesc izvoarele în zona municipală sunt Sile (care își are originea în localitatea Villa Sile ) și Reghena , care își are originea în partea de sud a municipiului, într-o zonă cunoscută sub numele de Boscat (italianizată în Boscatto ), la granița cu municipiul San Vito al Tagliamento . Partea de vest a Casarsa (localitatea Centata) este traversată de Roggia dei Molini, un curs de apă cu debit moderat, care alimentează un lac artificial. În partea de sud a municipiului, în San Giovanni , acest canal ia numele râului Lin.
Cu toate acestea, cel mai important râu care curge în apropierea zonei municipale, este Tagliamento , a cărui distanță de centrul locuit este de aproximativ 3 kilometri (mai puțin, dacă luăm în considerare satul Versuta și localitatea municipală, unde atinge nivelul minim). Deși orașul nu mai este ud de apele sale (era într-un trecut nu îndepărtat, când albia râului s-a ridicat pentru a atinge Versuta și dovezile clare ale acestui lucru rămân în solul greu), importanța râului Tagliamento a influențat puternic teritoriul și, mai precis, aspectul agricol (viticol) al acestuia, atât de mult încât Casarsa este adesea citată ca municipiu de coastă, deși este doar un municipiu aproape de râu (în acest lucru și faptul că podul vecin peste Tagliamento se numește Ponte della Delizia, ceea ce îl face asociat direct cu Casarsa della Delizia).
Hidrografie
- Râul Tagliamento
- Râul Lemene (Roggia Versa)
- Râul Reghena
- Râul Sile
- Râul Caomaggiore (Rio Ristacchio)
- Canal Mussa
- Roggia dei Molini (râul Lin)
- Risorgive delle Aguzze
- Renașterea Miris'cis
Istorie
Preistorie și Epoca Antică
Așezările umane de pe teritoriul municipiului Casarsa sunt documentate încă din epoca inferioară a bronzului și a fierului , dovadă fiind prezența așa-numiților „ castellieri ”, în special în zona San Giovanni și datorită descoperirii cremenei și cioburi. O așezare umană preistorică mai mare a cuprins o zonă între San Vito , Casarsa și Bannia (zonă cunoscută sub numele de Sédulis ). În epoca romană , teritoriul era străbătut de drumuri și exista o așezare umană stabilă în partea de vest a municipiului; în sprijinul acestei teze, descoperirea diferitelor descoperiri arheologice, păstrate acum la Muzeul Civic din San Vito al Tagliamento. Acestea sunt în principal cărămizi, material mozaic , fragmente de amfore și greutăți pentru solzi. Prezența unei așezări permanente este, de asemenea, constatată după căderea Imperiului, când Casarsa era un Arimannia lombard, care păzea militar vechiul drum roman, încă în uz. Episodul (focul și jefuirea) care a dat numele orașului pare a fi atribuit acestei perioade. Drumul principal era Via Iulia Augusta care ducea de la Mestre la Udine . Via Postumia , Via Germanica și Via Concordia Sagitaria-Casarsa della Delizia convergeau, de asemenea, la această traversare.
Din Evul Mediu până în secolul al XIX-lea
Numit pentru prima dată într-o bulă papală a Papei Lucius al III-lea în 1183 , Casarsa a fost apoi angajat la Abația din Sesto al Reghena , în timp ce San Giovanni era direct sub episcopul Concordiei . La rândul său, Pieve di San Giovanni avea calificarea de „parohie episcopală” și era Chiesa Matrice di Casarsa (până în 1440 ), San Vito (până în 1258 ), Prodolone (până în 1694 ) și San Lorenzo (până în 1586 ).
O parte din patria Friuli , la început, a urmat apoi soarta Republicii Veneția . În era napoleonică, din punct de vedere administrativ, a făcut parte, timp de aproximativ un an (1806-1807), din Departamentul Passariano , cu Udine ca capitală, și apoi sa mutat în Departamentul Tagliamento , cu Treviso ca capitala sa , împreună cu restul districtului Pordenone (1807-1814), fiind în cele din urmă anexată Italiei în 1866 . În 1847 , municipalitatea Casarsa a încorporat o parte din municipiul suprimat San Giovanni (care a inclus și Prodolone, încorporat în San Vito ), precum și localitatea Sile, separată de Orcenico Inferiore , asumându-și astfel extinderea teritorială actuală.
Cea mai mare dezvoltare a teritoriului casarsian a început în a doua jumătate a secolului al XIX-lea , grație noilor lucrări de infrastructură (căi ferate și drumuri), care au stimulat crearea de noi activități comerciale și industriale.
Secolul al XX-lea și astăzi
Astăzi este un important centru agricol (în special în sectorul vitivinicol) situat lângă malul drept al râului Tagliamento și un nod de cale ferată de importanță primară pentru întreaga provincie Pordenone (linii pentru Udine - Trieste , Veneția , Portogruaro , Spilimbergo - Pinzano al Tagliamento - Gemona ). Până la sfârșitul Războiului Rece a fost, de asemenea, unul dintre cele mai cunoscute centre militare italiene, iar apoi a văzut prezența armatei în zonă redusă foarte mult, din cauza condițiilor geopolitice schimbate din zonă. Importanța sa ca joncțiune feroviară și rutieră, în timpul ultimului război, a costat-o semi-distrugerea orașului de către aliați. O persoană culturală importantă a orașului a fost, fără îndoială, poetul Pier Paolo Pasolini , acum îngropat în cimitirul municipal.
Onoruri
Prin decretul președintelui Republicii din 25 octombrie 2000 , i s-a conferit titlul de oraș .
 | Titlul orașului |
| „Decretul președintelui Republicii [5] ” - 25 octombrie 2000 |
Monumente și locuri de interes
Arhitecturi religioase
- Biserica Santa Croce și San Rocco
Construită în secolul al XV-lea , este vechea biserică parohială. Aspectul exterior actual se datorează unei reduceri de dimensiuni, care a avut loc în secolul al XIX-lea , datorită construcției noii biserici parohiale.
Biserica Santa Croce și San Rocco este importantă deoarece în interiorul ei conține, pe pereți, un ciclu de fresce din secolul al XVI- lea realizate de Pomponio Amalteo sau Pordenone (de atribuire incertă, datorită proximității celor doi pictori). Până în 1944 - 1945 , când biserica a suferit bombardamente grele, bolta a fost decorată cu fresce, tot de către pictorul venețian Pomponio Amalteo.
În 1975, în această biserică a avut loc înmormântarea lui Pier Paolo Pasolini; această biserică este legată și de opera poetului, inspirându-l pentru tragedia I turcs tal Friûl : de fapt există o placă din 1529 în memoria invaziei turcești suferită de Casarsa în 1499 , transferată aici de la Biserica Beata Vergine delle Grazie, acum nu mai există, care se afla lângă biserica protopopială S. Croce și BV del Rosario (semnele uzinei au fost urmărite pe pavajul din Piazza Cavour, în urma reconstrucției sale).
- Biserica Protopopială S. Croce și BV del Rosario
Construită în ultimele decenii ale secolului al XIX-lea , biserica protopopială se află în inima orașului, nu departe de casa maternă a lui Pasolini.
Clădirea este caracterizată în special de cele două clopotnițe duble de pe ambele părți ale fațadei, ambele echipate cu patru ferestre cu crampoane și două ceasuri.
În interior există numeroase lucrări ale artiștilor friulani ai secolului XX, inclusiv numeroase fresce.
- Capitala votivă a Borc di Sora
Structură votivă populară situată în via Valvasone, capitala Borc di Sora este o clădire caracteristică: este o capelă cu un fronton susținut de patru coloane, cu un altar în interior. Pe acoperiș, doi stâlpi mici susțin un clopot mediu-mare.
Arhitecturi civile
- Mormântul lui Pier Paolo Pasolini
Proiectat de arhitectul Friulian Gino Valle , mormântul lui Pier Paolo Pasolini se află în cimitirul Casarsa, în stânga intrării. Este un mormânt simplu, format dintr-o placă gri așezată pe sol, cu doar PIER PAOLO PASOLINI / (1922-75) gravat . Această placă este așezată lângă o placă dublă, cea a mormântului matern, ambele încadrate de un pat de flori: pentru a ne aminti de legătura profundă care i-a ținut pe Pier Paolo și Susanna uniți de-a lungul vieții.
În ciuda modestiei și a lipsei de decorațiuni, Gino Valle semnalează prezența poetului cu două elemente: o fâșie subțire de marmură care pornește de la mormântul Pasolini este ridicată printre pietrișul cimitirului, determinând cei care nu știu să încetinească și să acorde atenție la mormânt.trecător. În plus, un laur, un simbol antic al poetului, crește în patul de flori, umbrind piatra funerară. Mormântul lui Guido Pasolini , fratele lui Pier Paolo, un partizan ucis de alți partizani, se află și în cimitirul din Casarsa, în dreapta intrării, împreună cu cel al celuilalt local căzut pentru Eliberare .
- Casa maternă a lui Pasolini
Clădirea sprijinită de via Guido Pasolini, spre piața centrală a Casarsa, casa lui Susanna Colussi , unde poetul și-a petrecut momente fundamentale din copilărie, este acum sediul Centro Studi Pier Paolo Pasolini : aici sunt păstrate numeroase documente și tablouri din anii friulieni.
- Fosta primărie
Exemplu de arhitectură modernă, proiectat de arhitectul Gino Valle, fosta primărie a fost construită între 1966 și 1974 . A fost sediul municipal până în 2015 , când scaunul a fost mutat la Palazzo Pasti - Burovich. Astăzi, structura a fost acordată de acord companiei de asistență medicală și este în curs de renovare.
Societate
Evoluția demografică
Locuitori chestionați [6]
Etnii și minorități străine
La 31 decembrie 2015, 983 străini rezidenți în municipiu sau 11,51% din populație. Următoarele sunt cele mai consistente grupuri [7] :
- Ghana , 220
- România , 150
- Albania , 84
- India , 58
- Moldova , 48
- Bangladesh , 36
- Maroc , 36 de ani
- Republica Macedonia , 35
- Ucraina , 34
- Nigeria , 33 de ani
Limbi și dialecte
În Casarsa della Delizia, alături de limba italiană , populația folosește limba friulană . În temeiul Rezoluției nr. 2680 din 3 august 2001 al Consiliului de administrație al regiunii autonome Friuli-Venezia Giulia, municipalitatea este inclusă în aria teritorială de protecție a limbii Friulane în scopul aplicării legii 482/99, a legii regionale 15 / 96 și legea regională 29/2007 [8] .
Limba Friuliană vorbită în Casarsa della Delizia este una dintre variantele aparținând Friulului occidental (sau Concordiense) [9] .
Este utilizat în Casarsa și, cu puține variații, în tot districtul, de la San Vito al Tagliamento la San Martino al Tagliamento și de la Zoppola la râul Tagliamento . Cu toate acestea, vorbirea tradițională (cea a operelor lui Pasolini ) a fost parțial pierdută, pentru a da loc unui dialect puternic influențat de limba italiană și venețiană . În San Vito, în special, influența venețianului este foarte evidentă, precum și în Casarsa însăși, într-o măsură mai mică. În schimb, rezistă mai mult în micile centre agricole de la nord de Casarsa, unde influențele externe au fost mai puține. O caracteristică particulară a lui Casarsese și a întregului Friuli occidental este ieșirea în –a, în comparație cu ieșirea din –e (de exemplu, aga în loc de aghe , cjasa în loc de cjase ) răspândită în Tagliamento stânga.
- Text în dialectul casarsez:
Ciant din li ciampanis
Co in the evening a si pièrt ta li fontanis
the me país al is colòur smarít.
Jo i soi faràn, recuardi li so ranis,
luna, tristul jingle din gris.
A bat Rosari, pai pras al si scunís:
jo i soj muàrt al ciant from li ciampanis.
Forèst, al me dols svualà par plan,
no ciapà pòura: jo i soj un spirt di amòur
that al so país al se întoarce de departe.
( Pier Paolo Pasolini , Poezii în Casarsa ).
O cercetare interesantă [10] a lingvistului Birgit Bacher , care vizează studierea limbii locale pentru caracteristicile sale de tranziție, a fost interesantă pentru a înțelege panorama lingvistică a zonei Casara. În 1986, sondajul său a arătat că, în Casarsa, prima limbă învățată în copilărie a fost italiană pentru 30% dintre intervievați, friulană pentru 29% (deci, o paritate substanțială), 26% au învățat italiană în același timp și friulă și 13% înainte de Veneto.
Religie
Municipalitatea aparține eparhiei Concordia-Pordenone , sufragană a patriarhatului Veneției și include două parohii ( Santa Croce-Beata Vergine del Rosario și San Giovanni Battista).
Cultură
Muzeele
Teatre
- Teatrul civic „Pier Paolo Pasolini”
Evenimente
- Festivalul Vinului - Festivalul de primăvară : Casarsa Centro, 24 aprilie - 2 mai. Evenimentul culinar și vinicol, evenimentul principal din țară, precum și unul dintre cele mai importante din regiune în ceea ce privește participarea (aproximativ două sute de mii de persoane [12] [13] pe ediție).
- Sărbătoarea Sant'Antonio : Versutta, 13 ianuarie
- Festivalul San Rocco : centrul Casarsa, 15-17 august
- Sărbătoarea San Giovanni : San Giovanni, 20-24 iunie
- Foghère ( Focuri Epifanice ): simultan în diferite sate ale municipiului, noaptea între 5 și 6 ianuarie
Referințe artistic-literare
- Referințele la Casarsa și cătunele sale sunt prezente într-o mare parte a primei producții literare a lui Pier Paolo Pasolini.
- O referință la Casarsa este prezentă în cartea „Gomorra” de Roberto Saviano .
- Piesa „Soldatul lui Napoleon”, cântată de Sergio Endrigo , prezintă o referire la Casarsa în primul vers.
- În filmul „Toată vina Paradisului” de Francesco Nuti , protagonistul Romeo Casamonica (Francesco Nuti) îi declară regizorului ( Laura Betti ) că a slujit în armată la Casarsa della Delizia.
- O referire la Casarsa este prezentă în cartea „Ragazzi Terribili” de Adriana Asti , Glauco Mauri , Paolo Poli , Paolo Villaggio , Giorgio Albertazzi (tocmai într-un paragraf de Giorgio Albertazzi).
Geografia antropică
Este al cincilea municipiu cel mai dens populat din provincia Pordenone.
Fracții
San Giovanni este fracțiunea principală a municipiului, Sile (sau Villa Sile) și San Floreano sunt în schimb sate mici (acesta din urmă fiind acum complet absorbit de San Giovanni). Versutta , acum încorporată în San Giovanni ( Versuta în dialectul local) notează prezența lui Pasolini.
Alte locații
Următoarele localități nu sunt incluse în toponimia oficială a municipiului, dar au relevanță istorico-geografică sau peisagistică:
- Locația Centata , în partea de vest a capitalei;
- Località Turridetta , la nord-est de capitală;
- Locația Boscat , la vest de San Giovanni;
- Comunali di Sopra , la sud de Casarsa, la granița cu San Vito al Tagliamento ;
- Polisuta , la sud-vest de Casarsa și la nord-vest de San Giovanni;
- Brusa-fras'cis , la nord de Casarsa, lângă granița cu Valvasone ;
- Miris'cis , la nord-vest de capitală
Economie
Realitățile economice majore ale orașului sunt de natură cooperativă : Cooperativa de consum Casarsa (fondată în 1919 ) și Cantina Sociale La Delizia (fondată în 1931 - cea mai mare din Friuli - Veneția Giulia), ambele bine stabilite în țesătura economică a orașului ., provincial și regional, simboluri ale uniunii dintre agricultură , industrie și comerț , care a afectat Casarsa în timpul secolului al XX-lea . Orașul este, de asemenea, bogat în așezări industriale artizanale și mici-mijlocii, în continuitate și sinergie cu țesutul economic larg din nord-estul Italiei . Cu toate acestea, agricultura este cel mai reprezentativ sector: Casarsa este unul dintre centrele agricole majore din sectorul vitivinicol din întreaga Friuli. Tradiția oenologică este atât de consolidată în timp încât una dintre principalele forme de cultivare a viței de vie , recunoscută la nivel internațional și adoptată de producătorii din alte părți ale Italiei și ale lumii, se numește „Casarsa”, în cinstea orașului (unde pare a fost inventat).
Prezența militară
Cu siguranță nu se poate nega faptul că economia Casarsa s-a bazat mulți ani pe puternica prezență militară stabilită pe teritoriu (până în anii optzeci a fost sediul celei mai mari cazărci din Italia după Cecchignola din Roma ). Această prezență a favorizat de fapt înflorirea activităților comerciale, transformând orașul în câțiva ani dintr-un centru „esențial agricol” într-un „centru agricol cu o puternică vocație comercială” (în special în sectorul ospitalității și al alimentației). Au avut sediul în Casarsa:
- Al 19-lea Escadron Scouting Ghiduri de Cavalerie
- Grupul de artilerie autopropulsată cu câmp greu de 132º Rovereto
- Grupa de artilerie de câmp cu autopropulsie grea 108º Cosseria
- 33º Grup de artilerie grea Terni Campale
- Grupul de specialiști în artilerie „ARIES”
- Al 7-lea Grup de Specialiști în Artilerie Casarsa
- Al 41-lea Grup de specialiști în artilerie Cordenons
- 232 batalion Fadalto Transmissions
- Batalionul 1 Ingineri Pionieri Arest
- Batalionul Logistica manevră Berbec
- Al 50-lea grup logistic de manevrare Carnia
- Al 14-lea grup de artilerie antiaeriană Goshawk
- Regimentul 5 Elicopter Aves Rigel
După sfârșitul Războiului Rece, prezența militară a fost mult redusă, iar astăzi Trieste Casarsa di Casarsa este redusă formal la puțin mai mult decât o garnizoană. Astăzi rămân comanda Regimentului 11 Bersaglieri (transferat recent de la cazărma Orcenico di Zoppola , la mai puțin de o sută de metri distanță) și Regimentul 5 Aviație al Armatei „Rigel” , pe Aeroportul „Francesco Baracca” din Casarsa della Delight. „Stâlpul militar” din Casarsa cuprindea de fapt cazărma „Trieste” din Casarsa, aeroportul „Baracca”, cazarma „Leccis” din Orcenico Superiore și anterior cazărma „Delle Alpi” și Polveriere, ultimele două structuri situate în partea de nord a orașului.
Infrastructură și transport
Căile ferate
Casarsa este un nod important de cale ferată, situat pe linia Veneția - Udine și este capătul liniei pentru Portogruaro ; în trecut exista și o linie către Gemona , acum nu mai este folosită.
Are două stații de cale ferată: Casarsa (gara principală) și San Giovanni di Casarsa (situată pe linia către Portogruaro ). Pentru o scurtă perioadă de timp, începând cu ocupația austriacă din 1917 - 1918 , a mai avut o altă stație, numită Casarsa Nord, pe linia către Gemona del Friuli , care a fost complet demontată câțiva ani mai târziu.
Străzile
Orașul se află, de asemenea, într-o poziție rutieră privilegiată, fiind traversat de SS13 "Pontebbana" și SP1 "Val d'Arzino", care leagă poalele Pordenone de câmpia și estul Veneto , precum și de SS463 "del Tagliamento" , și este punctul de plecare al SP46. Cea mai apropiată autostradă este A28 , a cărei intersecție este la 8 km de centru. Autostrada A4 se află la 22 km de cel mai apropiat punct (stația de taxare Portogruaro).
Aeroporturi
Există trei aeroporturi aflate la mai puțin de 100 km de oraș: două dintre acestea sunt internaționale ( Aeroportul Trieste - Ronchi dei Legionari , 60,4 km; Treviso - Aeroportul Sant'Angelo , 74,3 km) și unul intercontinental ( Aeroportul Marco Polo din Veneția - Tessera , km 91,3). Acestea pot fi ușor accesibile fie prin schimbul de feribot și autobuz, fie cu autobuzul extraurban (oprire la cerere - periodic) în piața principală a orașului (această din urmă opțiune este valabilă doar pentru aeroporturile din Trieste și Veneția )
În plus, în oraș există un mic aeroport militar al Regimentului 5 AVES „Rigel” al aviației armatei .
Administrare
Galerie de imagini
Strada centrului istoric al Casarsa
Loggia lui San Giovanni
Sant'Antonio Abate in Versuta
Mormântul lui Pier Paolo Pasolini, în cimitirul Casarsa
Gara Casarsa
Notă
- ^ Date Istat - Populația rezidentă la 31 decembrie 2020 (cifră provizorie).
- ^ Clasificare seismică ( XLS ), pe risk.protezionecivile.gov.it .
- ^ Tabelul de grade / zi al municipalităților italiene grupate pe regiuni și provincii ( PDF ), în Legea nr. 412 , Anexa A , Agenția Națională pentru Noi Tehnologii, Energie și Dezvoltare Economică Durabilă , 1 martie 2011, p. 151. Accesat la 25 aprilie 2012 (arhivat din original la 1 ianuarie 2017) .
- ^ toponimie oficială (DPReg 016/2014) , pe arlef.it .
- ^ ACS - Biroul Heraldic - Fișiere municipale , pe data.acs.beniculturali.it .
- ^ Statistici I.Stat - ISTAT ; Adus la 28 decembrie 2012 .
- ^ Bilanțul demografic și populația rezidentă străină la 31 decembrie 2015 după sex și cetățenie , pe demo.istat.it , ISTAT. Adus pe 3 noiembrie 2016 .
- ^ Toponimie: nume oficiale în limba Friuliană. , pe arlef.it .
- ^ Limbă și cultură , pe arlef.it .
- ^ B. Bacher, "Vitalitatea friulanului în Casarsa della Delizia - Un sondaj sociolingvistic în zona de tranziție friulă-venețiană", 1988
- ^ Pagina principală - PPP - Pier Paolo Pasolini Centrul de studii Casarsa della Delizia
- ^ Două zile de sărbătoare , pe Friuli.it , 30 aprilie 2012. Adus la 28 ianuarie 2020 (arhivat dinoriginal la 13 aprilie 2013) .
- ^ Criza cruță Festivalul Vinului - Cronică - Messaggero Veneto
Bibliografie
- Sergio Clarotto, „San Giovanni di Casarsa”, publicat de PAR SAN ZUAN, Grafiche sedran, aprilie 2007
- R.Tirelli „1499 turcii au condus patria”, Biblioteca Imaginii.
- Marco Salvadori, Istoria Casarsa della Delizia, Biblioteca Imaginii, 2010
- Luigino Nobile, Străzile municipiului, ștampilă. Futura social cooperative arl, iunie 1997
Elemente conexe
- Calea ferată Casarsa-Portogruaro
- Calea ferată Gemona del Friuli-Casarsa
- Guido Pasolini
- Pier Paolo Pasolini
- San Giovanni (Casarsa della Delizia)
- Academiuta de lenga furlana
- Domenico Naldini
- The Turcs tal Friùl
- Ezio Vendrame
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Casarsa della Delizia
linkuri externe
- Pro Loco Casarsa , pe procasarsa.org .
| Controllo di autorità | VIAF ( EN ) 234312709 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n95017593 |
|---|
