Cascade Stanghe
Cascade Stanghe | |
---|---|
Cascadele Stanghe | |
Alte nume | Gilfenklamm |
Stat | Italia |
regiune | Trentino Alto Adige |
provincie | Bolzano |
uzual | Racines |
Coordonatele | 46 ° 52'46.92 "N 11 ° 22'17.76" E / 46.8797 ° N 11.3716 ° E |
Râu | Rio Racines |
Cascadele Stanghe ( Gilfenklamm în germană ) sunt situate lângă Racines , lângă Vipiteno , între Val Ridanna și Valle di Racines . Cascadele traversează fermecător micul defileu Stanghe, cunoscut și sub numele de râpa Gilf ( Gilfenschlucht ).
Geografie
La început, pârâul Racines nu era altceva decât un pârâu mic, dar în timp, a început să sape cărări subterane, săpând adânc în marmura albă, până a devenit un pârâu impetuos. De-a lungul anilor, totuși, datorită vremii nefavorabile, partea superioară a defileului s-a înnegrit, prezentând reflexii verzi.
Defileul amețitor este acum considerat un monument natural și poate fi vizitat în cele mai fierbinți anotimpuri (adică din luna mai), plătind o cantitate simbolică mică, în aproximativ o oră, cu fața la o cădere verticală de 175 de metri.
Originea toponimului
Originea numelui râpei („ Gilfenklamm” ) își are originea în vechiul termen latin „ colphus ” (sau din grecescul „ Kolphos ”), care poate fi tradus în sân, intrare , care a ajuns până în zilele noastre din termenul roman " golfu " ". [1]
Istoria căderilor
Se pare că una dintre primele explorări ale defileului a fost efectuată în anii 1893 - 1895 și au fost deschise publicului la 2 august 1896 . Inaugurarea oficială a avut loc în schimb pe 25 iulie 1898 , însă schimbându-și numele în „Orrido dell ' Imperatore Francesco Giuseppe ”.
În 1961 , asociația de amenajare a teritoriului a efectuat restaurarea și redeschiderea promenadei.
Notă
- ^ Observați cum termenii „ Golf, Gülf, Gilf ” sună foarte asemănător cu cuvântul german „ wölben ” sau „ Gewölbe ”, pe care îl putem traduce prin „volta”.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Cascate di Stanghe
linkuri externe
- Descrierea râpei , pe suedtirol-it.com .