Madara Knight
Coordonate : 43 ° 16'36.1 "N 27 ° 07'10.4" E / 43.276694 ° N 27.119556 ° E
Bine protejat de UNESCO | |
---|---|
Cavalerul Madarei | |
Patrimoniul mondial | |
Tip | Cultural |
Criteriu | (i) (iii) |
Pericol | Nu este în pericol |
Recunoscut de atunci | 1979 |
Cardul UNESCO | ( EN ) Madara Rider ( FR ) Cavalier de Madara |
Cavalerul Madara (în bulgară : Мадарски конник ?, Transliterat : Madarski konnik ) este un basorelief sculptat în stânca platoului Madara în timpurile medievale timpurii din nord-estul Bulgariei , lângă orașul Shumen .
Monumentul
Lucrarea reprezintă un cavaler maiestuos, sculptat la 23 de metri deasupra solului într-o stâncă de aproximativ 100 de metri înălțime. Călărețul, cu fața spre dreapta, conduce o suliță într-un leu care stă la poalele calului său. În fața călărețului se află un vultur zburător, în timp ce în spatele lui se află figura unui câine care aleargă. Scena reprezintă simbolic un triumf militar.
Monumentul a fost sculptat în cei 710 metri și este inclus în Patrimoniul Mondial al UNESCO din 1979 . În 710, Khan Tervel era la putere în Bulgaria, ceea ce susține teoria conform căreia basorelieful îl înfățișează pe suveran însuși și este opera bolgariilor , un trib nomad al războinicilor care s-au stabilit în nord-estul Bulgariei la sfârșitul Al VII-lea și, după ce s-au contopit cu slavii nativi, a dat naștere bulgarilor moderni. Alte teorii susțin că basorelieful este opera vechilor traci și că înfățișează unul dintre zeii lor.
Inscripția
În jurul figurii cavalerului există 3 inscripții parțial conservate, în greacă medievală . Raportează informații foarte importante despre istoria Bulgariei în acea perioadă istorică. Potrivit profesorului Veselin Beševliev prima inscriptie este lucrarea lui Tervel ( 695 - 721 ), ceea ce ar însemna că basorelieful a fost sculptat în timpul domniei sale.
Celelalte inscripții se referă la Khan Krum ( 796 - 814 ) și Omurtag ( 814 - 831 ) și, după toate probabilitățile, au fost sculptate prin ordinul lor.
Bibliografie
- Magdalina Stancheva, Totyu Totev: "The Madara Horseman", Antos, 1996 [1] Arhivat 5 mai 2009 la Internet Archive .
- Racheva Nataliya: "The Madara Rider", Journey.bg > ype = 10 & gsubtype = 9> ype = 10
- Vesselin Beschevliev, "Les inscriptions du relief de Madara", Bsl, 16, 1955, p. 212-254
- Vesselin Beschevliev, „Die protobulgarischen Inschriften”, Berlin, 1963
- Веселин Бешевлиев, "Първобългарски надписи", Издателство на Българската академия на науките, 1979
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Cavalerul Madarei
linkuri externe
- Textul inscripțiilor cavalerului din Madara (în greacă medievală cu traducere în bulgară modernă)
- ( RO ) Pagina site-ului UNESCO referitoare la cavalerul din Madara , pe whc.unesco.org .