Cesare Battisti

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Cesare Battisti (dezambiguizare) .
Cesare Battisti
Cesare Battisti, Milano, 1915 (portret) .jpg
Cesare Battisti la Milano în 1915

Adjunct al Imperiului austriac
Mandat 17 iulie 1911 -
12 iulie 1916
LegislativeleXII
grup
parlamentar
Socialist italian
Colegiu Tirol 6-Trento
Site-ul instituțional

Adjunct regional al Tirolului
Mandat 25 mai 1914 -
12 iulie 1916
Legislativele XI
grup
parlamentar
Politicieni

Date generale
Parte Partidul Social Democrat al Muncitorilor din Austria
Profesie Jurnalist , geograf , politician
Cesare Battisti
Cesare-Battisti-guerra.JPG
Cesare Battisti pe șaua Montozzo cu uniforma Alpini în 1915
Naștere Trent , 4 februarie 1875
Moarte Trento , 12 iulie 1916 (41 de ani)
Cauzele morții agăţat
Loc de înmormântare Mausoleul lui Cesare Battisti , Trento
Date militare
Țara servită Italia Regatul Italiei
Forta armata Steagul Italiei (1860) .svg Armata Regală
Armă Infanterie
Corp alpin
Departament Regimentul 6 alpin
Ani de munca 1915 - 1916
Grad Locotenent
Comandanți Luigi Cadorna
Războaiele Primul Război Mondial
Decoratiuni Medalie de aur pentru vitejia militară
Alte birouri geograf, jurnalist, politician
voci militare pe Wikipedia

Cesare Battisti ( Trento , 4 februarie 1875 - Trento , 12 iulie 1916 ) a fost un patriot , jurnalist , geograf , politician socialist și iredentist italian .

S-a născut la 4 februarie 1875 la Trento în provincia cu același nume în Cisleitania de atunci (denumirea neoficială a jumătății occidentale, austriacă) a Imperiului Austro-Ungar , a fost membru al Parlamentului de la Viena unde a luptat pentru obține autonomia administrativă a Trentinoului și nașterea unei universități italiene la Trieste , trecând prin obiectivul intermediar al transformării Universității din Innsbruck din germană în bilingvă. [1] [2]

El a fost, împreună cu Alcide De Gasperi , cea mai importantă personalitate politică din Trento în anii care au urmat primului război mondial , dar pe poziții extrem de divergente din multe puncte de vedere. [3] Director al ziarelor socialiste din orașul său natal, când a izbucnit conflictul în 1914, el a început să susțină în numeroase conferințe din multe orașe italiene necesitatea ca Regatul Italieiintre în războiul împotriva Imperiilor Centrale , luând poziții similare celor de Gaetano Salvemini și Leonida Bissolati . Odată cu intrarea Italiei în război în 1915, s-a oferit voluntar să se alăture Armatei Regale, aderându - se la Corpul Alpin .

A fost capturat de trupele de munte ale miliției imperiale austriece , luat prizonier la Trento , judecat și executat pentru înaltă trădare în groapa castelului Buonconsiglio .

Cu Guglielmo Oberdan , Damiano Chiesa , Fabio Filzi , Francesco Rismondo și Nazario Sauro este considerat una dintre cele mai importante figuri ale iredentismului și eroul național al Risorgimento italian .

Biografie

Formare

Fondatori ai Societății Studențești Trentino în 1895. De la stânga, în picioare: Cesare Battisti, Giovanni Lorenzoni ; așezat: Gino Sartori, Antonio Piscel , Adolfo de Bertolini; la uscat: Iginio Zucal.
Placă de comemorare a foștilor studenți căzuți plasată în atriul liceului clasic Giovanni Prati din Trento la care Battisti participa când era încă Regio Imperial Liceo Superiore din Trento.
Cesare Battisti, când era student la Institutul de studii superioare din Florența, în 1897.

Cesare Luigi Giuseppe Maria s-a născut la Trento [4] când făcea parte din Imperiul Austro-Ungar , ultimul dintre opt frați, dintr-o familie burgheză. Tatăl său Cesare era negustor în capitală, iar mama sa, Maria Teresa de Fogolari-Toldo, [5] s-a născut la Rovereto . [2]

În 1890, la scurt timp după moartea tatălui său, s-a înscris la Regio Imperial Ginnasio din Trento (mai târziu liceul clasic Giovanni Prati ) și a început să se intereseze de viața orașului publicând clandestin un mic ziar școlar scris cu colegii săi de școală, în anul 1891. -nouăzeci și doi. Aceasta este considerată o documentație importantă privind perioada formării sale. [6]

Perioada universitară

Trei ani mai târziu, pentru a-și susține mama, s-a mutat la Graz pentru a participa la prelegeri la Universitatea locală de la Facultatea de Drept [2] , unde s-a alăturat unui grup de studenți, inclusiv socialistul de la Rovereto Antonio Piscel , cu care a ținut pentru mult timp legături de prietenie. [7] [8] Cu acestea a înființat în 1894 o asociație socialistă, „Societatea studenților din Trentino”, care era interesată și de problema feminină. [9] În perioada 1893-1897 a urmat nu numai Universitatea din Graz, ci și cea din Viena [10] și s-a înscris la Institutul de Studii Superioare din Florența unde a absolvit o teză intitulată Il Trentino: eseul de geografie fizică și antropogeografie , publicată în 1898. [11] Aceasta a fost prima dintre numeroasele lucrări științifice pe care le-ar publica. [12] Apoi și-a continuat studiile umaniste la Torino , un oraș în care fermentul socialist făcea primii pași. Printre protagoniștii acestui sezon socialist din Torino s-a numărat și Edmondo De Amicis , militant din 1890. În mai 1895 Battisti se afla la Graz, unde a fost judecat pentru încălcarea legii asociațiilor. Parantezele austriece s-au închis în cele din urmă, s-a întors la Florența pentru a urma al treilea an la Universitate.

Interese politice și culturale

În aceeași perioadă l-a cunoscut pe Ernesta Bittanti , viitoarea sa soție, și pe istoricul și sudul Gaetano Salvemini . În 1895, împreună cu Antonio Piscel, a fondat Revista Populară Trentina , confiscată în timp ce se tipărea primul număr. În același an, cu colaborarea prietenului lor și tipografului furian Antonio Gerin, Battisti și Piscel au publicat primul ziar socialist din Trentino, L'Avvenire del Lavoratore [13] , care din cauza dificultăților financiare a încetat să mai fie publicat în anul următor. Publicația, potrivit lui Gerin, urma să devină un ziar politic oficial socialist și nu doar unul de propagandă socialistă, deoarece în acel moment nu exista un ziar italian democratic în Austria. [14]

Cu Piscel și Augusto Avancini menționați anterior s-a numărat printre fondatorii socialismului din Trentino în care a încercat să reunească în proiectul politic atât idealismul socialismului supranațional, cât și nevoia de a apăra poziția italiană în cadrul imperiului. În jurul anului 1896 unii reprezentanți ai partidului au fost aleși în consiliile municipale din Rovereto și Trento, iar datorită lui Battisti, tot la acea vreme, s-a născut Camera de muncă din Trento. [15]

Datorită întâlnirii cu geograful friulan Giovanni Marinelli , pe atunci profesor la universitatea florentină, el a devenit pasionat de geografie. A absolvit cu note complete în 1897 cu teza intitulată Contribuție la geografia fizică și antropogeografia din Trentino, care va fi publicată în anul următor de editorul Zippel din Trento cu titlul Il Trentino. Eseu de geografie fizică și antropogeografie .

Urmând urmele unchiului său matern, Don Luigi Fogolari (condamnat la moarte de Austria pentru conspirație și apoi grațiat ), el a îmbrățișat în curând idealurile patriotice ale iredentismului Risorgimento italian .

După studiile universitare s-a ocupat de studii geografice și naturaliste, iar în 1898 a devenit secretar al celui de-al treilea Congres geografic italian desfășurat la Florența. În același an l-a cunoscut pe geologul Giovanni Battista Trener și împreună cu el a fondat revista științifică Tridentum . Roberto Almagià , câțiva ani mai târziu, l-a definit ca „geograf al Trentinoului” , recunoscându-și astfel autoritatea în acest domeniu specific de cercetare. [16] [17]

Revista, care a fost publicată timp de aproximativ 15 ani, ne permite să aprofundăm vastul domeniu de interes al lui Battisti și deschiderile sale către diverse subiecte precum istoria naturală, geografie, geologie, medicină și arheologie. Mai mult, colaborările cu revista au vizat personalități de vârf ale culturii liberale și catolice, precum Desiderio Reich , Lamberto Cesarini Sforza , Francesco Menestrina, Scipio Sighele , Bruno Emmert și alții. [18]

De asemenea, a publicat câteva ghiduri populare din Trento și alte centre din regiune, pe lângă volumul Il Trentino .

Angajament politic

În curând, Battisti a renunțat la ideea de a începe profesia didactică din cauza dificultăților de recunoaștere a diplomelor italiene în Austria. Mai mult, s-a răspândit un sentiment de pan-germanism care a făcut dificilă obținerea profesorilor italieni înființați la Universitatea din Innsbruck și Battisti a decis astfel să preia o veche și mică tipografie din Trentino, Küpper-Fronza, care în 1901 a devenit Compania Editura Trentino (STET). În 1900 a fondat ziarul socialist Il Popolo și apoi săptămânalul ilustrat Vita Trentina , ambele tipărite de noua sa editură împreună cu multe alte lucrări geografice și sociologice. La redacția Il Popolo Battisti l-a dorit alături de Lajos Domokos , un tânăr socialist din Trieste, fost redactor-șef al Il Lavoratore di Trieste. [19]

Dorind să se angajeze politic pentru cauza Trentino și să o facă cunoscută și susținută în interiorul statului , în 1911 a obținut alegerea ca deputat al Reichsrat , parlamentul de la Viena , pentru Colegiul orașului Trento („Tirolo 6”). [20] În 1914 a intrat și în Dieta de la Innsbruck , ultima etapă a activității sale în Austria. În 1899 s-a căsătorit cu Ernesta Bittanti , cu care a avut mai târziu trei copii: Luigi (1901-1946), Livia (1907-1978) și Camillo (1910-1982). [21]

În anii care au precedat izbucnirea primului război mondial, el s-a făcut cunoscut în tot imperiul și a devenit liderul socialismului trentino. [22]

Transfer în Italia

Cesare Battisti și soția sa Ernesta Bittanti .
Epigraf în memoria discursului lui Cesare Battisti la Ferrara , în 1914
Epigraf în memoria discursului lui Cesare Battisti la Monza , în 1914

La 8 august 1914, Battisti, înconjurat de Guido Larcher și Giovanni Pedrotti , a trimis un apel către regele Vittorio Emanuele III de Savoia, cerând ca Trentino să fie unit cu Regatul Italiei . El a sugerat să se facă mai întâi încercări cu mijloace diplomatice și, dacă nu ar fi suficiente, să recurgă la arme. [23] [24]

La 11 august 1914, la doar două săptămâni de la izbucnirea primului război mondial , deputatul Battisti a părăsit teritoriul austriac și s-a mutat în Italia [25] urmat, câteva zile mai târziu, de soția sa împreună cu cei trei copii ai lor. Fratele său Giuliano, care sa născut la 30 iulie 1868, rămâne în schimb la Trento. Apoi va fi chemat în arme, trimis la o firmă disciplinară și, ulterior, bolnav, la casa forțată. A murit prematur la 3 decembrie 1921 în urma suferințelor suferite în acei ani. [26]

În septembrie 1914 Battisti, Larcher și Pedrotti au înființat la Milano „Comisia pentru emigrare din Trentino” [23] , formată dintr-o mie de afiliați.

Battisti a devenit imediat un propagandist activ pentru intervenția italiană împotriva Imperiului Austro-Ungar , organizând mitinguri în marile orașe italiene și publicând articole intervenționiste în ziare și reviste. Printre orașele în care a rămas acolo se află și Treviglio, unde a locuit în via Sangalli la numărul 15.

El nu a făcut niciodată parte din francmasonerie, dar a recunoscut un rol în evoluția situației. [27]

"... foarte, foarte mult devesi către francmasonerie dacă cauza Trento și Trieste are încă susținători în Italia și dacă iredentismul s-a trezit din nou cu putere și, în ciuda opoziției neutraliste, a afirmat."

( Cesare Battisti - Scrisoare către Bernardo Degregorio, „Venerabil” al lojei masonice din Corato - 5 martie 1915 )

Voluntar în război

În uniformă alpină (al doilea rând de la stânga)

La 26 aprilie 1915 a fost semnat Pactul de la Londra și la 24 mai Italia a intrat în războiul împotriva Austriei . Battisti s-a înrolat ca voluntar și a fost plasat în Batalionul Alpin „Edolo” , Compania 50. A luptat la Montozzo sub comanda lui Gennaro Sora și Attilio Calvi . Pentru disprețul său față de pericol în acțiuni riscante a primit, în august 1915, o medalie de bronz, care a fost transformată ulterior într-o medalie de argint. După ce a fost avansat la locotenent, a fost transferat într-un departament de schi de la Passo del Tonale și ulterior la Batalionul Vicenza al Regimentului 6 Alpin , operând pe Monte Baldo în 1915 și pe Pasubio în 1916.

Placă fixată pe locul său de naștere din Trento, în Piazza Duomo

În mai 1916 se afla la Malga Campobrun, așteptând începerea celebrei Strafexpediții (15 mai - 15 iunie 1916), pregătind contraofensiva italiană. La 10 iulie Batalionul Vicenza , format din companiile 59, 60, 61 și o companie de marș comandată de Cesare Battisti, a primit ordinul de a cuceri Muntele Corno di Vallarsa (1765 m) pe dreapta Leno din Vallarsa , care a fost apărat de către forțele austro-ungare. Muntele a fost un important punct de observație în zona Pasubio și a permis controlul întregii văi de dedesubt. [28] Printre soldații implicați în acțiune se afla și sublocotenentul Fabio Filzi . Însuși Battisti, scriind în acele zile de pe front, a descris situația ca fiind tragică, dar că trebuia plătit chiar și în viețile omenești necesare pentru a obține victoria. [29]

Captură

Stela dedicată lui Battisti pe Muntele Corno dedicată lui și unde a fost capturat la 10 iulie 1916. [30]
Castelul Buonconsiglio într-o imagine făcută între 1914 și 1918.

În ciocnirile cu Landesschützenul austriac, mulți Alpini au căzut sau au fost luați prizonieri. Printre aceștia din urmă se aflau același locotenent Battisti și sublocotenentul Filzi care, după ce au fost recunoscuți, au fost traduși și închiși la Trento .

Potrivit unor surse [31] [32] , iredentistul trentino a fost recunoscut de Bruno Franceschini , originar din Val di Non și rezident în Rovereto , totuși procesul procesului a reconstruit o versiune foarte diferită. Pentru a lua meritul pentru captură au fost locotenentul Vinzenz Braun [33] cu Bersaglieri Alois Wohlmuth [34] și Franz Strazligg [35] . Bruno Franceschini a apărut doar în mărturia lui Johann Widegger[36] ca pe cineva care l-a recunoscut material pe Fabio Filzi care a oferit generalități false. [37]

În acte Franceschini este indicat ca Fähnrich (elev oficial)[36] și nu ca Oberleutnant (locotenent), calificare pe care o va obține abia mai târziu. Potrivit unei alte versiuni, cadetul Franceschini, când Battisti a fost luat prizonier, era singurul ofițer de serviciu care vorbea limba italiană, iar rolul său în toată afacerea era limitat la recunoașterea sa oficială și să denunțe iredentistul ar fi fost soldați proprii, și nu Franceschini. [38]

Potrivit unei versiuni a generalului Maximilian Ronge, șeful Evidenzbureau , vestea capturii a fost întâmpinată cu entuziasm de mulți din populația din Trentino, care l-au considerat un trădător. Când prizonierii au ajuns la Trento, polițiștii și soldații prezenți au fost nevoiți să rețină mulțimea, pentru a împiedica linșirea lui Battisti și Filzi. [39]

„Presa austriacă l-a descris ca fiind„ falit ”(întrucât era deja supus unui mandat de arestare pentru faliment culpabil) [40] ,„ escroc ”,„ laș ”,„ dezertor ”,„ trădător al lui și al lui trădat. surse, procesul a fost instruit fără garanții pentru acuzat și fără o apărare a încrederii și, de asemenea, marcat de erori procedurale grave ". [41]

Toată această operațiune a avut scopuri specifice pentru autoritățile habsburgice, deoarece Battisti era încă un deputat austriac: „Odată capturat, Battisti va intra ca actor într-o scenă în care acțiunea colectivă este combinată cu o direcție guvernamentală calificată”, Battisti a trebuit să fie supus multor insulte și umilințe de la răpitorii săi. În via Borgonovo mulțimea, formată în cea mai mare parte din soldați și oficiali austrieci, a început să fluiere, să strige și să jignească prizonierii: insulte precum Hund (câine), Schuft (ticălos), Canaille (ticălos) ". [42] Insultele pronunțate în Germanii ar nega unele istoriografii anti-iredentiste, care ar dori, de asemenea, ca unii cetățeni trentino, deci de origine italiană, să fi participat la insulte. „De multe ori prizonierii erau scuipați”. [42] Martorii raportează și alte acte de violența împotriva baptiștilor: praf și sulf au fost aruncate asupra lui cu burduf; a fost bătut de un gardian al orașului; după ce a cerut o băutură, i s-a oferit apă murdară. [43]

Proces și execuție

Cesare Battisti pe o căruță neacoperită în via Garibaldi din Trento. A fost capturat recent și este dus la castel pentru proces. [44]
Cesare Battisti în momentul spânzurării sale de călăul Lang
Harta execuției lui Cesare Battisti și Fabio Filzi: 1) Scară care coboară de pe colonada Castelului în șanț 2) Aparat gimnastic (leagăn) cu cârlig în axa orizontală 3) Stâlp Filzi 4) bare de gimnastică 5) Battisti, la piciorul căruia a fost săpată o mică groapă; stâlpii celor doi bărbați condamnați aveau un cârlig în vârf

În dimineața următoare, 12 iulie 1916, a fost adus împreună cu Fabio Filzi în fața instanței militare, care își avea sediul în Castelul Buonconsiglio , pe vremea aceea folosit ca cazarmă pentru trupele austro-ungare. [45] În timpul procesului, el nu s-a aplecat niciodată la scuze și nici nu a negat acțiunile sale și, în schimb, și-a reafirmat deplina credință în Italia. El a respins acuzația de trădare adresată acestuia, pe baza faptului că era un subiect habsburgic trecut în rândurile inamice și un deputat al Reichsratului. În schimb, el s-a considerat doar un soldat capturat în acțiune de război.

După moartea sa, Battisti a fost expus de călăul Josef Lang printre militari și alte persoane care pozează pentru fotografie.
Groapa castelului Buonconsiglio cu cele trei pietre care comemorează execuția lui Damiano Chiesa , Fabio Filzi și Cesare Battisti.

„Recunosc, de asemenea, că am efectuat, atât înainte, cât și după izbucnirea războiului cu Italia, în toate modurile - verbal, în scris, cu tipărituri - cea mai intensă propagandă pentru cauza Italiei și pentru anexarea la aceasta din urmă. a teritoriilor italiene din Austria; Recunosc că m-am înrolat ca voluntar în armata italiană, că am fost numit locotenent secund și locotenent acolo, că am luptat împotriva Austriei și am fost luat prizonier cu armele în mână. În special, recunosc că am scris și dat presei toate articolele și broșurile din ziare incluse în actele acestei instanțe la nr. 13 și expuse mie, precum și că am ținut discursurile de propagandă menționate în acesta. Ușurarea că am acționat în urmărirea idealului meu politic care a constat în independența provinciilor italiene din Austria și în unirea lor cu Regatul Italiei ".

( Din procesele-verbale dictate de însuși Battisti în timpul procesului [46] )

La pronunțarea pedepsei cu moartea pentru judecată legală printr-un halter pentru trădare, Battisti a luat cuvântul și a cerut prin avocatul oficial , în zadar, să fie împușcat în loc să fie spânzurat, din respect pentru uniforma militară pe care o purta. Judecătorul i-a respins această cerere, dar a procedat la scoaterea uniformei și a îmbrăcat un costum civil format dintr-un costum gri, bifat, foarte mare și o șapcă de muncitor . [47] executarea sentinței la două ore după citirea acesteia. [48]

Execuția a avut loc în Fossa della Cervara, în spatele castelului la 19:14. Battisti a fost condus la spânzurătoare, unde sentința a fost citită fără a fi însoțită de motive. Cronicile relatează că prima dată când s-a rupt lațul, Battisti a căzut, rămânând sprijinit de stâlp și clătinând din cap și că călăul a repetat executarea cu o nouă frânghie. Pompeo Zumin, martor direct [49] , a scris că, cu câteva ore înainte de spânzurare, l-a întrebat pe călău ( Josef Lang , care venise de la Viena și a sunat chiar înainte de începerea procesului) cum se va întâmpla acest lucru. I-a explicat-o mimând-o cu un asistent, trecând o coardă subțire în jurul gâtului acestuia: corpul condamnatului ar fi ridicat pentru a fixa coarda de cârligul plasat deasupra unui stâlp condus în pământ și apoi aruncat . Întrebat dacă acea frânghie este potrivită pentru execuție, Lang a răspuns că frânghia bună a fost ținută în valiză, de unde a scos-o de fapt când s-a rupt prima. Battisti nu a murit imediat, călăul și-a trecut o mână sub bărbie, apăsându-și gura și nările; a constatat moartea sa la un semnal, cei prezenți au ținut o pauză de rugăciune cu capul descoperit, apoi cadavrul lui Battisti a fost acoperit de un cearșaf alb și ascuns de vedere de un gard mobil. Filzi a fost spânzurat și a murit imediat la 19:37.

Cesare Battisti a înfruntat procesul, condamnarea și executarea cu un spirit senin și cu mare mândrie, în ciuda expunerii slabe din timpul călătoriei spre oraș, a faptului că fusese condus la spânzurătoare aproape îmbrăcat în cârpe și că nu era a permis să scrie familiei, dar numai să dicteze unui scrib o scrisoare adresată fratelui său Giuliano.

Fazele spânzurării lui Battisti au fost documentate de o serie de imagini, realizate de diverși fotografi. [50] . Unul dintre aceștia în special - portretizarea corpului lui Battisti atârnând de spânzurătoare, înconjurat de oameni care pozează și zâmbesc - a fost ulterior definit ca „obscen” și astfel descris de scriitorul austriac Karl Kraus (1874-1936) în lucrarea sa „Ultimele zile” de „umanitate , publicat în 1922:„ Nu numai că am atârnat, dar am și pozat și am fotografiat nu numai execuțiile, ci și spectatorii și chiar fotografii [...] Și efectul particular al monstruozității noastre este că acea propagandă inamică [...] nici măcar nu a trebuit să ne fotografieze răutățile, pentru că, spre marea sa surpriză, a găsit fotografiile noastre despre faptele noastre chiar în locul crimei, de aceea suntem „naturali” de-a lungul naivității noastre ”, opunându-se figurii baptiștilor - considerată pozitivă - cu figura negativă a împăratului Franz Joseph [51] .

Văduvei Ernesta Bittanti i s-a plătit suma de 10.000 de lire de către RAS , compania de asigurări din Trieste , pe atunci austro-ungară. [52] Cesare Battisti este menționat în piesa populară italiană La song del Piave , citată împreună cu Nazario Sauro și Guglielmo Oberdan .

Ultimele lui cuvinte

«Trăiască Trento italian! Trăiască Italia! "

( Attilio Mori și Oreste Ferrari [53] )

Aceste ultime cuvinte sunt confirmate de numeroase surse: în primul rând le găsim în motivațiile Medaliei de aur pentru valoare militară care i-a fost acordată, pot fi citite într-un text din 1916 [54] , apar pe site-ul ANA [55] , sunt raportate în texte generale sau monografice [56] [57] și sunt preluate și de presa online recentă [58] . A doua ediție a Enciclopediei italiene publicată în 1930 raportează, de asemenea, această exclamație. [59]

O confirmare suplimentară vine de la martorii oculari ai execuției: în 1919 dr. Pompeo Zumin, despre care a fost publicat un istoric extins al execuției în L'Unità di Gaetano Salvemini [60] , care raportează că ar fi existat aproape o ceartă între Battisti, care a lăudat Italia și publicul, care a lăudat Austria în germană; în 1987 Tullio Mosna într-un interviu realizat de ziarul local Alto Adige . [61]

Figura intelectualului

În 1967, Claus Gatterer , într-o lucrare ironic intitulată Cesare Battisti: portretul unui „înalt trădător” , își redescoperă originile ca intelectual austro-socialist, uitat în lucrările scrise în memoria sa în perioada imediat postbelică. Figura intelectuală a lui Cesare Battisti a fost, de asemenea, în centrul operei lui Marco Albertazzi.

Bustul Baptiștilor, realizat de Adolfo Wildt pentru Monumentul Victoriei din Bolzano .
Bustul lui Cesare Battisti păstrat la Vittoriano din Roma
Pio Gibellini, Bustul lui Cesare Battisti, ipsos, 1917, Colecții ale Muzeului Civic al Risorgimento din Modena .

Memoria lui Cesare Battisti

În 1926 Benito Mussolini a decis ca un monument al lui Cesare Battisti să fie ridicat la Bolzano , în locul Monumentului Kaiserjäger . Opera lui Marcello Piacentini , inaugurată în 1928, a fost redenumită în Monumentul victoriei doar după protestele fierbinți ale lui Ernesta Bittanti Battisti, soția martirului, care nu dorea ca memoria soțului ei să fie exploatată pentru intenția imperialistă a regimului fascist în noua provincie anexată Italiei în 1919. În nișa internă nordică a monumentului, totuși, un bust al lui Cesare Battisti a fost plasat de Adolfo Wildt , flancat de citate din Legile plăcilor XII și de Tito Livio . [62]

Mai târziu, Mausoleul lui Cesare Battisti a fost înălțat de regim în 1935 în Trento și plasat în evidență mare pe Doss Trento .

La 12 iulie 2016, la centenarul morții sale, a fost amintit în groapa castelului Buonconsiglio de către cele mai înalte autorități ale provinciei. [63]

În 2018, în cursul întâlnirii naționale a trupelor alpine , președintele Republicii Italiene Sergio Mattarella , a mers la Doss Trento pentru a-i aduce un omagiu. [64]

În cultura de masă

În 1978 Rai a produs o miniserie de televiziune pe Cesare Battisti intitulată Alto trădare - O anchetă asupra lui Cesare Battisti în regia lui Walter Licastro și Franco Branciaroli în rolul lui Battisti.

În 2016 a fost lansat documentarul Battisti 16.16: Trento și Cesare Battisti la o sută de ani după moartea sa , scris de Elena Tonezzer cu regia Andrea Andreotti și publicat de Fundația Muzeului de Istorie Trentino . [65] În același an, cu ocazia centenarului morții sale, a fost realizat documentarul Cesare Battisti. Ultima fotografie , în regia lui Graziano Conversano și produsă de Rai Cultura - Rai Storia în colaborare cu Fundația Muzeului de Istorie Trentino. [66][67]

Cesare Battisti este considerat un erou național italian și îi sunt dedicate monumentele, școlile, piețele și străzile din toată Italia. În memoria sa din Trento , în epoca fascistă, un mare mausoleu a fost ridicat pe Doss Trento , locul său de înmormântare, care are vedere simbolică la oraș. Muntele pe care a fost capturat se numea Monte Corno Battisti .

Porta il suo nome la quarta galleria della strada delle 52 gallerie del Monte Pasubio , scavate in occasione dei combattimenti della prima guerra mondiale . [68]

Cesare Battisti, quale figura ampiamente sfruttata dalla propaganda fascista e nazionalista italiana, in particolare nell'opera di italianizzazione del Trentino, è stato oggetto anche di studi storici assai meno celebrativi e più oggettivi, come per esempio quelli di Claus Gatterer [69] .

Onorificenze

Medaglia d'oro al valor militare - nastrino per uniforme ordinaria Medaglia d'oro al valor militare
«Esempio costante di fulgido valore militare, il 10 luglio 1916, dopo aver condotto all'attacco, con mirabile slancio, la propria compagnia, sopraffatto dal nemico soverchiante, resistette con pochi alpini, fino all'estremo, finché tra l'incerto tentativo di salvarsi voltando il tergo al nemico ed il sicuro martirio, scelse il martirio. Affrontò il capestro austriaco con dignità e fierezza, gridando, prima di esalare l'ultimo respiro: “Viva l'Italia!” e infondendo così con quel grido e col proprio sacrificio, sante e nuove energie nei combattenti d'Italia. Monte Corno di Vallarsa , 10 luglio 1916.»
— 2 gennaio 1919 [70] [71]
Croce di guerra al valor militare - nastrino per uniforme ordinaria Croce di guerra al valor militare
«Addetto al comando del distaccamento, sfidando ripetutamente il fuoco avversario, riusciva, più volte, a portare ordini alle truppe operanti per la conquista di un'aspra e difficile posizione avversaria. Punta dell'Albiolo, 21 agosto 1915.»
— 21 agosto 1915 [72] [73]

Opere

  • Scritti geografici , Trento, Zippel, 1898, OCLC 859762540 .
  • Il Trentino: saggio di geografia fisica e di antropogeografia , Trento, Zippel, 1898, OCLC 1020103627 .
  • Guida di Mezolombardo e dintorni: il distretto di Mezolombardo, da Mezolombardo a Campiglio, Peio, Rabbi, Mendola, il gruppo del Brenta , Trento, Società Tipografica Editrice Trentina, 1905, OCLC 886347154 .
  • Discorso elettorale pronunciato nel Teatro Verdi il 14 febbraio 1908 , Trento, STET, 1908, OCLC 797660934 .
  • Che cosa hanno fatto i deputati dei vari partiti , Trento, STET, 1911, OCLC 801218296 .
  • Discorso tenuto dal deputato di Trento dottor Cesare Battisti al Parlamento austriaco il giorno 12 dicembre 1911 , 1911, OCLC 315661368 .
  • La politica provinciale del Tirolo Per l'autonomia del Trentino Rispettate gli italiani: discorso tenuto al parlamento austriaco dal deputato dr Cesare Battisti il 6 novembre 1913 , Trento, STET, 1913, OCLC 797903311 .
  • Il Trentino italiano , Milano, Ravà & Co., 1915, OCLC 252315471 .
  • Al Parlamento austriaco e al popolo italiano. Discorsi del dottor Cesare Battisti, deputato di Trento al Parlamento di Vienna , Milano, Fratelli Treves , 1915, OCLC 493130812 .
  • Il Trentino: cenni geografici, storici, economici con un'appendice sull'Alto Adige , Novara, Istituto Geografico De Agostini , 1919, OCLC 1029293960 .
  • Scritti politici e sociali , Firenze, La Nuova Italia , 1966, OCLC 643770730 .
  • Opere geografiche , Lavis, La Finestra editrice , 2005, ISBN 978-88-88097-92-3 .
  • Scritti politici , Lavis, La Finestra editrice, 2006, ISBN 978-88-88097-69-5 .
  • Opere geopolitiche , a cura di Marco Albertazzi, I-II, Lavis, La Finestra editrice, 2011, ISBN 978-88-95925-29-5 . L'opera racchiude le guide civili e le guide militari.

Note

  1. ^ Gatterer 1994 , p. 189 .
  2. ^ a b c Gaetano Arfé .
  3. ^ Biguzzi su Radio Radicale .
  4. ^ Dal registro delle nascite della parrocchia di Trento - S. Maria Maggiore, accessibile sul portale online Nati in Trentino .
  5. ^ In questa casa il 16 aprile 1832 nacque Maria Teresa de Fogolari-Toldo avventurata madre di Cesare Battisti ( JPG ), su commons.wikimedia.org . URL consultato il 15 luglio 2020 .
  6. ^ Fabrizio Rasera - Questotrentino .
  7. ^ Piscel, Antonio, Rovereto, 1871 marzo 4 - Serrada di Folgaria, 1947 settembre 20 , su cultura.trentino.it , Archivi storici del Trentino. URL consultato il 16 luglio 2020 .
    «Nel 1895 è tra i fondatori del Partito socialista trentino, di cui sarà, con Cesare Battisti, la principale guida fino allo scoppio della guerra nel 1914» .
  8. ^ Antonio Piscel , su agiati.org . URL consultato il 24 gennaio 2017 (archiviato dall' url originale il 21 settembre 2016) .
  9. ^ La questione della donna: terza conferenza popolare tenuta per iniziativa della Società degli studenti trentini il dì 20 agosto 1899 nella Sala del Palazzo della pubblica istruzione in Rovereto , su worldcat.org . URL consultato il 18 luglio 2020 .
  10. ^ UltimaFotografia , dal minuto 7 circa .
  11. ^ saggio di geografia .
  12. ^ UltimaFotografia , dal minuto 7.40 circa .
  13. ^ Piscel, Antonio, Rovereto, 1871 marzo 4 - Serrada di Folgaria, 1947 settembre 20 , su san.beniculturali.it . URL consultato il 12 ottobre 2020 .
  14. ^ Mirko Saltori , pp. 168,193 .
  15. ^ Lia De Finis , p. 239 .
  16. ^ Menestrina, Francesco, Trento, 1872 marzo 28 - Novaline di Mattarello, 1961 aprile 11 , su cultura.trentino.it . URL consultato il 18 luglio 2020 .
    «Nel 1898, alla nascita della rivista di studi "Tridentum" diretta da Giovanni Battista Trener e Cesare Battisti, ne diviene, come altri studenti ed ex studenti, assiduo collaboratore» .
  17. ^ Matteo Marconi , p. 46 .
  18. ^ Gian Paolo Romagnani, La storiografia roveretano-trentina tra localismo e nazionalismo ( PDF ), su museocivico.rovereto.tn.it . URL consultato il 22 luglio 2020 .
  19. ^ Andreucci, Detti , pp. 239-241 .
  20. ^ Gatterer 2008 , pp. ...
  21. ^ Fondi archivi , su museostorico.tn.it . URL consultato il 4 aprile 2016 (archiviato dall' url originale il 31 gennaio 2009) .
  22. ^ UltimaFotografia , dal minuto 13.00 circa .
  23. ^ a b Giovanni Pedrotti , in Dizionario biografico degli italiani , Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 13 dicembre 2016 .
  24. ^ Sergio Bevenuti, I giorni della guerra , su trentinocultura.net . URL consultato il 13 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 1º novembre 2014) .
  25. ^ Ettore Fabietti , p. 210 .
  26. ^ Battisti, Monteleone , p. 330, nota 4 .
  27. ^ Renato Monteleone e Paolo Alatri (a cura di), Cesare Battisti - Epistolario , vol. 1, Firenze, La Nuova Italia Editrice, 1966, p. 400, SBN IT\ICCU\NAP\0153045 .
  28. ^ UltimaFotografia , dal minuto 8.40 circa .
  29. ^ UltimaFotografia , dal minuto 10.00 circa .
  30. ^ Visibili nell'immagine i tentativi di cancellare la parola MARTIRE
  31. ^ Lorenzo Baratter , Dagli Altopiani a Caporetto , prefazione di Mario Rigoni Stern , Luserna, Centro Documentazione, 2007, p. 40, ISBN 88-88197-00-1 , SBN IT\ICCU\VIA\0216711 .
  32. ^ Gattera e Greselin , p. 88.
    «Battisti e il sottotenente Fabio Filzi, irredentisti, furono riconosciuti dal cadetto austriaco Franceschini»
    .
  33. ^ Atti del processo , K1796/16 / atto 8 .
  34. ^ Atti del processo , K1796/16 / atto 9 .
  35. ^ Atti del processo , K1796/16 / atto 10 .
  36. ^ a b Atti del processo , K1796/16 / atto 11 .
  37. ^ Atti del processo , K1796/16 / atto 1

    «Il Dott. Battisti ammise subito la sua identità, mentre il Dott. Fabio Filzi si qualificò per il cittadino italiano Francesco Brusarosco, restando fermo in questa asserzione anche quando l'alfiere Franceschini, del I reggimento bersaglieri provinciali, lo riconobbe per un roveretano.»

  38. ^ Cesare Veronesi , p.98 .
  39. ^ Max Ronge, Spionaggio , prefazione di Aldo Valori , traduzione di DC Scardyb, Napoli, Editrice Tirrena, 1930, p. 259.
    «Gli abitanti di Trento si riversarono in frotte sulle strade quando i due prigionieri furono condotti su d'un carro attraverso la città. La scorta e le guardie di pubblica sicurezza ebbero un bel da fare per impedire che i due fossero linciati.» .
  40. ^ Moser, Cesare Battisti: ecco come andò il processo , in l'Adige.it , 8 luglio 2015. URL consultato il 3 gennaio 2018 .
  41. ^ Diego Leoni , p. 572 .
  42. ^ a b Diego Leoni , p. 573 .
  43. ^ Diego Leoni , pp. 573-574 .
  44. ^ Paolo Brogi .
  45. ^ Il Buonconsiglio fra Italia e Austria - Cesare Battisti e l'irredentismo trentino , su buonconsiglio.it . URL consultato il 24 gennaio 2017 .
  46. ^ Atti dei processi Battisti Filzi Chiesa , p. 45 ; Giulio Bedeschi , Cesare Battisti , su Storia illustrata , n° 146, gennaio 1970, p. 40.
  47. ^ P. 77 in Antonello Battaglia, Cesare Battisti, il traditore, l'eroe , in Rivista Militare , Ministero della Difesa, Luglio-Agosto 2016.
  48. ^ Spencer C Tucker , p. 216 .
  49. ^ Resoconto del dott. Pompeo Zumin sulle ultime ore di Cesare Battisti, pubblicato sul settimanale L'Unità di Firenze il 17 luglio 1919, riportato nel libro di L. Filippi Cesare Battisti , cit , Filippi .
  50. ^ Michele Smargiassi , Prima del boia, il fotografo , su Fotocrazia. Blog di Michele Smargiassi all'interno del sito del quotidiano la Repubblica , la Repubblica, 28 ottobre 2013. URL consultato il 15 luglio 2020 .
  51. ^ Paolo Piffer, "Superare i confini", quando Kraus attaccava il Kaiser per Battisti , in Trentino , 14 febbraio 2017. URL consultato il 14 luglio 2020 .
  52. ^ Cesare Battisti , su sites.google.com , Onlife. URL consultato il 4 marzo 2009 .
  53. ^ Cesare Battisti , in Treccani.it – Enciclopedie on line , Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  54. ^ Pompilio Schiarini, L'offensiva austriaca nel Trentino , Youcanprint, 2013.
  55. ^ Cesare Battisti , su ana.tn.it , ANA. URL consultato il 30 giugno 2018 (archiviato dall' url originale il 30 giugno 2018) .
  56. ^ Daniela Schembri Volpe, 365 giornate indimenticabili da vivere a Torino , Newton Compton Editori, 2015.
  57. ^ Enrico Camanni, Il fuoco e il gelo: La Grande Guerra sulle montagne , Bari, Gius.Laterza & Figli, 2016.
  58. ^ Cesare Battisti, il “traditore” che morì 100 anni fa , su ilpost.it , ilPost. URL consultato il 30 giugno 2018 .
  59. ^ Attilio Mori, Oreste Ferrari, BATTISTI, Cesare , in Enciclopedia Italiana , Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  60. ^ Pompeo Zumin, Le ultime ore di Cesare Battisti , in L'Unità , n. 29, luglio 1919, pp. 151-152.
  61. ^ Cesare Battisti: ecco come andò il processo , su ladige.it , 8 luglio 2015. URL consultato il 30 giugno 2018 .
    «Ho visto scendere giù per le scale Cesare Battisti vestito in borghese e circondato da soldati, ricordo il boia ritto dietro la forca, Battisti che ascolta la sentenza poi ha gridato viva l'Italia, viva Trento italiana. Il laccio si è rotto, il boia ne ha preso un altro e Battisti ha gridato ancora viva l'Italia. Poi lo hanno coperto con un lenzuolo. Volevo scappare via, ma sulle scale che scendono nel castello e portano alla fossa, è comparso un altro condannato che poi ho sentito chiamarsi Filzi. Attorno a me c'erano solo soldati che si sporgevano in avanti per vedere. Non ho visto civili» .
  62. ^ Hannes Obermair , Monuments and the City – an almost inextricable entanglement , a cura di Matthias Fink et al., Multiple Identitaten in einer „glokalen Welt" – Identità multiple in un "mondo glocale" – Multiple identities in a "glocal world", Bolzano, Eurac.research, 2017, pp. 88-99, ISBN 978-88-98857-35-7 .
  63. ^ Il Trentino ricorda la morte di Cesare Battisti , su ufficiostampa.provincia.tn.it . URL consultato il 17 luglio 2020 .
  64. ^ Il presidente Mattarella sul Doss Trento in onore di Cesare Battisti , su ufficiostampa.provincia.tn.it . URL consultato il 14 luglio 2020 .
  65. ^ Battisti 16.16: Trento e Cesare Battisti a cento anni dalla morte , su fondazione.museostorico.it . URL consultato il 23 gennaio 2017 (archiviato dall' url originale il 2 febbraio 2017) .
  66. ^ Cesare Battisti. L'ultima fotografia , su rai.it . URL consultato il 16 settembre 2020 .
  67. ^ Cesare Battisti. L'ultima fotografia. Documentario , su youtube.com . URL consultato il 16 settembre 2020 .
  68. ^ Gattera, 1995 , p. 100 .
  69. ^ Gatterer 2008 .
  70. ^ Scheda decorato - BATTISTI Cesare , su quirinale.it , Quirinale. URL consultato il 12 dicembre 2016 .
  71. ^ Originariamente Medaglia d'Argento al Valore Miliare, concessa a Valdagno il 20 novembre 2016, successivamente convertita in Medaglia d'Oro. La motivazione della Medaglia d'Argento era la seguente: Esempio costante di fulgido valore militare il 10 luglio, dopo aver condotto all'attacco con mirabile slancio la propria compagnia, sopraffatto dal nemico soverchiante, resistette, con pochi alpini, fino all'estremo: rimasto solo, tra l'incerto tentativo di salvarsi voltando il tergo al nemico e il sicuro martirio, scelse il martirio. Monte Corno, 10 luglio 1916. . Tratta da Pierluigi Scolè (a cura di), Degni delle glorie dei nostri avi : Alpini e Artiglieri da montagna decorati nella Grande Guerra 1915-1918 , vol. 2, Associazione Nazionale Alpini, 2017, p. 242, ISBN 978-88-902153-6-0 .
  72. ^ Pierluigi Scolè (a cura di), Degni delle glorie dei nostri avi : Alpini e Artiglieri da montagna decorati nella Grande Guerra 1915-1918 , vol. 1, Associazione Nazionale Alpini, 2016, p. 189, ISBN 9788890215346 .
  73. ^ Cesare Battisti - Museo Nazionale Storico degli Alpini , su museonazionalealpini.it . URL consultato il 4 gennaio 2018 .

Bibliografia

Fonti

Approfondimenti

  • Vittorio Cuttin , Il martire di Trento: Cesare Battisti , Firenze, Nerbini, 1916, OCLC 797410241 .
  • Paolo Maranini , Cesare Battisti: profilo , Piacenza, Società tipografica editoriale Porta, 1922, OCLC 494486549 .
  • Diego Leoni , Come si porta un uomo alla morte: la fotografia della cattura e dell'esecuzione di Cesare Battisti , Trento, Museo storico in Trento, Provincia autonoma di Trento, 2008, ISBN 9788871970974 , OCLC 800047540 .
  • Oreste Ferrari (a cura di), Martiri ed eroi Trentini della guerra di redenzione , prefazione di Carlo Delcroix, Trento, Edito dalla Legione Trentina, TEMI, 1925, SBN IT\ICCU\RAV\0206836 .
  • ( FR ) Jane Hazon de Saint-Firmin, César Battisti et la fin de l'Autriche , Parigi, Éditions de l'ame gauloise, 1927, SBN IT\ICCU\IEI\0024405 .
  • Luigi Filippi, Cesare Battisti , Torino, Paravia, 1929, OCLC 799292839 , SBN IT\ICCU\CUB\0274401 .
  • Oreste Ferrari (a cura di), Per l'Italia immortale - Cesare Battisti - La sua terra e la sua gente , Trento, Edito dalla Legione Trentina, TEMI, 1935, OCLC 1102060880 , SBN IT\ICCU\RAV\0254501 .
  • Ernesta Bittanti Battisti , Con Cesare Battisti attraverso l'Italia , Milano, Treves, 1938, SBN IT\ICCU\IEI\0027881 .
  • Piero Pieri, Cesare Battisti nella storia d'Italia (un saggio di Piero Pieri e una completa documentazione fotografica sulla vita del martire) , Trento, Edizioni TEMI, 1965, OCLC 635710113 , SBN IT\ICCU\SBL\0546799 .
  • Stefano Biguzzi, Cesare Battisti , Torino, UTET, 2008, ISBN 978-88-02-07784-0 , OCLC 236550223 .
  • Karl Kraus , Gli ultimi giorni dell'umanità , traduzione di Ernesto Braun e Mario Capitella, 1922 [Vienna, 1918] , SBN IT\ICCU\RMS\2479534 .
  • Massimo Tiezzi, L'eroe conteso. La costruzione del mito di Cesare Battisti negli anni 1916-1935 , Museo Storico in Trento, 2007, ISBN 978-88-7197-100-1 .
  • Claus Gatterer , Cesare Battisti: ritratto di un alto traditore , Firenze, La Nuova Italia editrice, 1975, SBN IT\ICCU\SBL\0022734 . Tit. orig. ( DE ) Unter seinem Galgen stand Österreich. Cesare Battisti: Porträt eines Hochverräters , Vienna, Europa Verlag, 1967, SBN IT\ICCU\LO1\0020426 .
  • Franz Tumler, Incidente a Trento: romanzo , traduzione di Anna Lucioni dal Collo, prefazione di Joseph Zoderer, Milano, SugarCo, 1990, ISBN 88-7198-011-5 , OCLC 800038991 .
  • Claudio Gattera, Il Pasubio e la strada delle 52 gallerie: guida ai sentieri della Grande Guerra. Con diario storico militare inedito della 33ª comp. minatori del genio , consulenza storica di Mauro Passarin, Valdagno, Gino Rossato Editore, 1995, ISBN 978-88-8130-017-4 , SBN IT\ICCU\BVE\0075372 .
  • Claudio Gattera, Carlo Calenco e Giovanni Menotti, Cesare Battisti e Fabio Filzi: ultimo atto: la verita sull'attacco al Corno di Vallarsa: cronaca della battaglia dalla relazione inedita del maggiore Carlo Frattola, comandante del battaglione Vicenza, e dai diari storico-militari dei reparti partecipanti all'azione , Valdagno, Gino Rossato Editore, 2008, ISBN 978-88-8130-108-9 , OCLC 470767220 .
  • Marco Albeltaro, Cesare Battisti, Fabio Filzi , Milano, Il Sole 24 Ore, 2014, OCLC 1046008389 , SBN IT\ICCU\RMS\2672818 .
  • Elena Dai Prà (a cura di), Cesare Battisti geografo e cartografo di frontiera , basato sugli atti del convegno tenuto a Trento nel 2016 , Roma, Centro italiano per gli studi storico-geografici, 2018, ISBN 978-88-9405-164-3 , OCLC 1090165971 .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 19640 · ISNI ( EN ) 0000 0000 8338 6869 · SBN IT\ICCU\CFIV\037823 · LCCN ( EN ) n79084883 · GND ( DE ) 118653539 · BNF ( FR ) cb119568534 (data) · BAV ( EN ) 495/74655 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79084883