Cesare Battisti (1954)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cesare Battisti in Brasilia (2009)

Cesare Battisti ( Cisterna di Latina , 18 decembrie 1954 ) este un fost terorist , criminal și scriitor italian [1] [2] [3] activ în anii de conducere ca membru al grupului Proletari armați pentru comunism . Scăpat din închisoarea din Frosinone în 1981 după ce a fost condamnat la 12 ani pentru bandă armată de gradul I, a fost condamnat ulterior în lipsă la „ închisoare pe viață [4] , cu hotărâri judecate , pentru patru crime , doi grefieri material, doi în concurență cu alții. A primit azil în afara granițelor italiene ca refugiat politic și a lucrat ca scriitor de romane negre . [5]

Înainte de recunoașterea culpabilității sale, care a avut loc în martie 2019 [6] [7] , Battisti și-a afirmat întotdeauna inocența cu privire la crime. [8] A petrecut prima fază a fugarului său în Mexic și Franța , unde a beneficiat mult timp de doctrina Mitterrand , s-a căsătorit și a avut două fiice, obținând naturalizarea [9] , apoi revocat înainte de a obține pașaport, în cele din urmă în Brazilia până în 2004 până în 2018 .

Arestat în țara sud-americană în 2007 , Battisti a fost ținut în închisoare în Brasilia până pe 9 iunie 2011 . A executat în total aproximativ șapte ani de închisoare. [10] I s-a acordat inițial statutul de refugiat , apoi revocat. La 31 decembrie 2010 , președintele brazilian Luiz Inácio Lula da Silva a anunțat refuzul extrădării în Italia și a acordat dreptul de azil și viză permanentă (statutul de „rezident permanent”). Problema a fost însă adusă în fața Curții Supreme a Braziliei, la cererea noii președinte a Braziliei, Dilma Rousseff , care la 8 iunie 2011 a negat extrădarea, pe motiv că ar fi putut suferi „persecuție din cauza ideilor sale ". Battisti a fost apoi eliberat din închisoare [11] , după ce și-a ispășit pedeapsa pentru intrare ilegală prin acte false, rămânând în libertate până la 12 martie 2015 , zi în care a fost arestat din nou de către autoritățile braziliene în urma anulării permisului de ședere [12] , dar este eliberat aproape imediat. În octombrie 2017 a fost din nou arestat la granița cu Bolivia , dar eliberat din închisoare la scurt timp după aceea.

Din nou fugar din decembrie 2018, după revocarea statutului său de rezident permanent și ordinul de extrădare al președintelui Michel Temer , la 12 ianuarie 2019 a fost arestat în Santa Cruz de la Sierra , Bolivia , de către o echipă Interpol (echipă formată din poliția italiană , Criminalpol și Antiterrorismo ) [13] și la 14 ianuarie a fost transferat în Italia în închisoarea Oristano [14] și mai târziu în închisoarea Rossano unde va executa o condamnare pe viață [15] . La 25 martie 2019, își recunoaște responsabilitatea pentru infracțiunile care i-au fost acuzate pentru prima dată: se declară vinovat de toate infracțiunile pentru care a fost condamnat și își cere scuze familiilor victimelor. [16] În august 2020, fostul președinte al Braziliei, Lula, și-a cerut scuze față de familiile victimelor, susținând că a făcut o greșeală în acordarea azilului politic lui Battisti, scuză extinsă italienilor într-un interviu televizat din aprilie 2021 . [17] [18]

Biografie

Adolescența în ilegalitate

Cesare Battisti s-a născut în Cisterna di Latina , dar a crescut în Sermoneta din apropiere [19] ; a lui era o familie de extracție țărănească și muncitoare [20] , cu tradiții comuniste ; frații săi sunt Vincenzo, Domenico, Assunta, Rita și Giorgio (decedați în 1980). [21] [22]

În adolescență s-a alăturat partidului comunist italian și a făcut parte din FGCI , grupul de tineret al PCI, dar a plecat la scurt timp după aceea. [23] În 1968 s- a înscris la liceul clasic , dar deja în 1971 a renunțat la școală [24] . Prin urmare, a fost protagonistul unei faze de tineret destul de furtunoasă, marcată de acte de huliganism și crimă măruntă [25] [26] , care l-au adus în repetate rânduri în atenția poliției.

De fapt, Battisti a fost arestat pentru prima dată în 1972 , pentru un jaf comis la Frascati [25] . În 1974 a fost din nou arestat pentru un jaf cu răpire efectuat la Sabaudia, dar nu și-a executat pedeapsa [25] . De asemenea, a fost raportat că a fugit la un hotel cu două fete în vârstă de 16 și 13 ani, dar nu a fost condamnat. [21]

În 1977 a fost arestat pentru că a atacat un subofițer al armatei [27] în timp ce își îndeplinea serviciul militar, apoi închis în închisoarea din Udine unde a intrat în contact cu Arrigo Cavallina , ideolog al grupului subversiv al proletarilor înarmați. pentru comunism , care l-a primit în organizație; prezent în PAC-uri era și Pietro Mutti , viitor adept al Prima Linea , ulterior colaborator al justiției și principal acuzator al lui Battisti și alții și pe a cărui mărturie se bazează aproape toate sentințele pronunțate. [25] [26]

Tânărul Cesare Battisti

Pe baza politizării sale, el a descris jafurile anterioare drept exproprieri proletare , efectuate conform practicii și ideologiei grupurilor armate ale vremii. [23]

În această privință, Battisti a susținut întotdeauna că a fost activ chiar înainte de a se întâlni cu Cavallina într-un grup armat, Front Largo [23] , precum și în Lotta Continua și în Autonomia Muncitorilor . [28] Într-un interviu din 2014, Battisti a negat, de asemenea, că ar fi fost vreun tâlhar sau un criminal obișnuit și a susținut că a efectuat doar câteva furturi, calificându-le întotdeauna ca exproprieri proletare, chiar și în timpul primei sale militanțe în stânga extraparlamentară. , și de a fi fost întotdeauna comunist încă din copilărie, în calitate de fiu al militanților PCI (fratele său a fost candidat la alegerile locale), negând calificarea de „convertit criminal la politică” atribuit de Cavallina. [28] Battisti a relatat astfel, într-o scrisoare către magistrații brazilieni, intrarea sa în PAC:

«În închisoare am întâlnit un bărbat mai în vârstă, Arrigo Cavallina, aparținând unui grup de luptă armată, Pac. Nu mi-a plăcut personalitatea lui rece și în același timp febrilă, dar am fost impresionat de cultura și teoriile sale revoluționare, chiar dacă nu înțelegeam tot ce spunea el. Când am fost eliberat în 1976, m-am întors în comunitatea mea: se transformase într-un deșert. Unii tovarăși muriseră în mâinile poliției în cadrul demonstrațiilor. Ceilalți au fost distruși de droguri. În acea perioadă, cantități mari de droguri ieftine erau distribuite masiv în marile orașe pentru a distruge mișcarea de revoltă. Livrările au fost imediat suspendate și toți tinerii căzuți în capcana „ heroinei ” s-au transformat în fantome, într-o stare de „nevoie”, preocupați doar de găsirea drogurilor și nu mai devotați acțiunii politice. Amăgit de acest spectacol, am făcut marea greșeală a vieții mele: am luat un tren spre Milano și am intrat în grupul armat al Pac. Fără să înțeleg în acel moment că, chiar și acolo, aș fi căzut într-o capcană fatală. [20] "

Anii subversiunii și prima arestare pentru terorism

Mutându-se la Milano , a început să participe la acțiunile PAC, primul responsabil pentru diverse jafuri ale băncilor [29] și supermarketurilor în contextul a ceea ce la acea vreme erau definite în cercurile subversive drept „exproprieri proletare” [30] (ca recunoscută de Battisti însuși într-o scrisoare din 2009 adresată judecătorilor Curții Supreme a Braziliei) [31] , și ulterior și a unor crime ale unor comercianți și membri ai poliției . [32] [33] Cu toate acestea, Battisti, deși și-a recunoscut militanța anterioară în lupta armată , fapt de care nu s-a disociat niciodată sau nu s-a pocăit [28] , în 2009 le-a declarat străinătatea și a declarat că nu a tras niciodată în nimeni. [32]

Într-un alt interviu a declarat că deja în 1978 s-a separat de PAC-uri, cu care, conform celor declarate, a colaborat doar cu ziarul Senza Galere . [23] Mai târziu, el a specificat, în 2014, că deține arme, dar că nu le-a folosit niciodată decât pentru vânătoare sau împușcare în copaci. [28] Abandonarea luptei armate , conform declarațiilor sale, s-a datorat dezgustului pentru uciderea lui Aldo Moro , răpit și ucis de Brigăzile Roșii . [20]

El ar fi părăsit PAC-urile pentru totdeauna, întotdeauna conform versiunii sale exprimate judecătorilor brazilieni, la scurt timp după asasinarea lui Santoro, despre care se declară nevinovat, întrucât ar fi susținut că armele ar trebui folosite doar pentru apărare, ca consecința crimei Moro. [20]

Apoi s-a alăturat "unui colectiv de grupuri teritoriale", descris de el ca fiind "la fel de armat, dar nu ofensator. Am trăit ca mulți alți imigranți ilegali într-o clădire veche din Milano". [20]

În apărarea sa, el susține că a încercat să-l descurajeze pe fostul său prieten Mutti, care îl considera „un trădător”, de la continuarea atacurilor, considerând că obiectivele PAC-urilor (comercianții care împușcaseră tâlhari și polițiști simpli) sunt greșiți, și să nu fi împărtășit și nici să fi participat la cele patru crime pentru care a fost condamnat. [20]

Conform sentințelor, totuși, el a rămas în PAC până în 1979 , când, ca parte a unei operațiuni antiteroriste de amploare, Battisti a fost arestat la 26 iunie [34] [35] , reținut în închisoarea Frosinone și condamnat inițial , în primă instanță (singurul proces în care nu a fost în lipsă) la 12 ani pentru deținerea ilegală de arme de foc și bandă armată cu circumstanțe agravante de asociere subversivă [36] , ca parte a procesului pentru uciderea bijutierului Pierluigi Torregiani , a ucis la 16 februarie 1979, procesul s-a extins ulterior la celelalte crime ale PAC [24] .

Închisoare și evaziune

În timpul încarcerării, fratele său, Giorgio, a murit într-un accident la locul de muncă, dar a aflat despre asta abia după trei luni din cauza cenzurii în corespondență și a interzicerii întâlnirilor cu membrii familiei. [20]

La 4 octombrie 1981 , Battisti, care pretindea că se teme pentru propria siguranță în închisoare [20] , a evadat împreună cu un șef Camorra , Luigi Moccia , legat de clanul omonim [37] [38] și a fugit în Franța. El va fi condamnat în lipsă în 1985 (sentință confirmată de Curtea Supremă în 1991) pentru că a fost găsit responsabil pentru patru crime și diferite alte infracțiuni [24] . De asemenea, a fost condamnat la închisoare pe viață cu o sentință a Curții de Apel din Milano din 1988 (sentință care a devenit definitivă la Curtea Supremă în 1993 ), pentru crimă multiplă, precum și pentru infracțiunile de bandă armată, jaf și posesie de arme. De-a lungul anilor, șapte procese l-au găsit vinovat [39] . Odată scăpat, ar fi refuzat propunerea lui Pietro Mutti de a se alătura Prima Linea . [40] Evadarea lui Battisti a avut loc datorită celor doi tovarăși deghizați în carabinieri care au intrat și au ieșit din închisoarea Frosinone fără a trage un foc. [ fără sursă ]

Condamnări finale pentru crimă

Pietro Mutti, pocăitul PAC-urilor care l-au acuzat pe Battisti împreună cu fostul ideolog al formațiunii Arrigo Cavallina

În Italia, Cesare Battisti a fost condamnat la două condamnări pe viață [41] (condamnările pe viață sunt considerate două, chiar dacă sentința unică a procesului PAC vorbește despre o condamnare pe viață, la singular [4] ) pentru crimele Santoro și Campagna și mai multe ani de închisoare, în principal pentru concurență morală în crima lui Torregiani (13 ani și cinci luni), participare la crima Sabbadin și pentru insurecție armată (12 ani), deținere ilegală de arme, bandă armată, asociație subversivă, jaf, furt la la care s-a adăugat apoi evaziune; în ceea ce privește cele patru crime comise de grupul PAC, în trei a fost judecat ca un concurent la execuție (în două ar fi tras focurile de armă personal), într-un co-creator, chiar dacă au fost efectuate de alții; un total de 68 de acuzații au fost formulate în timpul procesului PAC, dintre care 34 împotriva lui Battisti. Pentru unele acuzații minore a fost achitat. [4] În primă instanță, el a avut doar o pedeapsă de 6 ani pentru deținerea de arme și o bandă armată, dar s-a dublat la 12 pentru circumstanța agravantă a scopurilor teroriste (asociere subversivă), așa cum prevede legislația specială [36] ; acum în lipsă, în apel (1986) și definitiv (1991, 1993 pentru infracțiunea Torregiani), a suferit închisoare pe viață. Crimele acuzate lui Battisti au fost:

  • 6 iunie 1978 la Udine , Antonio Santoro , mareșal al Corpului custodilor [42] ; crima, atribuită imediat Brigăzilor Roșii [42] [43] , a fost revendicată a doua zi de către PAC-uri cu un apel telefonic către Messaggero Veneto [44] . Pompierul a fost Battisti, care a avut colaborarea complicei Enrica Migliorati [45] [46] (pretinzând că este un cuplu logodit), un student în vârstă de 23 de ani, care nu avea o condamnare pe viață ca Battisti, dar 22 de ani în închisoare (ea a servit 14 după extrădarea sa din Elveția în 1992 [47] ) pentru concurență și disociere parțială. Santoro a fost acuzat de PAC de rele tratamente asupra deținuților [48] , în urma anchetelor jurnalistice efectuate de presa de stânga, în special de cotidianul Lotta Continua , care l-a acuzat de abuz de serviciu și abuz de putere [49] ; în pamfletul cu revendicări, intitulat Împotriva lagărelor de concentrare ale statului , PAC-urile au scris că instituția închisorii a fost distrusă deoarece „ are funcția de a anihila proletariatul prizonier ” și „un instrument de represiune și tortură ”. [50] [51]
  • 16 februarie 1979 la ora 15:00 în Milano , Pierluigi Torregiani , bijutier [52] [53] ; aceasta și crima Sabbadin ulterioară sunt revendicate de nucleele comuniste pentru gherila proletară, cu un pliant lăsat într-o cabină telefonică din Piazza Cavour din Milano [54] . Battisti, aflat într-o altă locație, ocupat cu crima Sabbadin, a fost condamnat ca co-creator și co-organizator. În cursul asasinării lui Pierluigi Torregiani, efectuat de un comando compus din Giuseppe Memeo , Sebastiano Masala și Gabriele Grimaldi (cu complicitatea lui Sante Fatone), a fost implicat și fiul său adoptiv Alberto, care a trăit paralizat pe un scaun din acea zi.roare pentru un foc tras de tatăl său în timpul luptei cu bombardierele. [55] Torregiani, în 22 ianuarie anterior, ucisese un tâlhar în timpul unei tentative de tâlhărie într-un restaurant, unde se afla cu bijuteriile pe care le arătase la o vânzare de televiziune; pentru a recupera bijuteriile, Torregiani și un prieten de-al său au deschis focul asupra bandiților înarmați care goleau casa de marcat a restaurantului Il Transatlantico, iar în conflictul care a urmat a murit un tâlhar, Orazio Daidone, în vârstă de 34 de ani, și un alt client, Vincenzo Consoli. ., un comerciant din Catania. Un alt client a fost rănit. Alberto Torregiani susține că PAC-urile l-au ales pe tatăl său ca victimă pentru că fusese denigrat de presa locală și prezentat ca „călău” (într-un titlu din La Repubblica ) și „șerif” împotriva „expropriatorilor proletari”. [56] Potrivit lui Battisti, PAC-urile i-au considerat pe Torregiani și Sabbadin drept „oameni de extremă dreapta care practicau autoapărarea, care mergeau întotdeauna înarmați (un fel de miliție)”, „călăi de extremă dreapta” și „contra-gherilă” ", practicând justiția sumară. [20] Alberto Torregiani a declarat că dorește să solicite despăgubiri pentru daune de la statul italian, mai degrabă decât de la Battisti, având în vedere non-extrădarea. [57]
  • 16 februarie 1979 la ora 18:00 în Santa Maria di Sala , Lino Sabbadin , care lucra ca măcelar [52] [53] ; Battisti a fost complice în crimă acționând ca „acoperire armată” pentru executorul material Diego Giacomin, un criminal mărturisit („Trebuie să spun că am fost autorul împușcăturilor și că am fost împreună cu un tovarăș al organizației” a spus el la proces), asistat de Paola Filippi (șofer) și sub conducerea organizațională a lui Pietro Mutti. Sabbadin, un militant almișcării sociale italiene , [58] se opusese tentativei de jaf a armelor sale, ucigându-l pe Elio Grigoletto, 23 de ani [59] . Fiul lui Sabbadin, într-un interviu acordat unei reviste franceze de dreapta radicală , a susținut că ucigașii erau complici ai tâlharului, dar acest lucru a fost respins, însăși PAC-urile au pretins că ar fi vrut să răzbune „expropriatorul proletar”. [48] Sabbadin a suferit deja un atac cu bombă de către Garda Teritorială Comunistă. [60]
  • 19 aprilie 1979 la Milano , Andrea Campagna , agent DIGOS [61] . Infracțiunea a fost revendicată imediat de PAC și apoi de alte grupări teroriste, pentru care PAC-urile au intervenit cu un al doilea apel telefonic în care este definit ca „torturatorul proletarilor” [62] . Crima a fost efectuată cu mai multe împușcături la față, dintre care a fost recunoscut ca autorul material, în timp ce Pietro Mutti și un alt complice așteptau în mașină. Campagna participase la primele arestări legate de cazul Torregiani, în calitate de șofer al mașinii cu maistrii la bord și apăruse la televizor alături de unii membri ai PAC și ai Autonomia Operaia tocmai arestați.

Atât Andrea Campagna, cât și Antonio Santoro au primit ulterior medalia de aur pentru merit civil „în memoria”.

Prescripția și cursul propozițiilor

Unele infracțiuni au expirat: deținerea de arme, asalt, răni, conspirație (1987) și asociere subversivă (1991). Unele dureri specifice de cazuri teroriste, cauzate baptiștilor și PAC definitiv în 1993, au intrat sub prescripție ; acestea sunt: ​​jaf (2013), participarea la o bandă armată (2012). [63]

Pedepsele pentru crimele Torregiani și Sabbadin vor fi prescrise în 2023 și 2021, în timp ce cele pentru crimele pentru care a fost condamnat la închisoare pe viață (uciderea lui Santoro și Campagna) nu sunt prescrise. [63] [64]

Dacă este încarcerat în Italia, potrivit unor juriști, ar trebui să execute pedeapsa cumulativă de închisoare pe viață, care, de fapt, datorită efectelor legii Gozzini , nu constituie o condamnare pe viață (cu excepția cazurilor specifice), ci ca o pedeapsă de aproximativ 26 de ani de închisoare, cu posibilitatea de a obține permise de primă după 10 și semi-eliberare după 20 (deși, în teorie, perpetuă și, prin urmare, reprezintă un motiv de conflict cu Brazilia, a cărei pedeapsă maximă este de 30 de ani). După ce a servit deja 7 ani, cel puțin în teorie, Battisti, dacă s-ar constitui spontan în fața justiției italiene, ar putea ieși din închisoare pentru scurt timp după 3 ani. [65] Avocații lui Battisti susțin, în schimb, că nu i s-ar acorda niciodată prestații sau rejudecare, așa că Brazilia a făcut adesea comutarea sentinței lui Battisti la 30 de ani de închisoare ca condiție pentru extrădare. [66]

Rețeta conform Braziliei

Mai mult, conform legii Braziliei (unde s-a refugiat în 2004), toate crimele, inclusiv cele mai grave (cu singura excepție a crimelor de masacru și crimele împotriva umanității , care nu privesc, totuși, cazul Battisti) sunt prescrise după cel mult 20 de ani de la pedeapsa finală, pe care apărarea lui Battisti o identifică în sentința din 1988 care l-a condamnat la închisoare pe viață: prin urmare, conform codului penal brazilian, acestea ar fi deja prescrise din 2008, fără a fi considerate drept întreruperea prescripției arestarea preventivă din 2007. [67] [68] [69] Potrivit guvernului italian și a unor politicieni brazilieni în favoarea extrădării (cum ar fi ministrul Cezar Peluso ), legea braziliană ar stabili termenul pentru finală sentința din 1993: ar fi trebuit să aibă loc în 2013, când cererea fusese deja transmisă. Prin urmare, în 2011, termenul de prescripție nu începuse încă, dar expirarea termenului de prescripție a fost atinsă după șederea în Brazilia în următorii doi ani. [70] [71]

«Extrădarea nu va fi acordată de statul solicitat, dacă: a) la data primirii cererii, infracțiunea sau sentința a fost prescrisă în conformitate cu legea unuia dintre statele contractante. [72] "

Procurorul general al Braziliei, Antonio Fernando de Souza, a decretat apoi că, în conformitate cu legea penală braziliană, infracțiunile comise de Battisti vor dispărea numai între 2011 și 2013. [73] De atunci, sentința de neextrădare, în cazul unei ulterioare cererea Italiei apărarea, după acea dată, ar fi putut invoca prescripția. Este, de asemenea, prescrisă sentința din 2010 pentru falsificarea documentelor, deoarece nu a fost executată. [74]

Zborul către Franța și Mexic

Scăpat în 1981 , Battisti a trăit ca imigrant ilegal la Paris timp de aproape un an. [58] Acolo s-a orientat spre scriere și împreună cu alții a fondat o revistă culturală, Via Libre . Conform celor afirmate de Battisti însuși într-un articol publicat în Paris Match la 22 iulie 2004, odată cu finalizarea primului său roman, acesta ar fi fost publicat fără știrea sa de un prieten, pretinzând că este autorul; în articolul Battisti nu a menționat numele romanului și nici persoana care ar fi atribuit autorul, deoarece ar exista un proces pentru plagiat în curs. [75]

La sfârșitul anului 1981 a fugit în Mexic , locuind în Puerto Escondido până în 1990. În timpul fugarului său mexican, a fost condamnat în lipsă . [58] El a decis să se dedice cu normă întreagă literaturii, tot la sfatul lui Paco Ignacio Taibo II . [36] [76]

Ascuns în Franța și Brazilia

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Doctrina Mitterrand .

Battisti s-a întors în Franța în 1990 . [9] [77] În capitala Franței a frecventat comunitatea de fugari italieni care locuia acolo datorită doctrinei Mitterrand . Între timp, a terminat un roman și a trăit traducând povești ale unor autori francezi de noir în italiană, printre care Didier Daeninckx și Jean-Patrick Manchette , încercând să deschidă o spălătorie și făcând diverse lucrări, inclusiv portarul clădirii în care locuia. [78]

La scurt timp a fost arestat în urma unei cereri de extrădare din partea guvernului italian. În aprilie 1991 , după patru luni de detenție, Chambre d'accusation din Paris l-a declarat că nu este extradabil: printre motive, doctrina Mitterrand care garantează protecția fugarilor din motive politice și faptul că, potrivit sistemului judiciar francez, dovezile împotriva lui erau „contradictorii” și „demni de justiție militară”. [79]

Între timp, în 1993 , Gallimard și-a publicat romanul „ Deghizat în bărbat” în seria sa Noire . În 1997 a fost unul dintre exilații mișcărilor politice ale extremei stângi italiene care s-au refugiat în Franța, adunați în asociația secolului XXI , care i-a cerut președintelui de atunci Oscar Luigi Scalfaro o soluție politică „de grațiere sau amnistie ” a infracțiunile care li se impun. [58]

Activitatea sa literară a continuat cu cărți în care și-a expus analiza asupra antagonismului radical, dintre care cea mai semnificativă a fost Orma rossa . După publicarea romanelor sale și în Italia, în decembrie 2003 a fost pus în scenă spectacolul Tracce - Scrieri și lecturi de Cesare Battisti , interpretat de Pier Giorgio Bellocchio sub conducerea lui Renato Chiocca .

În Franța a obținut naturalizarea , care a fost retrasă în 2004, cu puțin timp înainte de acordarea oficială a pașaportului francez care îi atesta cetățenia . [9] Avocatul ei a dat în judecată Ministerul de Interne, câștigându-l în 2006 [80] , dar fără a primi pașaport, ceea ce ar împiedica orice tentativă de extrădare. [9]

Așa-numitul „caz Battisti” a explodat la 10 februarie 2004 când a fost arestat la Paris, inițial sub acuzația că s-a certat cu un vecin [81] . Arestarea este posibilă și în virtutea „pactului Castelli-Perben” din 2002 care, pentru infracțiunile comise înainte de 1982 , a limitat extrădarea doar la cazuri de gravitate excepțională [82] [83] .

Justiția italiană a solicitat din nou extrădarea sa, care a fost acordată de autoritățile franceze la 30 iunie: cu puțin înainte ca președintele Jacques Chirac , succesorul Mitterrand , să-și fi dezvăluit consimțământul pentru extrădare în Italia în cazul unui rezultat negativ al apelului prezentat Curtea Supremă.de către avocații lui Battisti. Consiliul de stat [84] și Curtea de Casație [85] , cu două decizii succesive privind cererea de extrădare, au autorizat predarea lui Battisti autorităților italiene, marcând sfârșitul așa-numitei doctrine Mitterrand . În urma acestei măsuri, francezii Battisti, eliberați între timp, au fugit , părăsind Franța și pierzându-și urmele. Mai întâi a încercat să ajungă în Africa , trecând prin Corsica , pe mare pe o barcă, apoi s-a întors și cu ajutorul prietenilor, a reușit să ajungă în America de Sud, oprindu-se în Brazilia. [8]

Avocații lui Battisti au denunțat încălcarea interdicției de judecată dublă ( ne bis in idem ), deoarece în 1991 Battisti fusese considerat că nu era extradabil de către o instanță franceză, cu o hotărâre definitivă. [86]

În iulie 2005, presa italiană a denunțat existența Departamentului de Studii Strategice Antiteroriste (DSSA), o poliție paralelă creată de Gaetano Saya , liderul grupurilor neofasciste Nuovo MSI și Partidul Naționalist Italian, și de Riccardo Sindoca . Saya a fost un fost membru al Organizației Gladio , paramilitarul NATO care a rămas în urmă , implicat în unele fapte ale strategiei tensiunii din Italia și aproape de Licio Gelli din loja P2 . Potrivit ziarului Il Messaggero , citat și de The Independent , surse judiciare au declarat că, în unele interceptări, membrii DSSA și-au exprimat intenția de a-l răpi pe Cesare Battisti și de a-l duce în Italia. [87] Potrivit unuia dintre frați, încă din 1990 serviciile secrete italiene au încercat să-l omoare pe Battisti. [27]

Între timp, un ultim recurs, prezentat Curții Europene a Drepturilor Omului , împotriva extrădării sale în Italia, a fost declarat în unanimitate inadmisibil de aceeași Curte în decembrie 2006 ca fiind netemeinic. [88]

Unii politicieni italieni au lansat colecții de semnături în favoarea extrădării lui Cesare Battisti. [89] [90]

Tot în 2006, Battisti și-a proclamat nevinovăția pentru cele patru crime, schimbând astfel linia defensivă anterioară, care prevedea abținerea de la comentariile publice despre afacerea judiciară despre responsabilitățile sale în crimele comise de PAC, numindu-se un gherilă "care a făcut lupta înarmată în anii ’70 ” , persecutat de statul italian din motive politice. Battisti își asumă responsabilitatea de a fi jucat într-o bandă armată subversivă și de a fi comis furturi și furturi, dar nu și aceea de a fi ucis; potrivit Republicii și altor organe de presă, el îi numește și pe cei pe care crede că sunt adevărații ucigași: pentru uciderea lui Torregiani, condamnați și mărturisiți Giuseppe Memeo , Sebastiano Masala și Gabriele Grimaldi, plus Sante Fatone (toți pocăiți și disociați), pentru Sabbadin condamnat Diego Giacomin, s-a mărturisit vinovat, pentru Santoro și Campagna, pocăitul Pietro Mutti (împreună cu Memeo în cea de-a doua crimă), acuzatorul său, care și-ar fi dat vina pe Battisti evitând închisoarea pe viață și urmând o închisoare scurtă, de aproximativ 8 ani . [48] [91] [92] [93] [94] Questo fatto è stato seccamente smentito da Battisti nel 2019. [95]

Nel 2009 Battisti si è detto pronto a incontrare i parenti delle vittime degli omicidi a lui contestati e ha dichiarato di avere già avuto un rapporto epistolare "di amicizia, sincerità e rispetto" con Alberto Torregiani. [96] Torregiani ha invece detto che Battisti gli ha scritto una lettera, nella quale, "ben lungi dal chiedere qualunque perdono né mostrare pentimento, Battisti si è proclamato innocente e vittima della situazione. Io gli ho risposto con il mio punto di vista. Non c'è dialogo possibile". [97] Nel 2014 Battisti ha sostenuto nuovamente che Alberto Torregiani avesse un buon rapporto con lui, di averlo aiutato a scrivere un libro e che questi credesse alla sua innocenza almeno sull'omicidio del padre, ma che abbia cambiato pubblicamente idea perché avrebbe ricevuto pressioni: «l'hanno minacciato di togliergli la pensione e lui ha eseguito gli ordini e si è messo a urlare contro di me. Ha cambiato idea all'improvviso, si è messo a dire che io sono un criminale quando sa benissimo che non c'entro io con la morte di suo padre» . [28]

Ha invitato inoltre lo Stato italiano a «voltare la pagina» degli anni di piombo, «senza vendette tardive», chiedendo "perdono" per le vittime degli attentati del suo gruppo, ammettendo le proprie «responsabilità politiche», ma negando sempre la sua partecipazione diretta agli attacchi terroristici e rifiutando anche la parola "pentimento": [58] «Non mi pento di nulla. Non posso pentirmi di quello che non ho fatto. Mi accusano di vari omicidi. I responsabili sono stati arrestati e torturati. Quando sono avvenuti gli omicidi, già non facevo più parte dell'organizzazione» . [98]

«Ma ecco, se si riconosce che c'è stato un conflitto, da entrambe le parti, chi, a parte un sadico o una persona perversa, non avrebbe pietà e compassione per il dolore, per le lacrime, il sangue da una parte e dall'altra, chi? (...) Sì, ma se ci obbligano a metterci sulla difensiva, e io dico che ho profonda compassione per i tuoi familiari, ma dei miei se ne fregano, cosa fai? Io riconosco che una vittima è una vittima e basta. Per ogni vittima dello Stato ce ne sono state decine dall'altra parte. Per questo parlo del riconoscimento del conflitto armato.»

( Intervista a Cesare Battisti del 2013 [9] )

Concessione dell'asilo politico in Brasile

Venne arrestato a Copacabana , in Brasile , il 18 marzo 2007 , a seguito di indagini congiunte di agenti francesi e carabinieri del Raggruppamento Operativo Speciale . Assieme a lui venne arrestata temporaneamente una donna, esponente dei comitati di sostegno ai latitanti italiani, che avrebbe dovuto consegnargli del denaro. [99] Il fratello maggiore di Cesare, Vincenzo Battisti, ha sostenuto che nell'arresto furono implicati anche i servizi segreti francesi (che in precedenza lo aiutarono fornendogli documenti falsi) e che Battisti subì trattamenti violenti e torture durante la detenzione. [100]

Il 13 gennaio 2009 , il Brasile ha deciso di accordare lo status di rifugiato politico a Cesare Battisti. [101]

Il ministro della giustizia Tarso Genro, esprimendosi in modo contrario rispetto alla decisione dal CONARE (l'organismo brasiliano che esamina le richieste di asilo politico, equivalente dell'avvocatura dello Stato) votata due mesi prima [102] , ha motivato la decisione su quello che definisce il fondato timore di persecuzione del Battisti per le sue idee politiche , nonché sui dubbi espressi sulla regolarità del procedimento giudiziario nei suoi confronti. L'Accordo bilaterale con l'Italia del 17 ottobre 1989, firmato a Roma, disciplina i casi di estradizione e scambio di detenuti. Il riferimento per la non estradizione di Battisti è l'articolo 3 ("Rifiuto di estradizione"), lettera def:

«RIFIUTO DI ESTRADIZIONE - L'estradizione non sarà concessa: (...) il fatto in questione, è considerato dallo Stato richiesto come un reato politico. (...) se la Parte richiesta ha serie ragioni per ritenere che la persona richiesta verrà sottoposta ad atti persecutori o discriminatori per motivi di razza, di religione, di sesso, di nazionalità, di lingua, di opinioni politiche o di condizioni personali o sociali, o che la situazione di detta persona rischia di essere aggravata da uno degli elementi suddetti. [103] »

Ricorso al Tribunale supremo federale

Il Brasile, paese che ha abolito l'ergastolo sostituendolo con una pena massima di 30 anni, ritenne inoltre che l'ergastolo con isolamento e parziale privazione della luce solare, al quale Battisti è condannato [104] , rischiando anche l'applicazione dell' articolo 41-bis , a discrezione del Ministro dell'Interno [105] , fosse un trattamento inumano e degradante, assimilato a una forma di tortura. [106] Il governo brasiliano affermò che Battisti poteva, forse, essere estradato solo se l'Italia avesse commutato i due ergastoli in una pena massima di 30 anni di carcere, come proposto (salvo poi ritrattare) anche dal ministro italiano Clemente Mastella . [107]

Il Tribunale supremo federale non ha scarcerato Battisti, contestando la ricostruzione del Ministro e per il fatto che l'ex PAC è entrato in Brasile irregolarmente con un documento falso, per cui aveva un processo pendente, ma ha rifiutato l'estradizione. [108] Il Procuratore generale della Repubblica Antonio Fernando de Souza, che nel 2008 si era espresso a favore dell'estradizione [109] , ha considerato legittima e costituzionale la decisione del governo brasiliano e ha chiesto l'archiviazione del processo di estradizione di Cesare Battisti. [109] [110] La decisione del governo brasiliano ha suscitato aspre reazioni sia da parte del governo italiano sia da parte dell'opposizione di centro-sinistra [111] [112] sfociate nella mozione bipartisan, approvata all'unanimità dal parlamento, per richiedere la revoca dello status di rifugiato politico dell'ex terrorista. [31] Il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha in seguito inviato una lettera al suo omologo Luiz Inácio Lula da Silva in cui ha espresso il proprio stupore e rammarico per la decisione del governo brasiliano. [113]

Secondo la stampa brasiliana, Carla Bruni sarebbe intervenuta tramite il marito Nicolas Sarkozy sul governo brasiliano per determinare la decisione del Ministro della Giustizia Genro; [114] la notizia è stata pubblicamente smentita in diretta alla trasmissione Che tempo che fa del 25 gennaio 2009 dalla stessa Carla Bruni. Sulla decisione brasiliana è da ultimo intervenuto il Parlamento europeo che ha approvato una risoluzione che chiede al governo brasiliano di tenere conto delle sentenze italiane sul caso Battisti [115] e ha osservato un irrituale minuto di silenzio in memoria delle vittime (l' europarlamentare di Alleanza Nazionale Roberta Angelilli ha chiesto di utilizzare il suo tempo di parola per il silenzioso omaggio). [116] In attesa della pronuncia definitiva del Tribunale supremo, Battisti ha tenuto per 10 giorni uno sciopero totale della fame. [117]

Gli avvocati presentarono anche una lettera del Presidente Emerito della Repubblica Italiana Francesco Cossiga , in cui i terroristi venivano definiti "criminali politici", e non "comuni", oltre che "sovversivi di sinistra" che agivano secondo le idee di Lenin . [118]

Il 18 novembre 2009 la più alta istituzione giurisdizionale del Brasile, il Supremo Tribunal Federal , ha considerato illegittimo lo status di rifugiato politico concesso dal governo brasiliano. La pronuncia, 5 voti favorevoli e 4 contrari, è favorevole all'estradizione di Battisti in Italia, ma ha lasciato alla Presidenza della Repubblica del Brasile la parola definitiva sulla sua effettiva esecuzione. [119] Le motivazioni della sentenza del Supremo Tribunal sono state depositate il 15 aprile 2010 , e divulgate il giorno successivo. [120]

Il 5 marzo 2010 Battisti ha subito dal Tribunale di Rio de Janeiro una condanna a due anni da scontare in regime di semilibertà per uso di passaporto falso. [121] [122]

Il 31 dicembre 2010 Lula annunciò il proprio rifiuto all'estradizione di Battisti in Italia, seguendo il nuovo orientamento dell'Avvocatura di Stato brasiliana; come ultimo atto del proprio mandato gli concesse un visto permanente. [123] Il Supremo Tribunal Federal , la Corte costituzionale brasiliana, ha confermato la legittimità della carcerazione di Battisti sino alla sua definitiva pronuncia [124] .

Intanto, il fratello di Battisti chiese a Giorgio Napolitano la grazia per l'ex terrorista, in quanto ha vissuto sempre in fuga e soffre di problemi di salute (in particolare una forma grave di epatite B [27] [125] , ulcera gastrica , iperglicemia e problemi nervosi [126] ), ma senza successo. [27]

Scarcerazione

Il 9 giugno 2011 il Supremo Tribunal Federal brasiliano ha confermato la decisione del presidente Lula di non estradare Cesare Battisti e ha votato a favore della sua liberazione, in quanto la pena per uso di documenti falsi era ormai scontata. [127]

Cesare Battisti scarcerato nel giugno 2011

Battisti afferma che «se il governo italiano avesse mentito meno, probabilmente avrebbe ottenuto la mia estradizione. Lula non l'ho mai visto, non ha nessuna simpatia per me. Ma quando dall'Italia sono cominciate ad arrivare notizie contraddittorie e assurde sulla mia vicenda, Lula ha deciso di prendere informazioni per conto suo. A un certo punto nel governo di qua si sono sentiti presi in giro dall'Italia, mica sono scemi i brasiliani» . [28]

Da allora vive con gli aiuti economici di amici e lavorando come impiegato in un sindacato [128] , a causa della mancata ristampa dei suoi vecchi libri e della difficoltà di trovare editori e distributori su larga scala per i suoi nuovi lavori [9] ; pur avendo vista revocata la concessione iniziale dell' asilo politico , viene ospitato in Brasile come immigrato senza possibilità di estradizione, con un "visto permanente di immigrante" regolare [129] : «La decisione rispetto all'estradizione non si tocca. È vero che il Tribunale federale si pronunciò anni fa a favore dell'estradizione di Battisti, ma è stato l'allora Presidente della Repubblica Lula a negarla. Lula decise che Battisti doveva restare in Brasile e così fu. Oggi non si decide sulla questione dell'estradizione, ma sulla regolarità della situazione di Cesare Battisti come straniero in territorio brasiliano (...) Sappiamo che Cesare Battisti ha una figlia [130] , ma non abbiamo la certezza che sia naturale o acquisita. Se diventasse padre o se solo decidesse di sposare la sua compagna brasiliana il suo visto automaticamente diventerebbe permanente…» (dichiarazione del Procuratore della Repubblica a Brasilia, Vladimir Aras) [9] , rischiando solo l'espulsione verso un altro Paese, in caso di irregolarità. [28] [58]

Abita con la famiglia in un appartamento bilocale in affitto all'estrema periferia di San Paolo , nella cittadina di Embu das Artes . [9] [28]

Battisti si è sposato due volte, la prima con una donna francese conosciuta a Parigi, Laurence [58] , con la quale poi si trasferì in Messico negli anni ottanta. In Messico gli nacque la prima figlia [131] , Valentina [132] detta Valentine (nata nel 1984 [77] [133] ), ricercatrice in biologia e genetica [134] a Parigi [98] [133] , e successivamente ne avrà un'altra, Charlene [132] (nel 1995 ) [77] , al suo ritorno in Francia. [58] In Brasile ebbe il terzo figlio, Raul, nel 2013 , da Priscila Pereira, insegnante da cui si separò poco dopo. [135] [136] Ha anche dei nipoti, avuti dalle figlie maggiori. [137]

L'ex terrorista ha altresì affermato che sarebbe disposto a consegnarsi all'Italia, se gli venisse garantita la revisione del processo con la presenza di osservatori internazionali. [8] [9]

Il ministro degli Esteri Franco Frattini dichiara di voler ricorrere alle Corte internazionale di giustizia . [138]

Eventi successivi (2015-2017)

Nel 2015 , la sentenza del giudice federale Adverci Rates Mendes de Abreu ha revocato il permesso di soggiorno all'ex terrorista, a suo tempo concesso dal Presidente Lula, poiché «si tratta del caso di un cittadino straniero con una situazione irregolare che, in quanto condannato per crimini nel suo Paese di origine, non ha diritto a rimanere in Brasile» , si legge nella sentenza che annulla l'atto di concessione della residenza di Cesare Battisti in Brasile e chiede l'applicazione di un procedimento di espulsione, con la motivazione che un cittadino straniero condannato in via definitiva nel proprio paese d'origine non può ottenere il visto di residenza permanente, ma solo lo status di rifugiato, negato a Battisti in ultima istanza. [129]

Tuttavia «gli istituti di espulsione e estradizione sono ben distinti. L'espulsione non contraddice la decisione del presidente della Repubblica di non estradare, visto che non è necessaria la consegna del cittadino straniero al suo Paese di origine, in questo caso l'Italia, potendo essere espulso verso un altro Paese disposto ad accoglierlo» , ha aggiunto il giudice, riferendosi alla Francia (dove avrebbe buone possibilità di ottenere la cittadinanza), al Messico o qualsiasi altro volesse farlo entrare. [58] [139]

L'avvocato di Battisti, Igor Sant'Anna Tamasauskas, ha impugnato il provvedimento, in quanto l'atto di Lula, approvato dal supremo tribunale, avrebbe valore costituzionale, tale da poter essere annullato solo da una revisione processuale, accordata dallo stesso tribunale. [58] [139] [140]

Battisti è stato poi arrestato e fermato dalla polizia nella sua casa di Embu das Artes, dove si trovava con il figlio e la nuova compagna, ma rilasciato dopo poche ore, quando il Tribunale Regionale Federale ha nuovamente accolto il ricorso dell'avvocato Sant'Anna Tamasauskas, sospendendo l'ordine di espulsione, con la motivazione che un giudice federale non può espellere andando contro il Tribunale supremo o la decisione del Presidente, e che solo lo stesso Supremo Tribunal Federal potrebbe revocare il permesso di residenza come lavorante immigrato all'ex terrorista, esistendo inoltre il divieto di doppio giudizio, a suo tempo non considerato nell'analoga situazione in Francia. [141]

Un altro ostacolo alla espulsione è il fatto che Battisti sia convivente con una cittadina brasiliana e padre di un minorenne di nazionalità brasiliana [142] , che ha dimostrato essere suo figlio biologico con un test del DNA eseguito nel 2016 [143] ; in caso di matrimonio, il visto potrebbe essere irrevocabile, da immigrato regolare a residente permanente ai sensi dello Statuto dello Straniero. [129] [135] Peraltro, secondo lo studioso argentino-brasiliano Carlos Lungarzo, tale status (revocabile solo dal Capo dello Stato previa autorizzazione del Supremo Tribunal) sarebbe già stato concesso nel 2011, ma ostacolato nel suo iter legale. Lungarzo ha accusato l'opposizione di usare il caso Battisti per indebolire il governo. [144]

A ostacolare l'espulsione, anche l'articolo 63 dello Statuto: «Non si procederà ad espulsione se questa mette in questione un'estradizione non ammessa dalla legge brasiliana» ; l'unica possibilità che Battisti sia espulso è quella in cui il STF decida di avviare una revisione del giudicato, assai difficile poiché sfavorevole all'imputato e in assenza di nuovi reati attribuiti a Battisti, tali da fare indire un nuovo giudizio. Secondo il magistrato che ha accolto il ricorso «l'estradizione non fu ammessa da Lula e fu cancellata dallo stesso STF, ragion per cui l'espulsione eseguita implicherebbe un'estradizione obliqua, risultando perciò contraria alla volontà di Lula e STF» . [145]

Lo Stato italiano non ha rinunciato però all'estradizione, ventilando uno scambio con l'ex banchiere e sindacalista italo-brasiliano Henrique Pizzolato, estradato in Brasile, anche se le due vicende non sono in relazione e pare molto lontano un accordo di questo tipo. L'ordine di espulsione (non il procedimento sulla richiesta di estradizione, che fu chiuso da Lula per quanto riguarda il Brasile, non però per Francia e Messico) verrà giudicato nuovamente da un tribunale brasiliano. [146] Il visto lavorativo non poteva infatti essere concesso a chi è entrato irregolarmente o ha condanne pendenti, ma può essere concesso per matrimonio. [129] [135]

Nel giugno 2015 Battisti ha annunciato il matrimonio con la fidanzata storica Joice Lima Passos do Santos; testimone di nozze, l'amico e avvocato Eduardo Matarazzo Suplicy, senatore del PT. Battisti avrebbe potuto ottenere, oltre al visto permanente [147] , anche la cittadinanza brasiliana [148] [149] , in questo caso prevista, su richiesta, dopo un anno [150] ; essa gli è stata negata però a causa delle condanne riportate e di irregolarità. [151] Battisti e la compagna si sono sposati sul litorale di San Paolo il 27 giugno 2015 [152] [153] [154] , con una cerimonia religiosa di rito Umbanda (un culto cristiano - animista afro-brasiliano ). [155] Il matrimonio di Battisti è stato convalidato e accettato dalla legge brasiliana il 12 settembre 2015. [156] Si è separato dalla moglie nel 2017, tornando a vivere con la madre di suo figlio per un periodo.

Il 14 settembre la sesta sezione del Tribunale Federale Regionale della Prima Regione (San Paolo) ha dichiarato illegittimo l'arresto temporaneo di Battisti avvenuto nel marzo 2015 in seguito alla revoca del visto, in quanto la stessa sentenza di revoca con richiesta di espulsione era irregolare, poiché andava contro il pronunciamento in via definitiva del Tribunale supremo nel 2011. [156] [157] [158] Lo stesso giorno l'ex terrorista dei PAC è tornato all'attività letteraria di promozione dei suoi libri, presentando la traduzione portoghese del suo romanzo Le cargo sentimental alla Mostra Biennale del Libro di Rio de Janeiro . [159]

Secondo i legali, con la caduta di Dilma Rousseff (incriminata e destituita per reati finanziari), la condanna di Lula per lo scandalo Petrobras , e l'avvento alla presidenza di Michel Temer ( 2016 ), Battisti, pur non essendo al momento estradabile, rischiò di nuovo l'espulsione verso Francia e Messico. [160]

Nel settembre 2017 il governo italiano chiese al Brasile di rivedere le condizioni dello status di rifugiato di Cesare Battisti. Si diffuse la notizia che il ministro degli esteri Aloysio Nunes abbia convinto il presidente brasiliano Michel Temer a concederne l'estradizione in Italia. [161]

Il 4 ottobre 2017 Cesare Battisti venne arrestato nella città di Corumbá nel Mato Grosso do Sul , al confine tra Brasile e Bolivia . Durante un normale controllo della Polizia Stradale Federale venne fermato mentre cercava di attraversare la frontiera con due amici (secondo quanto dichiarato dall'ex terrorista aveva intenzione di andare a pescare ma la polizia lo avrebbe appositamente aspettato [162] ), violando quindi le condizioni di asilo in Brasile e venendo accusato di trasporto illegale di denaro e riciclaggio, accusa poi ritirata. [163] Venne rilasciato tre giorni dopo, in seguito all'accoglimento provvisorio dell'istanza di habeas corpus preventivo, con l'obbligo di presentarsi mensilmente al tribunale della città di San Paolo , dove è posto in domicilio coatto a Cananéia in casa di amici (l'accademico Carlos Lungarzo e sua moglie), in attesa di pronuncia del Tribunale Supremo. [164] L'11 ottobre Temer annunciò di essere orientato a voler revocare il diritto d'asilo de facto e la residenza permanente. [165] Battisti dichiarò di non aver violato alcuna clausola, di essere sempre stato libero nei movimenti a rigore degli accordi di asilo, e che secondo lui l'estradizione sarebbe una "condanna a morte" indiretta a causa del "mostro" creato dai mass media italiani [166] , ribadendo che «tutte le morti sono deplorevoli, ma non c'è motivo che io chieda scusa per qualcosa che hanno commesso altri». [167]

«Nel 2011 il Supremo Tribunale Federale ha riconosciuto la validità del decreto Lula, che rifiutava l'estradizione. Ritengo assolutamente impensabile che la Corte Suprema possa ora rovesciare la propria decisione (...) Molti politici, poliziotti, guardie carcerarie e altri membri dello Stato italiano hanno detto chiaramente che vorrebbero vedermi morto. Nel 2009 l'allora ministro della Difesa Ignazio La Russa disse davanti ai giornalisti che avrebbe voluto torturarmi con le sue mani (...) sono stato minacciato, così come i miei avvocati. (...) Mio figlio ha quattro anni, è figlio di una brasiliana, quindi portarlo in Italia significherebbe allontanarlo dalla sua cultura e dai suoi affetti. E inoltre è ovvio che in Italia nessuno collegato a me sarebbe al sicuro o comunque ben visto. I miei fratelli sono stati più volte provocati. Alcuni anni fa la polizia ha arrestato mia sorella e mia cognata.»

( Cesare Battisti, 13 ottobre 2017 [168] )

Il riferimento al 2009 forse riguarda quando, nel corso di una cerimonia, La Russa, rivolto ad alcuni carabinieri , pronunciò le parole: «se ci potesse essere un gruppetto che vuole andare in Brasile…» , frase che venne ricordata dall'ex ministro della giustizia Tarso Genro in un'intervista al quotidiano italiano Liberazione in cui spiegava i motivi dell'asilo politico, pur non considerando l'Italia degli anni '70 come un regime. [169]

Secondo il governo, tramite del parole del ministro della giustizia Torquato Jardim , il tentativo di espatrio aveva invece rotto il rapporto di fiducia tra le parti previsto dal diritto d'asilo, e l'estradizione diventò possibile; tuttavia il tribunale ordinario ne bloccò la procedura politica il 13 ottobre in attesa di una pronuncia definitiva del Supremo Tribunale Federale (unico organo deputato a togliere il diritto di asilo) e quella del Tribunale Federale Regionale del 24 ottobre [170] ; i giudici regionali decisero per l'accoglimento dell'istanza di habeas corpus e lo lasciarono in libertà, dovendo egli solo rispondere di esportazione illecita di valuta ai fini di evasione fiscale. [171] [172] Il governo brasiliano e quello italiano firmarono un accordo, reso pubblico l'anno dopo, secondo cui l'ergastolo sarebbe stato commutato in 30 anni, secondo le leggi brasiliane, in caso di estradizione diretta dal paese sudamericano all'Italia. [173]

Tentativo di estradizione del 2018

Nell'aprile 2018 Cesare Battisti e l'ex moglie Joice Lima sono sottoposti a revoca del passaporto ea misure restrittive per aver usato documenti falsi al matrimonio. [174] In ottobre il candidato presidenziale Jair Bolsonaro promette l'estradizione del già PAC in caso di sua elezione [175] A fine ottobre Battisti risulta irreperibile dalla sua abitazione a Cananéia , dopo che il Presidente eletto Bolsonaro ha ribadito la sua volontà di estradarlo. [176] Secondo il legale, Battisti si trova a San Paolo e "non ha bisogno di pronunciarsi in nessun modo", poiché "dispone di una decisione del Supremo Tribunale Federale (Stf) che garantisce la sua permanenza in Brasile", emessa nel 2017 da Luiz Fux, magistrato della suprema corte. In base a questa pronuncia, il governo brasiliano non può concedere l'estradizione fino a quando il Stf non avrà deciso se un Presidente ha la facoltà di modificare una decisione definitiva di non estradizione presa dal predecessore. [177]

Il 14 dicembre l'Alta Corte ordina però l'arresto dell'ex terrorista, con un mandato emesso dallo stesso Luiz Fux, in quanto vi è pericolo di fuga, stabilendo la facoltà costituzionale del Presidente del Brasile di revocare i decreti dei predecessori. [178] Il Presidente ancora in carica Temer ne ha quindi ordinato l'estradizione, ma l'ex terrorista risulta latitante [179] .

Arresto in Bolivia, estradizione del 2019 e confessione

Il 12 gennaio 2019 Cesare Battisti viene arrestato dall' Interpol in collaborazione con la SCIP-Criminalpol , la DCPP - DIGOS e l' AISE a Santa Cruz , in Bolivia . Al momento dell'arresto indossava barba e baffi finti [180] . Il governo boliviano ne rifiuta l'asilo politico e ne ordina l'immediata espulsione verso l'Italia, dove viene trasferito il 14 gennaio dopo essere stato preso in custodia dalla polizia italiana; al suo arrivo viene condotto nel carcere di Oristano (inizialmente si era parlato di quello di Rebibbia [181] [182] [183] ) dagli uomini del GOM della Polizia Penitenziaria dove rimarrà in isolamento diurno per sei mesi. [184] [185]

Il 25 marzo 2019 ammette per la prima volta le proprie responsabilità per i crimini imputatigli: si dichiara infatti colpevole di tutti i reati per cui è stato condannato e chiede scusa ai famigliari delle vittime, dichiarando di non essere " mai stato vittima di ingiustizie. Ho preso in giro tutti quelli che mi hanno aiutato. Ad alcuni di loro non c'è stato neanche bisogno di mentire ". [6] [186]

In seguito ha sostenuto di aver firmato il foglio di confessione per assumersi la responsabilità morale, politica e penale [95] :

«Per esempio, ricordate quel giornalista che su “Il Giornale” scrisse qualcosa come: “Mai stato vittima di ingiustizie. Ho preso in giro tutti quelli che mi hanno aiutato. Ad alcuni di loro non c'è stato grande bisogno di mentire”? Proposito opportunamente attribuitomi affinché fosse ripreso dai media francesi, brasiliani, ma anche italiani per dire a tutti: “Guardate come vi ha raggirato il vostro mostro!”. Ecco, invece, il contenuto reale, verificabile su Internet, della mia risposta a una domanda precisa: “Non è stato necessario mentire a chi mi ha sostenuto, perché la questione, per loro, non era affatto innocente o colpevole. Ero piuttosto percepito come un militante della lotta armata negli anni di piombo.»

La confessione riprende un articolo del 2006 [187] in cui in un memoriale diceva: «Non ho mai ucciso. Sono colpevole d´aver militato in un gruppo armato a scopo sovversivo e di aver posseduto delle armi. Ma non ho mai sparato a nessuno» .

Appello per la commutazione della pena

Il legale italiano di Battisti, Davide Steccanella (già avvocato di Renato Vallanzasca ) ha promosso ricorso in corte d'appello, respinto dai giudici del tribunale milanese, per la commutazione della pena dell'ergastolo in 30 anni di reclusione, cosa che garantirebbe una scarcerazione più vicina. Comunque, la corte ha acconsentito che anche a Battisti possa essere concessa la legislazione premiale della legge Gozzini prevista per gli ergastoli con possibile condizionale senza articolo 41 bis , e quindi l'ex terrorista potrà richiedere un permesso premio di uscita temporanea già nel 2022 . [188] A luglio 2019 il ricorso è passato in esame alla Corte di Cassazione. Secondo il governo, smentendo le dichiarazioni iniziali del Ministro della Giustizia, essendo l'estradizione avvenuta dalla Bolivia, l'accordo italo-brasiliano di commutazione del 2017 non sarebbe valido, fatto contestato dalla difesa di Battisti. [189] Il 19 novembre la Corte di Cassazione ha confermato la validità della pena [190] .

La difesa di Battisti

Prima di ammettere la sua colpevolezza per tutti i reati per cui era stato condannato, Battisti per decenni sostenne di non aver mai ucciso nessuno e di non aver «mai voluto uccidere nessuno» inducendo parecchie persone a credergli e dando origine a un movimento di sostegno da parte di intellettuali e persone di varie classi sociali che vennero tratti in inganno. [8] Coloro che hanno sostenuto l'innocenza di Battisti (e Battisti stesso) nel corso degli anni affermarono che il processo fosse stato condotto senza garanzie giuridiche, con l'uso di confessioni estorte con la violenza [78] e di "pentiti" da essi ritenuti non attendibili (poiché in cambio della testimonianza contro l'assente Battisti furono scarcerati dopo pochi anni, nonostante fossero accusati di numerosi omicidi e di attività terroristica) e contraddittori, come Pietro Mutti [78] ; nei casi Sabbadin, Santoro e Campagna, la condanna di Battisti si basava soprattutto sulla sua testimonianza. [78] [191]

Le presunte contraddizioni del pentito

L'accusa contro Battisti si basò soprattutto sulle dichiarazioni di Pietro Mutti, collaboratore di giustizia. Testimoni secondari furono i dissociati Arrigo Cavallina e l'ex compagna giovanile di Battisti, Maria Cecilia Barbetta, le cui dichiarazioni furono confrontate con quelle del pentito. [192] Secondo lo scrittore Valerio Evangelisti , le contraddizioni sarebbero molte; Mutti avrebbe anche cambiato spesso versione in cui il ruolo di Battisti è diverso e confondendo gli omicidi Santoro e Campagna nelle interviste. [20] [78] Secondo Evangelisti, Battisti non avrebbe avuto altro modo per difendersi che praticare quello che definisce il "diritto all' evasione " e fuggire. [77]

La stessa Cassazione affermò che «Questo pentito è uno specialista nei giochi di prestigio tra i suoi diversi complici, come quando introduce Battisti nella rapina di viale Fulvio Testi per salvare Falcone […] o ancora Lavazza o Bergamin in luogo di Marco Masala in due rapine veronesi. Del resto, Pietro Mutti utilizza l'arma della menzogna anche a proprio favore, come quando nega di avere partecipato, con l'impiego di armi da fuoco, al ferimento di Rossanigo o all'omicidio Santoro; per il quale era d'altra parte stato denunciato dalla DIGOS di Milano e dai CC di Udine. Ecco perché le sue confessioni non possono essere considerate spontanee» . [193]

Processo a Battisti e altri membri dei PAC

Riassumendo le contraddizioni nella testimonianza del pentito, che non affrontò comunque un contro-interrogatorio in aula, in particolare si troverebbero scarsi elementi per l'accusa in tre omicidi (Santoro, Sabbadin e specialmente Torregiani) ed elementi con molte incongruenze nell'omicidio Campagna, l'unico in cui Battisti fu accusato da testimonianza oculare:

  • Mutti affermò, cosa ripresa dalla sentenza, che l'agente Santoro era stato ucciso da Enrica Migliorati (precedentemente accusò Giuseppe Memeo e un'altra donna, ma poi cambiò versione) e da Battisti, ma in un altro verbale afferma invece di essere stato lui, in un altro è coinvolto anche Diego Giacomin [78] ; addusse come prova il fatto che Battisti glielo avrebbe rivelato in confidenza. [78] In una delle versioni una testimone inizialmente parlò di un uomo alto 1,90 m, versione ripresa da Mutti e poi abbandonata: un complice non riconosciuto avrebbe agito con Memeo (o con una donna), e venne descritto come biondo, con la barba e alto 1,90 m [78] ; l'uomo venne identificato poi con Battisti [78] , che tuttavia è poco più alto di 1,60 m, non aveva la barba (anche se poteva averla posticcia secondo il pentito) e ha i capelli castani. Dopo dieci anni, nel 1993, una terrorista denunciata da Mutti come complice, venne assolta per questo delitto. [78]
  • Mutti affermò prima che Battisti avesse ucciso Sabbadin di persona, ma dopo la confessione di un altro militante, Diego Giacomin, sostenne invece di averlo ucciso lui stesso assieme a Giacomin, mentre Battisti faceva da copertura armata, guidando l'auto; Battisti afferma che l'autista fosse invece una donna (senza farne il nome; un'altra complice, Paola Filippi [194] , ebbe l'ergastolo per concorso ma riparò in Francia [78] ), adducendo altre testimonianze. [20]
  • Lo stesso Mutti attribuì a Battisti l'omicidio di Campagna, con lui e Claudio Lavazza come complici; affermò di averlo visto, ma non ricorda se direttamente o dentro lo specchietto retrovisore. [195]

«Io e un altro compagno, Claudio Lavazza, operaio come me, abbiamo osservato tutto dall'auto in cui li attendevamo. Non mi ricordo se ho girato la testa o se ho osservato la scena dallo specchietto retrovisore della nostra Simca 1300 . Ma l'ho visto mentre sparava.»

( Pietro Mutti [195] )
  • L'altra condanna (omicidio Torregiani) fu per il reato di "concorso morale" previsto dalle leggi speciali antiterrorismo: nel caso Torregiani, dove secondo gli innocentisti Battisti si sarebbe forse limitato a partecipare a riunioni dei PAC (o forse non ne faceva più parte), dove altri militanti avevano deciso l'omicidio, ma non ci sarebbe prova che l'abbia approvato o l'abbia organizzato, come affermato dai pentiti (Mutti e Cavallina) e dalle sentenze, in quanto i PAC contavano più di 60 militanti e Battisti era un membro di bassa importanza [78] ; essi contestano anche che nei principali mass media Battisti sia stato presentato, a dispetto delle sentenze, come colui che uccise materialmente Torregiani, «sparandogli alla schiena» (in realtà il gioielliere venne ucciso materialmente da Giuseppe Memeo , reo confesso, e da altri due complici), e che sparò al figlio di questo, rimasto paralizzato da un proiettile proveniente dalla pistola del padre, impugnata per autodifesa da Torregiani stesso (Battisti, anche secondo la sentenza, era altrove in quel momento, a effettuare la copertura armata all'omicida di Sabbadin); accusano inoltre di presentare Battisti come "leader" o "dirigente" dei PAC, quando fu un semplice militante, o di aver affermato che Battisti uccise Torregiani durante una rapina di autofinanziamento, cosa non vera. [78]
Presunto uso della tortura e irregolarità giuridiche
Battisti presenzia a un'udienza del processo nel febbraio 1981

Alcuni militanti dei PAC affermarono di aver subito pesanti torture, per far loro rivelare i colpevoli dell'omicidio Torregiani. [196] Battisti ha però anche ribadito che nessuno, nemmeno sotto minaccia o tortura , ha mai fatto il suo nome come esecutore degli omicidi, tranne Pietro Mutti, in cambio di sconti di pena. [28]

Mutti fece arrestare per l'omicidio Torregiani anche Sisinnio Bitti, poi risultato non coinvolto (avrà solo una pena minore per fiancheggiamento dei PAC) e vittima di violenze della polizia, assieme ad altri membri del Collettivo Politico della Barona , un gruppo legato all' Autonomia Operaia , che secondo gli inquirenti era legato direttamente ai PAC, poiché aveva parlato del delitto in un bar. [197] Tra questi autonomi, Sisinnio Bitti, Umberto Lucarelli, Roberto Villa, Gioacchino Vitrani, Annamaria e Michele Fatone (fratelli di Sante Fatone dei PAC ma non coinvolti con essi) presenteranno esposti all'Autorità Giudiziaria per aver subito violenze dalla polizia. [198] Evangelisti riporta che almeno dieci persone avrebbero confessato, causa torture , di essere autori materiali dell'omicidio Torregiani. Sisinnio Bitti ebbe una pena minore; disse di aver subito la tortura dell'acqua [196] , ed ebbe tra l'altro, secondo referto medico, l'udito lesionato dalle percosse. [199] Anche il principale accusatore Mutti potrebbe aver subito pressioni fisiche, anche se lui negò [200] [201] , salvo poi ammetterlo, secondo gli autori di CarmillaOnLine, in un'intervista a Panorama del 29 gennaio 2009. [202] Il pentito fu tenuto isolato in luogo sconosciuto, senza avvocato, come accaduto ad altri terroristi arrestati nello stesso periodo (gennaio 1982) che subirono violenze (quali Emanuela Frascella delle BR, uno dei casi ammessi da Salvatore Genova , membro con Nicola Ciocia della squadra di Umberto Improta durante il sequestro di James Lee Dozier ). [203] Cesare Battisti sostiene apertamente che Mutti fu torturato:

«Mutti era mio amico, ma nessuno può resistere alla tortura compiuta con ferocia. È una questione fisica, biologica, non è necessariamente qualcosa che riguarda la morale. Perché denunciò me e non un altro? Perché i procuratori gli ordinarono di denunciare me, non di denunciare un altro! La persona torturata deve obbedire a chi ordina la tortura. Può rimanere il dubbio sul motivo per il quale i procuratori scelsero me. Io ero, di tutto questo gruppo, l'unico che scriveva cose che venivano lette in diversi paesi. Io per molto tempo ho fatto dettagliate denunce riguardo alla scomparsa di detenuti politici, alle torture e agli abusi. [204] »

Inoltre, lo stesso legale di Battisti, l'avvocato anarchico Gabriele Fuga, non avrebbe potuto costruire una difesa efficace in quanto fu arrestato perché accusato di essere un fiancheggiatore dei suoi assistiti, e rilasciato a processo in corso, il 13 luglio 1981, e assunse la difesa di Enrica Migliorati. Battisti venne difeso da un avvocato d'ufficio, poi dal collega di Fuga, Giuseppe Pelazza, dopo essere evaso. [199] [205] Tra i testimoni a carico di alcuni imputati dei PAC ci furono anche una ragazzina di quindici anni, Rita Vitrani, indotta a deporre contro lo zio Sante Fatone, e dichiarata psicolabile dai periti. La Vitrani fu poi temporaneamente arrestata assieme al fratello nel 1984 , durante la cattura e il ferimento di Fatone. [206] Un altro testimone, Walter Andreatta, cadde in stato confusionale e fu definito “squilibrato” e vittima di crisi depressive gravi dagli stessi periti del tribunale . [78]

Secondo Fred Vargas ci furono anche delle falsificazioni nei documenti, nei mandati e nelle firme con cui veniva assegnata la procura agli avvocati nel processo in contumacia, ma essi smentirono di essere stati sfavorevoli a Battisti. [20] [205] [207]

Amnesty International criticò le modalità dei processi per terrorismo e associazione sovversiva tenuti negli anni ottanta, sia quello ai PAC, sia altri ( omicidio Tobagi e processo 7 aprile ), tenuti dai pubblici ministeri Pietro Calogero e Armando Spataro . [208]

Dopo l'evasione di Cesare, i genitori di Battisti, con problemi di salute (il padre aveva un tumore, la madre era ospedalizzata), furono interrogati; i fratelli, una sorella e il cognato furono invece arrestati brevemente, detenuti in caserma e poi nel carcere di Frosinone e di Latina, interrogati - secondo la loro versione - in maniera pesante senza avvocato e poi rilasciati dopo alcune settimane. I carabinieri prelevarono una notte anche la nipote di quattordici anni che assistette all'interrogatorio dei genitori. [209] In quanto non erano ufficialmente indagati di favoreggiamento , ma solo "persone informate", nonché trattenuti in base alla legislazione d'emergenza, non furono assistiti da un legale durante gli interrogatori. I genitori di Battisti morirono pochi anni dopo, senza che lui potesse rivederli. [210]

I test scientifici sulle armi

Un'altra linea di difesa è quella che sostiene che i test scientifici condotti sulle armi di Battisti sequestrate e analizzate, per le quali fu condannato a 12 anni – per insurrezione armata contro i poteri dello Stato e possesso illegale di armi da fuoco – avrebbero dato esito negativo e confermato che non furono mai usate per sparare nel periodo immediatamente precedente all'arresto del 1979 (mentre Battisti avrebbe dovuto utilizzarle almeno per l'omicidio che avrebbe commesso di persona lo stesso anno, quello di Campagna). [20] [78] Il proiettile che uccise Campagna sarebbe stato identificato come appartenente alla stessa pistola usata da Memeo nell'esecuzione materiale del delitto Torregiani, mentre Mutti afferma che fu Battisti a sparare a Campagna (ma non a Torregiani). Risulterebbe quindi perlomeno esserci stata una pistola usata in comune tra i due. [20] [78]

I sostenitori dell'innocenza di Cesare Battisti

Un movimento di solidarietà a Cesare Battisti si è sviluppato in Francia in occasione della seconda richiesta di estradizione accettata dalle autorità francesi. Vari intellettuali e personalità del mondo della cultura e della politica francese vi hanno aderito, tra i quali Bernard-Henri Lévy , che ha curato la prefazione all'ultimo suo libro ( Ma Cavale , "La mia fuga"), lo scrittore Serge Quadruppani , Philippe Sollers [211] , Tahar Ben Jelloun [211] e Daniel Pennac . [212] [213]

Cesare Battisti a un incontro con alcuni deputati del Partito dei Lavoratori , durante lo sciopero della fame nel carcere di Papuda, Brasilia, 2009

In particolare Cesare Battisti ha ricevuto il supporto della scrittrice francese Fred Vargas , che in questi anni lo ha sostenuto economicamente fino ai giorni dell'arresto in Brasile (dovuto a una telefonata rintracciata dalle autorità brasiliane fatta dal Battisti proprio all'abitazione parigina della Vargas). [214] Suo il libro La Vérité sur Cesare Battisti , inedito in Italia.

Altre manifestazioni di solidarietà sono venute dallo scrittore Premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez e da 500 tra scrittori [215] [216] , intellettuali e rappresentanti di organizzazioni non governative per i diritti umani brasiliani, tra cui (a titolo personale) anche esponenti di Amnesty International [217] , firmatari di un documento per la concessione dello status di rifugiato politico a Cesare Battisti. [218] [219]

Solidarietà a Cesare Battisti è arrivata anche dall'Italia. Il sito internet Carmilla Online nel 2004 ha organizzato una raccolta di firme di solidarietà per Cesare Battisti coinvolgendo oltre 1 500 firmatari nel panorama politico-culturale di Francia e Italia, tra cui Valerio Evangelisti (suo amico personale [77] [220] e principale sostenitore in Italia [77] ), Wu Ming , Vauro Senesi , Giuseppe Genna , Davide Ferrario , Guido Chiesa , Paolo Cento , Giovanni Russo Spena , Luca Conti , Nanni Balestrini , Gianfranco Manfredi , Mauro Bulgarelli , Sante Notarnicola , Sandrone Dazieri , Alex Cremonesi del gruppo La Crus , Sandro Provvisionato , Graziella Mascia , Marco Rovelli , Paola Staccioli , Pino Cacucci , Christian Raimo [221] , Gianni Biondillo , Tiziano Scarpa , Yves Pagès , Massimo Carlotto [222] e anche esponenti del mondo cattolico (tra cui alcuni frati francescani ) e un poliziotto francese (a capo di un sindacato di polizia). [221]

Tra i firmatari del documento comparve anche il giornalista e scrittore Roberto Saviano autore di Gomorra che tuttavia, nel gennaio 2009, ritirò la sua firma in segno di rispetto per le vittime. Lo stesso fecero Marco Müller [223] , Laura Grimaldi (scrittrice e madre di Gabriele Grimaldi, anch'egli parte dei PAC) e altri. [224] Questa raccolta di firme ha suscitato l'attenzione dei media soprattutto grazie all'interessamento del settimanale Panorama . [225] [226] [227] Lo scrittore Erri De Luca ha invece negato di avere firmato per Battisti, invocando però una soluzione politica per tutti i fuoriusciti accusati di terrorismo a causa delle loro attività negli anni di piombo, pubblicando un testo su Le Monde . [228]

I difensori di Cesare Battisti, come detto, contestano principalmente le modalità con cui si è svolto il processo contumaciale a carico dell'ex militante dei PAC, in particolare sostengono che le accuse si baserebbero solo sulle dichiarazioni del pentito Pietro Mutti, anch'esso appartenente ai PAC, che avrebbe accusato il compagno per garantirsi gli sconti di pena concessi dalla legge speciale antiterrorismo italiana. [4] [229] [230]

Alcuni paragonano il caso Battisti a quello di Pietro Valpreda , l' anarchico incarcerato per la strage di Piazza Fontana , additato come "mostro" dalla stampa, sulla base di due testimonianze ( Mario Merlino e il testimone oculare Cornelio Rolandi) ritenute prima attendibili e poi rivelatasi incomplete, false o lacunose, e infine assolto. [78] Ci sono stati anche paragoni, spesso polemici, tra la vicenda di Battisti e quella di Silvia Baraldini , detenuta negli Stati Uniti per accuse simili, in riferimento a reati commessi nel paese d'oltreoceano (concorso in evasione, rapina e omicidio), poi estradata in Italia nel 1999 e liberata dopo pochi anni, poiché considerata una perseguitata politica secondo il governo italiano, nonostante le proteste statunitensi. [231] [232] Altri notano l'affinità con le accuse, estorte, contro Giuseppe Gulotta , un muratore siciliano condannato per la strage di Alcamo Marina , scagionato dopo più di 30 anni e 22 di carcere; un altro condannato morì in prigione e altri due fuggirono in Brasile come Battisti, protetti dal governo sudamericano, fino alla dichiarazione di innocenza nella revisione processuale. [233]

In Brasile e in America latina, solidali con Battisti sono stati Eduardo Matarazzo Suplicy [234] , uno degli avvocati di Battisti e senatore di origini italiane del Partito dei Lavoratori [235] , il citato ministro Tarso Genro , la storica Anita Leocádia Prestes [236] (figlia di Olga Benario [237] ) e l'accademico argentino Carlos Alberto Lungarzo , il quale sostiene di avere «la certezza assoluta che la falsità delle accuse dei tribunali italiani, servilmente ripetute dalla maggior parte dei membri della corte suprema brasiliana nel 2009, resta ampiamente dimostrata». [238] Matarazzo Suplicy ha attaccato il governo di Silvio Berlusconi , sostenendo che il premier avesse garantito a Lula - in forma riservata durante un incontro al vertice - che l'Italia avrebbe accettato pienamente qualunque decisione del governo brasiliano, senza protestare o minacciare boicottaggi (Berlusconi smentì quest'indiscrezione). [239] Anche dopo la confessione, alcuni sostenitori non hanno cambiato idea, sostenendo l'amnistia politica o che Battisti abbia confessato per avere un migliore trattamento d'immagine. Dal 2019 CarmillaOnLine pubblica diversi articoli politici e biografici che l'ex PAC scrive in carcere. [240] Nel primo di questi Battisti afferma di aver confessato per "smitizzare il mostro". [241]

Le reazioni ai falliti tentativi di estradizione

In relazione al caso Battisti si sono avute molteplici attestazioni di solidarietà ai parenti delle vittime degli omicidi commessi da Cesare Battisti e si è duramente criticato la posizione del governo brasiliano. In particolare:

  • Sul diniego di estradizione da parte del Presidente Lula, ilPresidente della repubblica italiana Giorgio Napolitano , che aveva già manifestato "stupore e profondo rammarico dinanzi alla decisione del Ministro della Giustizia Tarso Genro di concedere lo status di rifugiato politico al terrorista Cesare Battisti" [242] , ha poi espresso «profonda delusione e contrarietà» per la scelta di Lula definita «incomprensibile». [243] . Lo stesso Presidente Napolitano ha rivolto "un pensiero addolorato alle vittime dei crimini di Battisti come di tutte le vittime del terrorismo".
  • Vari esponenti politici di tutti i partiti presenti nel Parlamento italiano hanno criticato la decisione del presidente brasiliano Lula di non estradare Cesare Battisti. Tra di essi, Walter Veltroni , Piero Fassino , Angelino Alfano , Daniela Santanchè , Rosy Bindi , Giovanna Maggiani Chelli, presidente dell'Associazione dei familiari delle vittime della strage di via dei Georgofili a Firenze, Margherita Boniver , Enzo Marco Letizia, segretario nazionale dell'Associazione nazionale funzionari di polizia, Italo Bocchino . [244]
  • Il Parlamento europeo ha approvato, con un solo voto contrario, una risoluzione, preparata da tutti i partiti italiani di destra e di sinistra presenti nell'europarlamento, per chiedere l'intervento dell' Unione europea a sostegno della richiesta di estradizione di Cesare Battisti dal Brasile [245] . A commento della decisione il capogruppo del Partito Democratico David Sassoli ha dichiarato: Noi rappresentiamo l'Europa dei diritti di tutti ed è un diritto delle vittime quello di sapere che i colpevoli di reati così gravi scontino la pena in carcere .
  • Sul caso Battisti ha espresso solidarietà alle famiglie delle vittime anche l' Associazione Italiana vittime del terrorismo .
  • Barbara Spinelli si è occupata più volte dell' affaire Battisti, sia durante il periodo francese [246] sia dopo l'arresto in Brasile [247] . In particolare Barbara Spinelli ha argomentato che Battisti dev'essere considerato un terrorista condannato dopo un regolare processo e non un combattente di una guerra civile vittima di un processo sommario così come ritiene venga considerato dai suoi difensori. Ha invitato inoltre gli intellettuali che lo difendono a prendere piena conoscenza della vicenda processuale di Battisti prima di esprimersi al riguardo; infine, ha dichiarato piena solidarietà ai familiari delle vittime.
  • Nel gennaio 2011 al Comune di Venezia viene presentata una mozione [248] con la quale si invita a individuare forme di boicottaggio civile degli autori che nel 2004 firmarono l'appello a favore di Cesare Battisti. In seguito la mozione è stata ritirata.

In controtendenza, oltre che dai sostenitori già citati di Battisti, la decisione giuridica del Brasile di Lula è stata difesa, a vario titolo e con diverse motivazioni, da Sergio D'Elia [249] , ex terrorista di Prima Linea e politico dei Radicali Italiani (nonché segretario di Nessuno tocchi Caino ), dai giornalisti Massimo Fini [250] , Paolo Persichetti [251] (ex BR ), Gianni Minà [252] e Piero Sansonetti . [253] , e dall'ex leader di Potere Operaio Oreste Scalzone . [254] Anche l' Associazione Antigone ha difeso dal punto di vista giuridico e umanitario la decisione. [106]

Cinema e teatro

Film

Documentari

  • Cesare Battisti, résistances di Pierre-André Sauvageot (2004)

Teatro

Opere

Molti dei libri di Battisti sono stati pubblicati in francese (alcuni solo in portoghese), poi in italiano, portoghese e altre lingue, alcuni sono disponibili solo in lingua straniera

Disponibili in italiano
  • Travestito da uomo , Granata Press, Bologna, 1993 ( Les habits d'ombre , Gallimard, Parigi, 1993)
  • L'orma rossa , Einaudi, 1999 ( L'ombre rouge , Gallimard, Parigi, 1995)
  • L'ultimo sparo. Un «delinquente comune» nella guerriglia italiana , introduzione di Valerio Evangelisti , Derive-Approdi, Roma, 1998 ( Dernières cartouches , Joelle Losfeld, Parigi, 1998)
  • Avenida Revolución , Nuovi Mondi Media, Ozzano nell'Emilia, 2003 ( Avenida Revolución , Rivages, Parigi, 2001)
  • Faccia al muro , DeriveApprodi, Roma, 2012 ( Face au mur , Parigi, Flammarion, 2012) 285 p. ISBN 978-2-08-127998-8
In francese
  • Nouvel an, nouvelle vie , Ed. Mille et une nuit, Parigi, 1994
  • Buena onda , Gallimard, Parigi, 1996
  • Copier coller , Flammarion, Parigi, 1997. Romanzo per ragazzi
  • J'aurai ta Pau , Balene, Parigi, 1997 (nella serie "Le Poulpe")
  • Naples , Eden Production, Parigi, 1999. Raccolta di cinque racconti di Cesare Battisti, Jean-Jacques Busino , Carlo Lucarelli , Jean-Bernard Pouy e Tito Topin
  • Jamais plus sans fusil , du Masque, Parigi, 2000
  • Terres brûlées , (curatore), Rivages, Parigi, 2000
  • Le cargo sentimental , Joelle Losfeld, Parigi, 2003
  • Vittoria , Eden Production, Parigi, 2003
  • L'eau du diamant , du Masque, Parigi, 2006
  • Ma cavale , Grasset/Rivages, Parigi, 2006 (con prefazione di Bernard-Henri Lévy e postfazione di Fred Vargas )
In portoghese
  • Ser bambu , WMF Martins Fontes, 2010

Note

  1. ^ Battisti, giudice conferma l'arresto. L'ex terrorista: "Non temo l'estradizione" , in la Repubblica , 5 ottobre 2017. URL consultato il 7 ottobre 2017 .
  2. ^ FQ, Cesare Battisti, decisi la libertà provvisoria e obbligo di firma per l'ex terrorista , in il Fatto Quotidiano , 7 ottobre 2017. URL consultato il 7 ottobre 2017 .
  3. ^ Luca Romano, Battisti brinda in aeroporto: l'ex terrorista è già a casa , in il Giornale , 7 ottobre 2017. URL consultato il 7 ottobre 2017 .
  4. ^ a b c d Sentenza sui Proletari Armati per il Comunismo, 1988 ( PDF ), su vittimeterrorismo.it . URL consultato il 4 gennaio 2011 (archiviato dall' url originale il 29 aprile 2011) .
  5. ^ Testo della sentenza della Corte di Appello di Assise di Milano ( PDF ), su vittimeterrorismo.it . URL consultato il 20 gennaio 2011 (archiviato dall' url originale il 19 aprile 2012) .
  6. ^ a b Cesare Battisti si dichiara colpevole degli omicidi per cui è stato condannato: “Chiedo scusa” , su LaStampa.it . URL consultato il 28 marzo 2019 .
  7. ^ Cesare Battisti ora ammette i 4 omicidi: «Era una guerra»Perché resta un irriducibile , su Corriere della Sera , 25 marzo 2019. URL consultato il 26 marzo 2019 .
  8. ^ a b c d Cesare Battisti - Il latitante più ricercato d'Italia , Video intervista del programma mediaset Le Iene
  9. ^ a b c d e f g h i j Fabrizio Lorusso, La mia fuga. Intervista a Cesare Battisti
  10. ^ maria.mento, Cesare Battisti, le prime parole dal carcere di Oristano: “Sono malato. Sono cambiato” , in newnotizie.it , 15 gennaio 2019. URL consultato il 10 maggio 2019 .
  11. ^ Battisti: Doppio no brasiliano a estradizione, già libero | News | La Repubblica.It
  12. ^ Brasile, Cesare Battisti arrestato in vista dell'espulsione , su repubblica.it , La Repubblica, 12 febbraio 2015. URL consultato il 13 febbraio 2015 .
  13. ^ , Andrea Galli, Arrestato Cesare Battisti in Bolivia Preso a Santa Cruz , in Corriere della Sera , 13 gennaio 2019. URL consultato il 13 gennaio 2019 .
  14. ^ Cesare Battisti è tornato in Italia: “Ora so che andrò in prigione”. Bonafede e Salvini a Ciampino. 'Inchiesta su fiancheggiatori' , in il Fatto Quotidiano , 14 gennaio 2019. URL consultato il 14 gennaio 2019 .
  15. ^ Terrorismo, i giudici di Milano confermano l'ergastolo a Cesare Battisti , su Repubblica.it , 22 maggio 2019. URL consultato il 22 maggio 2019 .
  16. ^ Cesare Battisti ha confessato i quattro omicidi , su ilgiornale.it , 25/03/2019. URL consultato il 10 aprile 2021 .
  17. ^ Lula: "Fu un errore concedere l'asilo politico in Brasile a Cesare Battisti, chiedo scusa ai familiari delle vittime". Alberto Torregiani: "Non ce ne facciamo nulla" , su tgcom24.mediaset.it , 21 agosto 2020. URL consultato il 24 agosto 2020 .
  18. ^ Lula chiede scusa agli italiani: "Su Battisti ho sbagliato" , su la Repubblica , 9 aprile 2021. URL consultato l'11 maggio 2021 .
  19. ^ L'ex terrorista di Sermoneta Cesare Battisti espulso dal Brasile
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n La lettera di Cesare Battisti al Supremo Tribunale Federale
  21. ^ a b Giuseppe Cruciani, Gli amici del terrorista , pag. 78-83
  22. ^ Il terrorista Cesare Battisti presto libero. E con una bella mulatta Archiviato il 2 luglio 2015 in Internet Archive .
  23. ^ a b c d Intervista a Cesare Battisti
  24. ^ a b c Battisti: una vita tra carcere e fughe
  25. ^ a b c d Articolo su Il Tempo Archiviato il 13 agosto 2011 in Internet Archive .
  26. ^ a b «Battisti, l'ergastolo non è la soluzione Ma la condanna va sempre rispettata»
  27. ^ a b c d Cesare Battisti: intervista al fratello
  28. ^ a b c d e f g h i Angela Nocioni, Battisti: “L'Italia ha detto balle” Archiviato il 24 maggio 2015 in Internet Archive ., il Garantista, 20 giugno 2014
  29. ^ Battisti scrive alla Corte suprema brasiliana "Non sono mai stato un sanguinario" - cronaca - Repubblica.it
  30. ^ Archivio - Panorama.it - La Chambre d'accusation: arrestate Battisti Archiviato il 31 ottobre 2010 in Internet Archive .
  31. ^ a b "Battisti scrive alla Corte suprema brasiliana"
  32. ^ a b Battisti scrive dal carcere "Io innocente, altri i killer" - cronaca - Repubblica.it
  33. ^ Tutte le vittime di Battisti Quattro omicidi e l'ergastolo - Corriere della Sera
  34. ^ Edoardo Frittoli, I Pac e Cesare Battisti: due anni di sangue (1978-79) , in Panorama , 16 gennaio 2019. URL consultato il 18 gennaio 2019 .
  35. ^ Redazione online, Cesare Battisti, una fuga lunga più di 30 anni , in Corriere della Sera , 3 marzo 2015. URL consultato il 18 gennaio 2019 .
  36. ^ a b c Valerio Evangelisti, Il caso Battisti spiegato al popolo. Un compendio
  37. ^ La camorra o le Br nascondono i 2 evasi. La Stampa 5 ottobre 1981 , su archiviolastampa.it .
  38. ^ Cesare Battisti, l'evasione dal carcere insieme al boss Luigi Moccia , su stylo24.it .
  39. ^ Mozione della Camera dei Deputati in relazione all'estradizione di Cesare Battisti
  40. ^ Tutti pazzi per Battisti?
  41. ^ Battisti: due ergastoli per 4 omicidi
  42. ^ a b Udine: terroristi uccidono maresciallo delle carceri
  43. ^ Ucciso (dalle BR?) il maresciallo del carcere di Udine Archiviato il 4 marzo 2016 in Internet Archive .
  44. ^ "Ora ne uccideremo un altro" Chi vuole il terrore a Udine?
  45. ^ Tutte le vittime di Battisti
  46. ^ Battisti: due ergastoli per 4 omicidi; gli anni in Messico, scrittore a Parigi
  47. ^ G. Cruciani, Gli amici del terrorista , pag. 17
  48. ^ a b c Le FAQ sul caso Battisti da Carmillaonline Archiviato il 21 gennaio 2009 in Internet Archive .
  49. ^ Alessandro Placidi, Divise forate
  50. ^ Omicidio di Antonio Santoro, 6 giugno 1978
  51. ^ G. Cruciani, Gli amici del terrorista , pag. 93
  52. ^ a b Assassinati a Milano e Venezia due negozianti entrambi, tempo fa, avevano ucciso un rapinatore
  53. ^ a b “Battisti accetti la pena e lo perdono”. L'apertura di Alberto Torregiani. L'Ue vota la richiesta di estradizione , su archivio.lastampa.it . URL consultato il 30 giugno 2015 (archiviato dall' url originale il 1º luglio 2015) .
  54. ^ «Abbiamo giustiziato Torregiani perché ha "ucciso un delinquente"» Archiviato il 4 marzo 2016 in Internet Archive ., daLotta Continua del 6 marzo 1979 - Archivio Fondazione Erri De Luca
  55. ^ Copia archiviata , su libero-news.it . URL consultato il 30 gennaio 2009 (archiviato dall' url originale il 31 gennaio 2009) .
  56. ^ «A Cesare Battisti dico: il vero ergastolo è il mio»
  57. ^ Battisti, Torregiani: "Renzi risolva o risarcisca". Via al sit in a Palazzo Chigi
  58. ^ a b c d e f g h i j Cesare Battisti, una vita tra omicidi, carcere e fughe
  59. ^ "Battisti uccise, paghi". E la Francia si divide
  60. ^ G. Cruciani, Gli amici del terrorista , pag. 51
  61. ^ Un agente assassinato a Milano forse per l'inchiesta Torregiani
  62. ^ Oggi solenni funerali a Milano all'agente ucciso dai terroristi
  63. ^ a b Per i tempi di prescrizione cfr.: Paola Balbo, Il terrorismo: le fattispecie di un reato in evoluzione nelle disposizioni italiane ed internazionali , Halley, 2007, pag. 30-36
  64. ^ Il delitto Custra e la fuga a Rio Il latitante Mancini ora è libero
  65. ^ Cesare Battisti, terrorista o perseguitato politico? L'intervista a Giuliano Turone , su genova.mentelocale.it . URL consultato il 1º giugno 2015 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  66. ^ Cesare Battisti: palo armato, latitante, ma innocente Archiviato il 5 marzo 2016 in Internet Archive .
  67. ^ Luis Roberto Barroso, Carta aos migalheiros: Reflexões sobre o caso Cesare Battisti
  68. ^ Estudo sobre a prescrição dos crimes de Cesare Battisti
  69. ^ Defesa de Battisti alegará prescrição de crimes no STF
  70. ^ Governo italiano contesta prescrição alegada no STF
  71. ^ Ministro Cezar Peluso vota pela extradição de Cesare Battisti
  72. ^ Cesare Battisti, sul piano giuridico c'era poco da fare
  73. ^ Brasile, Battisti resta in carcere
  74. ^ Prescrição afasta punibilidade de Césare Battisti por falsificação de carimbos em passaporte
  75. ^ L'articolo di Paris Match del 22 luglio 2004, tradotto in italiano Archiviato il 7 agosto 2006 in Internet Archive .
  76. ^ Intervista a Paco Ignacio Taibo II , su circololetterario.wordpress.com .
  77. ^ a b c d e f Valerio Evangelisti, Corri, Cesare, corri
  78. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Il caso Battisti: tutti i dubbi
  79. ^ Primo appello per Battisti
  80. ^ Battisti può diventare cittadino francese
  81. ^ Terrorismo, Battisti arrestato a Parigi
  82. ^ Una lista di 14 nomi da estradare , su ricerca.repubblica.it .
  83. ^ Terroristi in Francia, l'«asilo» non è più garantito
  84. ^ Conseil d'État Copia archiviata , su conseil-etat.fr . URL consultato il 22 maggio 2007 (archiviato dall' url originale il 4 maggio 2007) .
  85. ^ in Bulletin criminel 2004 N° 241 p. 872
  86. ^ Valerio Evangelisti, Un comunicato di Cesare Battisti e un commento: "Assassinio sull'Orient Express"
  87. ^ John Philips, Up to 200 Italian police 'ran parallel anti-terror force' , London, The Independent , 5 luglio 2005. URL consultato il 28 aprile 2010 (archiviato dall' url originale il 21 novembre 2008) . (URL accessed on January 22, 2007)
  88. ^ Testo in francese della decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo
  89. ^ Estradizione per Battisti Archiviato il 4 maggio 2010 in Internet Archive .
  90. ^ Copia archiviata , su anpavia.it . URL consultato il 2 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 28 agosto 2010) .
  91. ^ Battisti: "Non ho ucciso" , da La Repubblica Archiviato il 29 gennaio 2009 in Internet Archive .
  92. ^ Cesare Battisti: "Io non ho ucciso" , da La Stampa Archiviato il 1º febbraio 2009 in Internet Archive .
  93. ^ Battisti scrive dal carcere: "Io innocente, altri i killer"
  94. ^ Battisti: "Ecco i nomi degli assassini" , su archivio.panorama.it . URL consultato il 26 maggio 2015 (archiviato dall' url originale il 26 maggio 2015) .
  95. ^ a b C. Battisti, Notizie da Oristano
  96. ^ Cesare Battisti intervistato: “Torregiani sa che io non c'entro con gli omicidi” , da Panorama.it , su blog.panorama.it . URL consultato il 29 gennaio 2009 (archiviato dall' url originale il 30 gennaio 2009) .
  97. ^ Barbara Cottavoz, Alberto Torregiani: "Chiedo agli italiani di scendere in piazza" , su www3.lastampa.it , La Stampa, 30 dicembre 2010. URL consultato il 3 gennaio 2011 (archiviato dall' url originale il 2 gennaio 2011) .
  98. ^ a b “Sto già pensando di prendere la cittadinanza brasiliana” Archiviato il 1º luglio 2015 in Internet Archive .
  99. ^ Cesare-Battisti - Italia - Panorama.it , su blog.panorama.it . URL consultato il 14 febbraio 2008 (archiviato dall' url originale il 12 dicembre 2007) .
  100. ^ Il fratello di Battisti: "Chiedo a Napolitano la grazia per Cesare" , su archivio.panorama.it . URL consultato il 25 maggio 2015 (archiviato dall' url originale il 25 maggio 2015) .
  101. ^ Il Brasile nega l'estradizione di Battisti, La Repubblica, 14/01/2009
  102. ^ Il Brasile boccia Battisti No alla richiesta di asilo - Repubblica.it » Ricerca
  103. ^ Bruna Peyrot, Cesare Battisti: ultimo atto?
  104. ^ «Gli 007 mi diedero un passaporto falso»
  105. ^ Sergio D'Elia e Maurizio Turco, Tortura democratica – inchiesta su "la comunità del 41 bis reale". Venezia: Marsilio, 2002, pag. 79s., apud FONTANELLI, Elisa L'art. 41-bis l. 354/75 come strumento di lotta contro la mafia . Capitolo 3 "Il regime di "carcere duro" ex art. 41-bis comma 2 op - Analisi degli aspetti giuridici ed applicativi" Archiviato il 15 giugno 2011 in Internet Archive .. Secondo il regolamento di ogni carcere, ci sono differenze significative nell'applicazione delle limitazioni imposte dall'articolo 41-bis della legge 354/75. L'indagine ha rilevato che, in molte carceri italiane, lo spazio riservato al "tempo di sole" è limitato a un'area di pochi metri quadrati, circondata da alte mura e coperti da griglie, e le finestre delle celle sono dotate di più di una fila di sbarre, ostacolando illuminazione interna.
  106. ^ a b Folha de S. Paulo . 28 de janeiro de 2009. Associação italiana defende decisão do Brasil sobre caso Battisti .
  107. ^ Estradizione di Cesare Battisti: la menzogna dell'ergastolo virtuale
  108. ^ Napolitano a Lula: Sbagliate su Battisti - Repubblica.it » Ricerca
  109. ^ a b Estradizione di Battisti, no del Brasile L'Italia richiama l'ambasciatore - Corriere della Sera
  110. ^ Rainews24.it
  111. ^ Battisti, rammarico della Farnesina. Maroni: "Grave errore, offesa Italia" - cronaca - Repubblica.it
  112. ^ Battisti: Veltroni, Berlusconi Chiami Lula e protesti | News | La Repubblica.It
  113. ^ Battisti, Napolitano scrive a Lula "Sono stupito e rammaricato" - cronaca - Repubblica.it
  114. ^ http://oglobo.globo.com/mundo/mat/2009/01/18/lula-nao-vai-comentar-carta-do-presidente-italiano-sobre-caso-battisti-754034091.asp Articolo de "O Globo"
  115. ^ https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+20090205+TOC+DOC+XML+V0//IT
  116. ^ Caso Battisti, l'Europarlamento interviene con il Brasile - Corriere della Sera
  117. ^ Battisti ha sospeso sciopero fame - Top News - ANSA.it
  118. ^ Il ritorno in libertà per una lettera di Cossiga
  119. ^ Battisti: si' estradizione, 'ma a Lula ultima parola' - Mondo - ANSA.it
  120. ^ la sentenza del Supremo Tribunal Federal - il testo integrale
  121. ^ Fonte: La Repubblica, 05.03.2010, "Cesare Battisti condannato a 2 anni perché in possesso di un passaporto falso"
  122. ^ Fonte: La Repubblica, 16.04.2010, "Battisti, i motivi del no all'asilo «Sull'estradizione ora decide Lula»"
  123. ^ Fonte: Corriere della Sera, 31.12.2010, "Battisti, Lula dice no all'estradizione"
  124. ^ Fonte: Corriere della Sera, 06.01.2011 Brasile, prima sconfitta per Battisti. Il tribunale supremo respinge la richiesta di libertà immediata. E i giuristi: all'Aia vincerebbe l'Italia
  125. ^ Battisti, la battaglia di Fred Vargas: "Lotto contro un'ingiustizia"
  126. ^ Battisti: "Se torno mi uccidono"
  127. ^ Brasile, Cesare Battisti non sarà estradato , su tgcom.mediaset.it . URL consultato il 9 giugno 2011 (archiviato dall' url originale il 10 giugno 2011) .
  128. ^ Brasile, Cesare Battisti lavorerà in un sindacato , su tgcom24.mediaset.it . URL consultato il 4 marzo 2015 (archiviato dall' url originale il 2 aprile 2015) .
  129. ^ a b c d Caso Battisti: solo una questione di tempo Archiviato il 25 maggio 2015 in Internet Archive .
  130. ^ In realtà si tratta di un figlio maschio
  131. ^ Scheda su Cesare Battisti , La Repubblica
  132. ^ a b In albergo con la fidanzata di 26 anni
  133. ^ a b Scheda
  134. ^ Rôle d'histones methyltransférases spécifiques de H3K9 dans l'équilibre prolifération et différenciation cellulaire par Valentine Battisti
  135. ^ a b c Carlos A. Lungarzo, Juízes Brasileiros Mandam Sequestrar Battisti para Extradição Oblíqua
  136. ^ Appello ex moglie Battisti ad Alta Corte: 'Lasciatelo in Brasile perché si occupi del figlio'
  137. ^ Battisti: «Il figlio di Torregiani sa che sono innocente, me lo ha scritto»
  138. ^ Battisti, L'Aja è lontana , su lettera43.it . URL consultato il 24 maggio 2015 (archiviato dall' url originale il 25 maggio 2015) .
  139. ^ a b Cesare Battisti annuncia ricorso in appello: "Ennesimo tentativo di destabilizzazione"
  140. ^ "Cesare Battisti sarà espulso dal Brasile"
  141. ^ Cesare Battisti, colpo di scena in Brasile: arrestato e liberato dopo sette ore
  142. ^ Advogado se corrige e diz que ainda busca libertação de Cesare Battisti
  143. ^ Cesare Battisti scopre figlio in Brasile , su ansa.it .
  144. ^ Carlos Lungarzo, Caso Battisti: smascherando la provocazione giudiziaria
  145. ^ Cesare Battisti rimesso in libertà perché «Un giudice di prima istanza non ha titolo per rimettere in discussione una decisione sovrana del presidente della Repubblica» , Insorgenze.net, a cura di Paolo Persichetti
  146. ^ Pizzolato, ok Italia all'estradizione Verso uno scambio con Battisti?
  147. ^ Brasile guida: i visti permanenti
  148. ^ Brasile, il terrorista condannato all'ergastolo Cesare Battisti si sposa
  149. ^ Cesare Battisti annuncia la nozze con la fidanzata brasiliana
  150. ^ Cittadinanza brasiliana - Come diventare un cittadino brasiliano
  151. ^ La cittadinanza brasiliana
  152. ^ L'ex terrorista Cesare Battisti si è sposato in Brasile , su LaPresse.IT , 28 giugno 2015. URL consultato il 13 gennaio 2021 (archiviato dall' url originale il 28 giugno 2015) .
  153. ^ Cesare Battisti se casa com brasileira em cerimônia sem luxo em SP
  154. ^ Cesare Battisti si è sposato in Brasile
  155. ^ Cesare Battisti chega de Kombi ao casamento e festeja com churrasco
  156. ^ a b Justiça decide por liberdade do ativista Cesare Battisti, condenado na Itália
  157. ^ Leia acórdão de decisão que assegurou liberdade do italiano Cesare Battisti
  158. ^ TRF mantém liminar: Battisti tem liberdade assegurada
  159. ^ Cesare Battisti lança obra na Bienal do Livro do Rio
  160. ^ Brasile, i legali di Cesare Battisti: “Pressioni dall'Italia per l'estradizione"
  161. ^ Omero Ciai, Estradizione Battisti, media Brasile: governo favorevole a richiesta italiana di rivedere lo status di rifugiato , in La Repubblica , 25 settembre 2017. URL consultato il 4 ottobre 2017 .
  162. ^ Battisti: "Non stavo cercando di fuggire, in Brasile sono protetto"
  163. ^ L'ex terrorista Battisti arrestato in Brasile: provava a fuggire in Bolivia , in La Repubblica , 4 ottobre 2017. URL consultato il 4 ottobre 2017 .
  164. ^ Brasile, Battisti torna libero. Rientrato a casa, in aeroporto brinda con la birra , in La Repubblica , 7 ottobre 2017. URL consultato il 7 ottobre 2017 .
  165. ^ Il presidente brasiliano Temer vuole revocare l'asilo a Battisti: attesa per l'estradizione
  166. ^ Battisti: «Se mi estradano mi consegnano alla morte
  167. ^ Battisti: "Non devo chiedere scusa alle famiglie delle vittime"
  168. ^ Battisti, non devo scuse a familiari vittime. L'ex terrorista all'ANSA: 'Io innocente, omicidi colpa di altri
  169. ^ Paolo Persichetti, Intervista a Tarso Genro sull'asilo politico a Cesare Battisti - «Anni 70 in Italia, giustizia d'eccezione non fascismo» , Liberazione, 11 ottobre 2009, riportato su baruda.net, Carmilla , insorgenze.net e nel volume Il caso Cesare Battisti: quello che i media non dicono , ed. Derive Approdi
  170. ^ Battisti, giudice congela estradizione
  171. ^ Brasile, Battisti scarcerato: il tribunale accetta le richieste dei difensori
  172. ^ Brasile, niente carcere per Battisti. La Corte suprema ora decide sull'estradizione
  173. ^ «Battisti, Bonafede: Sconterà l'ergastolo, non 30 anni» , su video.repubblica.it . URL consultato il 14 gennaio 2019 (archiviato dall' url originale il 14 gennaio 2019) .
  174. ^ Tolto il passaporto a Battisti, dati falsi per le nozze , in ANSA , 17 aprile 2018. URL consultato il 16 ottobre 2018 .
  175. ^ Bolsonaro: "Se vinco Battisti verrà immediatamente estradato" , in la Repubblica , 14 ottobre 2018. URL consultato il 16 ottobre 2018 .
  176. ^ “Cesare Battisti è scomparso da giorni: la casa in Brasile è vuota. Temeva Bolsonaro” , in il Fatto Quotidiano , 31 ottobre 2018. URL consultato il 31 ottobre 2018 .
  177. ^ Battisti non è scappato
  178. ^ Brasile, alta corte chiede l'arresto di Cesare Battisti , su rainews . URL consultato il 14 dicembre 2018 .
  179. ^ Il presidente del Brasile Michel Temer ha ordinato l'estradizione di Cesare Battisti , in il Post , 15 dicembre 2018. URL consultato il 17 dicembre 2018 .
  180. ^ Cesare Battisti arrestato in Bolivia. Salvini: 'Pacchia finita, in galera a vita' , su ansa.it .
  181. ^ E' arrivato in Italia Cesare Battisti. A Rebibbia in cella da solo e sei mesi isolamento diurno , in Rai News , 14 gennaio 2019. URL consultato il 14 gennaio 2019 (archiviato dall' url originale il 14 gennaio 2019) .
  182. ^ Cesare Battisti torna in Italia dopo 37 anni: andrà a Rebibbia in isolamento , in Il Messaggero , 14 gennaio 2019. URL consultato il 14 gennaio 2019 .
  183. ^ Paolo Decrestina e Annalisa Grandi, Cesare Battisti è arrivato a Roma: lo attende il carcere. In cella da solo e 6 mesi di isolamento diurno , in Corriere della Sera , 14 gennaio 2019. URL consultato il 14 gennaio 2019 .
  184. ^ Battisti è in Italia Per lui una cella a Oristano , in Metro , 14 gennaio 2019. URL consultato il 14 gennaio 2019 .
  185. ^ Vittorio Nuti, Cesare Battisti arrivato in Italia. Salvini: ora in galera altre decine di assassini , su Il Sole 24 Ore . URL consultato il 16 gennaio 2019 .
  186. ^ Cesare Battisti si dichiara colpevole degli omicidi per cui è stato condannato. , in Corriere della Sera , 25 marzo 2019. URL consultato il 26 marzo 2019 .
  187. ^ Articolo
  188. ^ CESARE BATTISTI, ERGASTOLO CONFERMATO MA PREMI FRA 3 ANNI/ Salvini “Non va bene” , 23 maggio 2019. URL consultato il 22 settembre 2019 .
  189. ^ Cesare Battisti, la difesa ricorre in Cassazione: "Annullare la conferma dell'ergastolo" , in la Repubblica , 4 giugno 2019. URL consultato il 3 luglio 2019 .
  190. ^ Battisti, la Cassazione dice no alla cancellazione dell'ergastolo dell'ex terrorista - Cronaca , su Agenzia ANSA , 19 novembre 2019. URL consultato il 19 novembre 2019 .
  191. ^ Leonardo Tondelli, Proletario, proprio
  192. ^ Battisti e la sua banda Archiviato il 1º luglio 2015 in Internet Archive .
  193. ^ Caso Battisti, l'Italia si deve vergognare , su radicali.it . URL consultato il 13 gennaio 2018 .
  194. ^ Latitanti italiani: Battisti ei suoi fratelli , su archivio.panorama.it . URL consultato il 26 maggio 2015 (archiviato dall' url originale il 26 maggio 2015) .
  195. ^ a b COSI' UCCIDEVAMO CON BATTISTI: INTERVISTA DI PANORAMA AL COMPAGNO DI TERRORISMO DI BATTISTI PIETRO MUTTI, ORA PENTITO
  196. ^ a b AA.VV., Le torture affiorate , vol. 4, ed. Sensibili alle foglie , Progetto memoria 1998, "Le torture ai PAC", estratto
  197. ^ Caso Torregiani-Battisti. Le torture ai compagni della Barona e altre peristorie
  198. ^ Estratti da Progetto Memoria , Cooperativa Sensibili alle foglie
  199. ^ a b c Valerio Evangelisti, Il caso Battisti: un compendio
  200. ^ La libertà rubata di Cesare Battisti Archiviato il 24 maggio 2015 in Internet Archive .
  201. ^ Mutti: "Battisti voleva uccidere, io no"
  202. ^ LA SUA BATTAGLIA. Il dottor Cruciani, l'impunito Battisti e le menzogne del culturame , CarmillaOnLine
  203. ^ Maria Rita Prette, in Le torture affiorate , ed Sensibili alle foglie, pp. 184-187
  204. ^ Intervista a Cesare Battisti:”Mutti è stato torturato, per questo ha accusato me”
  205. ^ a b Le accuse della Vargas smontate dagli avvocati
  206. ^ L'ULTIMO KILLER DI TORREGIANI CATTURATO DOPO UNA SPARATORIA
  207. ^ Fred Vargas, Il caso Battisti di Fred Vargas di Le Monde
  208. ^ Luther Blissett, Dal Teorema Calogero al "delitto di difesa"
  209. ^ 1981: l'arresto collettivo dei familiari di Cesare Battisti - UNA FAMIGLIA IN CARCERE (prima parte) , a cura di Francesca e Stefania Battisti, Carmilla On Line
  210. ^ Una famiglia in carcere (testimonianze della famiglia Battisti su Carmilla OnLine)
  211. ^ a b Mobilisation pour l'écrivain Cesare Battisti Archiviato il 6 luglio 2015 in Internet Archive .
  212. ^ Carmilla on line Archiviato il 31 gennaio 2009 in Internet Archive .
  213. ^ La Repubblica.it, Pennac: La libertà a Battisti è un problema tutto francese
  214. ^ Battisti, la battaglia di Fred Vargas «Lotto contro un'ingiustizia» , La Repubblica
  215. ^ Cesare Battisti: il Presidente Lula verso il no all'estradizione
  216. ^ Cesare Battisti, il pluriomicida che trasforma il "Carnevale della vita" nel "Carnevale della morte" Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive .
  217. ^ Intervista a Carlos Lungarzo di Amnesty International: "Cesare Battisti in Italia avrebbe potuto essere torturato ed ucciso"
  218. ^ Ministério da Justiça recebe abaixo-assinado apoiando refúgio a Battisti - Última Instância Archiviato il 15 ottobre 2009 in Internet Archive .
  219. ^ Rainews24.it
  220. ^ Valerio Evangelisti, Caso Battisti. Una sintesi
  221. ^ a b c Appello per la liberazione di Cesare Battisti: le prime 1 500 firme , su carmillaonline.com , Carmilla on line. URL consultato il 19 gennaio 2009 .
  222. ^ Il caso Battisti torna a dividere gli intellettuali: Biondillo e Carlotto non cambiano idea , su affaritaliani.it . URL consultato il 23 aprile 2015 (archiviato dall' url originale il 18 maggio 2015) .
  223. ^ Saviano, Pincio ei pentiti dell'appello pro Battisti
  224. ^ Brasile, i Pac contro Battisti: "Infame definirci pentiti"
  225. ^ Giovanni Fasanella, Intellettuali e pallottole: quelli che firmarono per Battisti , su blog.panorama.it , Panorama.it, 2 dicembre 2007. URL consultato il 19 gennaio 2009 (archiviato dall' url originale il 6 gennaio 2010) .
  226. ^ Articolo di Carmilla sullo scoop di Panorama Archiviato il 21 gennaio 2009 in Internet Archive .
  227. ^ Lista completa , su miserabili.com (archiviato dall' url originale il 31 marzo 2005) .
  228. ^ Parigi, sinistra mobilitata per l'ex terrorista Battisti
  229. ^ Carmilla on line: Il caso Battisti: tutti i dubbi sui processi e le condanne; esposti punto per punto. , su carmillaonline.com (archiviato dall' url originale il 31 gennaio 2009) .
  230. ^ Il romanzo mai scritto sugli anni Settanta. Il caso Cesare Battisti e gli anni Settanta Archiviato il 4 gennaio 2011 in Internet Archive ., di Walter G. Pozzi. PaginaUno , numero 3, giugno - settembre 2007.
  231. ^ Cesare Battisti come Silvia Baraldini
  232. ^ Battisti, parenti delle vittime contro Mastella
  233. ^ 22 anni di carcere da innocente: la storia di Giuseppe
  234. ^ Il "giuramento" e la stretta di mano del 17.11.2009 nel carcere di Papuda a Brasilia del senatore Eduardo Matarazzo Suplicy con Cesare Battisti
  235. ^ Fonte: Panorama.it, 02.03.2009 "Il senatore brasiliano: 'Perché chiedo verità sul caso Battisti' " , su blog.panorama.it . URL consultato il 2 marzo 2009 (archiviato dall' url originale il 6 marzo 2009) .
  236. ^ Carta de Anita Leocádia Prestes a Lula , su tempopresente.org . URL consultato il 28 giugno 2015 (archiviato dall' url originale il 30 giugno 2015) .
  237. ^ Una politica tedesca ebrea e comunista, espulsa dal regime al potere in Brasile per motivi ideologici nel 1936 , nonostante fosse incinta del marito brasiliano, e consegnata alla Germania nazista , dove nacque poi sua figlia e dove era ricercata per aver fatto evadere il detenuto politico Otto Braun nel 1928, durante la Repubblica di Weimar ; le autorità naziste dopo una lunga prigionia in vari luoghi tra cui Ravensbruck , la uccisero nella camera a gas del lager di Bernburg nel 1942.
  238. ^ Carlos A. Lungarzo, Introduzione a Gli scenari occulti del caso Battisti
  239. ^ L'avvocatura del Brasile conferma: «No all'estradizione di Battisti»
  240. ^ Articoli di e su Cesare Battisti
  241. ^ C. Battisti, Lettera ai compagni
  242. ^ Lettera del presidente Napolitano a Lula sul sito della presidenza della Repubblica , su presidenti.quirinale.it .
  243. ^ Il Messaggero , su ilmessaggero.it . URL consultato il 14 gennaio 2011 (archiviato dall' url originale il 24 dicembre 2013) .
  244. ^ Estradizione negata per Cesare Battisti, indignazione bipartisan contro la decisione di Lula | tiscali.notizie
  245. ^ Articolo su ilquotidianoitaliano.it , su ilquotidianoitaliano.it . URL consultato il 20 gennaio 2011 (archiviato dall' url originale il 23 gennaio 2011) .
  246. ^ Lettera di Barbara Spinelli , su vittimeterrorismo.it . URL consultato l'8 settembre 2008 (archiviato dall' url originale il 23 maggio 2008) .
  247. ^ su Repubblica.it
  248. ^ Mozione nr. d'ordine 423
  249. ^ D'Elia-choc: Battisti libero, criminale è il carcere italiano
  250. ^ Massimo Fini, In difesa del Brasile
  251. ^ Intervista a Paolo Persichetti sul caso Cesare Battisti e sulla politica italiana rispetto agli anni di piombo , su insorgenze.net .
  252. ^ Gianni Minà, Il caso Battisti e la storia di comodo , da Il manifesto , 4 febbraio 2009
  253. ^ Battisti, è il mostro: impiccatelo!
  254. ^ Scalzone da un consiglio a chi si indigna per il no di Lula alla estradizione di Battisti: “Parlamentari d'Italia cospargetevi l'anima di vasellina”
  255. ^ Valerio Evangelisti, Scrivere in fuga - Intervista a Cesare Battisti Archiviato il 24 settembre 2015 in Internet Archive .
  256. ^ Giuseppe Cruciani, Gli amici del terrorista , pag. 225
  257. ^ ( FR ) Après la guerre : Retour sur l'Affaire Battisti , su profession-spectacle.com . URL consultato il 5 novembre 2018 .
  258. ^ Intervista a Paolo Persichetti , su quinlan.it . URL consultato il 5 novembre 2018 .

Bibliografia

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Documenti e approfondimenti
Articoli in favore di Battisti
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 264408205 · ISNI ( EN ) 0000 0000 7832 5578 · SBN IT\ICCU\VIAV\100519 · LCCN ( EN ) n2003039636 · GND ( DE ) 131824503 · BNF ( FR ) cb12320659p (data) · WorldCat Identities ( EN )lccn-n2003039636