Cesare Lucchesini

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Cesare Lucchesini ( Lucca , 2 iulie 1756 - Lucca , 16 mai 1832 ) a fost un scriitor și cărturar italian , traducător al lui Pindar și autor de aclamate opere filologice.

Biografie

Cesare Lucchesini era fratele marchizului Girolamo Lucchesini , ministru plenipotențiar al regelui Prusiei la Paris. Și-a dedicat toată viața studiilor, în special a limbilor antice. El a făcut parte din misiunea eșuată trimisă de Senatul de la Lucca la Paris (1798) pentru a solicita protecția Directorului privind mica Republică ; a rămas departe de Lucca atâta timp cât a durat guvernul democratic înființat în februarie 1799. S-a întors acasă după bătălia de la Trebbia . S-a adaptat guvernului Baciocchi, de la care i s-au acordat importante funcții și onoruri. După perioada napoleonică a ocupat și funcții importante sub ducesa de Lucca Maria Luisa di Borbone . A murit la Lucca pe 16 mai 1832.

Lucrări

În plus față de traducerea Olimpiadei, primul și al doilea Pythian și al treilea Isthmian de Pindar (Lucca 1826), primele cărți ale Iliadei și Tabelul de Cebete (publicată în Lucca în 1812 , împreună cu versiunea de Lazzaro Papi din Manualul lui Epictet ) Lucchesini a fost autorul diferitelor lucrări de erudiție și filologie clasică și romanică , printre care menționăm:

  • Despre originea politeismului în Grecia ; Conjectură despre alfabetul grecesc ; Despre instituția adevăratei tragedii grecești de Eschil , publicată apoi în al treilea volum al Lucrărilor lui Lucchesini.
  • Eseu de observație asupra unei lucrări recent publicate cu titlul: Sărbători și curtezane din Grecia , Lucca, 1806.
  • De limba italiană și alte limbi moderne ale Europei ; Dintre limbile străvechi și ale celorlalte limbi moderne, care se numesc orientale , Lucca, 1819; A 2-a ed. ibid. mărit, 1826.

Alte proiecte

linkuri externe