Cesare Pascarella

Cesare Pascarella în Ilustrația italiană din 2 noiembrie 1930

Cesare Pascarella ( Roma , 28 aprilie 1858 - Roma , 8 mai 1940 ) a fost un poet și pictor italian .

Viața artistului

Copilăria și începuturile

Foarte tânăr, a fost pus de părinții săi, originari din Fontana Liri ^[1] , să studieze la seminarul din Frascati : a fugit. Din câte putem citi despre producția sa poetică, nu pare că acea experiență timpurie l-a dispus bine spre cercurile religioase. A studiat apoi la Institutul de Arte Frumoase, dar a fost mult mai atras de viața artistic-socială a orașului decât de studiile academice.

Noua capitală fierbea de noutate, idei, proiecte, dorințe: Pascarella, în vârstă de douăzeci de ani, s-a scufundat în ea și a început să-i frecventeze artiștii mondeni și inovatori, participând la activitățile „ XXV-ului din mediul rural roman ” (unde a era cunoscut pentru măgarii săi), participând la Caffè Greco , legând relații cu artiștii cei mai apropiați din el de neliniște și nevoie din nou, colaborând cu Cronica bizantină și mai târziu cu Sunday Fanfulla , care își publică primele lucruri.

Nota caracteristică a personalității sale este neliniștea: după călătoria în Sardinia în 1882 cu D'Annunzio și Scarfoglio pentru a descoperi o lume considerată misterioasă și arhaică, el continuă să călătorească mult ( India , Japonia , Statele Unite , China , Argentina , Uruguay ), notând desene și observații acute și caustice în Caietele sale. Cu toate acestea, omul este profund atașat de orașul său, cadrul privilegiat pentru multe dintre lucrările sale și a trăit toată viața în Campo Marzio , între via dei Portoghesi, via dei Pontefici all ' Augusteo , via della Scrofa, via Laurina, via del Corso . .

Între timp, publică Villa Gloria ( 1886 ), 25 de sonete despre încercarea fraților Cairoli de a elibera Roma și care s-a încheiat tragic cu ciocnirea de la Villa Glori . Sonetele au fost sărbătorite de Carducci , în timp ce cea mai cunoscută lucrare, La Discovery de l'America (din care face lecturi publice din ce în ce mai populare) datează din 1894 , dar nu lipsesc elzeviri, rapoarte și colaborări. Sonetele , din 1904 , își adună lucrările împrăștiate din 1881 .

El este, de asemenea, un mare umblător (iar rapoartele acestor experiențe ajung, de asemenea, în caiete și în colaborările sale jurnalistice) și apoi acționează în teatru.

Villa Glori cu dedicatie autografa lui D. De Roberto

Secolul al XX-lea

Deja înainte de marele război , în jurul anului 1911 , apariția surdității, înclinația sa nativă spre singurătate și probabil conștientizarea crescândă de a fi acum un om de altă epocă, definitiv terminată, l-au determinat pe Pascarella să scape complet de mondenitatea literară romană, în ciuda solicitărilor prieteni și admiratori. Lucrează la Storia nostra , o poezie pe care nu va accepta niciodată să o publice nici măcar pentru eseuri și va rămâne neterminată și din care 267 din cele 350 de sonete planificate vor ieși postum în 1941. Își continuă plimbările lungi prin mediul rural roman. Studiați limba engleză pentru a putea citi Stevenson și Conrad în original. Este pasionat de zbor. Nu pierde contactul cu prietenii, chiar dacă schimburile constau acum în alunecări pe care interlocutorul său scrie întrebări sau observații: poetul răspunde pe larg, dacă îi place întrebarea - sau pliază strâns foaia și trece la altceva.

Cesare Pascarella pe coperta periodicii La Tribuna ilustrata (1894)

În 1930 a fost numit academician al Italiei și, în ciuda surdității sale și a mizantropiei crescânde, a participat constant la întâlniri la Farnesina.

A murit la Roma pe 8 mai 1940 , în singurătate și este înmormântat în cimitirul Verano . Locul său la Accademia d'Italia este atribuit Ada Negri , prima femeie care a intrat în ea. Lucrările sale, biblioteca (tipăriturile antice și moderne), fotografiile, picturile și desenele au fost achiziționate, cu drepturi de autor aferente, de Academia Regală din Italia (acum Accademia Nazionale dei Lincei) în 1940 . Fondul este în totalitate sortat.

Critica literară și Benedetto Croce

Același subiect în detaliu: dialectul roman și idealismul .

Benedetto Croce a analizat poetica lui Pascarella

În lucrarea Literatura noii Italii, filosoful Benedetto Croce îi dedică o mare secțiune lui Cesare Pascarella, analizând câteva aspecte ale poeziei sale pe care criticii contemporani le subestimaseră. Primul care a dat notorietate cărturarului roman a fost Giosuè Carducci , care a lăudat opera lui Pascarella ca rezultat artistic al „unui om de Trastevere care a văzut și a făcut; de aceea eposul se naște natural și nu prin convenție în forma dialectală ». Potrivit lui Croce, lingușirea lui Carducci este dictată de un sentiment autentic de patrie, care denaturează pozitiv orice manifestare a identității naționale italiene și, pe de altă parte, greșește și autorul însuși. Cu mult mai rele au fost considerațiile lui Pietro Mastri , care considera că compozițiile lui Pascarella nu sunt altceva decât poezie, scriind pe subiectul „cronică pură în versuri romane”, învinuind pe larg opinia celor care ar vedea chiar și o „linie epică” în ele. În schimb, Croce susține, împotriva lor, într-un fel de joc dialectic , că este greșit să raportăm producția sa cu genul epic ; al genului epic ar fi tocmai un stil care „deformează, suprimă, diminuează și mărește”, consideră el, diferit de ceea ce face Pascarella, care în schimb mărturisește despre povești și fapte, cu vocea oamenilor și cu spiritul poet. Mastri este prea aproximativ, continuă Croce, când consideră că producția romană a poetului este un goliard pur; Pascarella știe să inventeze, să amestece realitatea și fantezia și să trezească un sentiment estetic în cititor, în general prin comedie , fast și melancolie. Versificarea populară se menține doar atât timp cât același context istoric și cultural este împărtășit scriitorului, iar emoția nu este opera autorului, ci a sentimentului comun, potrivit lui Croce. Pascarella, pe de altă parte, folosește dialectul poetului, la fel ca Belli , dar spre deosebire de acesta din urmă, care îl deformează într-un „element liric”, tocmai dintr-o „viziune externă, cultă și sceptică”, el sărbătorește, își amintește, imortalizează, conform idealurilor pozitive ale unui italian implicat în scopurile politice și culturale ale Risorgimento . ^[2]

În realitate, analizele lui Crocian umbresc în mare măsură semnificația antiromantică și anti-idealistă a lui Pascarella și, atunci când numai o inspirație civilă și nostalgică este evidentă de la el, toate numeroasele critici voalate ale contextului istoric și cultural rămase în urmă, împotriva barbarei metrice și a re -propunerea valorilor civile în faptele istoriei cu versuri și opere de artă, a unui timbru istoricist . ^[3]

Opere literare

• 1881 Er morte de Campagna (sonete)
• 1883 Serenada (sonete)
• 1884 Er fattaccio (sonete)
• 1886 Villa Gloria (sonete)
• 1887 Lucruri der monno
• 1887 Filosoful alustra pantofii
• 1894 Descoperirea Americii (sonete)
• 1904 Sonetele (1939, nouă reeditare revizuită și corectată de autor, Torino, Società Subalpina Editrice).
• 1920 Proza
• 1920 Excursie la Ciociaria
• - Italia noastră (postumă)
• - Caiete (publicate în 1961 de Accademia dei Lincei )
• - Storia nostra (publicată în 1961 de Accademia dei Lincei)

Er dead de Campagna apare în Cronica bizantină , La serenata și Cose der monno în Fanfulla della Domenica , L'allustra pantofi filosof în Ilustrația italiană .

Dintre poeții din generația sa care au scris în dialectul roman, el este cel cu cel mai puternic simț al istoriei și al intenției sociale, înțeles în sens modern: nu întâmplător Carducci l-a lansat pe scena literară națională dedicând un articol el pe Noua Antologie la ieșirea din Villa Gloria .

Citate și texte

Notă

Bibliografie

• D. Armocida, Fondul lui Cesare Pascarella: istorie și documente , Roma, Știință și scrisori editor, 2011, pp. 323-348 (Extr. Din: "Proceedings of the Accademia Nazionale dei Lincei. Class of Moral, Historical and Philological Sciences. Rapoarte", Seria IX, Vol. XXI, Fasc. 1-2, 2010)
• E. Bizzarri, Viața lui Cesare Pascarella , Cappelli, Bologna, 1941
• B. Croce , Cesare Pascarella , în Idem, Literatura noii Italii. Eseuri critice , vol. II, Laterza , Bari 1968 (ed. VII), Pp. 309-322
• F. Mulas, D'Annunzio, Scarfoglio, Pascarella și Sardinia , Biblioteca Sardiniei, Cargeghe 2007

Elemente conexe

• Giggi Zanazzo
• Trilussa

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină a lui Cesare Pascarella
• Wikicitată conține citate de la sau despre Cesare Pascarella
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Cesare Pascarella

linkuri externe

• Pascarèlla, Cesare intrarea în Treccani.it Enciclopedia italiană . Adresă URL accesată la 22 februarie 2013.
• Poeți romanici ai secolului XX pe site-ul Brooklyn College, Universitatea din New York.
• La musica nostra , un sonet dedicat lui Giuseppe Verdi și Villa Gloria , recitat de Massimo Wertmüller .
• A murit la țară .
• Sonete , colecție din 1906, carte electronică despre Project Gutenberg.
• Pietro Trifone , romanul lui Pascarella

Portal de artă

Portal Biografii

Portalul literaturii