Cine l-a încadrat pe Roger Rabbit

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cine l-a încadrat pe Roger Rabbit
Cine l-a încadrat pe Roger Rabbit logo.png
Sigla originală
Titlul original Cine l-a încadrat pe Roger Rabbit
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1988
Durată 104 min
Relaţie 1.66: 1
Tip comedie , fantastic , detectiv , animație , thriller
Direcţie Robert Zemeckis
Subiect Gary K. Wolf ( roman )
Scenariu de film Jeffrey Price , Peter S. Seaman
Producător Robert Watts , Frank Marshall
Producator executiv Steven Spielberg , Kathleen Kennedy
Casa de producție Touchstone Pictures , Amblin Entertainment , Silver Screen Partners
Distribuție în italiană Warner Bros. Italia
Fotografie Dean Cundey
Asamblare Arthur Schmidt
Efecte speciale Ken Ralston , George Gibbs
Muzică Alan Silvestri
Scenografie Elliot Scott , Roger Cain
Costume Joanna Johnston
Machiaj Peter Robb-King
Animatori Richard Williams , Andreas Deja , Russell Hall, Phil Nibbelink , Simon Wells
Interpreti și personaje
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Who Framed Roger Rabbit (Who Framed Roger Rabbit) este un 1988 din SUA mixt mass - media de film regizat de Robert Zemeckis si produs de Steven Spielberg- deținut Amblin Entertainment , impreuna cu Touchstone Pictures , care combină actori din viața reală și animate de caractere. (Animat de Richard Williams ) și oferă o ocazie unică de a vedea împreună personaje de desene animate din diferite studiouri ( Disney , Warner Bros. și mai multe desene animate americane) într-un singur film . [1] [2]

Filmul este inspirat din romanul lui Gary Wolf Cine l-a cenzurat pe Roger Rabbit? , care de fapt i-a conceput pe protagoniști: după succesul filmului, Wolf a scris un al doilea roman în care protagoniștii sunt mai asemănători cu omologii lor de film decât cu prima carte. Cu toate acestea, cărțile și filmul spun trei povești independente, dintre care împărtășesc personajele principale.

În 2016 a fost ales pentru conservare în Registrul Național de Film al Bibliotecii Congresului din Statele Unite.

Complot

În 1947, la Hollywood , desenele animate sunt ființe reale și tangibile care coexistă cu oamenii, lucrând în principal ca actori în studiourile de film. Anchetatorul privat Eddie Valiant este angajat de RK Maroon, proprietarul studiourilor de animație cu același nume, cu sarcina de a investiga soția actorului său de desene animate, Roger Rabbit , de care Maroon însuși este nemulțumit deoarece este distras pe platou și speculează că frumoasa lui soție Jessica Rabbit îl înșală.

Eddie, deși cu reticență, acceptă cazul întrucât se află în dificultăți financiare: cunoscut odată ca anchetator privat de desene animate, a refuzat să lucreze pentru ei de când un misterios desen animat și-a ucis fratele și colegul Teddy, ajungând într-un tunel. alcoolism.

Detectivul merge în camera în care lucrează Jessica și acolo îl întâlnește pe Marvin Acme, proprietarul industriilor omonime care produc produse pentru desene animate și proprietar al companiei care deține terenul pe care se află Cartoonia, orașul animat în care locuiesc actorii. . - cutii de carton. La scurt timp după ce Eddie le descoperă în timp ce, izolate în vestiare, joacă „fluture”, un joc inofensiv pentru copii care, totuși, în lumea naivă a desenelor animale echivalează cu trădarea partenerului. Anchetatorul le fotografiază și îi arată fotografiile lui Roger, care este șocat și fuge.

Când Eddie află în dimineața următoare că Acme a fost ucis în aceeași noapte, toate suspiciunile cad asupra lui Roger Rabbit. La locul crimei, Eddie îl întâlnește pe nemilosul și cinicul judecător Morton , un individ sinistru care și-a cumpărat alegerile pentru a deveni judecător, umplând Cartoonia și împrejurimile sale cu bani. El este hotărât să se ocupe de caz, deoarece Cartoonia se află sub jurisdicția sa și, pentru a face acest lucru, folosește patrula sa specială de jderuri animate de fag . Deși cutiile de carton sunt imune la rănile fizice, Morton a descoperit o modalitate de a le elimina dizolvându-le în saramură , un acid verzui al invenției sale compus din terebentină, acetonă și benzină, cu care intenționează să-l execute pe Roger după ce îl condamnă pentru „uciderea lui Acme.

Întorcându-se la biroul său, Eddie îl întâlnește pe Baby Herman, un coleg al lui Roger, care este convins de inocența prietenului său și că există ceva umbros în această afacere: el susține că Acme a făcut un testament, lăsând Cartoonia ca moștenire a lui. cetățeni animați. Acum, această voință se pierde și dacă nu este găsită până la miezul nopții, Cartoonia va fi vândută. Mai târziu, ea descoperă că Roger s-a ascuns în casa lui, pledând nevinovat și rugându-l să investigheze cazul pentru a găsi adevăratul vinovat.

Eddie încearcă să-l ascundă pe Roger de judecătorul Morton și de jderele de fag, chiar confruntându-le direct, iar în timpul evadării află că fotografiile pe care le-a făcut la Acme făceau parte dintr-un plan tras de Maroon pentru șantajarea industrialului (însăși Jessica recunoaște că a fost forțată să se lase fotografiată) și l-a convins să vândă studiourile și Cartoonia către Cloverleaf, un grup de investitori care cumpărase anterior compania de transport public din Los Angeles Red Car . Eddie reușește să extragă mărturisirea de la RK Maroon, dar tocmai când dezvăluie cine se află în spatele acestei operațiuni, dintr-o dată un misterios ucigaș trage de pe fereastra studioului lui Maroon. Eddie își dă seama la timp și reușește să scape, dar Maroon este ucis. Detectivul privește și o vede pe Jessica fugind de studiouri, urmărind-o spre Cartoonia.

Eddie se aventurează apoi în orașul haotic și absurd al desenelor animate, găsind-o pe Jessica îndreptându-l cu arma: totuși, împușcătura nu a fost pentru el, ci pentru o figură din umbră, care fuge. Jessica dezvăluie că acesta nu este altul decât Morton, adevăratul ucigaș din spatele tuturor, și că Acme o avertizase, scandal după scandal, despre intențiile lui Morton de a pune mâna pe Cartoonia. Simțindu-se amenințată, Acme i-a predat și testamentul, dar Jessica a deschis scrisoarea care trebuia să o conțină și a găsit doar o foaie albă de hârtie. Cei doi încearcă să scape, dar Morton reușește să-i prindă și să-i ducă în interiorul fabricii ACME, unde explică că este proprietarul Cloverleaf și, fără asta, în curând și al Cartooniei, pe care intenționează să o arunce la pământ. pentru a construi o "autostradă" ", pe care cetățenii vor fi obligați să o folosească, deoarece intenția sa este de a demonta compania de tramvaie nou achiziționată. Apoi își prezintă invenția de a distruge Cartoonia, un camion uriaș cu tancuri încărcat cu 5.000 de galoane de saramură și echipat cu un pulverizator pivotant de înaltă presiune.

Roger încearcă eroic să-i elibereze pe Jessica și Eddie, dar este capturat. El și soția sa sunt atârnați de un cârlig pentru a fi amândoi uciși de scurgerea de saramură trasă de pulverizator, dar Eddie, lăsat singur cu jderele de fag, efectuează un dans amuzant care îi face să moară pe toți de râs . Morton se întoarce și se luptă cu Eddie. În timpul luptei, judecătorul este zdrobit de un aparat de abur fără să moară, dezvăluind că este un desen animat deghizat în bărbat, mai mult chiar acela care îl ucisese pe fratele lui Eddie cu ani în urmă. Lupta se redeschide, dar tocmai când Morton este pe cale să-l omoare pe Eddie, detectivul reușește să deschidă supapa rezervorului de saramură, inundând astfel Morton cu saramură și provocându-l să se topească.

Apoi, el manevrează dispozitivul de ridicare pentru a-i îndepărta pe Roger și Jessika de pe calea petrolierului care, acum gol, străpunge zidul dincolo de care se află Cartoonia, pentru a fi distrus de trecerea unui tren.

În scena finală a filmului, un renăscut Eddie Valiant îi eliberează pe Roger și Jessica și, în fața poliției și a desene animate între timp au ajuns pe scenă, le dezvăluie tuturor că foaia aparent albă dată de Acme lui Jessica nu este alta decât Testamentul lui Marvin Acme, scris cu cerneală simpatică , care declară că proprietatea Cartoonia va fi moștenită chiar de desenele animate, care se bucură cu bucurie.

Producție

Proiect

În 1982 , Walt Disney Pictures a cumpărat drepturile pentru romanul lui Gary Wolf Who Censored Roger Rabbit? intenționând să realizeze un lungmetraj . [3] Jeffrey Price și Peter S. Seaman au fost angajați să scrie scenariul, în timp ce Robert Zemeckis a propus ca regizor în 1982 . [4] Zemeckis a regizat câteva filme nereușite la acel moment, motiv pentru care Disney nu l-a luat în considerare. Între timp, Disney începuse demult crearea unei divizii autonome pentru producția și distribuția de filme de comedie ușoară, care nu sunt concepute special pentru copii. Ideea fusese deja luată în considerare la sfârșitul anilor șaizeci, în urma distribuției a numeroase filme ușoare de diferite genuri (groază, muzical, aventură etc.). Prin urmare, a fost creată Touchstone Pictures . La începutul anilor 1980, Touchstone a produs în principal comedii sentimentale și thrillere de acțiune mici și lansarea filmului lui Roger Rabbit a fost primul succes comercial real al casei [ este necesară citarea ] . Disney a încercat apoi să-l angajeze pe Terry Gilliam pentru a regiza filmul, dar acesta din urmă a refuzat rolul, deoarece, potrivit lui, proiectul era prea dificil de realizat. Cu toate acestea, directorul a regretat ulterior decizia sa. [5]

După succesul la box office al filmului Back to the Future și In Pursuit of the Green Stone , Robert Zemeckis a convins-o pe Disney de abilitățile sale și a fost angajat astfel să regizeze filmul. [6] [7] În 1985, Michael Eisner , CEO-ul de atunci al Disney, i-a angajat pe Frank Marshall , Steven Spielberg și Kathleen Kennedy ca producători ai filmului. Bugetul inițial a fost de 50 de milioane de dolari , o cifră pe care Disney a considerat-o foarte mare pentru acea vreme. [7] Prin urmare, compania de producție a Walt Disney a fost nevoită să reducă bugetul la 29,9 milioane de dolari, o cifră ridicată pentru acele vremuri, cu toate acestea, după un timp scurt a renunțat material la producerea filmului din propriul buzunar. [7]

Cu bugetul alocat, filmul a primit undă verde din producție. [7] Steven Spielberg pentru noul său loc de muncă a vrut să creeze ceva cu adevărat neobișnuit și extraordinar și a renunțat la compania-mamă Disney din alegerile sale în ceea ce privește producția. A încheiat o înțelegere cu Touchstone Pictures , apoi a inclus majoritatea celebrelor desene animate din film. În ciuda eforturilor sale, Spielberg a împrumutat multe dintre personajele Disney, inclusiv Mickey , Goofy și Donald . [4] [6]

Scenariu de film

Jeffrey Price și Peter S. Seaman au fost aleși ca scenariști după angajarea lui Steven Spielberg și Robert Zemeckis. Cei doi autori, pentru dezvoltarea scenariului, s-au inspirat din desenele animate Disney și cele ale lui Bob Clampett. Unele elemente prezente în film, precum compania „Cloverleaf”, provin din scenariul celei de-a doua continuări din seria Chinatown ; acest film nu a fost realizat niciodată din cauza rezultatelor slabe la box-office ale celui de-al doilea film din serie, Il grande inganno . [4]

Într-o versiune foarte timpurie a scenariului, Roger Rabbit a fost ucis în focuri în timpul duelului final dintre Valiant și judecătorul Morton. Sting a scris piesa „The Lazarus Heart” pentru finalul muzical original al filmului, dar când Disney a cerut să înlăture scena morții, piesa a fost anulată din scenariu, ajungând pe albumul ... Nothing Like the Sun.

Înainte de crearea Judge Morton ( Doom în original), Price și Seaman se gândeau mai întâi la Jessica Rabbit și apoi la Baby Herman ca antagoniști ai filmului. Ulterior, au creat Morton, deși inițial personajul era foarte diferit de versiunea filmului; de fapt, avea pe umăr un vultur animat și o servietă care conținea 12 canguri mici, mereu animate, care l-au ajutat în meseria sa de judecător aducându-i diverse documente pentru legile sale. Toate aceste personaje au fost anulate din film din cauza problemelor bugetare. [6] [8] Într-o versiune ulterioară a scenariului, Morton a folosit colaborarea a șapte nevăstuici animate, iar cei șapte pitici au apărut în filmul Disney Albă ca Zăpada și cei șapte pitici .

Mai târziu, această idee a fost schimbată și: piticii au dispărut din scenariu, în timp ce numărul jderelor de fag a fost adus de la șapte la cinci. [6] Robert Zemeckis compară caracterul lui Morton și comportamentul său similar cu cel al lui Hitler . [4] În scenariul original, judecătorul a fost de fapt vânătorul care a ucis-o pe mama lui Bambi , dar Disney a contestat amarnic ideea. [8] De asemenea, în scenariul inițial, a apărut și înmormântarea lui Marvin Acme cu prezența a numeroase personaje animate, inclusiv chiar Superman și personajele din seria Popeye, dar această secvență a fost, de asemenea, decupată din scenariul final. [8]

În timpul producției a fost creată o scenă amuzantă, apoi eliminată din motive de durată, întotdeauna cu Bob Hoskins în rol principal: Eddie Valiant s-a întors în camera în care lucrează Jessica Rabbit, dar a fost capturat de judecător și de Bongo, gorila-usher a clubului, și ulterior adus în Cartoonia de jderi de fag. Aici i s-a atașat la cap o mască animată în formă de porc, pe care bietul detectiv, odată ce a fugit acasă, ar fi îndepărtat-o. Scena a avut loc înainte ca Jessica să ajungă la biroul lui Eddie.

Distribuție

Charles Fleischer , actor de voce al lui Roger Rabbit , Benny taxi și martens Greasy and Psycho.
  • Bob Hoskins este Eddie Valiant, un anchetator alcoolic privat care are o ranchiună împotriva Cartooniei . Pentru acest rol, Steven Spielberg l-a contactat pe Harrison Ford, dar acesta a cerut o mulțime de bani pentru participarea sa, așa că a fost exclus definitiv. Ca al doilea candidat, Spielberg l-a ales pe Bill Murray , dar acesta din urmă a fost respins și din același motiv ca și Harrison Ford. [7]
  • Charles Fleischer exprimă vocea personajului Roger Rabbit , un celebru desen animat, investigat pe nedrept, pentru moartea lui Marvin Acme care îi cere lui Eddie ajutor pentru a-l exonera. Pentru a facilita acțiunea lui Bob Hoskins în scenele în care se află lângă personajul Roger, Charles Fleischer a purtat un costum de iepuraș pe platou. [9] Richard Williams a explicat că Roger Rabbit era o combinație dintre Tex Avery și multe alte personaje de desene animate, cum ar fi Bugs Bunny . [9] Fleischer și-a împrumutat vocea și altor personaje din film precum Benny Taxy, Greasy nevăstuica, Psycho nevăstuica. Lou Hirsch a fost considerat pentru vocea lui Benny, dar apoi Fleischer a fost ales ulterior. [9]
  • Christopher Lloyd este Morton, un judecător nemilos care intenționează să distrugă definitiv toate desenele animate și Cartoonia . Lloyd lucrase anterior la Back to the Future , regizat și de Zemeckis însuși, și acesta a fost unul dintre motivele pentru care a fost ales de producție. Deoarece Morton era de fapt un desen animat sub forma unui bărbat, pentru a înfățișa perfect personajul, Lloyd a evitat strabismul în timpul filmărilor. [6]
  • Kathleen Turner o exprimă pe Jessica Rabbit , frumoasa soție a lui Roger Rabbit. Cu toate acestea, în credite, Kathleen Turner nu a fost creditată. Vocea lui Jessica când cântă este de la Amy Irving .
  • Joanna Cassidy este Dolores, iubita lui Eddie care lucrează într-un bar.
  • Alan Tilvern este RK Maroon, proprietarul șmecher al studiourilor Maroon . Aceasta a fost ultima sa interpretare a filmului.
  • Stubby Kaye este Marvin Acme, proprietarul Acme Corporation. Și pentru el, aceasta a fost ultima sa apariție în film.
  • Lou Hirsch îl interpretează pe Baby Herman, un copil în vârstă de 50 de ani care arată ca un nou-născut. Personajul este un amestec de Taddeo și Titti . [4]
  • David Lander îl interpretează pe Smarty, liderul jderului de piatră în serviciul judecătorului Morton.

Tim Curry a participat la audiție pentru a juca rolul judecătorului Morton. Robert Zemeckis, Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg și Michael Eisner au găsit-o atât de îngrozitoare încât nu a trecut audiția. Alți actori considerați pentru aceeași parte au inclus John Cleese , Christopher Lee , Roddy McDowall , Robin Williams , Eddie Deezen , Sting și Jon Pertwee , dar partea a revenit în cele din urmă la Christopher Lloyd . Cu toate acestea, pentru rolul lui Eddie Valiant, Zemeckis și Spielberg l-au propus pe Harrison Ford și apoi pe Bill Murray . Eddie Murphy , Chevy Chase , Robert Redford , Jack Nicholson , Sylvester Stallone , Wallace Shawn , Ed Harris , Charles Grodin și Don Lane au fost, de asemenea, luați în considerare înainte ca Bob Hoskins să fie distribuit . Producătorul Joel Silver joacă un cameo: el este regizorul desenului animat de la începutul filmului, Raoul J. Raoul.

Filmări și animație

Directorul de artă Richard Williams a refuzat să lucreze în Los Angeles din cauza diferențelor cu Disney. [10] Pentru a-l găzdui pe el și pe animatorii săi, producția a fost mutată în studiourile Elstree din Hertfordshire , Anglia . Atât Disney, cât și Spielberg au fost de acord cu Williams în timpul realizării filmului: dacă Williams ar fi lucrat la Roger Rabbit, l-ar fi ajutat să distribuie filmul său neterminat The Thief and the Cobbler . Williams a acceptat oferta de producție și a început să lucreze la proiect. [10] Producția s-a împărțit apoi între Williams și producătorul Don Hahn, respectiv în studiourile din Londra și Los Angeles, unde filmările au fost supravegheate de Dale Baer. [11] Numărul considerabil de efecte speciale și animații a determinat Disney să crească bugetul cu până la 40 de milioane de dolari. Disney însăși s-a gândit să anuleze filmul din cauza costului ridicat, dar a fost convins de Jeffrey Katzenberg să continue procesarea. [10] Bugetul a continuat să crească după aceea, dar până acum Disney părea mai hotărât ca niciodată să facă filmul, de asemenea, pentru că era încântat să lucreze în cele din urmă cu Spielberg. [7]

Eddie Valiant ( Bob Hoskins ) cu Roger Rabbit . Marionetele , manechinele și brațele robotizate au fost utilizate în mod obișnuit în timpul filmărilor pentru a ajuta actorii să interacționeze cu personaje animate. [9]

Camerele VistaVision au fost folosite pentru a amesteca scene live-action și animate. Pentru a facilita interpretarea actorilor, au fost utilizate marionete și manechine în locul desenelor animate, care au fost apoi introduse în computer. [6] Pentru a facilita munca de post-producție, s-au folosit și brațe robotizate care au efectuat acțiunile de bază pe care animatorii ar construi apoi personajele animate. [6] În multe scene în care desenele animate se mișcă sau posedă obiecte reale în mâini, acestea din urmă sunt mutate prin utilizarea firelor, asemănătoare marionetelor . [6] Filmările pentru film au început pe 2 decembrie 1986 și au durat aproximativ 7 luni și jumătate la studiourile Elstree, cu adăugarea a încă patru săptămâni de filmare în Los Angeles, ceva mai târziu. Filmările au fost încheiate oficial pe 27 august 1987 .

În timpul postproducției filmului, care a durat aproximativ un an [6] , animatorii au realizat manual aproximativ 82.000 de cadre pentru a aduce la viață personajele din film. Fiecare cadru a fost fotografiat și imprimat pe film [6] [9] . În cele din urmă, Industrial Light & Magic a terminat filmul oferind personajelor un plus de realism [9] , adăugând detalii CGI precum strălucirea și umbrele rochiei Jessica Rabbit [4] .

Coloana sonoră

Alan Silvestri , colaborator al regizorului Robert Zemeckis de mai multe ori, a compus coloana sonoră a filmului. Silvestri a fost influențat de munca lui Carl Stalling pentru ca muzica să fie oferită filmului. [6] [9] Coloana sonoră a lui Silvestri a fost lansată pe 22 iunie 1988 și, pe DVD , pe 16 aprilie 2002 , [12], dar este disponibilă și pe iTunes Store . [13]

  • 1988 - Cine l-a încadrat pe Roger Rabbit? (New Line Records):
  1. Logo Maroon (00:19)
  2. Maroon Cartoon (03:25)
  3. Valiant & Valiant (04:23)
  4. The Weasels (02:09)
  5. Rapsodia maghiară (Dueling Pianos) (01:54)
  6. Judge Doom (03:48)
  7. De ce nu faci bine? - interpretat de Amy Irving (03:07)
  8. No Justice For Toons (02:45)
  9. Merry-Go-Round s-a spart (Cântecul lui Roger) (00:48)
  10. Tema Jessicai (02:04)
  11. Toontown (04:44)
  12. Tema lui Eddie (05:23)
  13. The Gag Factory (03:49)
  14. Voia (01:10)
  15. Smile Darn Ya Smile / Asta e tot, oameni buni! (01:18)
  16. Titlu final (04:59)

Distribuție și succes

Michael Eisner a simțit că filmul are prea multe insinuări sexuale și a încercat să-l determine pe Zemeckis să taie unele scene din film. [14] Zemeckis, totuși, s-a trezit în contradicție cu Eisner și a refuzat să aducă modificări filmului. [9] Deci, prin decizia producătorilor, filmul, în loc să fie lansat sub emblema Disney, a fost lansat sub sigla Touchstone Pictures. [14]

La lansarea în cinematografe, filmul a avut un succes imens și a încasat în jur de 329 de milioane de dolari în întreaga lume, devenind, la acea vreme, cel de-al 20-lea cel mai profitabil film din istoria cinematografiei [15] și a fost al doilea cel mai urmărit film în 1988. după Rain Man - Omul ploii . [16] În Italia a fost primul film cu încasări din sezonul 1988-89. [17] Filmul a fost lansat pe VHS pe 12 octombrie 1989 , iar versiunea pe DVD pe 28 septembrie 1999 .

Cine l-a încadrat pe Roger Rabbit a fost apreciat atât de public, cât și de critici. Site -ul web Rotten Tomatoes a raportat că 98% din cele 46 de recenzii profesionale au dat un rating pozitiv pentru film, cu o medie de 8,3 din 10. [18] Pe Metacritic filmul a fost evaluat 83 din 100 pe baza a 15 recenzii. [19] La lansarea în cinematografie, filmul a marcat și începutul animației moderne [20], iar personajul Roger Rabbit a început să apară în mai multe serii de desene animate.

Dicționarul de filme „Il Mereghetti”, editat de Paolo Mereghetti, atribuie filmului 4 stele din 4, adică nota maximă posibilă. În schimb, dicționarele „Morandini” și „Farinotti” îi dau respectiv 3 stele și jumătate din 5 și 3 stele, întotdeauna din 5.

Ediție italiană

Ediția italiană a filmului este editată de Royfilm, iar dublarea a fost realizată de CDC la International Recording și regizată de Manlio De Angelis în dialogurile lui Alberto Piferi .

Mulțumiri

Sequel

L'enorme successo del film generò tre cortometraggi che vennero distribuiti nelle sale come "training" di altri film:

Successivamente furono ideati alcuni prequel per sviluppare un nuovo lungometraggio:

  • In Roger Rabbit II, Toon Platoon , ambientato durante la seconda guerra mondiale, Roger va alla ricerca della sua famiglia e contemporaneamente incontra Jessica per la prima volta. In questa storia si scopre che il padre di Roger altri non è che Bugs Bunny . [20]
  • Who Discovered Roger Rabbit? (lett. "Chi scoprì Roger Rabbit?") si racconta di come Roger Rabbit salì alle luci della ribalta di Hollywood durante la grande depressione americana . [21]

Il primo progetto non venne sviluppato. Il secondo, ideato nel 1997 e di cui vennero realizzati pure delle scene test per vedere come la nuova computer grafica potesse rendere più credibile l'interazione attori umani-cartoni, fu abbandonato prima dell'inizio della fase della pre-produzione (uscita prevista nel 2000 ). Le motivazioni, mai confermate, sarebbero risiedute allora nell'elevato budget preventivato (100 milioni di dollari nel 1998 ) che fu ritenuto troppo rischioso per un sequel che sarebbe uscito ormai a distanza di dodici anni dal primo film. [22]

Nel 1996, uscì in VHS Ecco Roger Rabbit , un cofanetto con 2 videocassette: nella prima ci sono i 3 cortometraggi di Roger Rabbit, e nella seconda c'è il film Chi ha incastrato Roger Rabbit .

Considerando pure l'esistenza della seconda storia dell'ideatore Gary Wolf con gli stessi personaggi ( Who PPP-Plugged Roger Rabbit? pubblicato nel 1991 ) e l'incremento di produzioni delle case cinematografiche statunitensi di sequel , prequel e remake , l'assenza di progetti al riguardo è da molti considerato un fatto inconsueto; sono tuttavia in molti a credere che il principale ostacolo alla realizzazione di un secondo film venga principalmente dalle troppe condizioni poste e interessi richiesti dalle troppe major necessariamente coinvolte (tra cui alcune storicamente rivali come la Warner Bros. e la Disney ).

A distanza di alcuni anni si è ricominciato a parlare di un possibile sequel . [23] [24] Dopo le prime ammissioni, ora Robert Zemeckis rivela di essere realmente al lavoro insieme a Peter Seaman e Jeffrey Price, già sceneggiatori del primo episodio, che sono nel pieno della scrittura. Nel gennaio 2013 Robert Zemeckis rivela che non ci sarà nessun sequel mentre gli sceneggiatori annunciano che il sequel ci sarà e che stavano aspettando solo di ricevere il via libera della Disney. Nell'aprile 2014 a seguito della morte di Bob Hoskins , la Disney decide di fermare la produzione. [25]

Differenze con la storia del libro

Come già anticipato, il film Chi ha incastrato Roger Rabbit è solo ispirato al romanzo di Gary Wolf il che comporta differenze sostanziali con la storia originale. Le più importanti:

  • Nel libro l'omicidio sul quale s'indaga è quello dello stesso Roger Rabbit , infatti il romanzo si intitola Who Censored Roger Rabbit? (che tradotto suonerebbe come "Chi ha censurato/ucciso Roger Rabbit?").
  • Nel libro la descrizione fisica di Roger è diversa rispetto al film: nel libro è marrone con le guance e il petto bianco, mentre nel film è completamente bianco con un ciuffo di capelli rossi.
  • Nel libro Baby Herman è un trentaseienne con le fattezze di un neonato, mentre nel film è un cinquantenne.
  • Nel libro Jessica Rabbit non dimostra l'enorme amore per il marito presente nel film. Al contrario, lo tradisce molto spesso.
  • I principali sospettati sono la moglie Jessica e Baby Herman.
  • La storia, scritta nel 1981, è ambientata nell'epoca contemporanea e non negli anni quaranta .
  • Eddie Valiant nel romanzo non ha un fratello, e non sono mai spiegate le motivazioni della sua depressione e del suo alcolismo.
  • Marvin Acme, RK Maroon, Dolores, il giudice Morton, la Pattuglia dei Cartoni, Benny Il Taxi e il Tenente Santino sono tutti personaggi inventati appositamente per il film. Benny, tuttavia, è liberamente ispirato ad un personaggio Cartone presente nel libro, chiamato con lo stesso nome ma con le sembianze di uno scarafaggio.
  • I cartoni che appaiono sono in maggioranza personaggi di strisce a fumetti, come Snoopy , Blondie e Dagoberto , Beetle Bailey , e Hagar l'Orribile .
  • Alcuni cartoni animati, già protagonisti di comics , parlano generando dei fumetti ("ballons").
  • Nel libro, i cartoni animati possono creare per pochi minuti un clone di sé stessi usabile in certe occasioni come controfigura; Roger Rabbit però è in grado di generare un proprio clone che può durare anche intere giornate, e infatti sarà un suo doppelgänger ad aiutare Valiant nell'indagine del suo omicidio.
  • L'antagonista principale del libro è un malvagio Cartone con le fattezze di un Genio della Lampada, al quale Roger aveva espresso i desideri di fare carriera e di sposare Jessica, e che egli aveva esaudito con la clausola del loro annullamento dopo lo scadere di un anno. Il Genio è colui che uccide Roger, colpevole di averlo evocato una terza volta. Questo personaggio, nel film, è sostituito dal giudice Morton.
  • Nel libro i cartoni, nonostante siano molto più forti e resistenti degli umani, possono morire in svariati modi. Nel film invece sono quasi completamente "invincibili" e gli unici due modi per ucciderli mostrati sono la Salamoia e la morte da risata.

Per questi motivi la storia narrata nel secondo libro dell'autore Who PPP-Plugged Roger Rabbit? pubblicato nel 1991 si presenta come un possibile seguito del film, del quale riprende l'ambientazione e il carattere dei personaggi del film, su tutti il trasporto di Jessica per Roger, ma resta del tutto indipendente e anacronistica con quella del primo volume. L'incongruenza viene giustificata tramite l'utilizzo di un ret-con : gli eventi narrati nel primo volume sono stati un sogno di Jessica.

Prodotti ispirati al film

Bonkers, gatto combinaguai , serie animata prodotta dalla Disney nel 1993 e spin-off di Raw Toonage , mostra una premessa e ambientazione simile a quella del film Chi ha incastrato Roger Rabbit , in cui i cartoni sono creature senzienti che convivono assieme agli esseri umani. Protagonista della serie è Bonkers , una lince - cartone animato ex-star di Hollywood poi declassata a poliziotto, molto simile a Roger Rabbit sia fisicamente sia caratterialmente, che indaga su crimini e fatti misteriosi nell'ambiente "cartoonesco" di Los Angeles, affiancato (nella prima stagione) al detective Lucky Piquel , personaggio ricalcato sulla figura di Eddie Valiant e che, come quest'ultimo, detesta i cartoni animati. Le similitudini tra la serie e il film furono notate dal Los Angeles Times , che bocciò il tentativo di ricreare il mondo del film essendo la serie completamente animata. [26] Per diversi anni si è vociferato che la serie venne progettata come show interamente dedicato a Roger Rabbit, ma i cui personaggi furono poi sostituiti a causa di problemi di copyright; tuttavia, nel 2008, Greg Weisman chiarì che Bonkers fu concepito fin dall'inizio come protagonista, benché Roger fosse servito da ispirazione. [27]

Altri prodotti ispirati al film, oltre ai già citati corti animati e romanzo sequel di Gary K. Wolf, furono numerose opere a fumetti, un romanzo, scritto da Martin Noble e che ripercorre fedelmente le vicende del film, e diversi videogiochi. Questi ultimi includono Who Framed Roger Rabbit (1988, computer), Who Framed Roger Rabbit (1989, NES), la versione giapponese di The Bugs Bunny Crazy Castle (1989), Hare Raising Havoc (1991), Who Framed Roger Rabbit (1991, Game Boy).

Note

  1. ^ Chi ha incastrato Roger Rabbit: 20 cose che non sapevi sul film , su MondoFox , 11 luglio 2018. URL consultato il 15 febbraio 2019 (archiviato dall' url originale il 15 febbraio 2019) .
  2. ^ Chi ha incastrato Roger Rabbit , su Cinematografo . URL consultato il 15 febbraio 2019 .
  3. ^ Stewart, p. 72.
  4. ^ a b c d e f Norman Kagan (May 2003). "Who Framed Roger Rabbit". The Cinema of Robert Zemeckis . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. pp. 93–117. ISBN 0-87833-293-6 .
  5. ^ Ian Nathan (May 1996). "Dreams: Terry Gilliam's Unresolved Projects". Empire : pp. 37–40.
  6. ^ a b c d e f g h i j k Robert Zemeckis, Jeffrey Price and Peter S. Seaman, Ken Ralston, Frank Marshall , Steve Starkey, DVD audio commentary, 2003, Walt Disney Studios Home Entertainment
  7. ^ a b c d e f James B. Stewart (2005). DisneyWar. New York City: Simon & Schuster. p. 86. ISBN 0-684-80993-1 .
  8. ^ a b c Who Shot Roger Rabbit, 1986 scritto da Jeffrey Price and Peter S. Seaman
  9. ^ a b c d e f g h Robert Zemeckis, Richard Williams, Bob Hoskins , Charles Fleischer , Frank Marshall, Alan Silvestri , Ken Ralston, Behind the Ears: The True Story of Roger Rabbit , 2003, Walt Disney Studios Home Entertainment
  10. ^ a b c Stewart, p. 87.
  11. ^ ( EN ) Wolf, Scott (2008). " DON HAHN talks about 'Who Framed Roger Rabbit?' Archiviato l'8 settembre 2012 in Archive.is .". Mouseclubhouse.com .
  12. ^ ( EN ) Who Framed Roger Rabbit (Alan Silvestri) , in Filmtracks , 16 aprile 2002. URL consultato il 2 luglio 2012 .
  13. ^ ( EN ) iTunes - Music - Who Framed Roger Rabbit (Soundtrack from the Motion Picture) by Various Artists , in Itunes.apple.com . URL consultato il 21 luglio 2012 .
  14. ^ a b Stewart, p. 88.
  15. ^ ( EN ) Who Framed Roger Rabbit , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo. URL consultato il 21 luglio 2012 .
  16. ^ ( EN ) 1988 Domestic Totals , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo. URL consultato il 21 luglio 2012 .
  17. ^ Stagione 1988-89: i 100 film di maggior incasso , su hitparadeitalia.it . URL consultato il 21 luglio 2012 .
  18. ^ ( EN ) Who Framed Roger Rabbit , in Flixster , Rotten Tomatoes. URL consultato il 21 luglio 2012 .
  19. ^ ( EN ) Who Framed Roger Rabbit (1988): Reviews , in CBS Interactive , Metacritic. URL consultato il 21 luglio 2012 .
  20. ^ a b Chris Gore (July 1999). "Roger Rabbit Two: The Toon Platoon". The 50 Greatest Movies Never Made . New York City: St. Martin's Press. pp. 165–168. ISBN 0-312-20082-X .
  21. ^ ( EN ) Martin "Dr. Toon" Goodman, Who Screwed Roger Rabbit? , Animation World Magazine, 3 aprile 2003. URL consultato il 21 luglio 2012 (archiviato dall' url originale il 18 febbraio 2009) .
  22. ^ ( EN ) Don't expect a Rabbit sequel , USA Today, 26 marzo 2003. URL consultato il 21 luglio 2012 .
  23. ^ ( EN ) Eric Ditzian, Robert Zemeckis 'Buzzing' About Second 'Roger Rabbit' Movie , MTV Movies Blog, 29 aprile 2009. URL consultato il 21 luglio 2012 (archiviato dall' url originale il 27 giugno 2012) .
  24. ^ ( EN ) Shawn Adler, Roger Rabbit Sequel Still In The Offing? Stay Tooned, Says Producer , MTV Movies Blog, 11 settembre 2007. URL consultato il 21 luglio 2012 (archiviato dall' url originale il 17 ottobre 2012) .
  25. ^ ( EN ) EXCLUSIVE: Robert Zemeckis Indicates He'll Use Performance-Capture And 3-D In 'Roger Rabbit' Sequel , in Moviesblog.mtv.com . URL consultato il 21 luglio 2012 (archiviato dall' url originale il 3 novembre 2010) .
  26. ^ ( EN ) Charles Solomon, TV REVIEW : 'Rangers,' 'Bonkers!' Not Top Kiddie Fare , in Los Angeles Times , 6 settembre 1993. URL consultato il 10 agosto 2019 .
  27. ^ ( EN ) Ask Greg Archives , su s8.org . URL consultato il 10 agosto 2019 .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 227043783 · GND ( DE ) 1024741664 · BNF ( FR ) cb142949680 (data)