Chiasmus (figura cuvântului)

Acest articol sau secțiune despre retorică nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Chiasmul sau chiasma este figura retorică în care se creează o intersecție imaginară între două perechi de cuvinte, în versuri sau proză, cu o schemă sintactică de AB, BA.

Etimologie

Aranjamentul opus al cuvintelor poate fi reprezentat de litera greacă χ („ chi ”) a alfabetului grecesc , corespunzătoare „ch” aspirat, din care provine termenul „chiasmă”.

Exemple

Un exemplu clasic este celebra deschidere a lui Orlando furioso a lui Ludovico Ariosto , pe care îl prezentăm împărțit în două linii pentru a vizualiza mai bine intersecția conceptelor.

în care femeile sunt legate de iubiri și cavaleri de brațe. Există un chiasmus în versurile odei Manzoni din 5 mai :

în care „victoria” și „palatul”, momente de glorie, sunt contrastate de „fugă” și „trist exil”, pentru a delimita extremele din viața lui Napoleon , într-un fel de X.

Întotdeauna în Manzoni:

Alte trei exemple de chiasm sunt următoarele, primele două de Giacomo Leopardi și a treia de Dante Alighieri (cu personajul pieței sieneze de Tolomei ):

Elemente conexe

• Cine (scrisoare)
• Incluziune (literatură)

Alte proiecte

• Wikționarul conține dicționarul lema « chiasmo »

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură