Biserica San Giovanni alle catacombe
Această intrare sau secțiune pe tema bisericilor din Sicilia nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Biserica San Giovanni alle catacombe | |
|---|---|
 | |
| Stat |  Italia |
| regiune | Sicilia |
| Locație | Siracuza |
| Religie | catolic al ritului roman |
| Titular | Sfântul Ioan |
| Arhiepiscopie | Siracuza |
| Stil arhitectural | Gotic normand |
| Începe construcția | Al VI-lea d.Hr. |
Coordonate : 37 ° 04'36.67 "N 15 ° 17'03.67" E / 37.076852 ° N 15.284352 ° E
Biserica San Giovanni alle catacombe din Siracuza păstrează încă urme ale acelui farmec care i-a determinat pe călătorii din anii 1700 și 1800 să o viziteze. [1]
Istorie
Multă vreme în această biserică a fost recunoscută o veche catedrală din Siracuza, construită în Acradina, extra moenia, în regiunea Catacombelor , în locul unde, conform tradiției, proto-episcopul Siracuzei, San Marciano , martirizat sub Gallienus și Valerian (mijlocul secolului al III-lea);
Fațada de sud a bisericii așa cum a fost văzută, distrusă de cutremurul din 1693 (Marea Bazilică a fost distrusă) și cea reconstruită în anii 1700, cu modificări semnificative fațadei în sine și porticului pentru reconstrucția căreia au fost elemente din secolul al XV-lea. folosit. În stânga puteți vedea vechea fațadă normandă marcată de trandafir și portalul decorat.
În același loc se afla o latomie în epoca clasică greacă [1], în care un atelier de olar care aparținea unei zone de cult păgân a fost instalat în epoca elenistică târzie. În timp ce la sfârșitul erei imperiale a devenit o zonă de cimitir creștin în uz cel puțin până în 423 . În jurul mijlocului secolului al VI-lea (poate în legătură cu șederea Papei Vigilius în Siracuza), cimitirul a fost modificat pentru a face loc criptei din San Marciano, care urma să adăpostească sarcofagul cu moaștele sfântului. Așadar, deasupra criptei a fost construită biserica absidală, cu trei nave, împărțită de 12 coloane dorice (cu referire la apostoli), astfel încât înmormântarea Sfântului a fost în axă cu altarul, plasat în centrul naosului, limitat de o balustradă .
În 878, în timpul asediului arab al Siracuzei, comandantul Giafar ibn Muhammad a stabilit tabăra în biserică. [2]
După devastarea probabilă a epocii arabe, biserica a suferit inovații cu reconstrucția zidurilor perimetrale, extinderea cu semicoloane a stâlpilor absidei și a fațadei, reducerea la 10 a numărului de coloane și înclinarea podelei în direcția fațadei.
În 1428 , contra zidului nordic a fost construită o capelă dreptunghiulară, precedată de un portic. Căzând în uz, a fost acordat în 1630 carmelitilor din Montesanto care au inserat o nouă structură cu o orientare diferită (N-S) în interior, care a ocupat spațiul primelor două golfuri ale celei preexistente.
În 1626, Pietro Della Valle descrie catacombele vorbind și despre urme de fresce:
„Pe 11 ianuarie am văzut peșterile subterane ale bisericii San Giovanni din afara orașului Siracuza: sunt multe, mari și frumoase, construite în maniera unui labirint și, după cum puteți vedea, fără îndoială pentru înmormântări, dar înmormântări care pot fi coborâte, cu locuri sub cupole care pot fi oarecum iluminate pentru adunare, sau la înmormântări sau la cine funerare. Dar există figuri ale sfinților antici și alții în masca de a fi fost creștini; și sunt o frumoasă fabrică subterană, unde sunt cioplite din piatra naturală, după cum puteți vedea. " |
| ( [3] ) |
Cutremurul din 1693 a provocat pagube grave reparate în 1705-6, când actualul portic a fost reconstruit cu material gol.
În 1778, Vivant Denon, în timp ce făcea Marele Tur, a vizitat atât biserica, cât și catacombele, lăsând o descriere:
| ( FR ) "Nous vîmes d'abord une église que l'on regarde comme la première élevée à la catholicité, et que l'on dit bâtie du temps de Saint Marcian. Il est à croire cependant că, du temps de cet apôtre, il n ' y eut point d'église bâtie, et que les autels sur lesquels on sacrifioit n'étoient point couverts d'édifices si apparents. Celle-ci, décorée de débris, a la forme grecque avec les trois autels. On voit à droite le premier siege épiscopal, qui est fait d'un chapiteau ionique; alături este mormântul lui Saint Marcian, here a bien la simplicité apostolique. From the autre côté est une columns of granite truncated, révérée comme ayant servi à attacher et martyriser plusieurs saints. On trouve dans la construction de cette église plusieurs fragments d'inscriptions grecques du bas temps, qui sont la preuve qu'elle n'est pas aussi ancienne qu'on le prétend. " | ( IT ) «Am văzut o biserică care a fost ridicată pentru prima dată la catolicitate și despre care se spune că a fost construită pe vremea lui San Marciano. Cu toate acestea, este de crezut că în vremea acestui apostol nu a fost construită chiar biserica, iar altarele pe care au fost construite nu au fost acoperite cu clădiri evidente. Aceasta decorată cu resturi avea o formă grecească, cu trei altare. În dreapta, prima episcopie, care este alcătuită dintr-o capitală ionică; alături este mormântul lui San Marciano, care are o simplitate apostolică. Pe cealaltă parte există o coloană de granit trunchiată, venerată de parcă ar fi fost folosită pentru legarea și torturarea unor sfinți. Mai multe fragmente de inscripții grecești din vremea anterioară se găsesc în construcția acestei biserici, ceea ce dovedește că nu este atât de veche pe cât se pretinde. " |
| ( Dominique Vivant Denon Voyage en Sicile ) | |
Descriere
O scară de acces la cripta San Marciano, unde apostolul Pavel ar fi predicat în 61, este mormântul de zidărie al sfântului, cu deschiderea mică prin care se putea accesa contactul cu moaștele sacre; în centru există un altar înconjurat de 4 coloane. În epoca normandă, spațiul central din jurul altarului a fost modificat de 4 stâlpi care încorporează capitelurile cu simbolurile evangheliștilor și inscripțiile din Evanghelie . De asemenea, a fost realizat pavajul, ale cărui clape sunt încă vizibile. Pereții au urme de picturi foarte deteriorate, cum ar fi cea cunoscută ca cea a celor două Alexandre din nord. De la etajul Bazilicii coborâți spre stânga pentru a vizita Catacombele din San Giovanni, cele mai recente dintre cele siracusane (315-360) și în uz până la sfârșitul secolului al V-lea.
Deosebit de importantă este cripta San Marciano de sub biserică, care adăpostea trupul primului episcop până când au fost mutați la Gaeta din cauza invaziei arabe. Cripta este încă frecventată ca loc religios atât de catolici, cât și de ortodocși.
Notă
- ^ a b Tommaso Fazello , pp. 246 .
- ^ Alberto Costantino, Arabii în Sicilia , Antares editrice, p. 35, ISBN 978-88-6333-036-6 .
- ^ Călătoriile lui Pietro della Valle: pelerinul , G. Gancia, 1 ianuarie 1843. Accesat la 14 octombrie 2016 .
Bibliografie
- ( IT ) Tommaso Fazello , " Of the History of Sicily - Deche Due " , Volumul unu, Palermo, Giuseppe Assenzio - Traducere în limba toscană, 1817.
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe biserica San Giovanni alle catacombe
linkuri externe
- Biserica și cripta San Marciano , pe galleriaroma.it . Adus la 8 iulie 2009 (arhivat din original la 13 noiembrie 2007) .
- Informații despre biserică , pe siracusaturismo.net .
