Biserica Sf. Petru (Hamburg)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Biserica San Pietro
Projekt Heißluftballon - Highflyer -IMG-1418.jpg
Sankt Petri Kirche din Hamburg în 2013
Stat Germania Germania
Locație Hamburg
Adresă Mönckebergstraße
Religie luteran
Titular Sfântul Petru apostol
Stil arhitectural neogotic
Începe construcția 1310
Site-ul web www.sankt-petri.de/

Coordonate : 53 ° 33'01 "N 9 ° 59'47" E / 53.550278 ° N 9.996389 ° E 53.550278; 9.996389

Biserica Sf. Petru ( Sankt-Petri-Kirche în germană ) este cea mai veche biserică parohială din Hamburg. Este dedicat Sfântului Apostol Petru și uneia dintre cele cinci biserici principale din Hamburg.

Locație

Fațada sudică văzută din Speersort

Cu locația sa pe Mönckebergstraße la nord, Bergstraße la vest, Speersort la sud și Kreuslerstraße la est, marchează cel mai înalt punct al orașului vechi din Hamburg . Pasarela din partea de est a bisericii se numește Bei der Petrikirche .

Turnul său măsoară 132 de metri înălțime și o scară de 544 de trepte duce la o galerie de hublouri de 123 de metri înălțime, de unde vă puteți bucura de o priveliște frumoasă asupra centrului orașului.

Parohia evanghelică are astăzi câteva sute de credincioși. Aproximativ 300 de persoane lucrează în serviciul comunității ca preoți, asistenți sociali, coraliști, meșteri etc., majoritatea ca voluntari.

Istorie

Evul Mediu

Originile bisericii se întorc la o capelă de lemn cel târziu la începutul secolului al XI-lea și este menționată pentru prima dată în documentele oficiale din 1195 ca ecclesia forensis ( Marktkirche = „biserică de piață”). Din 1805, când Catedrala din Hamburg a fost distrusă, a devenit a doua cea mai veche biserică din orașul vechi din Hamburg. În 1220 papa Honorius III, cu confirmarea transferului de proprietate la capitolul catedralei, a plasat biserica sub patronajul apostolului Petru ; cu toate acestea, nu se știe când structura de lemn a bisericii a fost înlocuită cu una de piatră.

Biserica Sf. Petru folosită ca grajd în timpul ocupației franceze de la Hamburg ( Frații Suhr , 1830)
Biserica San Pietro înainte și după incendiu

Prosperitatea crescândă a burgheziei din Hamburg a făcut posibilă începând din 1310 transformarea bisericii într-o Hallenkirche (biserică de sală) cu trei nave, în stil gotic baltic , cu patru întinderi care se termină în tot atâtea abside distincte.

În 1327 s-a născut cultul sfinților apostoli Petru și Pavel. Baza de piatră a turnului a fost ridicată în 1342, inițial doar un turn vestic proiectat în față, fără turlă. [1] [2] Turnul a fost ridicat între 1377 și 1383 de către arhitectul Hermen van Kampen, cu un capac de plumb.

De atunci, clădirea a suferit unele modificări caracteristice: în 1376 Capela San Martino ( Martinskapelle ) a fost ridicată la nordul turnului ca o prelungire a navei. În anii următori, Capela Sant'Anscario ( Ansgarkapelle ) a fost ridicată în fața ei pe latura sudică, astfel încât turnul a constituit unul dintre stâlpii de susținere ai fațadei de vest.

În 1418 biserica a fost mărită cu un al doilea culoar sudic, atâta timp cât naosul central. La începutul secolului al XVI-lea, au fost adăugate încă două capele. [2]

Din 1513 până în 1516, turnul clopotniței a fost înlocuit, sub îndrumarea arhitectului hanoverian, Heinrich Berndes (Barteldes), de un altul cu acoperiș de cupru astfel încât să fie

( DE )

"... sich hogher in de lucht strecken alße de olde"

( IT )

„... extinde-te în lumină mai sus decât cea veche”

( Ernst Christian Schütt, Chronik Hamburg P. 79; Volker Plagemann , Versunkene Kunstgeschichte - Die Kirchen und Künstler des Mittelalters in Hamburg. 1999, pp. 32, 70 )

Turnul, cu cei 445 de picioare din Hamburg [3] , adică aproximativ 127,5 metri, a fost cea mai înaltă clădire din oraș până în 1518, când vechea biserică Sf. Nicolae, înaltă de 135, a fost construită de Heinrich Berndes. [4] [5] [6]

Odată cu construirea centrului orașului în 1962, fundațiile „Turnului Episcopului” medieval ( Bischofsturm ) au ieșit la iveală.

Focul

Biserica Sf. Petri după incendiu. Litografie a fraților Suhr .

Biserica a fost una dintre „victimele” marelui incendiu din Hamburg . Zidul nordic exterior, latura absidelor până la o înălțime de aproximativ șapte metri, iar baza turnului a rămas în picioare. Cu toate acestea, majoritatea lucrărilor ar putea fi restaurate. Șapte ani mai târziu, pe același amplasament, a avut loc consacrarea noii construcții neogotice, ridicată după proiectele arhitecților Alexis de Chateauneuf și Hermann Peter Fersenfeldt , în timp ce turla cu acoperiș de cupru a fost proiectată de Johann Hermann Maack . [7] Noua clădire corespundea bisericii din sala medievală și doar aranjamentele mai puțin practice și amenajările nefuncționale, create din motive istorice, au fost eliminate cu o nouă amenajare a spațiului interior.

Navele sudice erau centralizate cu un stâlp central și scurtate, stâlpul central reconstruit în forma veche, dar cu un transept clar redus, astfel încât întreaga biserică era acum orientată de la amvon înainte. [8] La turnul înalt de 132 de metri, care a fost instalat la 7 mai 1878, [9]

Odată cu renovarea orașului vechi, demolarea Gängeviertel [10] și construcția Kontorhausviertel, zona a pierdut mulți locuitori. Operațiunea Gomorra a părăsit biserica practic nevătămată.

Mobilier

Biserica Sf. Petru păstrează două reprezentări ale primului episcop de Hamburg Anscarius , Apostolul Nordului, din vechea catedrală din Hamburg: în culoarul nordic un panou pictat de Hans Bornemann în jurul anului 1460, pe un stâlp în zona corului lemn de statuie al 'altelierului lui Bernt Notke din 1480/83. [11]

Epitaful Renașterii pentru decedat (în 1573) doctor dr. Petrus Galbius arată Învierea lui Lazăr de Cornelius Krommeny ca pictură principală. [12]

Ambele picturi ovale în ulei datează din 1649, fiecare cu 126 × 98 cm, Visul lui Iacob [13] și Adorația copilului Iisus [14] de Gottfried Libalt (Hamburg, 1610– Viena, 1673). Adorația , la 27 august 1977, a fost deteriorată de pictorul Hans-Joachim Bohlmann , prin pulverizarea ei cu acid. Ambele picturi, după o restaurare generală, s-au întors la Sfântul Petru în octombrie 2001. [15]

Pictura Martin Luther cu lebada , de Jacob Jacobs, din 1603, atârnă de un stâlp în culoarul nordic (la stânga când intrați). În interior, este reprezentată relația lui Martin Luther cu predecesorul său Jan Hus . Înainte de martiriul său pe rug Hus ar fi spus: „Astăzi arzi o gâscă, dar din cenușă va înălța o lebădă” ( Husa , în limba cehă înseamnă „gâscă”).

Tabloul Crăciunul 1813 din Sfântul Petru de Siegfried Detlev Bendixen atârnă de un stâlp în culoarul sudic (chiar când intrați) și se referă la locuitorii orașului, a căror ocupație franceză, după asediul de către armata din nord (suedeză , Trupele prusace și rusești), nu puteau asigura aprovizionarea cu alimente. Apoi s-au concentrat în ajunul Crăciunului în Sfântul Petru și la ziuă au fost alungați din oraș. În același mod, mii de locuitori fără proprietăți au fost expulzați treptat, dintre care mulți au murit. [16]

Marele basorelief de marmură Înmormântarea lui Hristos din cor a fost realizat în 1869 de Hermann Schubert . [17]

Dintre cele cinci vitralii din cor, cea de sud ( Judecata de Apoi ) din 1950 este opera lui Hermann Oetken (1909-1998), [18], iar restul ( Vechiul Testament , Crăciun , Paște , Rusalii ) sunt lucrarea al lui Claus Wallner (1926-1979)).

Evangheliști

Cele patru sculpturi de marmură ale evangheliștilor din holul de la intrarea din partea de sud, din 1888, sunt operele lui August Herzig , care împreună cu Fritz Neuber (1837–1889) au creat și sculpturile pereților de vest ai timpanului ( Hristos cu îngerii și eu Sfinții Petru și Pavel ).

Monumentul lui Bonhoeffer

Dietrich Bonhoeffer

Afară, la capătul nord-estic al corului, se află un monument al lui Dietrich Bonhoeffer de Fritz Fleer . Statuia de bronz a lui Fritz Fleer îl reprezintă pe teolog în rochia unui prizonier cu mâinile încrucișate: a fost inaugurată pe 23 noiembrie 1979 și a fost sponsorizată de Axel Springer . [19] Inscripția de la bază spune:

Rezistență și muncă + Dietrich Bonhöffer / născut la 4 februarie 1906 / preot paroh / al bisericii / arestat în aprilie 1943 / ucis la 9 aprilie 1945 în lagărul de concentrare Flossenbürg [20]

Lucrări de artă

Altarul Grabow

Așa-numitul Altar Grabow de către Maestrul Bertram din Minden provine din biserica San Pietro, construită între 1379 și 1383.

Faptul că a fost donat Bisericii Grabow în 1731 a salvat-o de distrugerile provocate de marele incendiu din 1842 . În 1903 Alfred Lichtwark a cumpărat-o înapoi pentru Hamburger Kunsthalle . Fostul altar mare al Sfântului Petru arată ambițiile și bogăția burgheziei: a fost ales unul dintre cei mai importanți artiști prageni din cercul din jurul împăratului.

Fost portal sudic

Faţadă

Portalul sudic baroc, 1604/05, creat de sculptorul Georg Baumann, a fost deteriorat de incendiul din 1842 și abia odată cu crearea Muzeului de Istorie Hamburg din 1922 a fost admis ca un fragment arhitectural.

Cea mai veche operă de artă din biserică este ușa din stânga a portalului central vestic, în formă de cap de leu din bronz. Datează din 1342, probabil din atelierul din Lübeck al sculptorului și fondatorului Hans Apengeter . [21]

Legenda spune:

Anno Domini MCCCXLII incoeptum este fundamental hujus turris. Sau [ate] p [ro] Jurati [s]. [22]
(Fundațiile acestui turn au fost începute în Anul Domnului 1342. Rugați-vă pentru Consiliu.)

Pe frunza ușii din dreapta a portalului este o copie a mânerului cu cap de leu al lui Wilhelm von Hanno , datat 1849. Aceasta poartă inscripția:

1842 Mai 7 durch Feuer zerstört + 1849 Mai 7 dem Herrn neu geweiht ( Distrugut de foc la 7 mai 1842 + la 7 mai 1849 rededicat lui Dumnezeu). [2]

Orga și muzică sacră

Organ principal

Sf. Petru are trei organe de la firma de organe din Hamburg Rudolf von Beckerath Orgelbau: organul principal dintr-un design realizat de Helmut Tramnitz (1955), o orgă de cor și un instrument mic în capela St. Martin.

Restaurarea și extinderea organului principal de către Alexander Schuke Potsdam Orgelbau s-au încheiat în 2006. [23]

Instrumentul cu patru tastaturi are acum 66 de registre . Aproximativ o treime din cele 4.724 de țevi datează din prima orga, care a fost construită în 1884 de Eberhard Friedrich Walcker (Ludwigsburg). Sistemele de transmisie sunt mecanice, cele ale registrelor, electrice. [24]

Din 1996 , organistul titular este Thomas Dahl.

Clopotele

Clopotele

Turnul găzduiește un complex de trei clopote din secolele XIX și XX. Micul clopot cu sunetul d 1 este ceea ce rămâne din cele turnate de Hermann Große la Dresda în 1878 (de ex. 0 –g 0 –b 0 –d 1 ); cele trei clopote mari au fost distruse în timpul primului război mondial . Turnătorul de clopote Franz Schilling Söhne din Apolda a reunit, în anii 1922-1924, dintre celelalte, două clopote (g 0 und b 0 ). Cel mai mare este dedicat apostolilor Petru și Pavel și cântărește 6.275 kg cu un diametru interior de 2.130 mm.

Toate cele trei clopote au scăpat de turnătorie în cel de-al doilea război mondial și aparțin acelui număr mic de clopote care au supraviețuit acelor vremuri.

Notă

  1. ^ Ernst Christian Schütt, Chronik Hamburg , a doua ediție actualizată, Gütersloh / München, Bertelsmann Lexikon Verlag, 1997, p. 24, ISBN 3-577-14443-2 .
  2. ^ a b c ( DE ) Hans Christian Feldmann: Hauptkirche St. Petri in Hamburg , DKV-Kunstführer Nr. 609, 2. aktualisierte Auflage, Deutscher Kunstverlag, München 2009, ISBN 978-3-422-02224-9 , S. 4
  3. ^ Piciorul Hamburger a fost echivalent cu 286,67 mm, a se vedea: ( DE ) Jürgen W. Koch, Der Hamburger Spritzenmeister und Mechaniker Johann Georg Repsold (1770-1830) , Diss. Hamburg, 2001, p. 179.
  4. ^ Berends, Heinrich. În: ( DE ) Friedrich Müller: Die Künstler aller Zeiten und Völker oder Leben und Werke der berühmtesten Baumeister, Bildhauer, Maler ... 1. Band, Stuttgart 1857, p. 127.
  5. ^ ( DE ) Heinz Stoob , Hamburgs hohe Türme. 1957, p. 15; Plagemann Versunkene Kunstgeschichte p. 32, 70, 84.
  6. ^ ( DE ) Rainer Postel, Die Reformation in Hamburg 1517–1528. (= Quellen und Forschungen zur Reformationsgeschichte. Band 52). Gütersloh 1986, ISBN 3-579-01680-6 , S. 64.
  7. ^ ( DE ) Carl Malsch, Die Hauptkirche St. Petri in Hamburg: Geschichte und Gegenwart , Wittig, 1974.
  8. ^ Hermann Hipp, Freie und Hansestadt Hamburg. Kunst- Reiseführer. Geschichte, Kultur und Stadtbaukunst an Elbe und Alster. , DuMont, Köln 1996, p. 132.
  9. ^ Ernst Christian Schütt, Chronik Hamburg. , p. 286.
  10. ^ Gängeviertel, vechiul cartier (pietonal) din Hamburg, format din alei înguste și case vechi înalte, dintre care cele mai multe sunt cu jumătate de lemn .
  11. ^ ( DE ) Viermal St. Ansgar - Berichte aus der Restaurierungswerkstatt St. Jacobi , pe verlag-hm.de (arhivat din original la 8 septembrie 2014) .
  12. ^ ( DE ) Hamburgisches Künstler-Lexicon , Hamburg, 1854, p. 38; Die Bau- und Kunstdenkmäler der Freien und Hansestadt Hamburg Band 3, Hamburg 1968, p. 81 și fig. 78; Abbildung în Bildindex .
  13. ^ Jacobs Traum von der Himmelsleiter
  14. ^ Anbetung der Hirten
  15. ^ Gemälde gestiftet, gerettet, gespendet , în Die Welt , 16 octombrie 2001. Accesat la 8 septembrie 2014 .
  16. ^ ( DE ) Karl Johann Heinrich Hübbe, Ansichten der freien Hansestadt Hamburg und ihrer Umgebungen , Frankfurt pe Main, Erster Theil, 1824.
  17. ^ ( DE ) A. Springer: Grablegung Christi de Schubert. În: Zeitschrift für bildende Kunst. Band 5, Leipzig 1870
  18. ^ ( DE ) Achim Knöfel și Reinhard Rittner, 100 Jahre Kirchenmaler Hermann Oetken ( PDF ), în Oldenburger Jahrbuch 2009 , pp. 61–84.
  19. ^ ( DE ) Detlef Garbe , Kerstin Klingel: Gedenkstätten in Hamburg. Ein Wegweiser zu Stätten der Erinnerung an die Jahre 1933–1945. Publicat în numele Hamburgischen Bürgerschaft și al Senatului Orașului Hanseatic Liber Hamburg, KZ-Gedenkstätte Neuengamme și Landeszentrale für politische Bildung Hamburg. Nouă versiune completă și reprelucrată. Hamburg 2008, p. 78. pdf ; Volker Plagemann , Vaterstadt, Vaterland, schütz dich Gott mit starker Hand. Denkmäler în Hamburg , creștini, 1980, p. 199.
  20. ^ ( DE ) Dietrich Bonhoeffer an der St. Petri Kirche , pe denkmalhamburg.de .
  21. ^ Ocazional, acest cap de leu este denumit cel mai vechi artefact artistic din Hamburg (Ernst Christian Schütt: Chronik Hamburg , p. 46), cu toate acestea, sculpturile fecioare ale Catedralei din Hamburg din Muzeul de Istorie din Hamburg sunt mai vechi (în jurul anului 1300, vezi: ( DE ) Goldgrund und Himmelslicht. Die Kunst des Mittelalters in Hamburg , Dölling und Galitz Verlag, Hamburg 1999, pp. 334-335 și 136-137)
  22. ^ ( DE ) Jürgen Suhr: Beschreibung der Sanct Petri-Kirche zu Hamburg und ihres Thurmes , S. 33 Google books ; Geschichte des Brandes von Hamburg , în: Der deutsche Pilger durch die Welt. Kalender und Volksbuch [...] auf das Jahr 1843 . S. 99 books.google
  23. ^ (DE) Orgeln und Orgelmusik St. Petri Filed 15 septembrie 2013 în Internet Archive .
  24. ^ ( DE ) Zur Geschichte und Disposition der Orgel in St. Petri Arhivat 15 septembrie 2013 la Internet Archive .

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 123 207 909 · LCCN (EN) n84158632 · GND (DE) 4335629-1 · WorldCat Identities (EN) lccn-n84158632