Christian Garve

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Christian Garve

Christian Garve ( Breslau , 7 ianuarie 1742 - Breslau , 1 decembrie 1798 ) a fost un filosof german .

După Immanuel Kant și Moses Mendelssohn, a fost unul dintre cei mai cunoscuți filozofi de la sfârșitul iluminismului german.

Biografie

Christian Garve s-a născut într-o familie de muncitori meșteșugari și a murit 56 de ani la locul de naștere din Wroclaw. A studiat filosofia mai întâi la Frankfurt pe Oder , apoi la Halle , obținând titlul de Magister (corespunzător gradului și calificării academice actuale de masterat) în 1766. Între 1770 și 1772 a fost profesor extraordinar de logică și matematică la Leipzig , revenind în cele din urmă în 1772 la Breslau, unde și-a petrecut cea mai mare parte a vieții alături de mama sa, lucrând ca librar. În acest din urmă oraș a devenit și membru al lojei masonice „Friedrich zum goldenen zepter” („Frederic cu sceptrul de aur”).

Garve a devenit cunoscut mai presus de toate , datorită numeroaselor sale traduceri în limba germană (a tradus, printre altele, Cicero De Officiis (1783) și Adam Smith O cercetare asupra naturii și cauzele Avuția națiunilor ). A compus scrieri despre filosofie, moralitate, psihologie și economie, precum și recenzii pentru revista Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste („Noua bibliotecă de științe estetice și arte liberale“). În lucrarea sa putem recunoaște influența iluminismului englez și scoțian, precum și prezența unei etici stoice.

Garve nu și-a sistematizat niciodată filozofia, care în caracteristicile sale era în esență empiristă, dar a făcut-o publică prin eseuri scurte și adnotări. Acest fapt a contribuit la faima sa de filosof popular și, în general, superficial; faima care durează până în zilele noastre.

Este bine cunoscută comparația lui Garve cu Immanuel Kant , care a început cu publicarea recenziei sale a Criticii rațiunii pure , prescurtată de Johann Georg Heinrich Feder , pe atunci profesor la Göttingen , în Göttinger Gelehrte Anzeigen („Anunțurile erudite ale Göttingen“) din 1782. Kant s-a simțit neînțeles. Chiar și publicarea revistei complete în Allgemeine Deutsche Bibliothek ( Biblioteca Generală Germană ) în 1783 a lovit opoziția lui Kant, care pentru această ocazie a scris un Anti-Garve care a devenit în curând Prolegomenele oricărei metafizici viitoare pe care ar vrea să o prezinte. ca știință ; confruntarea dintre cei doi filosofi a durat apoi câțiva ani, până la moartea lui Garve în 1798.

Lucrări și traduceri în germană

  • Edmund Burke , Über den Ursprung unserer Begriffe vom Erhabenen und Schönen ( Despre originea conceptelor noastre despre frumos și sublim ), Riga 1773
  • Adam Ferguson , Grundsätze der Moralphilosophie ( Principiile filozofiei morale ), Leipzig 1772
  • Ediția lucrărilor complete: Gesammelte Werke , editată de K. Wölfel, în 15 vol., Berlin 1985 și urm.

Traduceri în italiană

  • Christian Garve, Doctrina obiceiurilor , Milano, Guerini e Associati, 1988.

Bibliografie

  • Norbert Waszek, Iluminismul scoțian din Germania și traducătorul său Christian Garve (1742–98). - în Scoția în Europa , editat de Tom Hubbard și RDS Jack, Amsterdam & New York, Rodopi, 2006 [Scottish Cultural Review of Language and Literature 7]. ISBN 90-420-2100-4 , pp. 55–71.
  • Id., Übersetzungspraxis und Popularphilosophie am Beispiel Christian Garves. - în: "Das achtzehnte Jahrhundert." 31/1 (2007). ISBN 3-89244-971-6 ; EAN 978-3-89244-971-3; pp. 42-64.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 44,340,546 · ISNI (EN) 0000 0001 1025 8310 · Europeana agent / bază / 146 216 · LCCN (EN) n86126636 · GND (DE) 118 537 636 · BNF (FR) cb12174143k (dată) · NLA (EN) 35.084.745 · BAV (EN) 495/146235 · CERL cnp01259383 · WorldCat Identities (EN) lccn-n86126636
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii