Cimitirul monumental al Certosa di Bologna

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Charterhouse din Bologna
Intrare la Certosa Bologna.JPG
Intrare Via della Certosa
Tip civil
Mărturisire religioasă Amestecat
Starea curenta in folosinta
Locație
Stat Italia Italia
Oraș Bologna
Constructie
Ziua inaugurarii 1801
Zonă 300.000 m 2 (30 ha)
Arhitect Ercole Gasparini , Angelo Venturoli , Luigi Marchesini , Giuseppe Tubertini , Coriolano Monti
Notă Secțiunea non-catolică și evreiască
Hartă de localizare

Coordonate : 44 ° 29'51.35 "N 11 ° 18'27.97" E / 44.497597 ° N 11.30777 ° E 44.497597; 11.30777

Cimitirul monumental al Certosa di Bologna este situat chiar în afara cercului zidurilor orașului , lângă stadionul Renato Dall'Ara , la poalele dealului Guardia, unde se află sanctuarul Madonna di San Luca .

Certosa di Bologna păstrează cea mai bogată colecție de artă neoclasică italiană. Pe o suprafață de treizeci de hectare, sălile, galeriile și claustrele cimitirului Certosa adăpostesc cel puțin 6.000 de artefacte de interes istoric și artistic, opera a peste 200 de artiști.

Structura cimitirului

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Structura monumentalului cimitir al Certosa di Bologna .
Harta cimitirului monumental al Certosa di Bologna

Farmecul care distinge partea monumentală a Certosa di Bologna derivă din articularea complexă a spațiilor , rezultatul adaptărilor și stratificărilor din secolul al XIX-lea și prima jumătate a secolului al XX-lea. În prima fază a restructurării, au fost luate în considerare ideile de igienă iluministă , dovadă fiind desenele lui Angelo Venturoli . [1] Din perioada monahală se păstrează aproape intacte unele cloistere, sala capitolelor (Sala della Madonna dell'Asse), Mănăstirea capitulară (Chiostro delle Madonne sau dell'Ossario), Refectorul (transformat în Sala della Pietà), Incinta Maicilor și Preoților, Mănăstirea I sau intrarea. Marea mănăstire renascentistă a fost dezmembrată în mănăstirea III și parțial în mănăstirea din 1500, demolată și reconstruită. [2] Extinderea cimitirului, deși nu organică, a ținut cont de clădirile preexistente, „ordonate și orientate de-a lungul unei axe de referință sau axa mediană a mănăstirii renascentiste: s-au făcut adaptări ale spațiilor existente și cimitirul a fost născut din creșterea elementelor, cu arhitecturi diferite, dar coerente, care ocupă și suprafețele libere ale grădinilor ”, asumându-și treptat lățimea și monumentalitatea. [3]

Istorie

Certosa di Bologna este unul dintre cele mai vechi cimitire monumentale din Italia. Se ridică într-o zonă deja folosită ca necropolă de etrusci și folosită ulterior ca mănăstire . A fost înființat în 1801 ca singurul cimitir din oraș după cucerirea Bologna de către trupele napoleoniene și suprimarea Certosa di San Girolamo di Casara . Partea monumentală a cimitirului ocupă clădirile antice ale mănăstirii și include biserica San Girolamo , cu picturile sale prețioase din secolul al XVII-lea. Începând cu anii 1830, cimitirul a fost îmbogățit cu noi spații și claustre, prezentându-se ca un adevărat muzeu în aer liber, în care sunt păstrate monumente funerare valoroase. Cimitirul a fost o oprire în Marele Tur al secolului al XVIII-lea și o destinație pentru turismul internațional din secolul al XIX-lea.

Necropola etruscă

Situla della Certosa , la Muzeul Civic Arheologic

Zona cimitirului monumental a fost ocupată încă de la sfârșitul secolului al VI-lea î.Hr. de o necropolă etruscă , care a apărut în afara orașului de-a lungul unui drum antic, care a fost apoi abandonat în epoca romană . [4] Necropola a fost folosită până la începutul secolului al IV-lea î.Hr. și redescoperită în 1869 în timpul lucrărilor de extindere a cimitirului de Antonio Zannoni , inginerul Biroului Tehnic al Municipiului Bologna, care a ghicit după descoperirea unui mormânt cist. [5] să se afle în fața așa-numitei necropole din Certosa . [6] Cimitirul în faza de felsinină este cel mai amplu explorat în oraș, precum și cel care a produs cel mai mare număr de morminte: 417, situate în principal între Mănăstirile III și Mâinile VII, și între Mâinile VI și Campo Carducci. [7] [8] Descoperirile descoperite în timpul săpăturilor arheologice coordonate de însuși Zannoni între 1869 și 1873 sunt păstrate în Muzeul Civic Arheologic al orașului; printre ele iese în evidență situla Certosa , o vază de bronz cu decorațiuni de bandă folosită ca urnă cinerară considerată regina situlei . [9] [10] [11] Descoperirile din Certosa au participat la impulsul sezonului săpăturilor arheologice din oraș și din zona Bologna, cum ar fi cele ale lui Giovanni Gozzadini în Marzabotto, vechiul Kainua , un sezon care, de asemenea, a beneficiat de sprijinul metodologic al arheologului Edoardo Brizio , profesor de arheologie la Universitatea din Bologna și director al noului Muzeul Civic care a promovat contactul direct cu monumentele. Mormântul lui Zannoni din Galleria degli Angeli și o placă pentru Congresul internațional de arheologie și antropologie preistorică din 1871 în curtea bisericii comemorează săpăturile arheologice, care la acea vreme aveau faimă internațională și au fost comentate și de medicul și antropologul german Rudolf Virchow : „... niciun oraș nu a făcut ceva mai surprinzător decât Bologna cu săpăturile Certosa, [...] nimic mai frumos din punct de vedere preistoric nu s-a văzut vreodată”. [12]

Originile din vechea Certosa

La originile Certosa di San Girolamo di Casara a existat o donație făcută la începutul secolului al XIV-lea, către călugării cartoșieni de către juristul Giovanni d'Andrea, a terenului pentru construirea unei noi mănăstiri. [3] De la așezarea primei pietre, în aprilie 1334, construcția a început datorită numeroaselor ofrande și donații ale credincioșilor. Se poate spune că mănăstirea a fost aproape finalizată încă din 1350 și ar fi avut un „mănăstire cu locuințe călugărești, capele monahale, capitolul cu propriul său mănăstire, refectoriu, pensiune, bucătărie”. [3] Biserica San Girolamo alla Certosa, sfințită în 1359, [13] avea clopotnița sa mare în 1508, pe vremea când Certosa se putea lăuda că a devenit „una dintre cele mai renumite mănăstiri” din vremea sa, mulțumesc în special pentru interesul de la mijlocul secolului al XV-lea al Papei Nicolae al V-lea , care fusese elev al fericitului Niccolò Albergati din Bologna și dorea să facă Certosa demnă de aspirațiile fericitei, dând impulsul extinderii complexului . [14] Această putere monahală este mărturisită de marea bogăție artistică a interiorului bisericii.

Crearea cimitirului, din epoca napoleoniană până la Restaurare

Mănăstirea I sau Intrarea

Construcția cimitirului a făcut parte dintr-un context de reînnoire urbană a orașului, care a început în epoca napoleoniană. Cimitirul municipal a fost înființat în 1801 , cu o proclamare din 3 martie de către Comisia de Sănătate a Departamentului Reno , [15] convertind structurile existente ale Certosa di San Girolamo, suprimate în 1797 de Napoleon în urma cuceririi jacobine a orașului până la apoi sub guvernul papal.

Ideea unui cimitir de oraș datează din ultimele decenii ale secolului precedent: în 1784 Senatul bologonez a examinat planurile pentru patru cimitire suburbane, câte unul pentru fiecare district [16], dar era în anul suprimărilor napoleoniene [ 17]Mauro Gandolfi , pictor și profesor la Academia de Arte Frumoase , a formulat în schimb ipoteza unui singur cimitir mare lângă Meloncello. Dintre diferitele zone analizate pentru un cimitir, singura care răspundea tuturor nevoilor a fost fosta Certosa di Bologna, promovată cu tenacitate de Luigi Pistorini, președintele Comisiei departamentului de sănătate Reno, ca fiind cea mai ieftină și cea mai imediată. [18] La 13 aprilie 1801, Pistorini a semnat o decizie importantă pentru Bologna: din motive de sănătate publică, a fost interzisă obiceiul îngropării morților în biserici și în mormintele comune ale spitalelor vieții și morții, a fost interzisă îngroparea morților ” oricare ar fi ele în orice loc "al orașului și al cimitirului trebuiau folosite în afara orașului. A doua zi, 24 de germani ai anului IX republican conform calendarului republican actual de atunci, noul cimitir a primit primele cadavre. [18] Deschiderea cimitirului monumental și proclamarea lui Pistorini au fost înaintea timpului lor: în 1804 a fost promulgat Edictul napoleonian de Saint-Cloud , care interzicea înmormântările în interiorul centrelor locuite, un edict care a fost extins ulterior la doi ani mai târziu. în toate zonele peninsulei aflate sub controlul napoleonian.[19] Conform principiului egalității iacobine, înmormântările în masă nu trebuiau diferențiate decât după sex și vârstă.[19]

În primele două decenii ale secolului al XIX-lea structurile mănăstirii au fost adaptate sub supravegherea arhitecților Ercole Gasparini și Angelo Venturoli , exploatând estetica lor în avantajul decorării mormintelor și încercând să elimine memoria monahală. [2] [20] În acest scop, toate structurile de serviciu au fost demolate, de la farmacie până la depozite, și cartierele monahale, cu excepția zidurilor perimetrale, iar locuințele și capelele golite. [2] Biserica și Renașterea și cloistele minore au fost păstrate. [3] În mijlocul brațului sudic al mănăstirii renascentiste numit Chiostro Grande, Gasparini a proiectat Cappella dei Suffragi, deschisă spre câmpul central, care a fost distrus, cu excepția porticului cu casetă și a frontonului neoclasic. [21]

Planul Certosa di Bologna de Giovanni Zecchi din 1829

Au existat două intervenții cele mai semnificative din acei ani: noua intrare și Sala della Pietà. [20] În 1809, proiectul Ercole Gasparini (din 1802) a fost implementat pentru o nouă intrare monumentală, de unde puteau trece cadavrele și procesiuni, cu patru stâlpi încuiați de statuile a două genii funerare și cei doi Plâns de Giovanni Putti . „A fost necesar să se creeze o intrare impunătoare, aproape monumentală, care să satisfacă clasa senatorială și care să o convingă să accepte locul de înmormântare comun al plebei”, conform politicii iacobine actuale. [2] [22] [23] În 1816 arhitectul Angelo Venturoli a amenajat Sala della Pietà în fosta sală de refectoriu în stil neoclasic, îmbunătățindu-i forma ovală și creând o scară de legătură între parter și subsol. Mai mult, pentru a oferi acces convenabil la cimitir, începând din 1811, un lung portic a fost construit de Gasparini între Meloncello și Certosa , în continuitate cu cel de la San Luca , finalizat în 1831 de Luigi Marchesini , [24] cu un arc mare ( Arco Guidi) pentru a traversa drumul spre Casalecchio . [18] [25] Cu Luigi Marchesini responsabil de lucrările din ultimii ani de guvernare napoleoniană, proiectele Venturoli au fost finalizate și loggia de pe Canalul Reno la sud de complex și Sala delle Tombe au fost construite în 1816 împreună cu Giuseppe Tubertini .

Odată cu Restaurarea , în 1816 arhiepiscopul de Bologna Oppizzoni a confirmat obligația de înmormântare în afara orașului și a recunoscut cimitirul Certosa drept un loc sacru, [18] plasându-l sub dependența episcopului, în timp ce administrației municipale i s-a încredințat conducerea tehnică și operațional al cimitirului. [20] În 1821, consiliul orașului a stipulat un acord cu delegatul pontifical prin care s-a stabilit că concesiunea pentru înmormântare va fi „plătită pentru zonele monumentale și gratuită pentru înmormântări pentru cei nenorociți”. Mai mult, cimitirul va deveni locul de înmormântare exclusiv al catolicilor apostolici romano-catolici, [20] determinând crearea unui mănăstire separat al evanghelicilor sau necatolicilor din vest, care a fost inaugurat în 1822. [26] „Spre deosebire de iacobini perioada, odată cu revenirea guvernului papal în 1815, s-a decis împărțirea Certosa cu câmpuri și claustre care adăposteau diferite tipuri de oameni, cum ar fi spațiul rezervat militarilor, angajaților publici sau locuitorilor Parohiei San Paolo di Ravone ». [26] Având în vedere acest lucru și pentru gloria orașului, în 1821, consiliul a decis, de asemenea, să înființeze, în fosta celulă a Priorului, o cameră care să conțină busturile „Bărbaților Ilustri și Meritori” ai orașului , sau Sala del Pantheon , lucrare din 1828 de Giuseppe Tubertini . [18]

"Cartăria ca muzeu"

Ideea unei Charterhouse ca muzeu poate fi urmărită din anii înființării sale: în spatele bogăției cimitirului monumental există opțiuni strategice, culturale și politice care datează din 1815.

Placă în omagiu lui Charles Dickens în curtea bisericii

Încă din primii ani de la crearea sa, pasiunea puternică a nobilimii și a burgheziei pentru construirea mormintelor familiale în cheia memoriei publice [27] i-au conferit Certosa aspectul unui muzeu în aer liber, iar cimitirul a devenit o etapă a marele turneu italian, completat cu ghiduri ilustrate pentru a recunoaște cele mai importante monumente: [2] Chateaubriand , Byron , Dickens , Mommsen , Stendhal și oaspeții iluștri care au vizitat Bologna au fost luați acolo de către autoritățile orașului. A fost, de asemenea, o destinație pentru excursii romantice: în 1826 Giacomo Leopardi a mers acolo cu prietena sa cântăreață de operă Marianna Brighenti . Printre turiștii internaționali care au vizitat Charterhouse în secolul al XIX-lea a fost și istoricul Alexander Turgenev , care a descris Charterhouse-ul din Bologna ca fiind un muzeu [28] și Félicité de La Mennais , care a definit Charterhouse-ul drept „muzeu al mormintelor”. [29] La vremea jefuirii napoleoniene , când cimitirul tocmai își deschise porțile, din inițiativa Academiei, aici erau adunate monumentele antice din bisericile și mănăstirile orașului. Academicii au propus ca monumentele să fie transportate direct de familii, în schimbul înmormântării în logie timp de o sută de ani, fără costuri suplimentare. Pentru numeroasele morminte fără moștenitori - unele foarte vechi și de o mare valoare artistică - deputații Academiei aveau în vedere adoptarea, care includea transportul și cazarea la Certosa, în schimbul aceluiași drept de utilizare. În biserica suprimată din San Girolamo au existat, de asemenea, multe fresce înfățișând pe Sfânta Fecioară, care și-au găsit ulterior locul în mănăstirea numită, tocmai, Madona. O soartă similară a avut și numeroasele pietre funerare și monumente funerare din secolul al XVI-lea împrăștiate în fostele biserici ale orașului, din care o parte s-a păstrat în sălile mănăstirii din anii 1500 până la relocarea lor parțială în bisericile de origine. [30]

În 1815, gravorul Francesco Rosaspina (1762–1841) le-a arătat membrilor Academiei de Arte Frumoase din Bologna că la cimitirul Certosa, vizitat de oaspeți străini, precum galeriile de tablouri și colecțiile de artă, nu exista altceva decât „foarte incomod lucrări ale unor artiști foarte buni », propunând ca noile monumente să fie comandate unor artiști cunoscuți și reputați și să fie supuși examinării maeștrilor Academiei. Propunerea a fost împărtășită de membrii institutului, în special de protosecretarul Pietro Giordani și de președintele Carlo Filippo Aldrovandi Marescotti și a fost curând acceptată de municipalitate. Evaluarea comisiei academice trebuia să aibă loc în două faze: analiza proiectării și testarea lucrării terminate. [31] Monumentele pictate ar fi trebuit să le imite pe cele sculptate, renunțând la perspectivă și folosind culorile reliefurilor, iar cele două tipuri s-ar fi alternat într-un ritm armonios. [31] Noul regulament a devenit operațional din vara anului 1815. Relația de consultanță a Academiei cu primăria a continuat, cu urcușuri și coborâșuri, în prima jumătate a secolului al XIX-lea și a permis celor mai buni artiști ai perioadei să lucreze. Antonio Basoli și Pietro Fancelli printre pictori, Giacomo De Maria și Giovanni Putti printre sculptori, Luigi Marchesini , Angelo Venturoli și Ercole Gasparini printre arhitecți. [31] [32] Însăși autoritățile orașului, în acord cu Academia de Arte Frumoase, și-au asumat sarcina de a garanta calitatea proiectelor, evaluate de o comisie special constituită, și au favorizat evoluția tehnicilor de execuție a monumente. În timp ce în epoca napoleoniană pictura a fost privilegiată, în conformitate cu tradiția clasic - naturalistă înrădăcinată în Bologna și unică în Europa. [33] [32] din 1815 și mai ales din anii treizeci[19] a predominat sculptura: podestà și Academia au impus de fapt artiștilor garanția operei pentru un an sub pedeapsa restaurării pe cheltuiala lor, o obligație că ulterior a fost transferat clienților. Sculptura, pe lângă faptul că era mai asemănătoare cu gustul neoclasic , era, pentru lucrări în aer liber, mai rezistentă la agenții atmosferici.

Extinderi din anii 1830

Camera Colombario

Situația politică complexă care apăruse odată cu revenirea Bolognaului sub statul papal până la răscoalele din 1848 nu a blocat dezvoltarea cimitirului. Începând din 1833, odată cu epuizarea spațiilor de claustră disponibile, au fost începute noi lucrări arhitecturale importante pentru mărirea cimitirului. După cum își amintește Roberto Martorelli, [34] spre deosebire de celelalte cimitire monumentale care se dezvoltau în întreaga Europă [35] și care au fost inspirate fie de stilul anglo-saxon al cimitirului de grădină, fie de stilul catolic al câmpurilor închise de logii, „Bologna poartă un proiect urban - arhitectural în sensul cel mai larg al termenului. Nu numai câmpurile mari sunt închise de ziduri sau arcade, dar sunt amenajate logii, săli, vestibule, grădini, ceea ce, comparativ cu „diviziunile” numerotate ale celuilalt cimitir, dă numele de Sala delle Catacombe, Loggia del Colombario, Sala Ellittica, First Cell, Camera Gemina, Galeria Îngerilor »; [20] prin alegerea arhitecturală, din nucleul original al mănăstirii am procedat prin adăugarea de spații, logii, săli și arcade care recreau vederi și medii care se refereau la orașul celor vii . Din acest punct de vedere arhitectural, și porticul arcuit, prezent la intrarea de est a cimitirului, care se alătură - cu excepția unei foarte scurte soluții de continuitate - cu cel care duce la sanctuarul San Luca, a însemnat o continuitate între necropole și orașul celor vii. [20] Cimitirul Certosa a inaugurat astfel o nouă viziune a spațiilor, care a inspirat alte cimitire locale [36] și cimitirul monumental din Ferrara . [37]

Din 1833 și după moartea lui Tubertini cu doi ani mai devreme, arhitectul Marchesini a devenit „proiectantul incontestabil al cimitirului”: [38] eliberat de structurile preexistente pentru a fi adaptate, a construit Loggiato delle Tombe (unde grădinile, podgoria și le peschiere), Sala delle Catacombe, Sala del Colombario și Sala Ellittica. Pentru design, el a fost inspirat mai degrabă de modele laice decât catolice, ca în Sala del Colombario, care se referă la clădirile termice ale Imperiului Roman antic. [3] [39]

Extinderi din Unificarea Italiei

Odată cu unificarea Italiei , „noi modele culturale și noi aranjamente instituționale” au luat forma la Bologna: [40] pe monumentele funerare inscripțiile în latină, dragi aristocrației și frecvente în mănăstirea III, au dat loc epigrafelor în italiană italiană, preferat și pentru mormintele patrioților ; în plus, odată cu dezvoltarea industrială a orașului Bologna, materiale valoroase precum marmura au devenit accesibile, ignorate până acum în favoarea stucului , gipsului și scagliolei mai ieftine . Dar, mai presus de toate, noul impuls muzeal în deceniile următoare a dus la o inversare a tendinței și deplasarea unor lucrări depuse în Certosa în alte locuri, inclusiv Muzeele Civice de Artă Antică. [40]

Galeria Îngerilor

Odată cu epuizarea spațiilor, în 1863 a început o nouă fază de construcție: sub îndrumarea inginerului Coriolano Monti , a fost construită Galeria Trei Navale, de asemenea proiectată pe un model laic, inspirându-se din clădirile și galeriile romane comerciale Franceză și cu sediul în Londra; [41] Antonio Zannoni s-a dedicat în 1860 mănăstirii VII și Galleria degli Angeli, care a luat locul Capelei Suffragi, în timp ce Antonio Dall'Olio a finalizat Corsia del Colombario în 1882. [3]

Monumentul Mănăstirii VI

În 1869, grație interesului marelui rabin Marco Momigliano, care a ajuns la Bologna în 1866, tabăra evreiască a fost inaugurată lângă Mănăstirea Evangheliștilor. [26]

Spre sfârșitul secolului al XIX-lea, odată cu răspândirea practicii incinerării , văzută ca o practică laică și care răspunde criteriilor igienico-sanitare, un templu crematoriu. Crematoriul, proiectat de Arturo Carpi , a fost inaugurat în iulie 1889. Cinerarul care urma să adăpostească urnele a fost inaugurat abia în noiembrie 1895, atât de mult încât în ​​1894 rămășițele incinerate au fost încă colectate în Sala della Pietà. [26] [42]

La începutul secolului al XX-lea cimitirul s-a extins spre est spre oraș. [43] Noua intrare monumentală de lângă canalul Reno datează din această perioadă, la porticul care leagă Certosa de arcul Meloncello, și spectaculosul mănăstire VI proiectat de inginerul Filippo Buriani , care este cel mai mare dintre câmpurile cu arcade din Certosa și în care monumentul osuar al celor căzuți din Marele Război a fost înființat în epoca fascistă , tot de Buriani și completat de Arturo Carpi, în jurul Mormântului căzutului revoluției fasciste proiectat de Giulio Ulisse Arata și inaugurat în 1932. [3]

În 1924 administrația municipală a introdus iluminatul electric în cimitir, interzicând utilizarea lumânărilor, a torțelor votive, a lămpilor cu ulei sau benzină, care în trecut erau responsabile de numeroase incendii. [44] În 1927 a fost finalizată Galeria Mănăstirii anexă de la IX, proiectată de Casati și Cacciari, care, odată cu noua intrare și cu Mănăstirea IX, au păstrat monumente din anii 1930 până în 1950. Stilul eclectic , mai întâi fructuos, s-a dovedit recent treptat mai mult și mai steril. [3]

În 1934, Arco Guidi a fost demolat pentru a facilita accesul la Stadio del Littoriale . [45] [46]

Extinderi după al doilea război mondial

Cimitirul a suferit o puternică expansiune începând cu anii postbelici , cu o extindere spre vest spre zona mai puțin urbanizată, împiedicată spre est de creșterea de la marginea orașului. Campo degli Ospedali a fost construit în centrul zonei, folosit odată ca grădini de legume și bazin de pește pentru cartuși, care va fi ocupat în centru de monumentul Ossuary către partizanii căzuți , o lucrare în stil raționalist a lui Piero Bottoni din 1959 Chiar și mai la vest, cimitirul modern, care ocupă mai mult de jumătate din actualul cimitir, a fost conceput ca un plan între 1940 și 1948. Presiunea demografică în creștere și cererea tot mai mare de nișe au condus, ca în toate cimitirele italiene moderne, la o scăderea calității arhitecturale, datorită și funcției schimbate a mormântului, de la un monument funerar ca memorie publică la o memorie privată simplă și economică. Capelele funerare care au fost construite în această perioadă sunt închise și înconjurate de porți sau uși, reafirmând rolul mormântului ca memento privat al celor dragi [47], cu unele excepții ale mormintelor comemorative de importanță a orașului, precum sarcofagul din primarul Giuseppe Dozza în fața altarului partizanilor căzuți sau mormântul lui Lucio Dalla , situat în zona monumentală din Campo Carducci. Noile câmpuri de cimitir, de dimensiuni mari și cu căi perpendiculare, iau nume mai puțin aluzive decât cloistele și sălile vechiului cimitir monumental: Campo Nuovo, Campo 1945, Campo 1962, Campo 1971, Recinto 10, Recinto 11 etc.

În anii optzeci ai secolului al XX-lea, grație turismului de masă și culturii timpului adânc înrădăcinate, în Italia a avut loc o patrimonializare a spațiilor cimitirului și o nouă formă de turism cimitir care vizează zonele monumentale din campisanti, cu o interesul reînnoit al vizitatorilor la cimitire ca spații muzeale. [48]

Din 1999, cimitirul Certosa di Bologna a fost transformat într-un muzeu, iar Municipalitatea Bologna a început să promoveze situri de restaurare [49] [50] [51] pentru îmbunătățirea Certosa di Bologna prin Proiectul Certosa . [52] În 2000, muzeul a fost oficializat și a fost creat biroul municipal dedicat Cartei „Noi instituții muzeale”. [53] În 2009, Proiectul Certosa a fuzionat cu Instituția Muzeelor ​​Bologna , făcând posibilă extinderea inițiativelor și planificarea de tururi ghidate. [54] [55] Printre restaurări, ne amintim de cel al porticului Mănăstirii V, deteriorat de cutremurul din mai 2012 .

Spre sfârșitul secolului trecut, o serie de furturi din cimitir au dus la transferul unor artefacte în alte locuri pentru protecția lor; [40] O soartă similară s-a abătut asupra unor fresce, mutate în alte locații pentru îmbunătățire și pentru a le păstra de condițiile de degradare cauzate de agenți externi.

În 2006, a fost inaugurat un spațiu pentru dispersia cenușii cunoscut sub numele de Grădina Amintirii, în Câmpul din spate al Campo Nuovo spre sud [56] , în timp ce în 2012 a fost deschis crematoriul în cimitirul din Borgo Panigale, care înlocuiește Crematoriile din Charterhouse. [52] [57]

În 2007 , camera Pantheon , folosită deja pentru riturile seculare încă din anii 1990, a devenit o „cameră de adio” pentru oricine dorește să profite de o perioadă de meditație înainte de rit; noua expoziție este opera artistului Flavio Favelli . Biserica neparohială este administrată de câțiva ani de comunitatea pasionistă din Casalecchio di Reno .

Cimitirul Certosa face parte din Asociația Cimitirelor Semnificative din Europa [58] și din Traseul European al Cimitirelor , un itinerar cultural al cimitirelor Institutului European de Trasee Culturale . [59]

În 2021, porticul Certosa a fost recunoscut ca un bun cultural italian, nominalizat ca sit al Patrimoniului Mondial de către UNESCO, împreună cu alte unsprezece porticuri din Bologna . [60] [61] [62] [63]

Lucrări de valoare artistică

All'interno del cimitero si può ammirare un vastissimo repertorio di opere, «oltre 6000 manufatti di interesse storico artistico, sale, gallerie e chiostri» ripartiti su trenta ettari di superficie, come riporta il portale di riferimento Storia e Memoria di Bologna dell' Istituzione Bologna Musei curato dal Museo civico del Risorgimento . [64] In particolare, la Certosa di Bologna conserva la più ricca raccolta di arte neoclassica italiana.[19] A febbraio 2021, il Servizio patrimonio culturale dell'Assessorato alla cultura e paesaggio dell'Emilia-Romagna recensiva 499 opere e oggetti d'arte presenti in Certosa [65] ma il censimento dei monumenti è ancora in corso. Alcuni monumenti funebri, tra quelli di pregio, sono indicati come disponibili per la riconcessione. [66] Tra le opere di maggior pregio artistico vi sono: [67] [68] [69]


Guarda la galleria completa
delle opere di pregio
Cella Gregorini Bingham
Monumento Martinelli
Cella Magnani
Monumento Contri
Monumenti funebri, tombe, celle e cripte
  • Cella Hercolani , Angelo Venturoli e Cincinnato Baruzzi, Chiostro V
  • Fornasari , Giovanni Putti e Vincenzo Vannini, 1822, Chiostro I
  • Badini , Alessandro Franceschi, 1826 ca., Loggiato delle Tombe
  • Valdem , Prudenzio Piccioli, 1842, Loggia di Levante
  • Magenta , Giovanni Battista Lombardi e Antonio Cipolla, 1863, Chiostro III
  • Minelli , Carlo Monari, 1868, Sala delle Catacombe
  • Contri , Salvino Salvini, 1873, Sala Gemina
  • Cella Pallavicini , 1875 ca., Giovanni Dupré, Chiostro V
  • Comi , Giorgio Kienerk, 1898, Sala di San Paolo
  • Ronzani , Pasquale Rizzoli, 1904, Sala di San Paolo
  • Cella Pizzoli , Pasquale Rizzoli, 1905-10, Galleria del Chiostro VI
  • Zanetti Cassinelli , Pasquale Rizzoli, 1920, Chiostro VI
  • Riguzzi , Silverio Montaguti, 1922, Campo Carducci
  • Marangoni , Mario Sarto, 1924, Galleria del Chiostro IX
  • Trentini , Pasquale Rizzoli, 1924, Campo Carducci
  • Cappella Goldoni , Amerigo Tot e Giuseppe Vaccaro, 1942, Campo degli Ospedali
  • Gnudi , Farpi Vignoli, 1952, Campo Carducci
  • Weber , Venanzio Baccilieri e Augusto Panighi, 1957, Sala Weber - Chiostro del 1500
  • Martinelli , Pietro Fancelli, 1807, Chiostro III
  • Strick , Giovanni Putti ed Ercole Gasparini, 1810, Cimitero evangelico
  • Vogli , Giacomo De Maria, 1811-13, Recinto delle Monache e dei Sacerdoti
  • Mattioli Barbieri , Angelo Venturoli e Giovanni Putti, 1818, Chiostro III
  • Rossini Colbran , Del Rosso, 1823, Chiostro V
  • Marco Minghetti , Cincinnato Baruzzi, 1837, Chiostro V
  • Teodoro Galitzin , Antonio Cipolla, Antonio Rossetti e Giuseppe Palombini, 1851, Chiostro III
  • Michele Galitzin , Antonio Cipolla, Antonio Rossetti e Giuseppe Palombini, 1861, Chiostro III
  • Malvezzi Angelelli , Lorenzo Bartolini e forse Massimiliano Putti, 1854, Sala del Colombario
  • Cella Grabinski , Carlo Chelli, 1861, Loggia di Levante
  • Murat , Vincenzo Vela, 1864, Sala del Colombario
  • Cocchi , Carlo Monari, 1868, Galleria a Tre Navate
  • Cella Pepoli , Massimiliano Putti, 1868, Loggia del Colombario
  • Cella Gregorini Bingham , Vincenzo Vela, 1875, Chiostro III
  • Montanari , Attilio Muggia e Diego Sarti, 1891, Chiostro VII
  • Bisteghi , Enrico Barberi, 1891, Galleria degli Angeli
  • Cella Magnani , Pasquale Rizzoli, 1906, Galleria del Chiostro VI
  • Cella Albertoni , Paolo Graziani e Giuseppe Romagnoli, 1908, Chiostro Annesso al Maggiore
  • Edicola Finzi , Enrico De Angeli, 1938, Cimitero ebraico
  • Frassetto , Farpi Vignoli, 1950, Campo Carducci lungo il muro di cinta
  • Morandi , Leone Pancaldi e Giacomo Manzù, 1964, Campo Carducci lungo il muro di cinta
  • Saetti , Bruno Saetti, 1982, Campo Carducci lungo il muro di cinta
  • Lucio Dalla , Antonello Santè Paladino, 2012, Campo Carducci
  • Ottani già Baldi Comi , Giovanni Putti, Angelo Venturoli, Flaminio Minozzi e Giacomo Savini, 1816, Sala della Pietà
  • Borghi Mamo , Enrico Barberi, 1894, Galleria degli Angeli
  • Cavazza , Enrico Barberi, 1894, Galleria degli Angeli
  • Simoli , Tullo Golfarelli, 1895, campo del Chiostro VII
  • Raggi Ruggeri , Armando Minguzzi, 1928, Galleria del Chiostro IX
Opere pittoriche

Nella Chiesa di San Girolamo della Certosa:

  • Navata della chiesa , tele e affreschi
  • Ultima cena , attrib. a Lorenzo Sabatini [70] , 1562 ca., Cappella di San Giuseppe
  • Cappella Maggiore , Bartolomeo Cesi, fine '500, Cappella Maggiore [71]
  • Battesimo di Cristo , Elisabetta Sirani, 1648
  • Cena in casa del Fariseo , Giovan Andrea Sirani, 1652
Ingressi, sale e monumenti collettivi

Sepolture illustri

Numerosi personaggi importanti per la storia cittadina e italiana sono sepolti nel cimitero di Bologna . Se durante la fase monumentale del cimitero si ebbe l'ambizione di raggruppare le sepolture illustri nella Sala del Pantheon , detta appunto Sala degli uomini illustri, non esiste un censimento recente delle personalità degne di nota cremate, inumate o tumulate in Certosa, né una lista seppur parziale di riferimento, complici la vastità del cimitero, l'evoluzione della cultura e un diverso approccio alla monumentalizzazione della memoria.

La Sala degli uomini illustri e benemeriti contava 71 busti che nel corso del tempo cambiarono più volte collocazione. Nel 1932 furono trasferiti nella Sala d'Ercole a palazzo d'Accursio , in seguito furono esposti alla Montagnola , ai Giardini Margherita , a Villa delle Rose fino ad arrivare ai depositi del MAMbo dove sono conservati. Nonostante le degradazioni ei danneggiamenti subìti durante gli anni di esposizione nei parchi pubblici, un importante lavoro di ricerca storico-bibliografica fu svolto sotto la supervisione del professor Vaccari che permise di re-identificare le personalità scolpite. [72] [73]

Segue una lista non esaustiva dei sepolti illustri: [74]

A

B

C

D

F

G

H

M

O

P

R

  • Giuseppe Respighi (1840 - 1923) , pianista e insegnante.
  • Ottorino Respighi (1879 - 1936) , compositore, musicologo e direttore d'orchestra.
  • Roberto Roversi (1923 - 2012) , scrittore, poeta, paroliere, giornalista, libraio e in gioventù partigiano.

S

T

V

W

Z

Monumenti ossari e memoriali

Uno dei due fanti del monumento ossario ai caduti della Grande Guerra scolpito da Ercole Drei

Artisti presenti

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Artisti attivi nella Certosa di Bologna .

Nella Certosa di Bologna hanno operato i maggiori artisti di inizio Ottocento ei principali scultori bolognesi attivi tra Otto e Novecento. Tra gli oltre 200 attivi, [75] si segnalano: Luigi Acquisti , Lorenzo Bartolini , Cincinnato Baruzzi , Leonardo Bistolfi , Carlo Chelli , Giacomo De Maria , Ercole Drei , Giovanni Duprè , Alessandro Franceschi , Tullo Golfarelli , Giorgio Kienerk , Giovanni Battista Lombardi , Giacomo Manzù , Luciano Minguzzi , Silverio Montaguti , Arturo Orsoni , Giovanni e Massimiliano Putti , Augusto Rivalta , Pasquale Rizzoli , Giuseppe Romagnoli , Bruno Saetti , Diego Sarti , Mario Sarto , Pietro Tenerani , Vincenzo Vela , Farpi Vignoli . Tra i pittori, oltre ai celebri Antonio Basoli , Pietro Fancelli e Pelagio Palagi , si segnala Flaminio Minozzi . [76] [77] [78]

Simbologia funeraria

L'angelo del monumento Montanari tiene in mano un caduceo .

Numerosi monumenti della Certosa di Bologna presentano una simbologia funeraria, esoterica o massonica , in particolare quelli della borghesia ottocentesca concentrati nei chiostri più antichi in cui prevale l'esternazione di una cultura laica e classica: «simboli, forme, iconografie e formule epigrafiche appartenenti alla cultura greco-romana, etrusca e all'antico Egitto che si giustappongono o si mescolano a quelli derivanti dalla tradizione giudaicocristiana»,[79] questi ultimi minoritari a inizio Ottocento.

La simbologia funeraria ottocentesca, in un'epoca che "rileggeva" la cultura classica e quella "orientale" in chiave rinascimentale e neoclassica, era dovuta alla funzione stessa della tomba, vista come memoria pubblica, «un condensato di significati, un contenitore grazie al quale il defunto continua ad avere una vita sociale attraverso il ricordo», un supporto per raccontare la vita e il ruolo del defunto e valorizzare la sua identità personale.[79] [80] Tra i simboli funerari ottocenteschi che si ritrovano nel cimitero figurano: l'agnello, l' alfa e l' omega , l'alloro, l'ancora, l'aquila, le armi, la barca, il caduceo , il cane, la cicogna, il cigno, il cipresso, la civetta, la clessidra, la colomba, la colonna, la conchiglia, la cornucopia , la corona di spine, il crisma , il delfino, l'edera, la farfalla, i festoni o corone di foglie e frutti, il gallo, il giglio, il globo , il grano, il grifone , il leone, la lucerna o il braciere, la lucertola, il melograno, l' ouroboros , la palma, il papavero, il pellicano, il pesce, la pigna, la porta, la quercia, la rana, la rosa, il serpente, la sfinge, l'ulivo e la vite. [81] [82]

Tra i simboli massonici, si ritrovano la squadra , il compasso , l' archipendolo , il maglietto [83] e le due colonne salomoniche . [84]

Il cimitero monumentale della Certosa nella cultura popolare

Numerosi sono gli artisti che fecero il Grand Tour , approdando a Bologna nell'Ottocento. Lord Byron descrisse le sue passeggiate nella Certosa, [85] così come Charles Dickens [86] o ancora Jules Janin e Theodor Mommsen . [87]

Nel 1845 Bernardo Gasparini pubblicò una raccolta di cantici intitolata Due notti alla Certosa di Bologna , in cui i vari ospiti della Certosa appaiono come spiriti al protagonista. Il pamphlet fu scritto in gran parte nel 1815. [88]

Giosuè Carducci dedicò alla Certosa una delle sue Odi barbare del 1877: Fuori alla Certosa di Bologna . [89]

Nel 1896 Sigmund Freud si interessò ad alcune tombe in Certosa, lasciando scritti in merito: il monumento Lanzi Bersani nella Galleria degli Angeli, con una scultura di Carlo Monari , e il monumento Minghetti , nel Chiostro Terzo, arco 67, opera di Antonio Cipolla e Augusto Rivalta . [90]

Cristina Campo descrisse la Certosa nel racconto La noce d'oro , pubblicato postumo nel 1998 nella raccolta Sotto falso nome edita da Adelphi. [91]

Servizi cimiteriali e al pubblico

Questi, in senso stretto, sono gestiti da Bologna Servizi Cimiteriali , società che svolge i servizi necroscopici, cimiteriali e di cremazione per la città. [92]

Un Info Point storico-artistico è a disposizione dei visitatori del cimitero. Le ubicazioni delle sepolture possono essere trovate tramite i totem digitali informativi posti agli ingressi, chiedendo all'Ufficio cimiteriale o in Portineria.

Nel 2019 il Comune di Bologna ha effettuato una mappatura dell' accessibilità dei musei che ha permesso la progettazione di percorsi inclusivi in tre musei pilota tra i quali figura il Cimitero della Certosa. [93] Percorsi tattili sono quindi stati pensati per le persone non vedenti e ipovedenti [94] e sono stati resi disponibili dei supporti per le persone non udenti, per esempio video in LIS e l'app per la visita in autonomia. [95] [96]

Le visite guidate e gli spettacoli in programma sono organizzati dal Comune di Bologna, da associazioni culturali e no profit e da guide turistiche. Queste visite sono spesso pensate lungo percorsi tematici; tra gli spettacoli del passato, come reading, concerti e performance teatrali, si segnalano anche quelli in notturna.

Possibili percorsi di visita

Tra i percorsi di visita proposti in autonomia o con visita guidata, nel corso degli anni, figurano diversi itinerari.

Per quanto riguardo l'accessibilità:

  • Percorso tattile per non vedenti e ipovendenti nella Certosa di Bologna [97]
  • Percorso di visita per persone con disabilità motoria o con ridotte capacità motore . [98]
Il monumento Gargano D'Amico nel Chiostro VIII, opera di Pasquale Rizzoli , dedicato alla sensitiva Anna Bonazinga , al magnetizzatore Pietro D'Amico e alla cantante lirica Giuseppina Gargano . [99]

Tematici:

  • I principali monumenti [67]
  • Una passeggiata tra le memorie della città della musica [100]
  • La Chiesa di San Girolamo [101]
  • Città di bronzo e marmo in Certosa , ciclovisita [102]
  • La Grande Magia. La Certosa ei suoi misteri, simboli e segreti [103]
  • L'economia di Bologna. Un percorso in Certosa [104] [105]
  • Il Liberty in Certosa [106]
  • Eroi di marmo [39]
  • Le donne in Certosa [107] [108] [109]
  • Verde ornamentale e decoro fitomorfo [110]
  • Viaggiatori, esploratori e soldati [111]
  • Opere e artisti dell'Accademia nella prima metà dell'Ottocento [111]
  • Bologna nell'Età napoleonica [112]
  • La Prima guerra mondiale [113]
  • Itinerario alla scoperta dei marmi dei sepolcri [111]
  • Certosa sotterranea [114]
  • L'Art Nouveau in Certosa [114]
  • Il cimitero ebraico . [114]

Monografici:

Note

  1. ^ Certosa monumentale , su storico.beniculturali.it , MiBACT. URL consultato il 19 maggio 2021 .
  2. ^ a b c d e Cristina Rocchetta e Cristina Zaniboni , p. 36 .
  3. ^ a b c d e f g h Licia Giannelli, Certosa di Bologna , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  4. ^ Cristina Rocchetta e Cristina Zaniboni , p. 15 .
  5. ^ Museo civico del Risorgimento (a cura di), Gli scavi della Certosa di Bologna , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  6. ^ Antonio Zannoni 1876 .
  7. ^ All'epoca degli scavi gli spazi in Certosa avevano nomi diversi: il Campo degli Spedali corrisponde alla zona del Campo Carducci e del Chiostro VI; il Campo dei Cholerosi è il Chiostro VII; il Chiostro degli Angeli è il Chiostro III. Cfr. la planimetria attuale con la planimentria in Antonio Zannoni, Gli scavi della Certosa di Bologna , Bologna, 1876-1884.
  8. ^ Marinella Marchesi, La necropoli etrusca della Certosa , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei, luglio 2010. URL consultato il 15 febbraio 2021 .
  9. ^ Pericle Ducati, La situla della Certosa: memoria ( PDF ), Bologna, Stabilimenti Poligrafici Riuniti, 1923.
  10. ^ Museo civico del Risorgimento (a cura di), Situla della Certosa , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  11. ^ Edoardo Brizio , Scavi della Certosa presso Bologna, estratto del Bullettino dell'Istituto di corrispondenza archeologica anno 1872 , Roma, Tipi del Salviucci, 1872
  12. ^ Elisa Musi, Zannoni Antonio , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  13. ^ Angelo Raule , p. 12 .
  14. ^ Angelo Raule , p. 15 .
  15. ^ Cristina Rocchetta e Cristina Zaniboni , p. 10 .
  16. ^ Il progetto si rivelò inattuabile per la mancanza di fondi sufficienti e la difficoltà di individuare le zone di costruzione idonee. Cfr. Cristina Rocchetta e Cristina Zaniboni , p. 36
  17. ^ Le soppressioni napoleoniche furono un provvedimento che prevedeva la soppressione degli ordini religiosi e la confisca dei loro beni.
  18. ^ a b c d e 14 aprile 1801 - Il nuovo cimitero della Certosa di San Girolamo , su bibliotecasalaborsa.it , Biblioteca Salaborsa . URL consultato il 23 aprile 2021 .
  19. ^ a b c d Emanuela Bagattoni, Un cimitero "che si può chiamare Museo" , su Storia e Memoria di Bologna . URL consultato il 29 aprile 2021 . , tratto da Beatrice Buscaroli e Roberto Martorelli 2010
  20. ^ a b c d e f Roberto Martorelli 2009 cit. in Trasformazioni ed ampliamenti della Certosa , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  21. ^ Valentina Begliossi, Gasparini Ercole , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 26 aprile 2021 .
  22. ^ Emanuela Bagattoni, Ingresso Monumentale della Certosa , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei, luglio 2012. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  23. ^ 1809 - I "piagnoni" di Giovanni Putti alla Certosa , su bibliotecasalaborsa.it , Biblioteca Salaborsa , 1º ottobre 2020. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  24. ^ Il portico di San Luca era stato progettato da Saccenti e Monti e concluso da Bendini e Dotti nel 1721.
  25. ^ Angelo Raule , pp. 19-20 .
  26. ^ a b c d Cimitero Ebraico - Chiostro Evangelici - Cinerario , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 26 aprile 2021 .
  27. ^ Il monumento funebre doveva preservare il ricordo del defunto con una funzione pubblica di memoria collettiva e l'epigrafe fornire una spiegazione di chi era stato il cittadino durante la sua vita. Cfr. Roberto Martorelli, La fortuna critica della Certosa , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  28. ^ Un Cimitero che si può chiamare Museo , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  29. ^ Félicité de La Mennais, Esquisse d'une philosophie , 1840, cit. in Savino Savini , articolo su Il mondo illustrato , Torino, 1847. Melissa La Maida, La Certosa, "un museo di tombe". I monumenti antichi (XIII-XVIII sec.) , su Storia e memoria di Bologna . URL consultato il 7 maggio 2021 . tratto da Beatrice Buscaroli e Roberto Martorelli 2010 .
  30. ^ Chiostro del 1500 - Sale del Chiostro 1500 , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  31. ^ a b c Le tombe della Certosa agli artisti , su bibliotecasalaborsa.it , Biblioteca Salaborsa , 5 maggio 2020. URL consultato il 23 marzo 2021 . pubblicato in CC-BY-SA 4.0
  32. ^ a b Licia Giannelli, Chiostro III - Terzo , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei, 2008, ultimo aggiornamento aprile 2013. URL consultato il 22 aprile 2021 .
  33. ^ Vincenzo Lucchese, Memoriae Pictae - i monumenti dipinti della Certosa , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 1º maggio 2021 . , tratto da Beatrice Buscaroli e Roberto Martorelli 2010
  34. ^ Roberto Martorelli è storico dell'arte e responsabile del progetto della Certosa per conto del Museo civico del Risorgimento.
  35. ^ Nella penisola italica, l'unico grande cimitero coevo è il Vantiniano di Brescia , mentre bisognerà attendere decenni prima di veder sorgere il Cimitero monumentale di Staglieno del 1851 o il cimitero monumentale di Milano del 1867.
  36. ^ Roberto Martorelli, Aristocrazia e borghesia. Evoluzione della scultura in Certosa nell'Ottocento , su storiaememoriadibologna.it , Istituzione Bologna Musei. URL consultato l'11 maggio 2021 . tratto da Beatrice Buscaroli e Roberto Martorelli 2010
  37. ^ Matteo Cassani Simonetti, Limiti e recinti nel cimitero urbano di Ferrara , in Ricerche e progetti per il territorio, la città e l'architettura , n. 4, giugno 2012, p. 210, ISSN 2036-1602 ( WC · ACNP ) .
  38. ^ Roberto Martorelli, Marchesini Luigi , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  39. ^ a b Filmato audio Eroi di Marmo , su YouTube , 8cento APS in collaborazione con il Museo civico del Risorgimento, 18 aprile 2021, a 17 min 39 s. URL consultato il 26 aprile 2021 .
  40. ^ a b c Carla Bernardini, Dalla Certosa ai Musei Civici d'Arte Antica , su Storia e Memoria di Bologna . URL consultato il 29 aprile 2021 .
  41. ^ Filmato audio Eroi di Marmo , su YouTube , 8cento APS in collaborazione con il Museo civico del Risorgimento, 18 aprile 2021, a 31 min 39 s. URL consultato il 26 aprile 2021 .
  42. ^ Mirtide Gavelli e Fiorenza Tarozzi, La nascita della cremazione in Italia , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 6 giugno 2021 . tratto da La società di cremazione a Bologna (1884-1914) , Bollettino del Museo del Risorgimento , Bologna, anno XXXII-XXXIII, 1987-1988.
  43. ^ Roberto Martorelli, Chiostro IX - Galleria del Chiostro IX - Nuovo ingresso , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei, novembre 2011. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  44. ^ 1924 - Ampliamento della Certosa , su bibliotecasalaborsa.it , Biblioteca Salaborsa, 6 giugno 2019. URL consultato il 5 maggio 2021 .
  45. ^ Giancarlo Bernabei , p. 62 .
  46. ^ 1934 - Abbattimento dell'Arco Guidi , su bibliotecasalaborsa.it , Biblioteca Sala Borsa, 18 giugno 2019. URL consultato il 7 giugno 2021 .
  47. ^ Cimitero moderno , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  48. ^ M. Ragon, Lo spazio della morte , Napoli, Guida editori, 1986, p. 95, cit. in Sara Raimondi, Gli spazi cimiteriali per i vivi: dalla patrimonializzazione alla esorcizzazione , in Dialoghi Mediterranei , 1º maggio 2017. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  49. ^ «I lavori si sono svolti sotto la curatela dell'Istituzione Bologna Musei Museo civico del Risorgimento, del Settore Lavori Pubblici del Comune e dell'attuale gestore del cimitero, Bologna Servizi Cimiteriali, con la vigilanza delle competenti Soprintendenze.» Cfr. Conclusi otto nuovi restauri nell'area monumentale della Certosa , su comune.bologna.it , 12 agosto 2014. URL consultato il 29 aprile 2021 .
  50. ^ Valentina Lanza, La città delle arti viventi , in IBC , n. 1, Istituto per i beni artistici culturali e naturali della Regione Emilia-Romagna, (XVI) 2008. URL consultato il 26 maggio 2021 .
  51. ^ Alla Certosa di Bologna rivivono i sepolcri monumentali , in Oltre. Periodico di informazione dell'imprenditoria funeraria e cimiteriale , n. 2, Conference Service, febbraio 2008. URL consultato il 26 maggio 2021 .
  52. ^ a b Museo della Certosa: testo integrale del Progetto ( PDF ), su www.certosadibologna.it . URL consultato il 10 luglio 2021 .
  53. ^ Opere d'arte del Novecento - Museo della Certosa - Certosa Monumentale , su PatER - portale del patrimonio culturale dell'Emilia Romagna , Assessorato alla cultura e paesaggio - Servizio patrimonio culturale. URL consultato il 20 aprile 2021 .
  54. ^ Nel 2018, il Museo del Risorgimento ha organizzato una mostra dal titolo Un cimitero che si può chiamare Museo. Opere e artisti della Certosa di Bologna , incentrata sulle collezioni private delle ditte Imbellone e Davide Venturi & Figlio, che fornirono le maestranze e le competenze tecniche per la realizzazione dei monumenti funebri dei grandi artisti. Cfr. Un cimitero che si può chiamare Museo. Opere e artisti della Certosa di Bologna , bolognawelcome.com, consultato il 21 aprile 2021
  55. ^ Roberto Martorelli (a cura di) , pp. 6-8 .
  56. ^ Roberto Martorelli (a cura di) , p. 120 .
  57. ^ Il Polo Crematorio di Bologna , su socrem.bologna.it , Società di Cremazione di Bologna. URL consultato il 10 luglio 2021 .
  58. ^ ( EN ) Certosa Monumental Cemetery (Bologna, Italy) , su significantcemeteries.org , ASCE - Association of Significant Cemeteries in Europe. URL consultato il 9 maggio 2021 .
  59. ^ ( EN ) Certosa Monumental Cemetery , su European Cemeteries Route . URL consultato il 9 maggio 2021 .
  60. ^ Portici Bologna candidati a lista Patrimonio mondiale Unesco , in Regioni.it , n. 3761, Cinsedo - Centro Interregionale Studi e Documentazione - Conferenza delle regioni e delle province autonome , 22 gennaio 2020. URL consultato l'8 maggio 2021 .
  61. ^ I portici di Bologna Candidatura Unesco > La candidatura , su comune.bologna.it , Comune di Bologna. URL consultato il 9 maggio 2021 .
  62. ^ I Portici di Bologna , su bolognawelcome.com . URL consultato il 29 aprile 2012 (archiviato dall' url originale il 5 maggio 2012) .
  63. ^ ( EN ) UNESCO World Heritage: The Porticoes of Bologna
  64. ^ Elenco completo delle opere , su Storia e Memoria di Bologna . URL consultato il 10 aprile 2021 .
  65. ^ Catalogo del patrimonio culturale dell'Emilia-Romagna > Certosa Monumentale > Opere e oggetti d'arte (499) , su bbcc.ibc.regione.emilia-romagna.it/ , Servizio patrimonio culturale - Assessorato alla cultura e paesaggio della Regione Emilia-Romagna. URL consultato il 19 febbraio 2021 .
  66. ^ Tombe disponibili per la riconcessione ( PDF ), su informa.comune.bologna.it , Comune di Bologna. URL consultato il 19 aprile 2021 .
  67. ^ a b La Certosa: Dépliant - informazioni turistiche: Mappa della Certosa di Bologna e principali monumenti ( PDF ), su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 15 febbraio 2021 .
  68. ^ I capolavori , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 15 febbraio 2021 .
  69. ^ Dove non diversamente specificato, si intenda l'opera come Tomba .
  70. ^ Attribuita a Orazio Samacchini da Pietro Lamo e dalle guide settecentesche, è stata riattribuita a Sabatini da J. Winkelmann. Cfr. Ilaria Francia, L'Ultima cena , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 3 maggio 2021 .
  71. ^ Orazione nell'Orto , Crocefissione e Deposizione .
  72. ^ Settanta celebrità dimenticate , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato l'8 giugno 2021 .
  73. ^ Uomini Illustri dichiarati dal Consiglio Comunale pei quali è stata decretata la collocazione del rispettivo busto marmoreo nella Sala all'uopo destinata nel Cimitero Comunale di Certosa ( PDF ), su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato l'8 giugno 2021 . tratto da Archivio Storico del Comune di Bologna, Scritture Private , Comune di Bologna, 1876, n. 180.
  74. ^ In ordine alfabetico.
  75. ^ Complesso monumentale della Certosa , su comune.bologna.it , Museo Civico del Risorgimento . URL consultato il 28 febbraio 2021 .
  76. ^ Indice dei nomi ( PDF ), su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 15 febbraio 2021 .
  77. ^ Gli artisti attivi in Certosa , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 1º maggio 2021 .
  78. ^ La Certosa Monumentale: Indice per artisti , su www.panopticondibologna.it , Alberto Martini. URL consultato il 15 febbraio 2021 .
  79. ^ a b Gian Marco Vidor, La simbologia funeraria ottocentesca , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 5 maggio 2021 .
  80. ^ Sara Raimondi, Gli spazi cimiteriali per i vivi: dalla patrimonializzazione alla esorcizzazione , in Dialoghi Mediterranei , 1º maggio 2017. URL consultato il 5 maggio 2021 .
  81. ^ Gian Marco Vidor, Dizionario dei simboli funerari , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 5 maggio 2021 .
  82. ^ Museo civico del Risorgimento (a cura di), La Grande Magia. La Certosa ei suoi misteri, simboli e segreti , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 5 maggio 2021 .
  83. ^ Significato e simbologia del Maglietto e Scalpello , su mitiemisteri.it . URL consultato il 15 maggio 2021 .
  84. ^ Vincenzo Lucchese, La simbologia massonica in Certosa , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 5 maggio 2021 . tratto da Roberto Martorelli 2009
  85. ^ Lord Byron a Bologna , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 19 febbraio 2021 .
  86. ^ Roberto Martorelli e Valeria Roncuzzi, Dickens a Bologna. E una visita memorabile alla Certosa , Minerva Edizioni, 2012, ISBN 978-88-7381-439-9 .
  87. ^ Certosa , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 10 aprile 2021 .
  88. ^ Genny Bronzetti, Due notti alla Certosa di Bologna , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 26 maggio 2021 . tratto da Roberto Martorelli 2009
  89. ^ Giosuè Carducci, Fuori alla Certosa di Bologna , Delle Odi Barbare Libro I , Odi barbare , 1877.
  90. ^ Cecilia Cristiani, Freud, Bologna e la Certosa , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  91. ^ Marina Zaffagnini, Campo Cristina , su Storia e Memoria di Bologna , Istituzione Bologna Musei. URL consultato il 19 febbraio 2021 .
  92. ^ Sito ufficiale di Bologna Servizi Cimiteriali
  93. ^ Gli altri due musei pilota per l'accessibilità sono il Museo civico medievale e il Museo del patrimonio industriale .
  94. ^ Esplorazione tattile alla Certosa per non vedenti e ipovedenti , su storiaememoriadibologna.it . URL consultato il 22 aprile 2021 .
  95. ^ Filmato audio ( IT ) Certosa di Bologna accessibile , su YouTube , Comune di Bologna, in collaborazione con Istituzione Bologna Musei e Fondazione Gualandi a favore dei sordi , 14 ottobre 2019. URL consultato il 22 aprile 2021 .
  96. ^ Cimitero Monumentale della Certosa (Bologna, Italy) , app ar-tour.com
  97. ^ Paola Sema, Roberto Martorelli (a cura di), Percorso tattile per non vedenti e ipovendenti nella Certosa di Bologna , progetto del Museo civico del Risorgimento in collaborazione con l'Istituto Francesco Cavazza - Museo tattile di pittura antica e moderna Anteros e Unione italiana dei ciechi e degli Ipovedenti.
  98. ^ Certosa di Bologna. Cimitero Monumentale ( PDF ), su Storia e memoria di Bologna , accaparlante. URL consultato l'8 maggio 2021 .
  99. ^ Anna Bonazinga D'Amico è l'unica persona in Certosa a cui siano dedicati due monumenti, il secondo si trova nel Chiostro Annesso al Maggiore.
  100. ^ Certosa di Bologna. Arte e storia 2. Una passeggiata tra le memorie della città della musica (cartina) ( PDF ), su Storia e Memoria di Bologna , Comune di Bologna, gennaio 2004.
  101. ^ Certosa di Bologna. Arte e storia 5. La Chiesa di San Girolamo ( PDF ), su Storia e Memoria di Bologna , Comune di Bologna, ottobre 2006.
  102. ^ Le ciclovisite 2016. Città di bronzo e marmo in Certosa ( PDF ), su archibo.it , 2016. URL consultato l'8 maggio 2021 .
  103. ^ La Grande Magia. La Certosa ei suoi misteri, simboli e segreti ( PDF ), su Storia e Memoria di Bologna , 2013. URL consultato l'8 maggio 2021 .
  104. ^ L'economia di Bologna. Un percorso in Certosa , su Storia e Memoria di Bologna . URL consultato l'8 maggio 2021 .
  105. ^ Antonio Campigotto e Roberto Martorelli, La ruota e l'incudine. La memoria dell'industria meccanica bolognese in Certosa , Minerva Ed., 2016
  106. ^ Il Liberty alla Certosa , su Museo civico del Risorgimento . URL consultato l'8 maggio 2021 .
  107. ^ Eroine in Certosa. La storia al femminile , su didasconline.it , Associazione Didasco, 26 febbraio 2019. URL consultato l'8 maggio 2021 .
  108. ^ Racconti di Donne Celebri Colte Potenti tra i Capolavori della Certosa. Visita guidata , su Museo del Risorgimento . URL consultato l'8 maggio 2021 .
  109. ^ Filmato audio Monumenti al femminile nella Certosa di Bologna , su YouTube , Museo civico del Risorgimento, 8 luglio 2020. URL consultato l'8 maggio 2021 .
  110. ^ [1]
  111. ^ a b c d Visite diurne 2007-2008 ( PDF ), su Storia e memoria di Bologna . URL consultato l'8 maggio 2021 .
  112. ^ Bologna nell'Età napoleonica , su Museo civico del Risorgimento . URL consultato l'8 maggio 2021 .
  113. ^ La Prima guerra mondiale , su Museo civico del Risorgimento . URL consultato l'8 maggio 2021 .
  114. ^ a b c Certosa di BolognaCalendario estivo 2019 ( PDF ), su Storia e memoria di Bologna . URL consultato il 17 maggio 2021 .
  115. ^ Una pubblicazione per passeggiare fra le tombe dei musicisti alla Certosa di Bologna ( PDF ), su certosadibologna.it , Comune di Bologna. URL consultato l'8 maggio 2021 .
  116. ^ Certosa di Bologna. Arte e storia 1. Carlo Santachiara , Comune di Bologna, gennaio 2004
  117. ^ Certosa di Bologna. Arte e storia 3. Pasquale Rizzoli. Sculture del Novecento tra Accademia e Modernismo (cartina) ( PDF ), su Storia e Memoria di Bologna , Comune di Bologna, febbraio 2006.
  118. ^ Certosa di Bologna. Arte e storia 4. Nunzio Rossi. La Natività ritrovata dalla Certosa a Palazzo d'Accursio ( PDF ), su Storia e Memoria di Bologna , Comune di Bologna, novembre 2005.
  119. ^ Giacomo De Maria. Il Fidia Bolognese , su museibologna.it , Museo civico del Risorgimento. URL consultato il 28 maggio 2021 .

Bibliografia

Guide illustrate ottocentesche
Necropoli etrusca della Certosa
Letteratura

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 145851325 · LCCN ( EN ) nr91043409 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-nr91043409