Selvedge

Vorbitor vorbind

Grandee (mai puțin frecvente: margine, mai puțin frecvente: grandee, din cimussa latină, de etimologie incertă ^[1] ) este marginea netăiate de o bucată de material textil ^[2] , partea dreaptă și partea stângă când iese din războiul de țesut . Este creat pe marginile laterale ale unui urzeală când naveta , după plasarea firului parcelei în pas , revine pe cealaltă parte. Distanța dintre o margine și alta se numește înălțime și corespunde înălțimii reale (lățimii) bucății de țesătură.

Caracteristici

• Firele de urzeală de lângă marginea exterioară sunt dublate pentru spațiul de câțiva centimetri, pentru a face marginea mai rezistentă.
• Armura lutului poate fi diferită de cea a țesăturii, din nou din motive de rezistență, pe o țesătură este adesea operată în pânză .
• În unele cazuri, marginea are o culoare diferită, dacă țesătura este imprimată, aceasta rămâne albă.
• Când este înfășurat cu găuri mici, înseamnă că a fost folosit un tâmplar pentru a menține lățimea țesăturii constantă și pentru a preveni micșorarea acesteia.

Toate condițiile anterioare înseamnă că marginea poate fi foarte diferită de țesătură și, prin urmare, nu poate fi utilizată într-o lucrare de croitorie, ci trebuie ascunsă sau tăiată.

Limita vorbitoare

Atunci când prezintă scrieri, acronime, mărci comerciale sau alte semne convenționale, se numește marginea vorbitoare ^[3] ; semnele pot fi țesute sau tipărite cu o culoare contrastantă.

Alte semnificații

Șanțul este, de asemenea, numit cassino , sau radieră , un obiect folosit pentru a șterge urmele de cretă de pe tablă , realizat inițial cu o șanț laminat, apoi, în general, din pâslă .

Notă

Elemente conexe

• Glosar de cusut
• Glosar de țesut
• Țesut

Alte proiecte

• Wikționarul conține dicționarul lema « selvedge »
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe margine

linkuri externe

• ( EN ) Selvage , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.