Orașul vechi (Tallinn)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Logo alb UNESCO.svg Bine protejat de UNESCO
Orașul vechi din Tallinn - Toompea
Site-ul Patrimoniului Mondial UNESCO logo.svg Patrimoniul mondial
Der Dom zu Reval.jpg
Tip Cultural
Criteriu (ii) (iv)
Pericol Nu este în pericol
Recunoscut de atunci 1997
Cardul UNESCO ( EN ) Centrul istoric (Orașul Vechi) din Tallinn
( FR ) Foaie

Orașul vechi din Tallinn , numit Toompea din germanul Domberg , ("Dealul Catedralei ") este situat pe un deal de calcar din partea centrală a orașului. Dealul este un platou alungit, care măsoară aproximativ 400 pe 250 de metri, are o suprafață de aproximativ 7 hectare și este cu aproximativ 20-30 de metri mai înalt decât zonele înconjurătoare. În folclor, dealul este cunoscut sub numele de movila de deasupra mormântului lui Kalev , ridicată în memoria sa de soția sa în doliu.

Istoria lui Toompea este strâns legată de cea a conducătorilor și puterii din Estonia [1] . Astăzi este centrul guvernului Estoniei , care locuiește în Casa Stenbock , și al Riigikogu ( parlament ), denumit adesea Toompea . [2] Riigikogu are sediul în Castelul Toompea , situat în colțul de sud-vest al dealului și înconjurat de turnul Pikk Hermann . Steagul plasat în partea de sus a turnului este unul dintre cele mai cunoscute simboluri, în Estonia, ale puterii și independenței parlamentului eston. [3]

Toompea face parte din vechiul oraș Tallinn declarat Patrimoniu Mondial de către UNESCO .

Geologie și topografie

Toompea își datorează numele Catedralei ToomKiriik .

Din punct de vedere geologic, Toompea este asociat cu klintul nord-estonian (el însuși o subsecțiune a klintului baltic ). O insulă distinctă Klint, Toompea se află la aproximativ 1,5 km nord-vest de platoul de calcar din Estonia de Nord. Platoul și Toompea sunt legate printr-o creastă de gresie ușor înclinată. Din est, nord și vest, Toompea este mărginită, timp de 1,5 km, de o stâncă cu o înălțime maximă de 25 m [4] . Panta sudică a dealului coboară mai ușor. Stratul superior al dealului este alcătuit din calcar ordovician (gros de aproximativ 5 m) [5] , care este, de asemenea, principala stâncă vizibilă a stâncii . Cu toate acestea, cea mai mare parte a stâncii a fost ascunsă în spatele unui zid de protecție și doar câteva aflorimente au rămas neacoperite [6] .

Toompea a apărut inițial ca o insulă care a ieșit din Lacul Baltic înghețat acum aproximativ 10.000 de ani [4] . Datorită reamenajării izostatice post-glaciare constante, a devenit conectat la continent în primele zile ale formării Mar Littorina . În jurul anului 5.000 î.Hr., marea a ajuns încă la poalele stâncii [7] . Astăzi, coasta se află la mai mult de 1 km de Toompea, iar dealul se ridică la aproximativ 17-20 m deasupra nivelului mării [8] .

Mitologie

În mitologia estonă, Toompea este cunoscută ca movila de pe mormântul lui Kalev , ridicată de soția sa Linda , așa cum este descris în epopeea națională Kalevipoeg :

( EN )

„Linda a plâns pentru Kalev o lună după alta până au trecut trei luni, iar a patra a fost mult avansată. Ea a îngrămădit un mormânt de pietre peste mormântul său, care a format dealul pe care se află acum Catedrala Revelului ".

( IT )

„Linda îl jelise pe Kalev trei luni, una după alta, iar a patra era foarte avansată. El a îngrămădit un morman de pietre pe mormântul său, care formează dealul pe care se află actuala Catedrală a Revelației ".

( Traducere în engleză de WF Kirby, 1895 [9] )

Istorie

Antichitate

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Istoria Tallinului .

Se crede că prima fortăreață a fost construită pe deal în jurul secolelor X sau XI de către locuitorii din județul Revala din Estonia . La sfârșitul epocii fierului , așezarea fortificată probabil nu avea locuitori permanenți, ci a fost folosită mai degrabă sezonier pentru a proteja portul și piața adiacentă. [10] Locația exactă a cetății nu este cunoscută, dar se presupune că a ocupat doar o mică porțiune din Toompea , adică cel mai înalt punct, puțin la sud-est de actuala Catedrală ToomKirik [11] sau capătul nordic al dealului . [12] Primele dovezi arheologice privind forma dealului datează în principal din a doua jumătate a secolului al XII-lea și prima jumătate a secolului al XIII-lea . Cantități mici de artefacte antice sugerează că cetatea ar fi fost construită deja în epoca vikingă . [12]

Evul Mediu

Castelul Toompea

Fortul este menționat în Cronicile lui Henric de Livonia , ale cruciadei livoniene , cu numele de Lindanise . [12] Ca parte a cruciadei, în vara anului 1219, regele Danemarcei Valdemar al II-lea a lansat un atac asupra Tallinnului. Cruciada sa a cucerit cetatea pustie și în aceeași vară a început construcția unui nou castel, numit mai târziu Castrum Danorum . După bătălia de la Lyndanisse , care a fost dusă în apropierea castelului și care a dus la victoria daneză asupra estonienilor, o catedrală a fost construită pe deal, deși probabil nu a fost amplasată în același loc ca și astăzi. [13]

În vara anului 1227 castelul Toompea a fost cucerit de Frații Sabiei , care imediat după cucerire au început să fortifice dealul. [14] Platoul a fost împărțit în trei părți: micul castel, marele castel și exteriorul (partea cea mai sudică a platoului din fața celor două castele). Prima piatră a Castelului Ordinului ( Castelul Mic) a fost plasată în colțul de sud-vest al platoului în jurul anilor 1227-1229. Castelul original avea aproximativ aceeași formă ca și expansiunile ulterioare ale castelului, dar era puțin mai mic. [15] Castelul a fost returnat Danemarcei după Tratatul de la Stensby din 1238 și a rămas în posesia sa (împreună cu restul nordului Estoniei - vezi Estonia daneză ) pentru următorii 138 de ani. [16] În 1240, construcția catedralei a fost finalizată în locul în care se află astăzi. În a doua jumătate a secolului al XIII-lea, Toompea (Castelul Mare) a fost înconjurat de un zid perimetral al dealului, construit în principal de vasalul care deținea conacul. [17]

Harta de la începutul secolului al XIX-lea care arată granița dintre teritoriile Toompea și Orașul de Jos.

Din acel moment, Toompea a început să se dezvolte ca un centru provincial de autoritate, cler și nobilime în nordul Estoniei. [18] Majoritatea vasalilor lui Toompea l-au ales ca reședință - faptul că locuirea pe moșiile lor din mediul rural cucerit era considerată prea periculoasă. Astfel, la sfârșitul secolului al XIII-lea, Castello Grande era dens populat. Distincția dintre Toompea și Orașul de Jos (Tallinn) se forma pe măsură ce Tallinn își câștiga propria administrație, cel puțin în 1248, când regele Danemarcei Eric IV a acordat orașului dreptul de Lübeck , dar poate chiar mai devreme. [19] În 1265, orașul de jos a fost eliberat de puterea castelanului, iar în 1288 comandanții castelului au pierdut și puterea judiciară asupra cetățenilor săi. [19]

Lucrările de construcție și extindere a celor două castele au continuat în secolele următoare. În prima jumătate a secolului al XIV-lea zidul sudic al Marelui Castel a fost renovat, iar șanțul său a fost unit cu șanțul de est al Castelului Mic. În acest fel s-a format curtea exterioară a castelelor, după ce laturile lor de sud și sud-est au fost înconjurate de un zid. Castelul în ansamblu avea două ieșiri: cea mai importantă era poarta de sud a curții exterioare, prin care se intra pe drumul care ducea spre Tõnismägi . Al doilea a fost poarta spre est, care lega Toompea de orașul de jos cu Lunga gamba (drumul care leagă orașul de jos de Castel). [20]

Piciorul lung , drumul principal care leagă Toompea de orașul de jos

După revolta Sfântului Gheorghe din 1346, Danemarca și-a vândut bunurile din nordul Estoniei, care au trecut în următorii 215 de ani sub conducerea Ordinului Livonian . Tallinn (orașul inferior), care era încă supus drepturilor de la Lübeck și depindea doar nominal de sistemul feudal, a fost transformat într-un oraș hanseatic înfloritor, în timp ce Toompea a rămas politic și social antitetic față de orașul inferior. [21] Delimitarea teritoriilor Toompea și Tallinn a fost stabilită printr-un acord din 1348, când 220 de hectare din teritoriul orașului au fost atribuite Toompea . Acea zonă, situată la sud-vest de deal și unde au fost construite ulterior suburbiile Vorstadt din Toompea , Tõnismäe , Kassisaba și Kelmiküla , a fost denumită „teritoriul domului” până în secolul al XX-lea .

La scurt timp după întoarcerea la Toompea , Ordinul a început extinderea castelului - întregul Castel al Ordinului (în germană Ordensburg) a fost extins și transformat în cel mai important centru al regatelor sale nordice, un simbol al puterii și politicii lor militare. [22] Au fost construite ziduri exterioare noi, mai înalte, iar șanțurile au fost lărgite și adâncite. Prima parte a turnului Pikk Hermann , situat deasupra castelului Toompea, a fost finalizată în 1371. [22] Pikk Hermann a fost primul turn din Tallinn pentru apărarea orașului în timpul armelor de foc . [23] Mai târziu, în secolul al XVI-lea , turnul a fost reconstruit mai sus decât înălțimea inițială de 35m. Zidul Marelui Castel a fost fortificat cu noi turnuri: în toate cele 14 turnuri de apărare (inclusiv un turn de intrare numit Torre dell'Orologio - singura poartă de intrare și ieșire) care fusese construită de-a lungul zidurilor deja la sfârșitul secolului al XIV-lea. [24]

Conducerea suedeză și rusă

Palatul Toompea, construit între anii 1767-1773 în locul aripii de est a castelului

Imperiul suedez a cucerit nordul Estoniei în timpul războiului livonian din 1561 și l-a ținut până la Marele Război al Nordului , când Tallinn a fost cucerit de Rusia în 1710. Când Tallinn a capitulat în fața lui Eric XIV al Suediei în 1561, regele a decis să nu schimbe status quo-ul a relațiilor dintre Toompea și Orașul de Jos. [25] Toompea, ca entitate separată ( Dom zu Reval ) aflată sub administrare directă, a reușit să păstreze un număr important de drepturi și privilegii, ultimul dintre acestea rămânând până în 1889. Toompea a fost grupată la Tallinn (Orașul de Jos) la sfârșitul anului 1878, în perioada rusificării , când legile care guvernează cele două orașe au fost înlocuite cu cele rusești. [26] Cele două părți ale orașului fuseseră reunite într-o perioadă scurtă în anii 1785-1796. [27] și apoi definitiv, într-un singur district, în 1805. [28] Cu toate acestea, legile speciale au fost menținute în vigoare pentru Toompea până în 1944.

Toompea, în 1684, a suferit cel mai devastator incendiu din istoria sa. Fusese afectat de incendiile anterioare din 1288, 1433, 1553 și 1581, dar focul din 1684 a fost mult mai larg, distrugând majoritatea clădirilor din Marele Castel, inclusiv vechea Catedrală sau Domul din Toompea . [29] Micul Castel a reușit să scape de foc și a rămas aproape intact. Incendiile sunt una dintre cauzele pentru care Toompea are un aspect arhitectural diferit și mai recent decât orașul de jos. [30]

La sfârșitul secolului al XVII-lea , au fost realizate mai multe proiecte de consolidare a fortificațiilor din Toompea și Tallinn cu lucrări de pământ și construirea de metereze . Deși un proiect de Erik Dahlbergh a fost aprobat în 1686, construcția a fost lentă din cauza dificultăților financiare și a începutului Marelui Război al Nordului . Doar două bastioane fuseseră finalizate în jurul Toompea conform planificării - bastionul suedez și Ingermanland, ambele protejând partea de sud. [31]

Vedere din Toompea din nord la sfârșitul secolului al XIX-lea

După Marele Război al Nordului și cucerirea Estoniei de către Imperiul Rus , prima jumătate a secolului al XVIII-lea a fost o perioadă de abandon general al Toompea și, de asemenea, a castelului, care a căzut în uz pentru câteva decenii. [31] Situația s-a schimbat în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea: în 1767-1773 aripa de est a castelului a fost complet reconstruită, devenind o clădire administrativă a Guvernoratului Reval sub ordinele Ecaterinei a II-a . [32] Pentru a construi clădirea, turnul de sud al castelului ( Stür den Kerl ) a fost demolat, șanțurile au fost umplute și a fost construită o piață în exteriorul castelului (Piața Castelului, în limba estonă Lossi plats ). Clădirea arăta ca un palat nobil, care a dat castelului numele: Palazzo Toompea [1] . Casa Stenbock , una dintre cele mai importante clădiri din partea de nord a Toompea, a fost, de asemenea, construită în această perioadă, în timp ce apartamentele de la curte au fost finalizate probabil în 1792 [33] .

Tallinn a fost eliminat de pe lista orașelor fortificate ale Imperiului Rus în 1857 . [34] Acest lucru a permis construirea a trei drumuri noi la capătul sudic al Toompea, pe structurile de apărare anterioare: drumul Falgi, construit în 1856-1857, care merge spre vest de autostrada Paldiski, drumul Toompea (1860-1861 ) care duce la Tõnismägi și strada Komandandi care duce spre est, lângă Poarta Harju, unde se află acum Coloana Victoriei a Războiului de Independență . [35]

Aspectul general al lui Toompea s-a schimbat dramatic odată cu construirea Catedralei Alexandre Nevski din Renașterea Rusă și în stil ortodox , construită în 1894-1900. [36] Catedrala, situată în Piața Castelului din fața Palatului Toompea, a fost ridicată în perioada rusificării și impusă ca simbol al statului țarist și al stăpânirii ruse. Datorită poziției sale proeminente și a stilului rus imediat recunoscut, catedralei i s-au opus majoritatea cetățenilor eston-finlandezi și deja spre sfârșitul anilor 1920 și 1930 , în Republica independentă Estonia , au existat și propuneri de demolare a acesteia. [37] .

În 1903, când s-au construit scările Patkuli lângă capătul nordic al dealului, Toompea a obținut un nou acces la Gara Centrală din Tallinn [38] .

Toompea astăzi

Casa Stenbock , sediul guvernului eston

Castelul Toompea de multe ori reconstruit - format din palatul guvernatorului din epoca țaristă, zidurile și turnurile cetății medievale, clădirea parlamentului expresionist eston datând din 1922 , precum și câteva alte clădiri - găzduiește acum Parlamentul eston . Fațada clasică a palatului guvernatorului domină platourile Lossi („piața castelului”), vizavi de catedrala ortodoxă Alexandru Nevski o însoțește. Catedrala, astăzi principala biserică a Bisericii Ortodoxe a Patriarhiei Moscovei , a devenit o destinație turistică datorită aspectului său exotic, în timp ce părerea estonienilor despre ea este destul de ambiguă și nu pare a fi prea iubită de ei. [39] [40] Vechea Catedrală Luterană ( Toomkirik ) de la care s-a născut numele Toompea, este sediul Bisericii Evanghelice Luterane din Estonia și a păstrat un aspect medieval printre clădirile din Toompea. [41] Majoritatea clădirilor lui Toompea datează din secolul al XVIII-lea până în secolul al XIX-lea . În timp ce Micul Castel și-a păstrat în general formele, nu mai rămân nimic sau doar câteva fragmente din Marele Castel. [41]

Alte situri de o importanță notabilă în Toompea sunt sediul guvernului Estoniei (cunoscută și sub numele de „ Casa Stenbock ”) și clădirea Cavaleriei Estone, care de la începutul anilor 1990 până în 2005 a găzduit Muzeul de Artă Estonian și din 2009 este temporar folosit ca sediu al Academiei de Arte din Estonia . Academia de Științe din Estonia are sediul și în Toompea, în clădirea Ungern-Sternberg (care găzduiește centrul cultural local interbelic german ).

Toompea este, de asemenea, locația mai multor ambasade străine în Estonia, în special a celor din Finlanda , Olanda , Portugalia și birourile ambasadei canadiene .

Pe deal există mai multe puncte de vedere, care oferă o priveliște frumoasă asupra orașului Tallinn și este un loc preferat de turiști.

Panorama Tallinn din Toompea, iulie 2008.jpg
Panorama orașului inferior din punctul de vedere Kohtuotsa

Notă

  1. ^ a b Istoria Riigikogu> Castelul Toompea , su riigikogu.ee , Riigikogu. Adus 20 decembrie 2009 .
  2. ^ Miljan , p. 474
  3. ^ Miljan , p. 373
  4. ^ a b Tallinn Klint , despre Klint din Estonia de Nord - ca simbol al naturii estone, Ministerul Mediului din Estonia. Adus la 16 decembrie 2009 (arhivat din original la 6 ianuarie 2013) .
  5. ^ ( ET ) Mare Isakar, Toompea aluspõhjakõrgendik , su ut.ee , Museum of Geology of the University of Tartu, 2003. Accesat la 16 decembrie 2009 (arhivat din original la 9 iunie 2011) .
  6. ^ ( ET ) Jaak Nõlvak, Tallinn Mustkivi ja Mustakivi vahel , în Eesti Loodus , n. 6, 2005.
  7. ^ ( ET ) Vabaduse väljak. Eesti mahukaim arheoloogiline uurimisobjekt , in Horisont , nr. 5, 2009. Adus la 3 ianuarie 2012 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
  8. ^ ( ET ) Harta orașului Tallinn , pe tpr.tallinn.ee , Departamentul de planificare urbană din Tallinn. Adus la 16 decembrie 2009 (arhivat din original la 4 februarie 2010) .
  9. ^ William Forsell Kirby, Eroul Estoniei și alte studii în literatura romantică din acea țară , Londra, John C. Nimmo, 1895.
  10. ^ Lang , p. 242
  11. ^ Zobel , pp. 34–35
  12. ^ a b c Tõnisson , pp. 185–186
  13. ^ Zobel , p. 47
  14. ^ Zobel , p. 53
  15. ^ Zobel , p. 57
  16. ^ Zobel , p. 73
  17. ^ Zobel , p. 101
  18. ^ Pullat , p. 75
  19. ^ a b Pullat , p. 85
  20. ^ Zobel , p. 142
  21. ^ Zobel , p. 157
  22. ^ a b Pullat , pp. 168–169
  23. ^ Zobel , p. 172
  24. ^ Zobel , p. 178
  25. ^ Maiste și Vohli , pp. 70–71
  26. ^ Miljan , pp. 461–462
  27. ^ Pullat , p. 308
  28. ^ Pullat , p. 311
  29. ^ Bruns , p. 39
  30. ^ Pullat , p. 157
  31. ^ a b Maiste și Vohli , p. 73
  32. ^ Pullat , p. 171
  33. ^ Casa Stenbock , la riigikantselei.ee , Cancelaria de Stat a Republicii Estonia. Adus pe 21 decembrie 2009.
  34. ^ Bruns , p. 57
  35. ^ Pullat , p. 361
  36. ^ Bruns , p. 46
  37. ^ Kalmar Ulm, Toompea säravad kuldkuplid , în Postimees , 16 martie 2009. Accesat la 30 decembrie 2009 .
  38. ^ ( ET ) Kogu Toompea tugimüür on renoveeritud , în Eesti Päevaleht , 4 octombrie 2001. Adus pe 27 mai 2021 (arhivat din original la 12 noiembrie 2015) .
  39. ^ ( ET ) Rein Veidemann, Nevski katedraal , în Postimees , 12 iulie 2005. Accesat la 27 mai 2021 (arhivat din original la 6 ianuarie 2013) .
  40. ^ Taylor , p. 36
  41. ^ a b Bruns , pp. 42–43

Bibliografie

  • ( ET ) Dmitri Bruns, Tallinn: linnaehituslik kujunemine , Tallinn, Valgus, 1993, p. 284, ISBN 5-440-01328-8 .
  • ( ET ) Valter Lang, Baltimaade pronksi- ja rauaaeg [The Bronze and Iron Age in the Baltics] , Tartu, Tartu University Press, 2007, p. 309, ISBN 978-9949-11-525-9 .
  • ( ET ) Juhan Maiste și Silja Vohli, Toompea uusaegsest topograafiast [Despre topografia lui Toompea în epoca modernă] , în Raimo Pullat (ed.), Vana Tallinn VI (X) , Tallinn, Estopol, 1996.
  • Toivo Miljan, Dicționar istoric al Estoniei , Oxford, Scarecrow Press, 2004, p. 558, ISBN 0-8108-4904-6 .
  • ( ET ) Raimo Pullat (ed.), Tallinna ajalugu 1860-ndate aastateni [The History of Tallinn until the 1860s ] , Tallinn, Eesti Raamat, 1976, p. 430.
  • Neil Taylor, Estonia , ed. A V-a, Chalfont St Peter, Bradt Travel Guides, 2007, p. 288.
  • ( ET ) Evald Tõnisson, Eesti muinaslinnad [Cetăți preistorice din Estonia] , Muinasaja teadus, vol. 20, Tartu, Universitatea Tartu, 2008, p. 357, ISBN 978-9985-4-0538-3 .
  • Rein Zobel, Tallinn (Reval) în evul mediu: clădirea orașului în secolele XIII-XIV , Tallinn, Academia de Arte din Estonia, 2008, p. 190, ISBN 978-9985-9841-4-7 .

Elemente conexe

Alte proiecte

Coordonate : 59 ° 26'13 "N 24 ° 44'24" E / 59.436944 ° N 24.74 ° E 59.436944; 24,74