Orașul vechi al Ierusalimului

Bine protejat de UNESCO
Orașul vechi al Ierusalimului și zidurile sale
Patrimoniul mondial

Tip	Cultural
Criteriu	(ii) (iii) (vi)
Pericol	1982-prezent
Recunoscut de atunci	1981
Cardul UNESCO	( RO ) Orașul vechi al Ierusalimului și zidurile sale ( FR ) Foaie
Manual

Orașul Vechi din Ierusalim (în ebraică : העיר העתיקה ^? , Ha'Ir Ha'Atiqah, în arabă : البلدة القديمة, al-Balda al-Qadimah, în limba engleză: Orașul vechi) este acea parte a orașului care se află în interiorul ziduri. Nucleul original al orașului, pe de altă parte, numit Orașul lui David și construit pe Muntele Sion , a rămas în afara zidurilor actuale, spre sud.

Orașul Vechi include unele dintre cele mai sfinte locuri ale celor trei religii monoteiste : Muntele Templului și Zidul de Vest pentru evrei; Bazilica Sfântului Mormânt pentru creștini; Domul Stâncii și Moscheea al-Aqsa pentru musulmani. Este un sit al patrimoniului UNESCO încă din 1981 ^[1] .

Istorie

Același subiect în detaliu: Istoria Ierusalimului .

Zidurile actuale, care datează de la domnia lui Suleiman Magnificul în jurul anului 1540, definesc un teritoriu situat la nord de Orașul David , distrus în timpul primului război evreiesc de către trupele romane comandate de Titus Flavius Vespasian .

Dacă Sionul nu a fost fortificat pe vremea iebusiților , cu siguranță a fost cu David , în timp ce fiul său Solomon a ocupat partea de nord a dealului, vârful Moriah și a construit Templul lui JHWH , unde astăzi există Domul Rock ( Qubbat as-Shakra în arabă).

La vremea regelui reformator Ezechia , zidurile acopereau, pe lângă vechiul nucleu, toate laturile Garebului, un deal la vest de Sion. Orașul lui David , situat la o altitudine mai mică, a fost numit „Orașul inferior”, în timp ce „Orașul superior” era Gareb. Spre nord, pe așa-numitul „pinten central”, o ramură sudică a Golgotei , zona pieței, maqtesh , apărată și de ziduri, numită „di Manasse”.

Irod Agrippa I , numit și „cel Mare”, a încorporat în oraș suburbiile din nord, numite mishneh , care este un oraș nou .

După Tit, Ierusalimul ia o nouă înfățișare. Templul distrus a fost înlocuit de Templul lui Jupiter , iar orașul a fost redenumit Aelia Capitolina . Cea mai mare extindere a zidurilor a avut loc în epoca bizantină, în secolul al V-lea , înainte de distrugerea de către perși în 614 , condusă de Chosroe II .

Vecinatati

Harta districtelor orașului vechi

Orașul vechi este format din patru cartiere: creștin , evreu , musulman și armean .

Cele patru districte sunt împărțite prin structuri ale vechiului oraș roman: zona vestică, creștină și armeană, este separată de zonele musulmană și evreiască de cardo maximus , în timp ce decumanusul , cu axa est-vest, împarte creștinul și musulmanul în nord, de la armeană și ebraică la sud.

Galerie de imagini de cartier

Biserica Mântuitorului din cartierul creștin
Cartierul evreiesc
Cartierul musulman
Catedrala Sf. Iacob din cartierul armean
Panorama Ierusalimului de pe Muntele Măslinilor

Porțile Ierusalimului

Planul orașului vechi

În mod tradițional, orașul antic Ierusalim are opt porți principale de acces, dintre care una este zidită și o intrare minoră:

Poarta Nouă ( Sha'ar HéHadash sau Bab al-Jedid )
Numită și „poarta lui Hammid ”: este cea mai recentă poartă (a fost construită în 1887 ) și se află în partea de vest a zidului nordic.
Poarta Damascului ( Sha'ar Dameseq )
Numită și „Poarta lui Sihem” ( Sha'ar Shechem ), sau „Poarta Pilonului ( Bab al-Amoud ): construită în 1537 este situată în centrul zidurilor spre nord; de la această poartă un drum duce direct la orașul.Sichem .
Poarta lui Irod ( Sha'ar Hordos )
Numită și „poarta florilor” ( Sha'ar HaPerachim ) sau „poarta oilor” ( Bab-a-Sahairad ): situată în partea de est a zidurilor nordice.
Poarta Leilor ( Sha'ar Ha'ariot )
Numită și „poarta Giosafat ”, „poarta Santa Maria” ( Bab Sitt Miriam ), „poarta lui Santo Stefano” sau „poarta triburilor”: construită între 1538 și 1539, este situată în partea de nord a zidurilor spre est. Își datorează numele faptului că este „încadrată” de două animale sculptate care sugerează doi lei (dar sunt de fapt doi leoparzi )
Poarta de Aur ( Sha'ar Harahamim )
Numită și „poarta Milostivirii” sau „poarta Vieții Veșnice”: construită în secolul al V-lea, este situată în centrul zidurilor spre est; este o ușă închisă, deoarece este ușa prin care, conform tradiției evreiești, Mesia va intra în Ierusalim
Ușa de Dung și gunoi ( Sha'ar Ha'ashpot )
Numită și „poarta Silwan ” sau „poarta Mograbi”: construită între 1538 și 1540 , este situată în partea de est a zidurilor sudice; își datorează numele faptului că resturile orașului vechi au trecut prin această poartă.
Ușa vopsitorilor ( Sha'ar HaBursekaim )
Reprezintă un acces minor în ceea ce privește amploarea și importanța. Datat din secolul al XIII-lea , este situat lângă ușa gunoiului.
Poarta Sionului ( Sha'ar Sion )
Numită și „Poarta lui David”, deoarece oferă acces la Muntele Sion, unde se află mormântul lui David . Este intrarea în cartierul evreiesc : a fost construită în 1540 și este situată în centrul zidurilor sudice.
Poarta Jaffa ( Sha'ar Yaffo )
Numită și „ușa Prietenilor” ( Bab al-Halil ) sau „ușa Turnului lui David”: construită între 1530 și 1540 , este situată în centrul zidului de vest. Își datorează numele faptului că duce direct la orașul Jaffa , la câțiva kilometri de Tel-Aviv .

Alte uși, zidite

Portile din Houldah
Porta di Susa (sau „Poarta lui Chouchan”) se deschide la est de Muntele Templului, spre Valea Kidron și Muntele Măslinilor . Această poartă, menționată în Talmud, nu trebuie confundată cu Poarta de Aur, care este mai recentă și care se află mai la nord.