Cliffhanger - Provocarea supremă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cliffhanger - Provocarea supremă
Cliffahnger.jpg
O scenă din film
Titlul original Suspans
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii , Italia , Franța
An 1993
Durată 113 min
Relaţie 2.39: 1
Tip acțiune , thriller , aventură
Direcţie Renny Harlin
Subiect John Long , Michael France
Scenariu de film Michael France , Sylvester Stallone
Producător Alan Marshall , Renny Harlin
Producator executiv Mario Kassar
Casa de producție Carolco Pictures , Studio Canal +, Pioneer Corporation , RCS Video , TriStar Pictures
Distribuție în italiană Distribuția Penta
Fotografie Alex Thomson
Asamblare Frank J. Urioste
Efecte speciale Neil Krepela , John Richardson , John Bruno , Pamela Easley
Muzică Trevor Jones
Scenografie John Vallone , Robert Gould , Cynthia Sleiter
Costume Ellen Mirojnick
Machiaj Jeff Dawn
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni
Ediție originală

Re-dublare ( 2010 )

Cliffhanger - Provocarea (Cliffhanger) este un film din 1993 regizat de Renny Harlin .

Protagonistul este actorul și regizorul Sylvester Stallone . Filmul a avut un succes comercial bun, încasând 255.000.211 dolari [1] comparativ cu cei 70 de milioane cheltuiți pentru producerea acestuia și a fost nominalizat la trei premii Oscar .

Complot

În Munții Stâncoși americani, un accident fatal are loc în timpul mersului pe jos la mare altitudine; Sarah, tânăra iubită a lui Hal Tucker, colegă și prietenă cu Gabriel Walker, numită Gabe , lucrător de salvare, moare căzând în gol după ce a scăpat din mâinile lui Gabe însuși. Hal îl învinovățește pe prietenul său și pe Cliffhanger pentru accident, așa că este poreclit Gabe, copleșit de vinovăție, evită pe toată lumea și totul, abandonându-și slujba și îndepărtându-se de toată lumea. Jessie Deighan, partenerul lui Gabe (implicat și în salvarea montană), încearcă în toate modurile să-l încurajeze, fără succes.

Într-o zi, fata este forțată să-i ceară ajutor pentru salvarea persoanelor aflate în dificultate la mare altitudine; fără tragere de inimă operatorul acceptă. Grupul care va fi salvat se va dovedi a fi o echipă de asasini, intenționați să caute niște valize pierdute în timpul unui accident de avion pe vârful unui munte. Valizele conțin bani și infractorii l-au rugat pe Hal, acum fost prieten al lui Gabe, să-i conducă la destinație ca ghid montan. Gabe, va putea, cu ajutorul partenerului său Jessie, să-l elibereze pe Hal și să-i oprească pe ucigași, recâștigând astfel încrederea în sine și prietenia noului său tovarăș.

Producție

Filmul a fost produs de colaborarea multor asociații: Carolco Pictures , Canal + , Pioneer Corporation , RCS Video și Cliffhanger Productions. [2]

Efectele speciale au fost create de numeroase companii: Boss Film Studios, The Burman Studio, Cinema Research, Cinesite, Digital Magic Company, The Magic Camera Company, Pacific Data Images (PDI), Spectrum Effects, Video Image, Visual Concept Engineering (VCE) ), Zoptic. [3] Dana Delany a fost inițial gândită pentru rolul lui Jessie Deighan, dar Janine Turner a fost în cele din urmă distribuită . [4] TriStar Pictures a planificat o continuare în 1994, numită „Barajul”, deși proiectul a eșuat în cele din urmă. [5] Filmul a fost criticat pentru portretizarea sa nerealistă a alpinismului. [6]

Sylvester Stallone la prezentarea filmului la Festivalul de Film de la Cannes din 1993 .

Cântărețul, compozitorul și muzicianul britanic Bryan Ferry a fost considerat pe scurt pentru rolul lui Eric Qualen, care a fost apoi transmis lui John Lithgow . [7] În film au apărut 31 de alpiniști foarte renumiți, printre care Ron Kauk și Wolfgang Güllich . [8] Dublul cascadorului lui Stallone în timpul scenelor de alpinism liber este Güllich, unul dintre cei mai mari alpiniști din toate timpurile. A fost primul și ultimul film la care a participat, întrucât a murit într-un accident de mașină la 29 august 1992 , la doar 32 de ani. Filmul i-a fost de fapt dedicat. [9] Scena în care un criminal împușcă un iepure, care avea cu el cipul de urmărire a banilor, a implicat inițial moartea animalului, dar Stallone a plătit 100.000 de dolari pentru a filma scena respectivă și a lua uciderea iepurelui din film. [10] . Initial filmul a fost intitulat „Gale Force”. [11]

Renny Harlin a dorit inițial să încredințeze partea lui Stallone lui Kevin Costner , chiar dacă producția îi ceruse să o încredințeze lui Sly, pentru că dorea pe cineva cu corpul unui alpinist și nu cu cel de haltere, tot pentru că Stallone provenea din două flops; Oscar - Un iubit pentru două fiice și Stop, sau mama trage , așa că nu și-a dorit un actor în declin. Știa, de asemenea, că Sly vrea întotdeauna să-și spună cuvântul pentru a schimba scenariul, dar un prânz cu Stallone, organizat de producători, a schimbat lucrurile și a existat o clarificare. [12]

Filmul se află în Cartea Recordurilor Mondiale Guinness pentru cea mai scumpă cascadă aeriană realizată vreodată. Scena în care Travers sare de la jet la jet de la o înălțime de 15.000 de picioare a fost realizată fără ajutorul dispozitivelor de siguranță sau a graficii computerizate. Compania de asigurări la care a mers filmul a refuzat să asigure un cascador pentru acea scenă, determinându-l pe Sylvester Stallone să propună reducerea salariului pentru ca filmul să poată continua. Cascadoria care a interpretat scena este Simon Crane. Datorită pericolului său, scena a fost interpretată o singură dată. [13] Scena de deschidere în care Sarah alunecă din mâna lui Gabe a fost interpretată de mai multe ori; asta pentru că mănușa pe care o purta femeia era prea strânsă pentru a putea aluneca, cu excepția cazului în care, bineînțeles, o scosese intenționat. [14]

Carolco Pictures a propus inițial ca Stallone să apară alături de John Candy într-o comedie regizată de John Hughes . Intriga filmului s-ar fi rotit în jurul disputelor dintre doi vecini. Când proiectul a fost abandonat, Stallone a fost convins să apară în Cliffhanger. [15] Bugetul pentru film este de aproximativ 70.000.000 de dolari. [16] Stallone a primit 15 milioane de dolari pentru acest film. [17]

Filmare

Scenele au fost filmate în perioada 11 aprilie - 19 august 1992. Filmările nu au fost realizate în Statele Unite ale Americii , ci în Italia , în special în Cortina d'Ampezzo din Veneto și Trentino-Alto Adige . Scenele de birou au fost filmate în fostul sediu Alitalia din Muratella, acum abandonat. Se crede că Dolomiții sunt mult mai spectaculoși și pitoresti decât munții SUA. Mai exact, scena inițială a accidentului fatal a fost împușcată pe turnurile Vajolet din grupul Catinaccio și alte scene, inclusiv cea a urmăririi pe podul suspendat al feratei Ivano Dibona din grupul Cristallo . Podul a fost reconstruit după film.

Alte scene au fost filmate la sosirea telecabinei Monte Faloria , puteți vedea vederea asupra celor trei Tofane și Croda da Lago . Coliba a fost construită pe pârâul Boite, în Fiames, lângă heliportul Cortina d'Ampezzo. Acrobatia aeriană (între un avion și altul), transferul prăzii cu trecerea relativă a teroriștilor, a fost filmat în Statele Unite, ca atare, deoarece scena este ilegală în Europa. Scena și cascadoriile costă peste 1 milion de dolari pe film. [18]

Coloană sonoră

Coloana sonoră a filmului a fost produsă de Trevor Jones . A fost lansat de două ori: mai întâi de Scotti Bros./BMG Music pe 23 mai 1993 și apoi (în versiunea extinsă) de Intrada Records pe 21 februarie 2011. [19]

Slogan

Sloganurile filmului sunt următoarele: [20]

  • Rezistă!
    • Un moment !
  • Culmea aventurii.
    • Culmea aventurii.

Distribuție

Filmul a avut premiera mondială la Festivalul de Film de la Cannes, pe 20 mai 1993. [21]

Data de ieșire

Câteva date internaționale de lansare în 1993 au fost:

Cenzură

În funcție de țara de proiecție, filmul avea o cenzură mai mult sau mai puțin „severă”: în Argentina era interzis minorilor sub 16 ani; în Australia nu a fost recomandat copiilor sub 15 ani (a fost clasificat M ); în Finlanda, inițial minorilor sub 18 ani, ulterior minorilor sub 16 ani; în Germania a fost interzis inițial minorilor sub 18 ani în versiunea completă și 16 în versiunea cenzurată, apoi a fost interzis minorilor sub 16 ani în versiunea completă a filmului (când a fost relansat pe ecrane în 2013); în Grecia minorilor sub 17 ani; în Islanda minorilor sub 16 ani; în Irlanda minorilor sub 15 ani; în Olanda minorilor sub 16 ani; în Noua Zeelandă minorilor sub 16 ani; în Norvegia minorilor sub 18 ani în versiunea completă și 15 în versiunea cenzurată; în Peru minorilor sub 18 ani; în Filipine, minorilor sub 18 ani; în Portugalia copiilor sub 12 ani; în Coreea de Sud minorilor sub 12 ani în cinematografe și 15 pe DVD; în Spania, minorilor sub 15 ani; în Regatul Unit pentru minorii sub 15 ani. În Singapore a fost clasificat inițial drept PG , adică vizibil chiar și de copii cu prezența unui adult și a fost apoi interzis minorilor cu vârsta sub 16 ani. În Statele Unite ale AmericiiMotion Picture Association of America (MPAA) a evaluat filmul cu certificatul nr. 31.997 R (restricționat), adică interzis minorilor cu vârsta sub 17 ani neînsoțiți de părinți. [28]

Videoclip de acasa

Cliffhanger a fost lansat pe DVD pentru prima dată în Italia în 2004. Cecchi Gori Group distribuie două ediții: un special cu 2 DVD-uri în februarie și un singur disc în iunie. În DVD-ul publicat de Cecchi Gori puteți găsi dublarea filmului original în 5.1 DTS și Dolby Digital .

Șapte ani mai târziu, pe 21 iulie 2010, Universal lansează o nouă ediție DVD a filmului, iar de data aceasta filmul are o re-dublare, în stereo 2.0.

Pe 19 iulie 2017 Eagle Pictures reedită „Cliffhanger” pe DVD și pentru prima dată pe Blu-ray , în seria „The Unforgettable”, dar fără a recupera dublarea de epocă. Sunetul este același cu DVD-ul Universal, dar în 2.0 DTS-HD.

Pe 26 septembrie 2019, Eagle lansează o ediție combinată Blu-ray UHD + Blu-ray, pentru seria 4K CULT. Dublarea de epocă este recuperată dar inclusă doar în discul 4K , în 2.0 DTS-HD, fără unele fragmente, în care intervin subtitrările.

Ospitalitate

John Lithgow joacă rolul lui Eric Qualen.

Critică

Filmul primește o recepție destul de pozitivă: la Comingsoon 3.7 / 5, [29] pe MYmovies.it 3.84 / 5, [30] pe Movieplayer.it 2.5 / 5. [31]

Massimo Bertarelli al ziarului il Giornale . [32]

«Se lasă cu respirația oprită în mai mult de câteva secvențe la mare altitudine, nerecomandat celor care suferă de vertij, spectaculosul cocktail de aventură și crimă de Renny Harlin, întotdeauna pregătit între crevase și ridicol. Un imperturbabil Sylvester Stallone, incredibil de fără cămașă chiar și sub zero, arată mușchii de granit și un rânjet zdrobitor. "

Colecții

În Statele Unite ale Americii, câștigurile din primul weekend de deschidere au încasat 16.176.967 de dolari. Veniturile interne totale se ridică la 84.049.211 USD (echivalentul a 30% din veniturile globale), în timp ce în restul lumii 170.951.000 USD, din care 7.834.921 GBP în Marea Britanie , 5.710.687 EUR în Spania și 22.202.851 SEK în Suedia . [16] Venitul global se ridică la 255.000.211 USD. [33]

Mulțumiri

Jocuri video

Sony a lansat două jocuri video licențiate din film, de la dezvoltatori diferiți, ambele nu s-au echivalat cu succesul filmului [34] :

Notă

  1. ^ Cliffhanger (1993) - Box Office Mojo .
  2. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/companycredits?ref_=tt_dt_co#production
  3. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/companycredits?ref_=tt_dt_co#specialEffects
  4. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr2973838
  5. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr2732036
  6. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr0752886
  7. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr2113186
  8. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr0752772
  9. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr0752919
  10. ^(RO) Informații pe ign.com, site-ul oficial IGN . Adus la 3 iulie 2013 .
  11. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr0752807
  12. ^ http://www.slyitalian.com/Curiosita'_C.html
  13. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr0752935
  14. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr0752823
  15. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr0752813
  16. ^ a b https://www.imdb.com/title/tt0106582/business?ref_=tt_dt_bus
  17. ^ http://www.slyitalian.com/Salari%20Percepiti.html
  18. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/trivia?item=tr0752879
  19. ^ Clemmensen, Christian. Recenzie a coloanei sonore Cliffhanger . Filmtracks.com . Adus 23/05/2011.
  20. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/taglines?ref_=tt_stry_tg
  21. ^ Festivalul de Film de la Cannes - Puține petreceri nebunești doar o gală cu Liz , în La Stampa , n. 130, 1993, p. 24.
  22. ^ (EN) Deschideri în New York Magazine, vol. 26, n. 22, 1993, pp. 68-74.
  23. ^ (EN)Cliffhanger 1993 , pe aveleyman.com, saveleyman.com. Adus pe 21 mai 2017 .
  24. ^ ( DE ) Cliffhanger , pe filmstarts.de , www.filmstarts.de. Adus pe 21 mai 2017 .
  25. ^ ( FR ) Cliffhanger, Traque au sommet , pe allocine.fr , www.allocine.fr. Adus pe 21 mai 2017 .
  26. ^ Filmele weekendului - «Cliffhanger» urcă Stallone , în La Stampa , n. 295, 1993, p. 28.
  27. ^ (RO) Cliffhanger Date de lansare , pe blu-ray.com, www.blu-ray.com. Adus pe 21 mai 2017 .
  28. ^ https://www.imdb.com/title/tt0106582/parentalguide?ref_=tt_stry_pg#certification
  29. ^ http://www.comingsoon.it/film/cliffhanger-l- last- sfida / 1520 / scheda /
  30. ^ http://www.mymovies.it/film/1993/cliffhanger/
  31. ^ http://movieplayer.it/film/cliffhanger-l- last-sfida_2876 /
  32. ^ http://www.slyitalian.com/Critica%20Cliffhanger.html
  33. ^ http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=cliffhanger.htm
  34. ^ Sly unpixeled - Faptele electronice ale armăsarului italian! ( JPG ), în Game Republic , n. 153, Play Media Company, octombrie 2013, p. 99, ISSN 1129-0455 ( WC ACNP ) .

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Cliffhanger_-_L%27 last_sfida & oldid = 122161946 ”