Complexul Castelului Vilnius

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Complexul Castelului Vilnius
Vilniaus pilių kompleksas
Maquette du château de Vilnius au 17ème siècle (7667471172) .jpg
Modelul complexelor Vilnius în secolul al XVII-lea
Locație
Stat Lituania Lituania
Oraș Vilnius
Coordonatele 54 ° 41'13,2 "N 25 ° 17'23,999" E / 54,687 ° N 25,29 ° E 54,687; 25.29 Coordonate : 54 ° 41'13.2 "N 25 ° 17'23.999" E / 54.687 ° N 25.29 ° E 54.687; 25.29
Informații generale
Tip Complex de castele
Începe construcția Secolul al X-lea
Material lemn, piatră, cărămidă
Vizibil da
Informații militare
Utilizator Steagul dinastiei Gediminaičiai Lituania.svg Marele Ducat al Lituaniei
Chorągiew królewska króla Zygmunta III Wazy.svg Confederația polono-lituaniană
Funcția strategică Apărarea orașului
Termenul funcției strategice Al XVI-lea
Acțiuni de război Cruciada Lituaniei , Bătălia de la Vilnius , Marele Război al Nordului
Evenimente Ocuparea Imperiului Suedez și a Imperiului Rus
articole de arhitectură militară pe Wikipedia

Complexul Castelului Vilnius (în lituaniană : Vilniaus pilių kompleksas sau Vilniaus pilys ) este un grup de structuri de interes cultural și istoric situat pe malul stâng al râului Neris , în apropierea confluenței sale cu râul Vilnia , în Vilnius , Lituania . Clădirile, datând din secolele 10-18 , au constituit unul dintre principalele complexe defensive ale țării baltice . [1]

Existau inițial trei castele: cel de Sus, cel de Jos și cel de „Storto” (în lituaniană: Kreivoji pilis ). Acesta din urmă a fost ars de cavalerii teutoni în 1390 și niciodată refăcut. [2] Fortificațiile au suferit mai multe asedii ale ordinului teutonic după 1390, care în niciun caz nu a reușit să intre în posesia întregului complex. Primul care a reușit a fost Regatul rus în timpul bătăliei de la Vilnius din 1655 . [3] La scurt timp după aceea, castelele puternic avariate și-au pierdut importanța și multe clădiri au fost abandonate. În timpul anexării țariste care a avut loc după împărțirea Poloniei , diferitele clădiri istorice au fost demolate; [3] [4] mulți alții au suferit pagube în timpul construcției cetății în secolul al XIX-lea. [4]

Castelul Vilnius în 1740:
Castelul superior : 1. Turnul de vest ; 2. Turnul de Sud (rămân bazele); 3. Cetatea castelului (rămășițe de ruine)
Castelul inferior : 4. Uși și pod către oraș ( prin Pilies ); 5. Drum și pod pe via Tiltas; 6. Catedrala din Vilnius ; 7. Palatul curții supreme; 8. Palatul episcopilor; 9. Palatul Regal ; 10. Grădina palatului; 11. Noul arsenal, acum muzeu ; 12. Turnul de nord-est și porțile vechiului arsenal; 13. Curtea vechiului arsenal

Astăzi, Turnul Gediminas rămâne unul dintre principalele simboluri ale orașului Vilnius și ale națiunii în sine. [5] [6] În fiecare an, pe 1 ianuarie, tricolorul lituanian este ridicat pe clădire pentru a comemora Ziua Drapelului. Complexul face parte din Muzeul Național al Lituaniei , unul dintre cele mai mari din țară. [5]

Istoria castelului superior

O parte din complexul construit pe deal a devenit cunoscut sub numele de „castelul superior”. Relieful, cunoscut sub numele de Dealul Gediminas, are aproximativ 48 de metri înălțime și aproximativ 160 de metri lungime. [5]

Datele arheologice arată că situl a fost ocupat încă din neolitic . Dealul a fost întărit cu ziduri de apărare din lemn fortificate cu piatră în secolul al IX-lea. În jurul secolului al X-lea a fost construit un castel din lemn și, din jurul secolului al XIII-lea, dealul a fost înconjurat de ziduri de piatră cu turnuri. În timpul domniei lui Gediminas , Vilnius a devenit capitala Marelui Ducat ; în 1323 castelul a fost îmbunătățit și mărit. [7]

Rămășițe ale fortăreței castelului superior
Rămășițe ale castelului superior

Lituania păgână a rămas în război cu ordinele creștine timp de mai bine de două secole: cruciada lansată pentru a-i converti pe locuitorii Marelui Ducat a urmărit și cucerirea Lituaniei. [8] Pe măsură ce Vilnius și-a asumat treptat un rol proeminent printre cele mai mari așezări din stat, a devenit o țintă militară primară. Complexul castelului a fost de fapt atacat de ordinul teutonic în 1365, 1375, 1377, 1383, 1390, 1392, 1394 și 1402, dar niciodată complet ocupat. [2] Cele mai periculoase atacuri au avut loc în mâinile mareșalilor Engelhard Rabe von Wildstein și Konrad von Wallenrode în 1390, când războiul civil lituanian (1389-1392) dintre Vitoldo și vărul său Jogaila era încă în desfășurare. Mulți nobili din Europa de Vest au participat la această campanie militară, inclusiv Henry, ducele de Hereford, viitorul rege Henry al IV-lea al Angliei , conducând 300 de oameni și cavalerii livonieni , comandați de marele lor maestru. [9] Uneori Vitoldo s-a alăturat cruciaților, după ce a format o alianță cu ei pentru a-și continua drumul pentru a obține titlul de Mare Duce al Lituaniei și bunurile sale furate. [10]

O parte rămasă a turnului superior al castelului

La momentul atacului din 1390, complexul consta din trei secțiuni: castelul superior, cel inferior și cel strâmb. Cavalerii teutoni au reușit să ia și să distrugă al treilea din listă, situat pe așa-numitul Deal steril (în lituaniană: Plikasis kalnas ), dar nu au putut să-i cucerească pe ceilalți. În timpul atacului din 1394, clădirile din Vilnius au fost asediate mai mult de trei săptămâni și unul dintre turnurile de apărare a fost avariat: rămășițele au căzut în râul Neris . [11]

Războiul civil dintre Vitoldo și Jogaila s-a încheiat cu Acordul Astrava din 1392 și Vitoldo și-a asumat numirea Marelui Duce. În timpul domniei sale, castelul superior a suferit lucrări majore de restaurare. De fapt, după un mare incendiu din 1419, Vitoldo a încurajat construirea unor clădiri de servicii ale complexului și ale părții distruse a fortificației. Rămășițele vizibile astăzi datează din această epocă. [2] Vitoldo a petrecut aproximativ patru ani cu ordinul teutonic în timpul războiului civil, având ocazia să studieze arhitectura castelelor germane și să adopte unele dintre elementele lor în reședința sa din Vilnius. [3]

Rămășițele fortăreței

Castelul superior a fost reconstruit în stil gotic cu țiglă pictată în verde pe acoperiș. Holul donjonului , situat la etajul al doilea, era cel mai mare (10x30 m) al complexului, puțin mai mic decât holul Palatului Marelui Maestru (15x30 m) situat în Marienburg , dar în schimb mult mai mare decât holul Palace del Duca din castelul insulei Trakai (10x21 m). Reconstrucția castelului s-a încheiat în 1422: a fost planificată oprirea lucrărilor în vederea încoronării regelui Vitoldo cel Mare în castel, dar coroana a fost interceptată de vărul său și acesta din urmă a împiedicat să se întâmple evenimentul de care se temea. [12]

După secolul al XVI-lea, castelul superior nu a mai fost întreținut (cu excepția câtorva mici modificări pentru a se adapta la inovațiile venite din Europa de Vest) [1] și nici nu a suferit nicio lucrare de restaurare. Până la începutul secolului al XVII-lea, structura adăpostea o închisoare pentru nobili, folosită ca fortăreață pentru ultima dată în timpul invaziei rușilor din 1655 , când pentru prima dată în istoria lituaniană, o armată străină a cucerit întregul complex. [13] Șase ani mai târziu, armata polono-lituaniană a reușit să recucerească Vilnius și castelele, nereușind să intervină în niciun fel pentru a proteja sănătatea fortificațiilor defensive. [14]

Complexul a suferit daune grave în timpul războaielor mondiale. Până în prezent, doar turnul vestic rămâne în picioare, cunoscut sub numele de turnul Gediminas , unul dintre simbolurile Vilniusului și Lituaniei. [5] Doar câteva rămășițe din fortăreață și alte turnuri supraviețuiesc. [15]

Istoria castelului inferior

Înainte de secolul al XIII-lea, existau structuri din lemn care au fost înlocuite cu ziduri de apărare și turnuri în secolele XIII-XIV. Singurele structuri care rămân intacte sunt cele ale castelului inferior. [16]

Cele două clădiri principale ale castelului inferior sunt Palatul Regal și Catedrala din Vilnius . [17]

Palatul Mare Ducal

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Palatul Marilor Duci din Lituania .
Modelul marelui palat ducal
Ruinele palatului ducal, proiectate la sfârșitul secolului al XVIII-lea

Palatul ducal din castelul inferior a suferit mai multe intervenții de-a lungul anilor și a cunoscut cea mai bună fază a sa în secolele al XVI-lea și mijlocul secolului al XVII-lea. Timp de patru secole, palatul a fost centrul politic, administrativ și cultural al Marelui Ducat al Lituaniei. [18]

În secolele al XIII-lea și al XIV-lea, structurile de piatră se aflau în interiorul sitului; unii arheologi cred că a existat o construcție rudimentară din lemn. Palatul regal de piatră a fost construit în secolul al XV-lea, probabil după marele incendiu din 1419. [19] Clădirile de piatră existente și structurile defensive ale castelului inferior, care au încetinit construcția acestuia, au fost demolate. Palatul regal a fost construit în stil gotic și avea trei aripi; cercetările sugerează că era o clădire cu două etaje, cu subsol. [20]

Marele Duce al Lituaniei Alexandru , care mai târziu a devenit rege al Poloniei , și-a mutat reședința în palatul regal, unde s-a întâlnit cu ambasadorii: a ordonat și începerea renovărilor și, după căsătoria sa cu o fiică a Marelui Duce de Moscova Ivan al III-lea , Elena al Moscovei , cuplul regal a trăit și a murit într-o astfel de reședință. [20]

Sigismund I cel Bătrân , după ce a dobândit puterea în Marele Ducat al Lituaniei, și-a exercitat activitățile din palatul regal și catedrala din Vilnius. [3] În timpul domniei sale, au urmat noi extinderi, menite să satisfacă noile nevoi ale Marelui Duce: s-au adăugat o altă aripă și un al treilea etaj, precum și grădinile exterioare. Potrivit relațiilor contemporane, palatul valora 100.000 de ducați. [21] Probabil arhitectul italian Bartolomeo Berecci a supervizat lucrările , care a supravegheat și alte câteva proiecte în Regatul Poloniei . În acest palat, Sigismondo cel Bătrân a întâmpinat un emisar din Sfântul Imperiu Roman , care l-a prezentat pe bărbat în Bona Sforza , a doua sa soție, în 1517. [22]

Fiul lui Sigismund, Sigismund II Augustus , a fost încoronat Marele Duce al Lituaniei în palatul regal. August a continuat activitățile de extindere și a locuit acolo împreună cu prima sa soție Elisabeta de Austria , fiica Sfântului Împărat Roman : femeia a fost apoi îngropată în Catedrala din Vilnius. [23] A doua soție, Barbara Radziwiłł , locuia și ea în palat. Potrivit relatarilor contemporane ale emisarului Sfântului Scaun , marea reședință ducală de la acea vreme conținea mai multe comori decât Vaticanul . [24] De asemenea, Sigismund II a avut grijă să construiască una dintre cele mai mari colecții de texte din Europa. [24]

Renovări în stil renascentist au avut loc în secolul al XVI-lea: din nou au fost însărcinați mai mulți arhitecți italieni, printre care Giovanni Cini da Siena, Bernardino de Gianotis Zanobi și alții. Palatul a fost vizitat de Ippolito Aldobrandini, care a devenit ulterior Papa Clement al VIII-lea . O altă dezvoltare importantă a avut loc în timpul domniei casei Vasa : modernizările conform schemelor baroce au avut loc cu aprobarea lui Sigismondo III Vasa . Matteo Castello, Giacopo Tencalla și alți artiști s-au ocupat de restaurarea secolului al XVII-lea. [22]

Palatul Mare Ducal cu monumentul lui Gediminas

În timpul domniei lui Vasas, s-au ținut mai multe ceremonii importante în palat, inclusiv căsătoria ducelui Ioan, mai târziu regele Ioan al III-lea al Suediei , și sora lui Sigismund August, Ecaterina. Prima operă din Lituania a fost pusă în scenă la fața locului în 1634, în regia lui Marco Scacchi și Virgilio Puccitelli. [25]

După atacul rusesc din 1655, statul a început să slăbească, cu efecte negative și asupra complexului castelului Vilnius. Palatul a fost grav avariat de conflict și comorile sale au fost jefuite. După recucerirea capitalei lituaniene de astăzi în 1660-1661, clădirea nu mai era o reședință de stat adecvată și a fost abandonată timp de aproximativ 150 de ani. [4] La sfârșitul secolului al XVIII-lea, după dispariția Confederației polono-lituaniene , mai multe familii au ales să se stabilească în unele părți ale palatului în ruină. La scurt timp după ce Marele Ducat al Lituaniei a fost încorporat în Imperiul Rus , oficialitățile țariste au dispus demolarea restului de secțiuni ale reședinței regale: [26] demolările au încetat aproape complet la începutul secolului al XIX-lea. [27] Cărămizile din vechea clădire au fost vândute în 1799 unui negustor din Kremenčuk . [27]

Seimas (Parlamentul lituanian) a aprobat o lege în 2000 care prevedea reconstrucția reședinței pentru ceremonii pentru a comemora mii de ani de la prima mențiune a numelui Lituaniei în 2009. [27]

Catedrala din Vilnius

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Catedrala din Vilnius .
Catedrala din Vilnius

Marele Palat Ducal și Catedrala Vilnius au făcut parte din complex, deoarece au fost în imediata apropiere de-a lungul secolelor, dar cele două clădiri au istorii diferite. [16]

O tendință istoriografică susține că, în timpurile precreștine, zeul păgân Perkūnas a fost venerat într-un templu din loc . [28] Unii propun, de asemenea, că regele Lituaniei , Mindaugas , a construit catedrala originală în 1251 în conformitate cu termenii încoronării sale acordate de Sfântul Scaun. [29] După moartea lui Mindaugas în 1263, catedrala a revenit la locul de cult pentru zeitățile tradiționale . [29]

În 1387, anul în care Lituania s- a convertit formal la creștinism , a fost construită o a doua catedrală gotică cu cinci capele. [30] În 1419 aceasta a fost arsă și, în locul ei, Vitoldo a construit o clădire religioasă mai mare în stil gotic. În 1522 catedrala a fost renovată și surse scrise au menționat pentru prima dată prezența unui clopotniță [23], care a înlocuit un turn defensiv al relaxantului castel inferior în secolul al XV-lea. După un incendiu din 1530, catedrala a fost reconstruită din nou și din 1534 până în 1557 au fost adăugate alte capele și cripte: în această perioadă catedrala a dobândit caracteristici arhitecturale legate de Renaștere . În urma unui incendiu suplimentar care a avut loc în 1610, a fost reconstruit cu adăugarea a două turnuri frontale: ar fi fost primul dintr-o serie lungă de intervenții. [23]

Capelă închinată lui San Casimiro

În 1783, catedrala a fost reconstruită în urma proiectului în stil neoclasic de Laurynas Gucevičius, iar biserica a dobândit forma pătrată exactă: acest plan a supraviețuit până în prezent. Între 1786 și 1792 au fost așezate trei sculpturi pe acoperiș: cea a San Casimiro la sud, a San Stanislao la nord și a Sant'Elena în centru. [23] [31] Sculpturile au fost îndepărtate în 1950 și restaurate în 1997. [31]

Mai multe figuri istorice notabile sunt îngropate în criptele catedralei, printre care Vitoldo cel Mare (1430), fratele său Sigismund (1440), vărul său Švitrigaila (1452), Casimir de Cracovia (1484), Alexander Jagiellon (1506) și două soții de Sigismund II August : Elisabeta de Habsburg (1545) și Barbara Radziwiłł (1551). [32]

Catedrala a fost transformată în secularism în anii 1950, doar pentru a fi restaurată ca clădire religioasă la sfârșitul anilor 1980: a fost unul dintre primii pași întreprinși de lituanieni în calea lor de restabilire a independenței obținute în 1990. [33] [34]

Arsenalii castelului

Vechi arsenal

Complexul castelului Vilnius s-a lăudat cu două arsenale, cel „Nou” și cel „Vechi”, pe parcursul istoriei sale. Primul arsenal a fost fondat în secolul al XV-lea, în timpul domniei lui Vitoldo cel Mare. [35] Extinse în timpul domniei lui Sigismund cel Bătrân, manevrele au continuat din mâna fiului său Sigismund al II-lea August. În timpul unei reconstrucții din secolul al XVI-lea, a fost construită o nouă aripă; încă două au fost construite la mijlocul secolului al XVI-lea și începutul secolului al XVII-lea. Conform relațiilor contemporane, vechiul arsenal de la acea vreme găzduia în jur de 180 de arme grele. [36] Noul Arsenal a fost în schimb stabilit într-una dintre cele mai vechi clădiri ale castelului în secolul al XVIII-lea, din ordinul marelui ataman al Lituaniei Michał Ogiński . [35] [37] Folosit pentru găzduirea garnizoanelor din capitală, aceasta este bine conservată; zidul său exterior făcea parte din sistemul zidului de apărare. [38] În secolul al XVI-lea turnul a fost folosit ca punct de referință pentru navele care pluteau pe râul Neris . Arsenalul a găzduit în unele ocazii birourile administrative ale castelului. [36]

Noul Arsenal

În timpul guvernării țariste, ambele structuri găzduiau soldați și materiale de război. Pagubele suferite în timpul celui de- al doilea război mondial au fost considerabile, dar unele secțiuni au fost supuse unor lucrări de restaurare imediat după război și în 1987 și 1997. [35] Arsenalele, a căror rearanjare a fost organizată de arhitectul Napoleonas Kitkauskas (1931), astăzi găzduiesc Muzeul Național de Artă și Muzeul Național al Lituaniei. [3]

Dezvoltări moderne

Funicularul dealului Gediminas: a fost inaugurat în 2003

Turnul Gediminas se află în viziune în panorama urbană a orașului vechi. O platformă de observație construită la vârful său oferă o vedere panoramică decentă asupra capitalei și în 2003, ca parte a sărbătorilor pentru 750 de ani de la încoronarea din Mindaugas, turnul a fost făcut mai accesibil datorită construcției unei telecabine. Aceasta acoperă aproximativ 70 de metri, care poate fi parcursă în 30 de secunde și poate cuprinde șaisprezece pasageri. [39] Pe vârful turnului, la 1 ianuarie 1919, tricolorul lituanian a fost ridicat pentru prima dată: [40] pentru a comemora acest eveniment, Ziua Drapelului este astăzi în țara baltică pe 1 ianuarie și steagul lituanian este ridicat ceremonial pe turn, precum și în alte mari aglomerări ale națiunii. La 7 octombrie 1988, în timpul etapelor care duceau la independență, 100.000 de oameni s-au adunat în complexul castelului, în timp ce steagul a fost ridicat. [34] Turnul și dealul sunt cunoscute a fi simboluri ale suveranității statului Lituaniei și ale luptei pentru independență , ecou unei îndelungate tradiții în care autonomia orașului a fost demonstrată de steagul care arborează acolo. [3]

După terminarea lucrărilor de conservare a Turnului Gediminas în 1968, a devenit o secțiune a muzeului național al Lituaniei. Primul etaj al instalației afișează fotografii realizate în Vilnius în secolele XIX și XX și modele ale așezării istorice și ale complexului castelului. La etajul al doilea sunt steaguri folosite de armata lui Vitoldo cel Mare în timpul bătăliei de la Grunwald , împreună cu arme autentice folosite din secolele XIII-XVIII. [41]

Alte clădiri supraviețuitoare din complexul castelului găzduiesc birourile Muzeului Național al Lituaniei și ale departamentelor sale de arheologie și numismatică, precum și ale muzeului de artă. Site-ul conține aproximativ un milion de artefacte, acoperind un spectru istoric larg [42] , de la descoperirile preistorice lituaniene, monedele utilizate în istoria lituaniană și o mare varietate de artefacte datând din Evul Mediu și nu numai. Aproximativ 250.000 de turiști vizitează muzeul în fiecare an. [43]

Notă

  1. ^ a b ( EN ) Rūta Janonienė; Tojana Račiūnaitė, Marius Iršėnas; Adomas Butrimas, Mileniul lituanian: istorie, artă și cultură , VDA leidykla, 2015, ISBN 978-60-94-47097-4 , p. 119.
  2. ^ a b c Albinas Kuncevičius, „Castelele lituaniene și oportunități de a se deschide turismului cultural” , Academia Patrimoniului Cultural, Universitatea Vilnius , link verificat la 22 septembrie 2020.
  3. ^ A b c d și f(EN) Daniel Walkowitz; Lisa Maya Knauer, Memoria și impactul transformării politice în spațiul public , Duke University Press, 2004, ISBN 978-08-22-38634-6 , p. 176.
  4. ^ a b c ( EN ) History of Vilnius , on truelithuania.com . Adus la 22 septembrie 2020 .
  5. ^ a b c d Carolyn Bain, Estonia, Letonia și Lituania , EDT srl, 2009, ISBN 978-88-60-40463-3 , p. 318.
  6. ^ Civitas (vol. 43), Civitas, 1992, pp. 73-74.
  7. ^(EN) Riccardo Francovich, Arheologie și istoria Evului Mediu , ABACO, 1996, ISBN 978-88-86-71212-5 , p. 79.
  8. ^(EN) Zenonas Norkus, Un Unproclaim Empire: The Grand Ducat of Lithuania , Routledge, 2017, ISBN 978-13-51-66905-4 , p. 284.
  9. ^(EN) Richard Unger; Jakub Basista, Marea Britanie și Polonia-Lituania: contact și comparație din Evul Mediu până în 1795 , BRILL, 2008, ISBN 978-90-04-16623-3 , p. 23.
  10. ^ Giovanni Gentile; Calogero Tumminelli, Enciclopedia italiană de științe, litere și arte (vol. 21), Institutul Giovanni Treccani, 1934, p. 298.
  11. ^(EN) Petras Klimas , Ghillebert de Lannoy în Lituania medievală , centrul de informații lituanian american, 1945, p. 43.
  12. ^(EN) Zigmantas Kiaupa , The History of the Baltic Countries (ed. 3), Avita, 2002, ISBN 978-99-85-20605-8 , p. 47.
  13. ^(EN) Joseph Everatt, Vilnius: A Complete Guide , Baltos lankos, 2008, ISBN 978-99-55-23192-9 , p. 25.
  14. ^(EN) Urszula Szulakowska, Arta și cultura renascentistă și barocă în Commonwealth-ul est-polon-lituanian (1506-1696) , Cambridge Scholars Publishing, 2019, ISBN 978-15-27-52743-0 , pp. 237-238.
  15. ^(EN) DK Travel, DK Eyewitness Travel Guide Europa de Est și Centrală , Dorling Kindersley Ltd, 2015, ISBN 978-02-41-23970-4 , p. 54.
  16. ^ a b ( EN ) Știință, Arte și Lituania , Lituanus Publishing Company , 1991, p. 14.
  17. ^(EN) Stasys Samalavičius, Un contur al istoriei lituaniene , Diemedis Leidykla, 1995, p. 55.
  18. ^ (EN) Ernest John Harrison, Lituania trecut și prezent , RM McBride, 1922, p. 22.
  19. ^ (EN) Rūta Janonienė, Tojana Račiūnaitė, Marius Iršėnas și Adomas Butrimas, The Lithuanian Millennium: History, Art and Culture , VDA leidykla, 2015, p. 75, ISBN 978-60-94-47097-4 .
  20. ^ a b Evaldas Činga, Ziua Marelui Duce al Lituaniei Gediminas, fondatorul Vilnius , pe madeinvilnius.lt , 28 septembrie 2018. Accesat la 22 septembrie 2020 .
  21. ^ (EN) Joseph Everatt, Vilnius: Un ghid complet , Baltos lankos, 2008, p. 85, ISBN 978-99-55-23192-9 .
  22. ^ a b ( EN ) Rūta Janonienė, Tojana Račiūnaitė, Marius Iršėnas and Adomas Butrimas, The Lithuanian Millennium: History, Art and Culture , VDA leidykla, 2015, pp. 122-123, ISBN 978-60-94-47097-4 .
  23. ^ a b c d Catedrala din Vilnius, Piața Catedralei, Capele, Clopotnițe , pe lietuviuzodynas.lt . Adus la 22 septembrie 2020 .
  24. ^ a b Muzeul de Artă Lituanian , Palatul Ducal Lituanian , pe mii.lt. Adus la 22 septembrie 2020 (arhivat din original la 5 decembrie 2006) .
  25. ^ (EN) Robert H. Cowden, Opera Companies of the World: Selected Profiles , Greenwood Press, 1992, p. 161, ISBN 978-03-13-26220-3 .
  26. ^ (EN) Natalia Nowakowska, Remembering the Jagellonians , Routledge, 2018, p. 78, ISBN 978-13-51-35657-2 .
  27. ^ a b c ( EN ) Istoria Palatului Regal , pe lietuvospilys.lt . Adus la 22 septembrie 2020 .
  28. ^(EN) Richard Leviton, The Galaxy on Earth: A Traveler's Guide to the Planet's Visionary Geography , Hampton Roads Pub., 2002, ISBN 978-15-71-74222-3 , p. 263.
  29. ^ a b Steven C. Rowell, Lituania Ascendentă , Cambridge University Press, 2014, ISBN 978-11-07-65876-9 , p. 71.
  30. ^(EN) Robert I. Frost, The Making of the Polish-Lithuanian Union 1385-1569 , Oxford University Press, 2018, ISBN 978-01-92-56814-4 , p. 71.
  31. ^ A b(EN) „Vilnius Cathedral” , Cepelinas, 26 ianuarie 2015, link-ul a avut loc pe 22 septembrie 2020.
  32. ^ "Bazilici din Vilnius" , vilniusgo.lt , 29 septembrie 2016, link verificat 22 septembrie 2020.
  33. ^(EN) Lucian N. LEUSTEAN, Creștinismul estic și politica în secolul XXI , Routledge, 2014, ISBN 978-13-17-81866-3 , p. 359.
  34. ^ a b ( EN ) "Cronologia evenimentelor seminale premergătoare declarației de independență a Lituaniei" , Lituanus , vol. 36, nr. 2, vara 1990, ISSN 0024-5089, link verificat la 22 septembrie 2020.
  35. ^ a b c ( EN ) Daniel Walkowitz și Lisa Maya Knauer, Memoria și impactul transformării politice în spațiul public , Duke University Press, 2004, p. 186 (nota 10), ISBN 978-08-22-38634-6 .
  36. ^ a b ( EN ) „Locațiile expoziției” (faceți clic pe „Istoria clădirilor”), Muzeul Național al Lituaniei , link verificat la 22 septembrie 2020.
  37. ^(EN) Tomas Venclova , Vilnius: City Guide (ed. 3), Editura necunoscută, 2002, ISBN 978-99-86-83048-1 , p. 79.
  38. ^(EN) al Muzeului de artă lituanian, „Vechiul arsenal” , mii.lt, link-ul a avut loc la 22 septembrie 2030,
  39. ^ "Pe dealul Gediminas - cu telecabina" , Amžius , 27 august 2003, link verificat la 22 septembrie 2020.
  40. ^(EN) Howard Jarvis; Neil Taylor, Vilnius cu Kaunas , BTG, 2006, ISBN 978-18-41-62112-8 , p. 133.
  41. ^(EN) Mečislovas JUČAS, Bătălia de la Grünwald , Muzeul Național, 2009, ISBN 978-60-99-50745-3 , link-ul a avut loc la 22 septembrie 2020.
  42. ^ „Muzeul Național al Lituaniei” , link verificat la 22 septembrie 2020.
  43. ^ ( EN ) "Politicile muzeelor ​​în Europa 1990 - 2010: negocierea utopiei profesionale și politice" (PDF), polimi.it , p. 116.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe