Armata Statelor Confederate

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Armata Statelor Confederate
Armata Statelor Confederate
Steagul de luptă al Confederației SUA.svg
Steagul de luptă
Descriere generala
Activati 4 februarie 1861 - 22 iunie 1865
Țară steag Statele confederate ale Americii
Serviciu Forte armate
Tip Armată
Marina
Infanterie de marină
Miliția de Stat
Rol Apără și păstrează independența statelor confederate ale Americii
Dimensiune 1.064.000 (total)
360.000 (1863)
Motto Deo Vindice (cu Dumnezeu Răzbunător)
Culori Gri cadeți
Angrenaj Ținutul lui Dixie
Bătălii / războaie Războaiele de la Cortina
Războaiele indiene
razboiul civil American
Departamente dependente
Comandanți
De remarcat
  • Jefferson Davis (comandant în șef, în calitate de președinte al statelor confederate)
  • Simboluri
    Sigiliul statelor confederate ale Americii Sigiliul statelor confederate ale Americii.svg
    Zvonuri despre unitățile militare de pe Wikipedia

    Armata Statelor Confederate înseamnă forțele armate ale Confederației. De aceasta depindeau armata, marina și miliția de stat a statelor confederate ale Americii . Sub coordonarea sa, deși autonomă, a funcționat în schimb Garda de Stat Confederațională .

    Comandamentul în șef al forțelor armate

    Constituția definitivă a statelor confederate ale Americii prevedea că președintele va fi comandantul șef al armatei și marinei, precum și al milițiilor diferitelor state atunci când va fi chemat în serviciu activ. În consecință, în orice considerație referitoare la Forțele Armate Confederate, rolul președintelui Jefferson Davis trebuie să fie bine avut în vedere; inclusiv faptul că anterior a slujit în armata Statelor Unite și a servit ca secretar de război al Statelor Unite.

    Președintele a controlat cu strictețe desfășurarea războiului și a intervenit, cu rezultate nu întotdeauna strălucitoare, în operațiunile generalilor la comanda diferitelor armate; un comandant-șef cu puteri depline nu a fost numit decât în ​​ianuarie 1865 când în cele din urmă, într-o situație aproape compromisă, sarcina a fost atribuită generalului Robert Edward Lee .

    Departamentele de Război și Marina

    Următorii secretari au lucrat în guvernul statelor confederate :

    Armată

    Armata Statelor Confederate ale Americii în războiul civil a fost împărțită în două mari categorii de entități: cele ale Organizației teritoriale și ale marilor unități și unități de campanie.

    Spre deosebire de armata Uniunii, existau generali, atât în armata provizorie , cât și mai târziu în armata regulată, și locotenenți generali: fiecare comandant al armatei trebuia să aibă gradul de general și fiecare comandant al corpului armatei cel de locotenent general. O excepție de la această regulă a fost generalul Samuel Cooper , care nu a comandat niciodată o armată, dar a servit în Richmond ca adjutant și inspector general.

    Generali care comandă

    Organizația teritorială

    Sistemul de bază al Organizației Teritoriale prevăzute Departamente , subsecțiunile Departamentelor, Districtele militare și militare sub-districte, în cazul în care cartiere fuseseră să coincidă cu statele și grupul Departamentele de mai multe districte.

    Mai mult, Organizația Teritorială în timpul războiului a suferit schimbări continue, chiar în mare măsură în afara cutiei, atât în ​​ceea ce privește schimbările teritoriale, cât și în raport cu evenimentele războiului în sine.

    Sarcinile Organizației teritoriale militare au constat în apărarea teritoriului, în pregătirea și instruirea noilor unități și în reorganizarea și finalizarea unităților retrase din luptă. Cu toate acestea, vicisitudinile războiului au însemnat că organizația teritorială trebuia deseori să își asume sarcinile principalelor unități de campanie - armate și corpuri - și cazurile de transformare a unui departament sau district într-o unitate de campanie mare nu sunt neobișnuite. .

    Armata Campaniei

    Opt tipuri de unități au fost avute în vedere în armata campaniei, plasate pe șase niveluri diferite de ordine (legiunea, regimentul și batalionul aparțin aceluiași nivel).

    Mari Unități

    Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Armatele Statelor Confederate ale Americii .
    Armată (armată)
    O armată cuprinsă între unu și opt corpuri. Era comandat de un general. Confederații au dat armatelor lor numele statelor sau regiunilor, de exemplu: Armata din Virginia de Nord.
    Corpul Armatei ( Corpul )
    Corpul armatei cuprindea în medie trei divizii. Avea aproximativ 36.000 de oameni și era comandat de un locotenent general.
    Divizie ( Divizie , Div )
    Divizia a inclus trei până la cinci brigăzi. Avea aproximativ 12.000 de oameni și era comandat de un general-maior. Diviziunile confederate tindeau să conțină mai multe brigăzi decât cele ale Uniunii și de multe ori aveau de două ori mai mulți bărbați decât cei din Uniune.
    Brigadă ( Brigadă , Bde )
    Brigada cuprindea în medie patru regimente. Avea aproximativ 4.000 de oameni și era comandat de un general de brigadă. Brigăzile confederate purtau adesea numele actualului comandant sau al unui comandant anterior.

    Unitate

    Legiune ( Legiune , Leg )
    Legiunea a fost o unitate operațională mixtă care a inclus până la o duzină de companii de infanterie, escadrile de cavalerie și baterii de artilerie.
    Regiment ( Regiment , Rgt )
    Regimentul cuprindea de obicei zece companii. Avea aproximativ 1000 de oameni și era comandat de un colonel.
    Batalion ( Batalion , Btl )
    Batalionul avea caracteristici similare regimentului, dar avea doar patru până la opt companii și era comandat de un locotenent colonel (Notă: Pentru ușurința nomenclaturii în text, am folosit denumirea italiană „Grup” pentru unitățile la nivel de batalion ale Cavaleriei și al Artileriei) .
    Companie ( Companie , Coy )
    Compania, formată din aproximativ 100 de oameni, era comandată de un căpitan. Companiile s-au distins prin literele A - K, excluzând J pentru a evita confuzia cu I. (Pentru ușurința nomenclaturii, denumirea italiană de „escadron” și „baterie” a fost utilizată în text pentru unitățile la nivel de companie respectiv de Cavaleria și Artileria) .

    Nativii americani din armata confederată

    Cronologia corpurilor armatei

    Miliția

    Statele confederate individuale au înrolat o miliție, miliția de stat , integrând-o cu companii de voluntari. Cele mai numeroase au fost Militia Arkansas cu 68 de regimente și Garda de Stat Missouri cu nouă divizii. A luptat alături și sub coordonarea Armatei Statelor Confederate.

    Garda de origine confederată

    A funcționat și o miliție armată neregulată, Garda Interioară Confederați . Ea a fost însărcinată atât cu apărarea Frontului Confederaților în timpul războiului civil, cât și cu ajutorul căutării și capturării dezertorilor din armata confederată.

    Marina

    Pictogramă lupă mgx2.svg Marina Statelor Confederate .

    Marina Statelor Confederate a funcționat atât cu flotile fluviale, atât în ​​apele Americii de Nord, cât și în oceanele Atlantic și Pacific, în acestea din urmă prin corsari și alergători de blocadă , până la sfârșitul operațiunilor de război. Ultima navă care a tras pavilionul confederat a fost croazierul auxiliar Shenandoah , pe 6 noiembrie 1865.

    O marină pentru un anumit război

    În cei patru ani de război nu a existat război maritim în sensul corect al termenului; nu au existat flote care să lupte în luptă pe larg, au existat doar două sau trei acțiuni care merită să fie menționate în directoarele navale. Dar de la început, în formarea Guvernului noii Republici, a fost înființat un Departament al Marinei ale cărui realizări, luptând împotriva dificultăților cu care a fost confruntată, au fost puțin mai puțin admirabile, având în vedere timpul limitat pentru pregătire, într-un țară aproape lipsită de șantiere navale și alte mijloace de construire și echipare a navelor care ar putea duce la mare, ca să nu mai vorbim de nave de război.

    În ultimele zile ale anilor 1860, secesiunea Carolinei de Sud a arătat clar oamenilor din nord și sud că ruptura dintre cele două părți ale țării era în continuă creștere. Curând a devenit clar că decalajul din ce în ce mai mare nu poate fi rezolvat prin mijloace diplomatice și că statele secesioniste, pentru a sprijini pozițiile pe care le-au luat, vor fi forțate de vocile presante ale liderilor lor să apeleze la arme.

    Sudul a fost imens dezavantajat din multe puncte de vedere, dar în principal prin lipsa nu numai a navelor de război, ci chiar a oricărui nucleu de forțe navale. Secesiunea Mississippi , Florida , Alabama , Georgia și Louisiana, într-o succesiune rapidă, a făcut sigur că au început ostilitățile. În februarie 1861, delegații din statele secesioniste s-au întâlnit în Montgomery , Alabama , și au format un nou guvern provizoriu; pauza depășise în mare măsură orice speranță de ajustare; singurul mod de a rezolva disputa era războiul.

    Președintele Jefferson Davis a atribuit postul de secretar de marină lui Stephen Russell Mallory , Florida, care își servise statul în Senatul Statelor Unite și de ani de zile fusese președinte al Comitetului Naval al Camerei Reprezentanților, experiență care l-a pus într-o poziție favorabilă. situatie.

    Obstacolele

    Sudul nu avea nicio barcă care să poată fi amenajată ca o navă de război. Existau doar două depozite navale, unul în Norfolk , Virginia , un stat care nu trecuse încă de partea secesioniștilor; celălalt depozit se afla în Pensacola , Florida, și nu era echipat pentru construcția de nave, ci doar pentru reparații și adăpost. Existau și câteva șantiere navale private distribuite în sud, dar niciunul nu avea instalațiile necesare pentru a construi și echipa o navă de război chiar cu un tonaj mic.

    În plus, în sud nu exista nicio fabrică capabilă să construiască un motor cu putere suficientă pentru a echipa în mod adecvat o armă de foc ; a existat o lipsă de fier și nu au existat fabrici capabile să producă plăcile de două inci și jumătate pentru corăbii care să înlocuiască navele de lemn. În sud exista o singură instalație capabilă să furnizeze arme de calibru mare, Fierăria Tredegar din Richmond, Virginia , care se afla în afara jurisdicției statelor confederate până după bombardarea Fort Sumter . Era suficient lemn în sud pentru a construi o flotă medie de nave, dar era în păduri, totuși de tăiat și condimentat.

    Un alt obstacol pe drumul înființării unei marine confederate a fost faptul că Marile Puteri europene și-au proclamat neutralitatea aproape imediat după ce primul foc de tun a fost tras la Fort Sumter și puterile mai mici au urmat în curând exemplul celor mai mari. În esență, aceste proclamații au permis navelor ambelor părți să folosească porturile pentru reparații și provizii. Nici o navă nu și-a putut consolida echipajul în niciunul dintre aceste porturi străine sau nu poate face alte modificări decât reparațiile necesare pentru a se îndrepta spre mare și nu ar putea alimenta cu cărbune în portul oricărei energii decât o dată la trei luni, cu excepția unei autorizații speciale.

    Începutul unei noi marine

    Personal

    Aceasta a fost situația cu care s-a confruntat secretarul de navă al confederației după deschiderea ostilităților. Dar chiar înainte de izbucnirea războiului, Mallory începuse să-și construiască organizația, nu dezarmat de dificultățile împotriva cărora trebuia să lupte. Au existat mulți sudici în Marina Federală ale căror simpatii s-au îndreptat către noul guvern: demisiile lor au fost prezentate zilnic autorităților de la Washington și serviciul lor a fost oferit statelor confederate.

    Mulți dintre bărbații care au părăsit serviciul Federației erau căpitanii de nave și au existat situații în care și-ar fi putut livra cu ușurință navele către Confederație, dar, fără excepție, au returnat navele încredințate lor de către Guvernul Federal înainte de a părăsi serviciul. cu mâinile curate . Pe navele de coastă erau, de asemenea, mai mulți ofițeri care se aflau în porturile sudice la izbucnirea războiului, care au navigat spre nord cu navele lor și apoi s-au întors în sud pentru a se alătura confederaților.

    Șaisprezece căpitanii, treizeci și patru de comandanți și șaptezeci și șase de locotenenți, împreună cu o sută unsprezece subofițeri obișnuiți și în funcție, au demisionat din Marina Statelor Unite. Pentru a le face loc, serviciul confederat a fost sporit odată cu Actul de modificare din 21 aprilie 1862 și adus la următoarea consecvență:

    «Patru amirali, 10 căpitani, 81 comandanți, 100 locotenenți și locotenenți secundari, 20 de maeștri în cadrul promovării; 12 Maestru plătitor, 40 asistent plătitor, 22 chirurgi, 15 chirurgi asistenți primi, 30 chirurgi asistenți, 1 inginer șef și 12 ingineri.
    Toți amiralii, 4 căpitanii, 5 comandanții, 5 locotenenții și 5 locotenenții secundari trebuie să fie promovați numai pentru o conduită curajoasă sau meritorie în război. Promoțiile trebuie făcute la gradul imediat sub cel vacant și fără referire la vechimea ofițerului în acel grad și serviciul pentru care va fi acordată promoția va fi specificat în brevet. Tot personalul inferior locotenentului poate fi promovat mai mult de un grad pentru același serviciu ... "

    Materialul

    Unul dintre primii marini din sud care a demisionat din Departamentul Federal al Marinei a fost comandantul Raphael Semmes , care a venit imediat în sud pentru a prelua serviciul noului guvern. El a fost trimis spre nord pentru a procura toate armele și munițiile posibile, pentru a negocia livrări suplimentare și, dacă este posibil, pentru a găsi nave care să servească drept primul nucleu pentru Marina Confederației. O mare cantitate de muniție a fost livrată sau contractată, dar nu s-a putut găsi nicio navă adecvată care să fie adaptată pentru serviciul în largul mării: odată cu această parte neterminată a misiunii sale, Semmes s-a întors la Montgomery, cu douăsprezece zile înainte de canonada Fort Sumter.

    Între timp, alți agenți guvernamentali încercaseră să găsească nave potrivite de cumpărat în porturile din sud. Toate acestea au fost considerate nepotrivite pentru serviciu ca nave de război, dar un comandant, aflând specificul uneia dintre ele, i-a cerut secretarului de marină să-l securizeze, să îl modifice, să-i dea comanda și apoi să-i permită să meargă la mare . Secretarul a fost de acord: mica navă a fost adusă la New Orleans și au început operațiunile de transformare a acesteia într-o canonă care a ridicat culorile confederației și, deranjând comerțul din nord, și-a făcut partea de război. Planurile de reconstrucție ale navei tocmai au fost finalizate când s-a răspândit în întreaga lume că Fort Sumter a fost bombardat și prăbușit, iar nava, prima dintr-o marină care a concurat cu cea de-a treia marină din lume, a fost botezată numele primului fort care a căzut în mâinile Confederației, Sumter .

    Pe măsură ce războiul a fost declarat, era evident că Virginia se va alătura statelor secesioniste și, înainte de evacuarea pripită a marelui depozit naval din Norfolk, federalii au distrus tot ce au putut. Șase dintre cele șapte nave care se aflau în depozitul Gosport pe 20 aprilie, când a început distrugerea, au fost complet distruse, dar a șaptea, fregata cu elice Merrimac , după ce a ars aproape la linia de plutire, a fost salvată după ce federalii au plecat și Autoritățile confederați, sub îndrumarea lui John M. Brooke , fost locotenent în Marina Statelor Unite, au început imediat să reconstruiască Hulk în conformitate cu un plan nou pentru războiul maritim. Pe 8 martie a anului următor, cuirasatul Merrimac, redenumit Virginia , a ridicat speranțele Confederației și a pus capăt perioadei de corăbii din lemn cu scufundarea Cumberlandului și distrugerea Congresului din Hampton Roads , Virginia. Cu toate acestea, speranțele pe care le ridicase au fost eclipsate a doua zi de apariția monitorului proiectat de John Ericsson .

    Alte nave federale au fost capturate după deschiderea ostilităților, inclusiv tăietori de coastă Aiken , Cass , Washington , Pickens , Dodge , McClelland și Bradford . Toate aceste nave au fost curând modificate pentru cursă și au dus la mare cu averi diferite. Aikenul a fost redenumit Petrel, iar cariera ei a pus curând capăt fregatei unioniste St. Lawrence , pe care încerca să o scape.

    Finanțele Confederației au fost alimentate în curând cu suficientă monedă pentru a începe operațiunile, iar Departamentul Marinei, cu cota alocată acesteia, a început să-și facă flota mică cât mai formidabilă posibil. Toate amplasamentele ocupate sau puse la dispoziție de persoane private au fost echipate pentru construcții și transformări. Fiecare navă a descoperit că putea îndeplini oricare dintre cerințele Marinei a fost achiziționată și, înainte de sfârșitul primului an de război, treizeci și cinci de vapoare și nave cu vele de diferite dimensiuni, clase și armament erau gata, iar altele erau în construcție. Dintre cei la comandă, douăzeci și unu erau alimentați cu abur, majoritatea mici, alese mai mult pentru viteză decât pentru putere. Mai mulți aveau o armă, alții aveau două și majoritatea aveau mai puțin de cinci.

    Departamentul Marinei înființase o fabrică de pulbere, depozite de motoare, cazane și mașini și cinci depozite de muniții. Aceasta se adaugă celor optsprezece șantiere de construcții deja planificate și în funcțiune. Doamnele din Georgia dăduseră statelor confederate o baterie plutitoare aproape complet gata la sfârșitul primului an de război. Statul Alabama donase o carcasă de corăbiată serviciului confederat.

    Războiul de curse

    Majoritatea navelor finalizate la sfârșitul primului an de război au fost introduse în mare ca nave de curse pentru obstrucționarea marinei comerciale din nord. Altele erau folosite pentru a păzi gurile râurilor Confederației, în timp ce mai multe nave operau ofensiv pe râuri. George Page , redenumit Richmond , un mic abur echipat cu lumină, a devenit în curând bine cunoscut de federali pentru amenințarea continuă a forturilor de pe râurile Occoquan și Quantico Creek , adesea apropiindu-se și trăgând cu focuri de tun.

    După începerea războiului, corsarii confederați au devenit în curând o astfel de amenințare, încât președintele Lincoln a emis o proclamație că toți corsarii vor fi considerați pirați și că echipajele lor vor fi pedepsiți ca atare. La șase luni după emiterea acestui ordin, echipajul corsarului Savannah capturat a fost judecat pentru piraterie, dar juriul nu a aprobat. În așteptarea rejudecării, confederații au luat un număr egal de ofițeri ai armatei federale prizonieri de război și au informat cealaltă parte că orice pedeapsă care ar fi aplicată echipajelor corsare ar fi aplicată și ofițerilor, care au fost ținuți ostatici. Marile Puteri ale lumii au refuzat să accepte ultimatumul Uniunii potrivit căruia pirații practicau pirateria și din acel moment și până la sfârșitul războiului echipajele de pirați capturați erau tratați ca prizonieri de război.

    Alte expansiuni

    În acest moment, o mișcare majoră a avut loc de către Departamentul Confederat al Marinei, care a deschis un nou capitol în istoria navală. La 9 mai 1861, Mallory, convins că resursele Confederației nu erau suficiente pentru a finaliza o marină adecvată pentru a menține apărarea căilor navigabile sudice, i-a însărcinat lui James D. Bulloch să călătorească în Anglia și să încerce să obțină unele nave construite acolo. timp informându-l că fondurile necesare vor fi asigurate și puse la dispoziția sa la Reprezentanța Confederației din Anglia. Problema construirii de nave de război în Anglia a prezentat numeroase dificultăți datorate politicii britanice de neutralitate: orice navă a puterilor războinice, înarmată sau dotată cu materiale constitutive de contrabandă, ar fi vinovată de încălcarea neutralității și guvernul britanic ar putea intra în posesia acesteia.

    Căpitanul Bulloch, absolvent de Annapolis , a fost bine educat în această sarcină și a intrat imediat în negocieri pentru construirea a două nave, care să i se livreze personal ca proprietate a sa. Construite pe liniile generale ale unui corsar, acestea nu trebuiau să fie înarmate sau echipate în alt fel ca nave de război. Au fost apoi echipați în alte porturi de nave care își purtau armele și muniția. Bulloch a rămas în Europa cea mai mare parte a războiului și a fost un asistent valoros al secretarului marinei confederate.

    În timp ce supraveghea preluarea forțelor construite în străinătate, Mallory a organizat un birou de ordine și detalii, un birou de artilerie și hidrografie, un birou de aprovizionare și îmbrăcăminte, care se ocupa și de plățile forțelor navale și un birou de medicină și chirurgie.

    Corp aerostatic

    De asemenea, în cadrul Armatei a fost înființat un mic „Corp de baloane”, numit Serviciul Aerian Confederat, care folosea baloane pentru observarea aeriană, pe care le-a folosit bine pentru explorare și bombardament.

    Gradele

    Rândurile armatei

    Ofițeri

    Semn guler
    General Colonel locotenent colonel Mai mare Căpitan Locotenent Locotenent
    Statele Confederate ale Americii General.svg Statele Confederate ale Americii Colonel.png Statele Confederate ale Americii Locotenent Colonel.png Statele Confederate ale Americii Major.svg Statele Confederate ale Americii Captain.png Statele Confederate ale Americii Primul Locotenent.png Confederate States of America Second Lieutenant.png
    Insigne de la guler și mânecă
    General Colonel (infanterie) Locotenent colonel (geniu) Maior (doctor) Căpitan (infanterie marină) Locotenent (artilerie) Locotenent (cavalerie)
    Confederate States of America General-Staff Officer.svg Statele Confederate ale Americii Colonel-Infanterie.svg Statele Confederate ale Americii Locotenent Colonel-Staff Officer.svg Statele Confederate ale Americii Major-Medical.svg Confederate States of America Captain-Marines.svg Statele confederate ale Americii Primul locotenent-artilerie.svg Statele confederate ale Americii Locotenent secund Cavalerie.svg

    Subofițeri și trupe

    Sergenți și trupe
    Sergent major Sergent șef Sergent în ordine Primul sergent Sergent Caporal Muzician Soldat simplu
    Sergent Major Infanterie Armată Uniune.svg Union Army Infantry Quartermaster Sergeant.svg Sergentul de armată al infanteriei armatei Uniunii.svg Primul Sergent al Infanteriei Armatei Uniunii.svg Sergentul de infanterie al armatei Uniunii.svg Capul de infanterie al armatei uniunii.svg Niciun simbol Niciun simbol

    Rangurile Marinei

    Ofițeri

    Amiral
    (1864)
    Commodore Căpitan Comandant Locotenent al navei Locotenent Maestru sublocotenent
    Pălărie Variante de 5 stele CSN cover flag.png Csn cover capt.png Csn cover cmdr.png Csn cover lieut.png Csn cover mast.png Csn cover mid.png
    % variante de stele Csn strap flag.png Csn strap capt.png Csn strap cmdr.png Statele Confederate ale Americii Locotenent strap-Navy.png Confederate States of America Master strap-Navy.png Statele Confederate ale Americii au trecut Midshipman strap-Navy.png (Nu este)
    Mânecă 5 piste variante Confederate States of America Flag Officer-Navy.png Confederate States of America Captain-Navy.png Comandantul Marinei Statelor Confederate din America.png Statele Confederate ale Americii Locotenent-Marina.png Confederate States of America Master-Navy.png Statele Confederate ale Americii au trecut Midshipman-Navy.png Statele Confederate ale Americii au trecut Midshipman-Navy.png

    Subofițeri

    Șefu Sergent uzual Marinar
    Mânecă Confederate States of America Midshipman-Navy.png Confederates-Navy-Boatswain's Mate.png Confederates-Navy-Petty Officer.svg Confederates-Navy-Seaman.svg

    Corpul de infanterie marină

    Ofițeri

    Comandant colonel locotenent colonel Mai mare Căpitan Locotenent Locotenent
    Statele Confederate ale Americii Colonel-Marines.png Statele Confederate ale Americii Locotenent Colonel-Marines.png Statele Confederate ale Americii Major-Marines.png Statele Confederate ale Americii Captain-Marines.png Statele Confederate ale Americii Primul Locotenent-Marines.png Statele confederate ale Americii Locotenent secund Marines.jpg

    Zâmbiți ofițeri

    Sergent major Sergent șef Sergent în ordine Primul sergent Sergent Caporal Soldat simplu
    Sergentul Major-Marines al Statelor Confederate din America.png Confederate States of America Quartermaster Sergeant-Marines.png Confederate States of America Ordnance Sergeant-Marines.png Confederate States of America First Sergeant-Marines.png Confederate States of America Sergeant-Marines.png Confederate States of America Corporal-Marines.png Niciun simbol

    Elemente conexe

    Alte proiecte

    Controllo di autorità VIAF ( EN ) 138178009 · LCCN ( EN ) n80001144 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n80001144