Cucerirea spaniolă a Yucatánului

Cucerirea spaniolă a Yucatanului a fost o campanie militară de către spaniolii conquistadores către popoarele Maya târziu post-clasice , în special în peninsula Yucatan nord-centrală, dar și pe înălțimile Guatemala . Această parte a colonizării Americii a început în secolul al XVI-lea , dar s-ar dovedi a fi mai dură și mai lungă decât campaniile echivalente împotriva aztecilor și incașilor . A fost nevoie de 170 de ani și de ajutorul Xiu Maya înainte de căderea ultimei cetăți mayașe, și anume Itza , capitala Tayasalului pe lacul Petén Itzá , în 1697 . În afară de regiunea Petén și zonele înalte din Guatemala, controlul spaniol asupra Yucatánului este considerat finalizat în 1546 . ^[1]

Spre deosebire de azteci și incași, Maya nu avea un singur centru politic care, dacă ar fi fost răsturnați, ar fi dus toată rezistența nativilor americani . ^[2] Maya a fost în schimb organizată în numeroase state independente, pe care cuceritorii au trebuit să le supună unul câte unul, iar mulți dintre ei au rezistat cu înverșunare incursiunilor spaniole. ^[3]

În special în primele etape, principalul obiectiv al cuceritorilor a fost cucerirea unor cantități mari de metale prețioase precum aurul și argintul . Deoarece ținutul Maya era sărac în resurse, inițial era mai puțin interesant pentru spanioli, care erau atrași mai mult în centrul Mexicului și Peru . Cu promisiunea de a acorda ample drepturi funciare și de a dobândi forță de muncă, nu a durat mult timp pentru a-i convinge pe spanioli să se întoarcă în Maya, cu primele așezări documentate în jurul anului 1520 .

După ce stăpânirea spaniolă a fost consolidată, maiașii înșiși erau reticenți să se supună invadatorilor, atât când Noua Spania era prezentă, cât și cu nou-născutul Mexic independent. Maya nemulțumiți de Yucatán a declanșat mai târziu o revoltă în a doua jumătate a secolului al XIX-lea , cu războiul de castă din Yucatán. Principala parte a acestui conflict a durat peste 50 de ani, timp în care o mare parte a peninsulei de sud-est a format un stat maya independent, Chan Santa Cruz . Suprimarea finală a răscoalei a fost dificil de realizat, iar bătăliile au continuat până în 1930 . ^[4]

Primele contacte (1511)

Fotografie prin satelit a Peninsulei Yucatán

Primul debarcare spaniolă cunoscută ^[5] pe peninsula Yucatán s-a datorat ghinionului, când în 1511 o mică navă care se îndrepta spre Santo Domingo dinspre Darién (Panama) a încetat pe fundul Mării Caraibelor , la sud de insula Jamaica . ^[6] Echipajul de cincisprezece bărbați și două femei s-a îmbarcat pe o barcă de salvare în încercarea de a ajunge la Cuba sau la una dintre celelalte colonii, dar curenții puternici i-au împins spre vest până când, după aproximativ două săptămâni, au ajuns pe coasta de est a peninsulei, probabil în Belize de astăzi. ^[7] Capturați de mayații locali, au fost împărțiți între mulți șefi ^[8] ca sclavi, iar mulți au fost sacrificați și uciși conform practicilor rituale. În anii următori, numărul lor a scăzut din cauza bolii sau epuizării, până când au rămas doar doi: Gerónimo de Aguilar, care scăpase de la răpitorii săi și găsise refugiu cu un alt șef maya și Gonzalo Guerrero, care a câștigat un oarecare prestigiu printre mayași. un nobil și un războinic. Acești doi oameni, mai târziu, au avut roluri diferite, dar fundamentale, în conflictele dintre spanioli și mesoamericani , Aguilar va deveni traducătorul și consilierul lui Cortés, în timp ce Guerrero a decis să rămână cu Maya devenind tacticianul lor și opunându-se spaniolilor.

Acești doi supraviețuitori aduseseră, fără să știe, o boală epidemică, variola , care ar ucide mulți oameni în următorii ani.

Primele expediții (1517–19)

Francisco Hernández de Córdoba

Următorul contact a avut loc în 1517, când Francisco Hernández de Córdoba a plecat din Cuba în căutarea sclavilor cu care să înlocuiască nativii cubanezi care au murit în număr mare. Spaniolii au fost uimiți să vadă orașe de piatră de-a lungul coastei Yucatánului. Córdoba a vizitat multe orașe; unii i-au întâmpinat pe spanioli, oferindu-se să facă schimb de mărfuri (în acest fel, spaniolii au cumpărat niște ornamente din aur), în timp ce alte orașe s-au dovedit ostile aruncând săgeți asupra lui imediat ce s-au apropiat de coastă. Expediția s-a întors în Cuba vorbind despre descoperirea acestui nou pământ. Diego Velázquez de Cuéllar , guvernatorul Cubei, a ordonat organizarea unei expediții cu patru nave și aproximativ 240 de oameni ^[9] conduși de nepotul său Juan de Grijalva . Expediția Grijalva a avut diverse experiențe cu Maya care a locuit pe coasta Yucatán și a durat luni de zile. El a fost dezamăgit să găsească puțin aur, dar s-a întors în Cuba povestind despre un imperiu bogat aflat mai departe în vest.

Acest lucru l-a determinat pe Hernán Cortés să organizeze o expediție în 1519 . Cortés a petrecut mult timp pe insula Cozumel , încercând cu rezultate mixte să convertească localnicii la creștinism . Ascultând povești despre alți bărbați cu barbă albă care locuiau în zonă, a trimis mesageri la aceștia, vorbind despre castilianos , care s-au dovedit a fi supraviețuitorii naufragiului din 1511, Aguilar și Guerrero. Aguilar i-a cerut liderului său maya să-i permită să se alăture vechilor săi camarazi, a fost eliberat și s-a îmbarcat pe navele Cortés. Potrivit lui Bernal Díaz, Aguilar a spus că înainte de plecare a încercat să-l convingă pe Guerrero să plece cu el. Guerrero a refuzat, spunând că era bine integrat în lumea mayașă, că luase o soție locală și că avea trei copii, devenind o persoană importantă în așezarea mayașă din Chetumal, unde locuia. ^[10]

Aguilar, acum expert în limba maya Yucatec și în alte limbi indigene , s-ar dovedi neprețuit ca traducător pentru Cortés, o abilitate extrem de valoroasă în cucerirea ulterioară a imperiului aztec care ar pune capăt expediției Cortés. ^[11]

Deși soarta ulterioară a lui Guerrero este incertă, se pare că, timp de câțiva ani, a continuat să lupte alături de Maya împotriva incursiunilor spaniole, oferind sfaturi militare și încurajând rezistența. Probabil a fost ucis într-o luptă.

Prima încercare de cucerire (1527-28)

Monumentul lui Francisco de Montejo și fiul său, Mérida

Țările bogate din Mexic au atras atenția cuceritorilor timp de câțiva ani, până când în 1526 Francisco de Montejo (veteran al expedițiilor Grijalva și Cortés) i-a cerut cu succes regelui Spaniei dreptul de a cuceri Yucatán. A sosit în estul Yucatánului în 1527 , găsind o primire pașnică. Mulți dintre liderii locali au fost de acord să jure credință regelui Spaniei, deoarece au aflat despre modul în care au cucerit imperiul aztec . Pe măsură ce spaniolii au avansat, au găsit orașe pustii, au fost urmăriți și atacați în câmp deschis. Spaniolii au construit un mic fort în Xamanha în 1528 , dar nu au reușit să supună regiunea. Montejo s-a mutat în Mexic pentru a angaja o armată majoră.

A doua încercare de cucerire (1531–35)

Montejo s-a întors în 1531 cu o armată care a cucerit orașul port Maya Campeche . În timp ce construia o fortăreață acolo, și-a trimis fiul său Francisco Montejo cel Tânăr pe uscat cu o armată. Liderii unor state Maya au spus că vor să se alieze cu ei. Avansul a continuat până la Chichén Itzá , pe care l-a declarat capitală regală a Yucatánului spaniol, dar după câteva luni nativii s-au răzvrătit împotriva lui, spaniolii au fost continuu atacați și forțați să fugă în Honduras . Gonzalo Guerrero , naufragiul spaniol în 1511 și care a ales să locuiască în Yucatán, s-a spus că se numără printre cei care conduc rezistența mayașă la coroana spaniolă. Între timp, bătrânul Montejo a fost adesea asediat în fortul său din Campeche și mulți dintre soldații săi s-au săturat de luptele constante și au început să spună că vor găsi cuceriri mai ușoare în alte locuri. În 1535 Montejo și-a adus forțele la Veracruz , lăsând Yucatán în mâinile Maya.

Cucerirea finală (1540–46)

Montejo cel Bătrân, în vârstă de aproape șaptezeci de ani, i-a lăsat fiului său drepturile de cucerire pe care regele i le garantase. Tânărul Montejo a invadat Yucatán cu o armată mare în 1540 . În 1542 a mutat capitala în orașul maya T'ho, pe care pentru ocazie l-a redenumit în Mérida . Domnul Tutalului Xiu din Maní s-a convertit la creștinism. Xiu a controlat o mare parte din vestul Yucatánului și a devenit aliați valoroși ai spaniolilor, ajutându-i să cucerească restul peninsulei. Multe state mayase au jurat inițial loialitate Spaniei, dar s-au răzvrătit după ce au gustat mâna grea a jugului spaniol. Luptele și rebeliunile au continuat ani de zile. Când spaniolii și Xiu au învins o armată de diferite popoare maya din estul Yucatánului în 1546 , cucerirea a fost finalizată oficial. În ciuda acestui fapt, au existat revolte periodice pe tot parcursul perioadei coloniale, înăbușite violent de trupele spaniole și auxiliarii nativi americani.

Itza lui Petén

Ar trebui menționată și clasa post-clasică Itza Maya din regiunea Bazinului Petén . Deși pământul lor face acum parte din Guatemala , în perioada colonială era sub jurisdicția guvernatorului Yucatán. Capitala Itza se afla în Tayasal , un oraș insular din Lacul Petén Itza. Țara Itza a fost separată de Yucatán spaniol în nord și de Guatemala spaniol în sud de jungle dense, slab populate. Cortés fusese vizitat în marșul său către Honduras în 1525 , când domnii din Itza au jurat credință Spaniei, cerere refuzată de autoritățile spaniole. În 1618, doi frați franciscani au fost trimiși de la Mérida pentru a preda creștinismul lui Itza. Au venit la Tayasal pentru a găsi oameni care nu au fost influențați de căile europene și care încă se închină tradiționalilor mesoamericani . Deși regele Itza i-a primit politicos, ei nu au făcut niciun progres în încercarea lor de convertire. În 1622 , guvernatorul Yucatán a trimis 20 de spanioli și 140 de indieni creștini la Tayasal, dar itza i-a ucis imediat. Un al doilea grup care se îndrepta spre Petén în 1624 a fost ambuscadat și exterminat. Atunci guvernatorul a decis să-și cheltuiască energiile mai bine în altă parte, iar Itza a garantat independența pentru altă dată.

În 1695 trei franciscani s-au dus la Tayasal însoțiți de patru cântăreți creștini mayași. Au fost primiți cu o primire și mulți Itza au fost de acord să fie botezați. Cu toate acestea, regele Itza a refuzat să se convertească sau să jure credință Spaniei. El a spus că va veni un moment în care acesta ar fi cel mai bun lucru de făcut, dar încă nu era momentul. O forță formată din 60 de soldați spanioli și aliați mayași au fost trimiși la Petén în anul următor, dar au fost respinși de atacurile aprinse de la Itza. Comanda lui Merida a înțeles că erau necesari mai mulți bărbați, iar în 1697 au trimis 235 de spanioli și zeci de mii de Xiu Maya. Cu artilerie și multe provizii aduse cu catâri, au trasat o cale prin junglă. Au construit un fort pe malul lacului Petén Itza lângă Tayasal și au reconstruit o mică navă de război pe care o dezasamblaseră și o transportaseră în bucăți. La 13 martie 1697 au reușit să cucerească capitala Itza Tayasal. Spaniolii au ars biblioteca Itza care „conținea minciunile diavolului”, spunând ulterior că orașul avea atât de mulți idoli încât, angajând aproape toți soldații, le-a luat de la 9:00 la 17:30 să le rupă pe toate. Mesoamerica nu va mai avea niciun stat indigen independent de peste 100 de ani.

Notă

Bibliografie

• Francisco Cervantes de Salazar , Crónica de la Nueva España , readme.it, ca. 1560. Adus la 26 iulie 2006 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
• Michael D. Coe, The Maya , ediția a patra (revizuită), Londra și New York, Thames & Hudson, 1987, ISBN 0-500-27455-X, OCLC 15895415 ^{ISBN nevalid ( ajutor )} .
• Bernal Díaz del Castillo , Historia verdadera de la conquest de la Nueva España , JM Cohen (trad.), Penguin Classics, ediția a șasea (1973), Harmondsworth, Penguin Books , 1963 [1632] , ISBN 0-14-044123-9, OCLC 162351797 ^{ISBN nevalid ( ajutor )} .
• Rolando J. Romero, Texte, Pre-Texte, Con-Texte: Gonzalo Guerrero în Cronicile Indiilor ( PDF ), 1992. Accesat la 26 iulie 2006 (arhivat din original la 6 martie 2009) .
• Terry L. Rugeley, Țărănimea Maya din Yucatan și originile războiului de castă , Austin, University of Texas Press , 1996, ISBN 0-292-77078-2 .
• Cucerirea spaniolă din Yucatán (1526-46) , în Athena Review , vol. 2, nr. 1, 1999. Adus la 25 iulie 2006 (arhivat din original la 28 iunie 2006) .
• Naufragiul Valdivia (1511) , în Athena Review , vol. 2, nr. 1, 1999. Adus la 25 iulie 2006 (arhivat din original la 13 iulie 2006) .

Elemente conexe

• Yucatán
• Maya
• Hernán Cortés
• Colonizarea spaniolă a Americii
• Conchistador

Portalul spaniol de cucerire a Americii : Accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de cucerirea spaniolă a Americii