Acord de subcontractare
Contractul de subcontractare este relația contractuală dintre o companie clientă (uneori numită antreprenor general ) care are un contract cu terți pentru furnizarea unui anumit produs - fie că este un bun sau un serviciu - și o altă companie, numită subcontractant, care este responsabilă pentru producerea acelui produs.
Descriere
În relațiile de subcontractare, de obicei proiectarea produsului care urmează să fie fabricat și definirea specificațiilor tehnice ale acestuia sunt apanajul exclusiv al companiei client, ale cărui indicații este complet supus subcontractantului. Mai ales atunci când produsul are un nivel tehnic ridicat, clientul furnizează, de asemenea, subcontractantului materiile prime sau echipamentele (de exemplu, matrițele ) necesare realizării acestuia (fabricație și / sau testare) sau impune procesul său de producție .
In lume
Italia
Sistemul juridic italian guvernează fenomenul cooperării între companii și așa-numita descentralizare productivă - adică încredințarea companiilor mai mici, de către companiile mai mari, pregătirea anumitor părți ale unui produs final sau realizarea anumitor faze a unui proces de producție - cu legislație excepțională, reglementată de legea nr. 192 [1] și prin decretul legislativ din 9 octombrie 2002, nr. 231 [2] : fără a identifica o nouă figură contractuală, această legislație identifică un caz specific și introduce excepții de la numeroase principii legate de partea generală a obligațiilor și contractelor .
Pentru stipularea valabilă a contractului de subcontractare, formularul scris este obligatoriu ad substantiam . [3] Acordul trebuie să conțină cerințele bunului sau serviciului acoperit de contract, contraprestația convenită și condițiile de plată, termenii și metodele de livrare și testare.
Subcontractantului de performanță poate consta dintr - un do sau o da, și , prin urmare , pot fi introduse, în funcție de caz, în tipul de contract de sau a performanței de muncă sau de vânzare .
Disciplina interzice orice abuz al stării de dependență economică în care se poate afla subcontractantul. În special, dezvoltatorul nu poate amâna plata contraprestației pentru mai mult de șaizeci de zile, sub amenințarea dobânzilor la arierate care se aplică automat.
Când subcontractantul efectuează lucrări sau procese asupra produsului externalizat de client (materii prime, semifabricate, produsul finit în funcție de), vorbim despre un subcontractant: în aceste cazuri, tranzacția juridică nu este de fapt vânzarea, dar altul care include serviciul / executarea în numele unor terți (de asemenea, parte a subcontractării). Asamblarea, tratamentele, instalațiile, transformările, reparațiile, întreținerea, calibrările etc., efectuate pe materiale și bunuri furnizate de client sau deținute de acesta din urmă, sunt toate exemple de lucrări în numele unor terți, adică efectuate de subcontractanți. În lumea industriei mecanice, subcontractorul clasic este compania care efectuează procese galvanice sau tratamente termice sau de lustruire .
În unele cazuri, termenul „subcontractant” este, de asemenea, utilizat pentru a desemna furnizorul de piese pe baza desenelor (sau a specificațiilor, în cazul produselor nemecanice) în care termenii „la proiectare” sau „specificație” sau „la eșantion "sunt, evident, pentru a se referi la client.
Curtea Constituțională , cu sentința nr. 254 din 6 decembrie 2017, în declararea netemeiniciei unei chestiuni de legitimitate constituțională ridicate de judecătorul de judecată pentru contrar articolului 3 ( principiul egalității ) și articolului 36 (dreptul la un salariu echitabil) din Constituție , în raport cu cererea al artei. 29, alin.2, Decretul legislativ nr. 276/2003 (așa-numita lege Biagi ), a extins, de asemenea, domeniul de aplicare al regulii cuprinse în paragraful menționat anterior la contractul de subcontractare. Această regulă prevede, pentru contractantul contractor de „contract de lucrări sau servicii ”, obligația solidară cu contractantul, precum și cu fiecare dintre posibilii subcontractanți (în limita a doi ani de la încetarea contractului) cu privire la tratamentul salariilor lucrătorilor angajați în contract, inclusiv indemnizațiile de despăgubire , precum și contribuțiile de asigurări sociale INPS și primele de asigurare INAIL , datorate în raport cu perioada de executare a contractului (orice obligație de sancțiuni civile, pentru care doar persoana responsabilă de neîmplinirea este responsabilă pentru).
Prin sentința menționată anterior, instanța a declarat aplicabilitatea regimului de solidaritate și în ipoteza unui contract de subcontractare, făcând ca funcția de garanție substanțială să prevaleze asupra constatării calificării juridice a relației de subcontractare ca specie a contractului (aceasta din urmă a făcut referire în mod expres la prin lege), sau ca o altă relație de negociere independentă (nemenționată de lege). În acest sens, de fapt, instanța a subliniat rațiunea care stă la baza regulii , identificată în testamentul de a „ evita riscul ca mecanismele de descentralizare - și disocierea între proprietatea contractului de muncă și utilizarea serviciului - să afecteze lucrătorii utilizați în executarea contractului comercial ". Acest raport „ nu justifică o excludere (care altfel ar fi în contrast cu preceptul art. 3 din Constituție) a garanției acordate angajaților subcontractantului, având în vedere că protecția persoanei care asigură o activitate de muncă indirectă nu poate decât să se extindă la toate nivelurile de descentralizare " [4] .
Notă
- ^ L 192/98 (Parliament.it)
- ^ DECRET LEGISLATIV 9 octombrie 2002, n.231 - Implementarea Directivei 2000/35 / CE privind lupta împotriva întârzierii plăților în tranzacțiile comerciale (Gazzette.comune.jesi)
- ^ Pentru ca contractul să fie considerat valabil finalizat, este suficient ca clientul să ofere subcontractantului o comandă scrisă, iar acesta din urmă să o execute direct, chiar și fără a da o aprobare scrisă.
- ^ Circulara nr. 6/2018 ( PDF ), privind Inspectoratul Național al Muncii , 29 martie 2018.
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Acord de subcontractare , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
| Controlul autorității | Thesaurus BNCF 6068 · GND (DE) 4133672-0 |
|---|
