1993-1994 Cupa Cupelor

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
1993-1994 Cupa Cupelor
Competiție Cupa Cupelor UEFA
Sport Pictogramă de fotbal.svg Fotbal
Ediție Al 34-lea
Administrator UEFA
La tine acasa din 15 august 1993
începând cu 4 mai 1994
Participanți 43
Națiunilor 42
Formulă eliminare directa
Rezultate
Câştigător Arsenal
(Primul titlu)
Conform Parma
Semifinalisti Paris Saint-Germain
Benfica
Statistici
Cel mai bun marcator Bulgaria Ivajlo Andonov (5)
Scoţia Eoin Jess (5)
Germania Ulf Kirsten (5)
Israel Alon Mizrahi (5)
[1]
Meciuri organizate 83
Goluri marcate 237 (2,86 per meci)
Cronologia concursului
Săgeată la stânga.svg 1992-1993 1994-1995 Săgeată dreapta.svg

Cupa Cupelor 1993-1994 a fost cea de-a 34-a ediție a celei de-a doua competiții de fotbal continental . A fost câștigată de Arsenal în finala împotriva Parmei .

Formulă

Perturbările politice post-comuniste au continuat să ofere noi națiuni participante. Cele trei țări baltice , care jucaseră deja în Cupa Campionilor anul anterior, au avut și ele acces la această competiție. Ca și în cazul demonstrației majore, acesta a fost primul an pentru Belarus și Croația . [2] Spre deosebire de competiția principală, formula specială a Cupei Cehoslovaciei , care a fost întotdeauna structurată pe o finală simplă între o cupă cehă și o slovacă, a permis imediat o reprezentare separată a celor două țări care au devenit pașnic independente una de cealaltă . [3]

Runda preliminară

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Karpaty Lviv Ucraina 2 - 3 Irlanda Shelbourne 1 - 0 1 - 3
RAF Jelgava Letonia 1 - 3 Insulele Feroe HB Tórshavn 1 - 0 0 - 3
Sliema Wanderers Malta 1 - 6 Suedia Degerfors 1 - 3 0 - 3
Bangor Irlanda de Nord 2 - 3 Cipru Apoel Nicosia 1 - 1 1-2
F91 Dudelange Luxemburg 1 - 7 Israel Maccabi Haifa 0 - 1 1 - 6
Valur Islanda 4 - 1 Finlanda MyPa 3 - 1 1 - 0
Balzers Liechtenstein 3 - 1 Albania Albpetrol Patosi 3 - 1 0 - 0
Nikol Tallinn Estonia 1 - 8 Norvegia Lillestrøm 0 - 4 1 - 4
Košice Slovacia 3 - 1 Lituania Žalgiris Vilnius 2 - 1 1 - 0
Lugano elvețian 6 - 2 Bielorusia Neman Grodno 5 - 0 1-2
CMC Publikum Slovenia 0 - 1 Danemarca Odense BK 0 - 1 0 - 0

Runda a 32-a

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Wacker Innsbruck Austria 5 - 1 Ungaria Ferencváro 3 - 0 2 - 1
Real Madrid Spania 6 - 1 elvețian Lugano 3 - 0 3 - 1
Apoel Nicosia Cipru 0 - 3 Franţa Paris Saint-Germain 0 - 1 0 - 2
Universitatea Craiova România 7 - 0 Insulele Feroe HB Tórshavn 4 - 0 3 - 0
Lillestrøm Norvegia 2 - 3 Italia Torino 0 - 2 2 - 1
Valur Islanda 0 - 7 Scoţia Aberdeen 0 - 3 0 - 4
Odense BK Danemarca 2 - 3 Anglia Arsenal 1-2 1 - 1
Standard Liege Belgia 8 - 3 Țara Galilor Orașul Cardiff 5 - 2 3 - 1
Benfica Portugalia 2 - 1 Polonia Katowice 1 - 0 1 - 1
CSKA Sofia Bulgaria 11 - 1 Liechtenstein Balzers 8 - 0 3 - 1
Panathīnaïkos Grecia 5 - 1 Irlanda Shelbourne 3 - 0 2 - 1
Bayer Leverkusen Germania 5 - 0 Republica Cehă Boby Brno 2 - 0 3 - 0
Hajduk Split Croaţia 1 - 6 Olanda Ajax 1 - 0 0 - 6
Košice Slovacia 2 - 3 curcan Beșiktaș 2 - 1 0 - 2
Torpila Moscova Rusia 2 - 3 Israel Maccabi Haifa 1 - 0 1 - 3
Degerfors Suedia 1 - 4 Italia Parma 1-2 0 - 2

Optimi

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Wacker Innsbruck Austria 1 - 4 Spania Real Madrid 1 - 1 0 - 3
Paris Saint-Germain Franţa 6 - 0 România Universitatea Craiova 4 - 0 2 - 0
Torino Italia 5 - 3 Scoţia Aberdeen 3 - 2 2 - 1
Arsenal Anglia 10 - 0 Belgia Standard Liege 3 - 0 7 - 0
Benfica Portugalia 6 - 2 Bulgaria CSKA Sofia 3 - 1 3 - 1
Panathīnaïkos Grecia 3 - 5 Germania Bayer Leverkusen 1 - 4 2 - 1
Ajax Olanda 6 - 1 curcan Beșiktaș 2 - 1 4 - 0
Maccabi Haifa Israel 1 - 1 Italia Parma 0 - 1 1 - 0 (1-3 dcr )

Sferturi de finala

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Real Madrid Spania 1-2 Franţa Paris Saint-Germain 0 - 1 1 - 1
Torino Italia 0 - 1 Anglia Arsenal 0 - 0 0 - 1
Benfica Portugalia 5 - 5 Germania Bayer Leverkusen 1 - 1 4 - 4
Ajax Olanda 0 - 2 Italia Parma 0 - 0 0 - 2

Semifinale

Echipa 1 Total Echipa 2 Plecat Întoarcere
Paris Saint-Germain Franţa 1-2 Anglia Arsenal 1 - 1 0 - 1
Benfica Portugalia 2 - 2 Italia Parma 2 - 1 0 - 1

Finala

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Finala Cupei Cupelor 1993-1994 .
Copenhaga
4 mai 1994
Arsenal Steagul Angliei.svg 1 - 0 Steagul Italiei.svg Parma Stadionul Parken (33 765 spect.)
Arbitru: Republica Cehă Vaclav Krondl

Arsenal
P. 1 Anglia David Seaman
D. 2 Anglia Lee Dixon
D. 3 Anglia Nigel Winterburn
C. 4 Anglia Paul Vincent Davis
D. 5 Anglia Steve Bould
D. 6 Anglia Tony Adams
LA 7 Anglia Kevin Campbell
C. 8 Irlanda de Nord Steve Morrow
LA 9 Anglia Alan Smith
LA 10 Anglia Paul Merson Uscita al 86’ 86 '
C. 11 Anglia Ian Selley
Înlocuiri:
C. 14 Irlanda Eddie McGoldrick Ingresso al 86’ 86 '
Antrenor:
Scoţia George Graham
Arsenal vs Parma 1994-05-04.svg
Parma
P. 1 Italia Luca Bucci
D. 2 Italia Antonio Beniglione
D. 3 Italia Alberto Di Chiara
D. 4 Italia Lorenzo Minotti
D. 5 Italia Luigi Apolloni
D. 6 Argentina Néstor Sensini
C. 7 Suedia Tomas Brolin
C. 8 Italia Gabriele Pin Uscita al 71’ 71 '
C. 9 Italia Massimo Crippa
LA 10 Italia Gianfranco Zola
LA 11 Columbia Faustino Asprilla
Înlocuiri:
LA 16 Italia Alessandro Melli Ingresso al 71’ 71 '
Antrenor:
Italia Nevio Scala

Golgheteri

Obiective Jucător Echipă
5 Germania Ulf Kirsten Bayer Leverkusen
Bulgaria Ivajlo Andonov CSKA Sofia
Scoţia Eoin Jess Aberdeen
Israel Alon Mizrahi Maccabi Haifa
4 Anglia Ian Wright Arsenal
Anglia Kevin Campbell Arsenal
Portugalia Manuel Rui Costa Benfica
Finlanda Jari Litmanen Ajax
Bulgaria Vanio Șișkov CSKA Sofia
România Ionel Gane FCU Craiova

NB Clasamentul nu ține cont de golurile marcate în runda preliminară.

Notă

  1. ^ Câștigătorii Cupei Topscorers , pe rsssf.com .
  2. ^ Hajduk Split a fost scutit de runda preliminară.
  3. ^ Rețineți că învinsul Cupei Cehoslovaciei, adică câștigătorii Cupei Cehiei de la Sparta Praga , a câștigat ultimul campionat unificat și, prin urmare, a fost înlocuit de învinșii finalei cehe, Body Brno, care a intrat astfel în Cupa Câștigătorilor de Cupă. Cupa, în ciuda faptului că au fost doar semifinalisti ai Cupei Cehoslovaciei.

Elemente conexe

linkuri externe

Fotbal Portalul fotbalului : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de fotbal