Corespunzător

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Acest articol face parte din serie
Jurnalism
Articole
genuri
Aspect
Forme
Ușurarea socială
Mass-media
Profesie
Organizații și asociații
Această casetă: vezi • discul. • mod.

Corespondentul este un jurnalist care lucrează permanent într-un alt oraș decât cel în care se află redacția centrală (sau redacțiile descentralizate) ale unui ziar [1] .

De multe ori același lucru este confundat cu „ postat ”: ambele, de fapt, difuzau știri din alte orașe decât cele în care se afla sediul ziarului, dar al doilea a fost comandat, nominal temporar, redactor-șef . [2] Mai mult, corespondentul este redactor , în timp ce corespondentul nu [3] cu excepțiile cuvenite stabilite prin Acordul jurnaliștilor (a se vedea mai jos ).

Birourile de corespondență

Corespondentul lucrează de obicei într-o locație numită birou de corespondență. Conform contractului național al jurnaliștilor FNSI - FIEG , birourile potrivite sunt scaunele - stabilite într-un oraș diferit de cel care găzduiește biroul central al șefului - în care colectează și sunt elemente coordonate furnizate de corespondenți și informatori, care apoi sunt trimise chiar redacției. [4] Spre deosebire de redacțiile descentralizate, care la rândul lor sunt prezente în alte orașe decât cel care găzduiește sediul central, birourile de corespondență nu participă la lucrările de amenajare a știrilor , care includ și titlul și, în cazul ziarelor și periodicelor , pregătirea manechinului . [4] Birourile de corespondență și redacțiile descentralizate, au devenit mai importante în structura internă a presei de la nașterea, în special în ultimele decenii ale secolului al XX-lea , a numeroaselor ziare locale și a diverselor spate locale ale ziarelor naționale, [1] totuși , sunt în orice caz supuse autorității directorului responsabil, organizării muncii definite de acesta și liniei editoriale . [5]

Corespondentul din Italia

Figura profesională a corespondentului non-editor este definită în Italia de articolul 12 din contractul național pentru jurnaliști FNSI-FIEG, [6] care identifică salarii diferite în funcție de populația orașului din care sunt transmise știrile și în funcție de dacă sau nu sunt capitale ale provinciei sau regiunii . [1] Contractul național al jurnaliștilor FNSI-FIEG prevede, de asemenea, creșterea salariilor pentru corespondenții din Milano , Napoli și Palermo . [6]

Editorul corespunzător

În acest sens, nu trebuie să confundăm corespondentul simplu menționat la art. 12 din contract , care nu este legat în mod organic de angajator, cu corespondentul din capital străin și din New York și, de asemenea, cu corespondentul din capitalele de provincie , care, pe de altă parte, au calificarea de redactor așa cum a fost stabilit prin art. 5 din categoria contractului [7] [8] [9] .

În acest sens, pentru ca corespondentul din capitală să fie redactor, sunt necesare anumite condiții. În primul rând, el trebuie să fie un jurnalist profesionist și nu un publicist și aceasta este o condiție absolută. În plus, corespondentul capitalului de provincie sfornito al redacției descentralizate are dreptul la statutul de editor dacă este necesar să furnizeze în mod continuu, precum și știri știri locale naționale sau străine de ajutor pe care le-a elaborat. De asemenea, jurisprudențaCurții Supreme de Casație a clarificat aceste trăsături distinctive ale editorului corespunzător [10] [11] .

Salariul

Mai precis, contractul național al jurnaliștilor FNSI-FIEG prevede patru benzi salariale pentru corespondenții non-editori:

  1. corespondenți din Milano, Napoli și Palermo;
  2. corespondenți din capitalele celorlalte regiuni;
  3. corespondenți din celelalte capitale de provincie;
  4. corespondenți din centre cu cel puțin 30.000 de locuitori. [6]

În plus, pentru orașele cu peste 50.000 de locuitori, salariul este cu 25% mai mare decât cele prevăzute pentru a patra categorie. Corespondenții din orașele cu mai puțin de 30.000 de locuitori, pe de altă parte, sunt plătiți în funcție de numărul de articole sau servicii de televiziune sau radio produse. [6]

Remunerația redactorilor corespunzători

Evident, criteriul de calcul al remunerației corespondenților menționați la art. 5 din contractul jurnaliștilor, care, așa cum am văzut, au dreptul deplin la calificarea redactorilor și la remunerația corespunzătoare care, prin urmare, diferă substanțial de cea a corespondenților simpli în temeiul art. 12 din contract. Limita salariului minim pentru redactori este stabilită în anexa A la contractul jurnaliștilor.

Corespondenți din străinătate

Cu totul diferit este cazul corespondenților din străinătate, definit de articolul 11 ​​din contractul național pentru jurnaliști FNSI-FIEG. [2] Pe lângă transmiterea de știri dintr-o anumită țară, ziarul încredințează corespondentului străin interpretarea evenimentelor politice internaționale. [3] Contractul național al jurnaliștilor FNSI-FIEG conferă corespondenților din Berlin , Bonn , Bruxelles , Geneva , Londra , Moscova , New York , Paris , Beijing , Tokyo și Washington titlul de șef de serviciu . [2] Postul de corespondent din străinătate - și în special, în timpul Războiului Rece , din orașe precum Moscova sau Washington - a fost adesea văzut ca o piatră de temelie către numirea directorului general. [3]

Notă

  1. ^ a b c Giancarlo Tartaglia, Contracte de muncă și securitate socială , în Vittorio Roidi (editat de), The Information System , I reprint, Rome, Journalistic Documentation Center, septembrie 2005 [septembrie 2003] , pagina 355, ISBN 88-85343-27 -9 .
  2. ^ a b c Articolul 11 ​​din Acordul național de angajare pentru jurnaliști FNSI-FIEG 2001-2005 ( PDF ), pe fnsi.it. Adus la 13 septembrie 2008 (arhivat din original la 3 aprilie 2007) .
  3. ^ a b c Alberto Papuzzi, Annalisa Magone, Profesia de jurnalist , Roma, Donzelli, 2003, pagina 293, ISBN 88-7989-775-6 .
  4. ^ a b Tartaglia , paginile 355-356 .
  5. ^ Tartaglia , pagina 356
  6. ^ a b c d Articolul 12 din Acordul național de angajare pentru jurnaliști FNSI-FIEG 2001-2005 ( PDF ), pe fnsi.it. Adus la 13 septembrie 2008 (arhivat din original la 3 aprilie 2007) .
  7. ^ Articolul 5 din Acordul național de angajare pentru jurnaliști FNSI-FIEG 2001-2005 ( PDF ), pe fnsi.it. Adus la 13 septembrie 2008 (arhivat din original la 3 aprilie 2007) .
  8. ^ Domenico d'Amati, Opera jurnalistului. Drept, convenție colectivă, jurisprudență , Cedam, 1989, paginile 107-109, ISBN 88-13-16750-4 .
  9. ^ Giuseppe M. Berruti, Convenția colectivă a jurnaliștilor , Napoli, Jovene, 1987, paginile 22-23, 49, ISBN 88-243-0687-X .
  10. ^ Berruti , pagina 151 sub nota 3 .
  11. ^ d'Amati , paginile 108-109 .

Elemente conexe

Alte proiecte

Controlul autorității GND ( DE ) 4313630-8
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Corespondent&oldid=120907197 ”