Acesta este un articol prezentat. Faceți clic aici pentru informații mai detaliate

Cowboy Bebop

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cowboy Bebop
カ ウ ボ ー イ ビ バ ッ プ
( Kaubōi Bibappu )
Cowboy Bebop intertitle.jpg
Sigla seriei
Tip science fiction , western , noir , pulp
Seriale TV anime
Autor Hajime Yatate
Direcţie Shin'ichirō Watanabe
Seria compoziției Keiko Nobumoto
Char. proiecta Toshihiro Kawamoto
Design Mecha Kimitoshi Yamane
Muzică Yōko Kanno
Studiu răsărit
Net Tokyo TV , WOWOW
Primul TV 3 aprilie 1998 - 23 aprilie 1999
Episoade 26 (complet)
Relaţie 1.33: 1
Durata ep. 25 min
Publică- l. Italia dinamică
Este o rețea . MTV Italia
1ª TV . 21 octombrie 1999 - 4 mai 2000
O episoadează . 26 (complet)
Dialogează . Luciano Setti , Valerio Manenti , Giorgio Bassanelli
Studio dublu aceasta. SEFIT-CDC
Dublu Dir. aceasta. Anna Rita Pasanisi
Manga
Cowboy Bebop Stea căzătoare
Autor Cain Kuga
editor Kadokawa Shoten
Revistă Asuka Fantasy DX
Ţintă shōjo
Prima ediție Octombrie 1997 - iulie 1998
Tankōbon 2 (complet)
Manga
Autor Hajime Yatate
Desene Yutaka Nanten
editor Kadokawa Shoten
Revistă Asuka Fantasy DX
Ţintă shōjo
Prima ediție Noiembrie 1998 - martie 2000
Tankōbon 3 (complet)
Publică- l. Italia dinamică
Seria 1 ed. aceasta. Guns Special
Prima ediție it. 20 septembrie 2001 - 17 martie 2003
Volumul ei. 3 (complet)

Cowboy Bebop (カ ウ ボ ー イ ビ バ ッ プKaubōi Bibappu ? ) [N 1] este un serial de televiziune anime science fiction produs de Sunrise și regizat de Shin'ichirō Watanabe . Amplasată în 2071 și centrată pe aventurile unui echipaj de vânători de recompense spațiale, seria se adânceste în problemele nerezolvate ale trecutului protagoniștilor, explorând concepte precum existențialismul , plictiseala , singurătatea și influența trecutului. [4] [5]

Animeul a avut premiera în Japonia la TV Tokyo în perioada 3 aprilie - 26 iunie 1998, însă, din cauza conținutului controversat al serialului, au fost difuzate doar 12 din cele 26 de episoade produse, plus un special. Totalitatea episoadelor a fost ulterior difuzată pe canalul satelit WOWOW în perioada 24 octombrie 1998 - 24 aprilie 1999. O adaptare italiană editată de Dynamic Italia a fost difuzată pe MTV în cadrul Anime Night , în perioada 21 octombrie 1999 - 4 mai 2000. [ 6] Două manga au fost extrase din anime , publicate în revista Asuka Fantasy DX a lui Kadokawa Shoten , un film , intitulat Cowboy Bebop - The Movie și două jocuri video, distribuite de Bandai pentru PlayStation și PlayStation 2 . [7]

Cowboy Bebop a primit feedback critic și comercial extins, atât în ​​Japonia, cât și la nivel internațional. Lucrarea a fost distinsă cu numeroase premii în domeniul animației și science fiction [8] și a fost apreciată pentru stilul, personajele, intriga, dublarea, animația și coloana sonoră. [9] De-a lungul anilor, seria s-a impus ca o capodoperă a animației japoneze și mulți critici îl consideră unul dintre cele mai bune anime din toate timpurile. [10]

Setare

În 2021, explozia accidentală a unei porți experimentale, un dispozitiv care permite călătoria hiperspațială , dăunează grav Lunii , provocând derivarea unui roi de asteroizi și meteoriți care bombardează suprafața planetei Pământ , exterminând o mare parte a populației. Prin urmare, supraviețuitorii abandonează planeta acum inospitalieră pentru a coloniza noi sisteme locuibile : Marte , Venus , centura de asteroizi și sateliții lui Jupiter . [7]

În 2071, întregul sistem solar a fost făcut accesibil călătoriei hiperspațiale datorită porților , Marte a devenit planeta esențială a dezvoltării umane noi, iar noile carteluri ale crimei organizate interplanetare, în primul rând Sindicatul Criminalității Dragonului Roșu , își exercită influența în cadrul guvernului și la Poliția Inter Solar System (ISSP), poliția sistemului solar, limitându-și eficacitatea în combaterea criminalității. Pentru a face față amenințării evadaților, teroriștilor, traficanților de droguri și a altor infractori periculoși, a fost stabilit un sistem de „recompense” similar cu cel folosit în Vechiul Vest ; prin urmare, noii vânători de recompense din sistemul solar sunt adesea denumiți „ cowboy ”. [11]

Complot

Pictogramă lupă mgx2.svg Episodele Cowboy Bebop Același subiect .

Spike Spiegel , un fost afiliat al Dragonului Roșu, și partenerul său Jet Black , fost investigator ISSP, sunt doi vânători de recompense care călătoresc de la planetă la planetă în căutarea unor criminali la bordul navei lor spațiale: Bebop . Pe parcursul aventurilor lor, fără să vrea , celor doi li se alătură trei noi tovarăși: hiper-inteligentul Welsh Corgi Pembroke Ein , escrocul provocator urmărit de creditorii Faye Valentine și excentricul și genialul hacker preadolescent Radical Edward .

În cursul acțiunilor lor de obicei nereușite, neconcludente sau cu profit redus, toți membrii echipajului puțin probabil vor trebui să se ocupe de probleme încă nerezolvate ale trecutului lor turbulent, marcate de amintiri traumatice , amintiri pierdute , abandonuri și iubiri tulburate. Toate tratate cu o puternică notă filosofică , matură, psihologică și existențialistă, care reflectă atât cele mai bune cât și cele mai rele momente din viața a cinci indivizi pierduți. [4]

Personaje

Pictogramă lupă mgx2.svg Personaje Cowboy Bebop .

Personajele lui Cowboy Bebop sunt caracterizate de un profund sentiment de singurătate și resemnare, [12] [13] , precum și de o relație conflictuală cu trecutul lor care îi determină să-și înfrunte necazurile interioare într-un mod deziluzionat. Acest lucru este clar vizibil în personajele principale: Spike este un bărbat care, separându-se de singura femeie pe care a iubit-o vreodată, se consideră deja mort, nu mai are așteptări pentru viitor și este marcat de o expresie obosită și indolentă de neșters, [12] atitudinea lui este , în general , mai anti eroic decât eroică și, după cum el însuși a afirmat, „viața într - un vis din care nu se poate trezi“; [14] Jet este în schimb o persoană care și-a pierdut încrederea în ceea ce și-a dedicat viața și se găsește cinic urmărind răspândirea corupției devenind din ce în ce mai convins că lumea în care a trăit odată nu a existat niciodată. [13] Aceeași îmbrăcăminte a celor două reflectă starea lor de spirit; de fapt, seria joacă adesea în jurul cuvântului „albastru”, atât ca gen muzical, cât și ca emblemă a tristeții . [13]

Chiar și protagonistele feminine reflectă aceste tulburări, în special Faye , caracterizată printr-o prezumție exuberantă și senzualitate ieșită din comun, este de fapt o persoană nesigură și vulnerabilă din punct de vedere emoțional, deoarece nu are trecut, obișnuită să „abandoneze înainte de a fi abandonată” [15] și definită de seiyū ei Megumi Hayashibara ca o „femeie neplăcută”; [16] Și , în cele din urmă, deși prezentat ca fiind lipsit de griji, sensibil și naiv [16] traversează intenționat căile echipajului Bebop mișcat de sentimentul de singurătate derivat din faptul că a fost abandonat de un tată iresponsabil. [13]

Conform celor declarate într-un interviu de designerul de personaje Toshihiro Kawamoto , dintre cei patru protagoniști doar Ed este inspirat de o persoană reală: compozitorul Yōko Kanno . [12] Kawamoto a mai afirmat că, în timpul realizării personajelor principale, a vrut să fie sigur că le va face cât mai diferite între ele [12], în timp ce regizorul a spus în repetate rânduri că le consideră o parte a personalității sale sau o „extensie a lui însuși, cum ar fi Spike:„ Nu fumez, nu beau și nu lupt, dar vreau - așa face și Spike ”. [17]

Producție

Cowboy Bebop a fost produs de studioul Sunrise sub cunoscutul pseudonim Hajime Yatate . [18] Directorul echipei de creație a fost Shin'ichirō Watanabe , prima sa experiență în regie după câteva misiuni de asistent de regie în Macross Plus și The Skies of Escaflowne . [11] [19] Ceilalți membri au fost scenaristul Keiko Nobumoto , designerul de personaje Toshihiro Kawamoto , designerul mecha Kimitoshi Yamane și compozitorul Yōko Kanno . [20] Mulți membri ai personalului au lucrat împreună anterior. [11] Nobumoto scrisese Macross Plus , în timp ce Kawamoto scrisese personajele pentru Gundam, iar Kanno compusese atât coloana sonoră a lui Macross Plus, cât și cea din Cerurile lui Escaflowne . Yamane, pe de altă parte, nu a lucrat niciodată cu Watanabe, în ciuda faptului că a participat anterior la dezvoltarea Bubblegum Crisis și The Skies of Escaflowne. [11] [20]

Shin'ichirō Watanabe , regizorul serialului

Cowboy Bebop a fost inițial sponsorizat de divizia de jucării Bandai, în speranța de a vinde modele de nave prezentate în spectacol. [19] Potrivit lui Watanabe, singura directivă pe care a primit-o a fost: „atâta timp cât există nave spațiale [în serie], poți face orice vrei”; cu toate acestea, după realizarea materialului de testare, a devenit evident că viziunea directorului diferă de cea a companiei, care a respins proiectul, deoarece nu era potrivit pentru crearea mărfurilor de jucărie. [19] Mai târziu, însă, Bandai Visual a recuperat ideea, oferindu-i lui Watanabe libertate creativă deplină. [19]

Intenția regizorului a fost de a realiza un serial care nu se adresează doar unui public tradițional adolescent, ci și destinat adulților. [11] De fapt, deși lipsesc vulgaritatea și limbajul , câteva episoade tratează probleme sensibile precum drogurile , terorismul sau criminalitatea organizată . [5] [8] Cowboy Bebop a fost definit ulterior de Watanabe însuși ca „80% poveste serioasă și 20% umor”. [21] Vorbind despre dezvoltarea poveștii, Watanabe a declarat că a început să o facă din personaje, explicând: „prima imagine care mi-a venit în minte a fost una din Spike, de acolo am încercat să construiesc o poveste în jurul lui , încercând să o facem rece ". [19] Numeroasele scene de luptă și acțiune au primit o atenție specială și au beneficiat de faptul că printre realizatori se aflau oameni deja experimentați în domeniul cinematografiei de acțiune live . [12] Finalul a fost conceput de Watanabe de la început, dar a fost opus de majoritatea personalului, pentru a rămâne cel original pe care regizorul îl avea în minte. [22]

Atmosfera planetelor și a grupurilor etnice ale Cowboy Bebop a fost concepută aproape în întregime de Watanabe cu colaborarea lui Isamu Imakake , Shōji Kawamori și Dai Satō . [23]

( EN )

„Am vrut să creez o lume futuristă, dar o lume în care oamenii trăiesc de fapt. Numai personajele de film pot trăi în lumile pe care le descriu în „Războiul stelelor” și în alte filme de science-fiction. Am vrut să fac o lume în care oamenii trăiesc și respiră. Chiar dacă este doar o lovitură a unui trotuar gol, ar trebui să existe mucuri de țigări sau alte urme vizibile pe care oamenii le traversează de fapt prin acel decor. "

( IT )

«Am vrut să creez o lume futuristă, dar o lume cu adevărat locuită de oameni. Numai personajele din filme ar fi putut trăi în lumile descrise în „Războiul Stelelor” și alte filme de science fiction. Am vrut să creez o lume în care oamenii trăiesc și respiră. Chiar dacă este doar pentru împușcarea unui trotuar pustiu, ar trebui să existe mucuri de țigări sau alte urme vizibile de oameni care se plimbă peste el ".

( Shin'ichirō Watanabe [17] )

Personalul de animație a decis apariția planetelor în primele etape ale producției și abia mai târziu s-au concentrat asupra oamenilor care vor locui acolo, cu o atenție deosebită din partea regizorului în variația grupurilor etnice prezente. Pe parcursul evenimentelor povestite în Cowboy Bebop , Marte este planeta cea mai frecvent utilizată, deoarece, așa cum a explicat șeful seturilor Satoshi Toba , celelalte au fost „neașteptat de greu de folosit”; de fapt, fiecare planetă avea caracteristici unice pe care scriitorii trebuiau să le ia în considerare de-a lungul istoriei. Toba a mai adăugat că, deși scena finală dramatică urma să aibă loc pe Venus , personalul, incapabil să folosească planeta, s-a îndreptat spre Marte și cu acea ocazie. [23]

În ceea ce privește popularitatea lucrării de-a lungul timpului, Watanabe a declarat că, încă din primele etape ale producției Cowboy Bebop , a încercat să motiveze echipa creativă afirmând că lucrează la ceva ce va fi amintit de acolo în următorii zece, douăzeci sau poate chiar.treizeci de ani. Deși mulți erau sceptici la acea vreme, directorul s-a declarat mulțumit de faptul că a dovedit veridicitatea prezicerii sale și a ironizat că, dacă Bandai Visual nu ar fi intervenit la acea vreme, „acum aș lucra în spatele unei case de supermarket”. [19]

Coloană sonoră

Pictogramă lupă mgx2.svg Cowboy Bebop Coloane sonore .

Coloana sonoră Cowboy Bebop a fost compusă de Yōko Kanno , [24] care, pentru înregistrarea sa, a format special formația de jazz / blues The Seatbelts , participând la ea ca tastatură . [25] Muzica de jazz, country și blues a lui Kanno a fost apreciată de critici și a contribuit decisiv la conturarea stării de spirit și a ritmului seriei. [26] De la prima difuzare a anime-ului, Kanno și Centurile de siguranță au lansat șapte albume cu coloana sonoră a operei, două piese extinse și două colecții; totul sub marca Victor Entertainment . [27]

Deschiderea folosită este piesa Tank! , compusă de Kanno și interpretată de centurile de siguranță. Ritmul său intens, combinat cu scenele rapide de animație, au făcut din secvența introductivă una dintre cele mai cunoscute și mai apreciate din scena anime. [28] Tema de închidere utilizată în majoritatea episoadelor este The Real Folk Blues , compusă de Kanno cu versuri de Yūho Iwasato, interpretate de centurile de siguranță și cântate de Mai Yamane ; [29] sfârșitul celui de-al 13-lea episod "Jupiter Jazz (Partea 2)" este Space Lion , compus de Kanno și interpretat de centurile de siguranță, [30] în timp ce cel din ultimul episod "The Real Folk Blues (Part 2)" este Albastru , compus de Kanno cu versuri de Tim Jensen, interpretat de centurile de siguranță și cântat de Mai Yamane. [31]

Watanabe a declarat că Yōko Kanno nu a făcut exact muzica pe care a cerut-o: „a fost inspirată singură, și-a urmat imaginația, a venit la mine spunând„ acestea sunt cântecele de care avem nevoie pentru Cowboy Bebop ”și a compus ceva complet propriu cale. " [21] Pentru a da un exemplu din ceea ce Watanabe a afirmat că „unele dintre melodiile din a doua jumătate a seriei nici nu le-am cerut, le-a făcut pur și simplu și le-a adus la noi”, un comportament considerat în mod normal „de neiertat și inacceptabil „de autor”, dar despre care Watanabe însuși crede că a contribuit la succesul Cowboy Bebop. [21] Compozițiile lui Kanno au inspirat, de asemenea, regizorul să creeze scene noi, neprevăzute inițial în scenariu, care la rândul său au inspirat compozitorul să creeze muzică nouă. [21] Watanabe a descris apoi colaborarea sa cu Kanno drept „un joc de lupte între noi doi în dezvoltarea muzicii și crearea seriei TV Cowboy Bebop[21] și a adăugat mai târziu că, deși munca sa este adesea influențată de muzical componentă, [32] [33] nu este nucleul său, ci mai degrabă parte a unei „fuziuni de muzică, acțiune și animație”. [32]

Gen și stil

În emisiunea de televiziune japoneză și americană Cowboy Bebop , înainte și după pauzele publicitare, a apărut un ecran cu cuvintele „ Cowboy Bebop este un nou gen în sine” (lit. „ Cowboy Bebop este un nou gen în sine”) , scris de Watanabe ca slogan promoțional pentru prezentarea proiectului și apoi inserat de un designer în asamblarea finală, fără a necesita aprobarea directorului. [12] Deși Watanabe însuși a respins expresia ca fiind o exagerare, [12] genul operei este, de fapt, un hibrid care merge de la comedie la noir prin acțiune și thriller . [34] Animeul se bazează puternic pe cultura occidentală, în special pe cea occidentală , genul fierte , ficțiunea pulpă [9] și blaxploatarea ; [26] Există însă și influențe puternice din filmele eroice din Hong Kong vărsate de sânge , precum The Killer [35] sau Hard Boiled . [36] [37]

Influența științifico-fantastică se regăsește în contextul futurist și prezența tehnologică masivă, [38] chiar dacă este adesea caracterizată printr-un stil retro . [39] Cu toate acestea, genul occidental are cea mai mare influență în cadrul seriei, generând un perpetuu sentiment de nelegiuire palpabil atât pentru cei căutați, cât și pentru membrii echipajului Bebop. [38] Exemplele acestei influențe sunt multiple; în primul rând „ Big Shot ”, o emisiune TV neconcludentă pentru vânătorii de recompense urmată de protagoniști în aproape fiecare episod; după care există prezența constantă a saloanelor , a peisajelor deșertice , a luptelor cu arme și a tarabelor mexicane . [26] [38] Tonurile negre, în cele din urmă, pătrund în special în Cowboy Bebop în personajul lui Jet Black, un fost detectiv deziluzionat care a luptat împotriva corupției în departamentul său doar pentru a se prefera să acționeze în afara legii. Morala aproape tuturor personajelor este foarte ambiguă, așa cum este evidentă în special în agentul adesea dublu Faye Valentine. În peisaj, influența genului noir poate fi văzută în principal cu orașul poluat și ploios al „Sesiunii 10: Elegia Ganymede” și în filmele „Sesiunii 20: Pierrot Le Fou”. [38] [40]

Un exemplu al decorului retro-futurist al seriei

Diferiti critici s-au concentrat asupra varietății genurilor în care se ramifică lucrarea, [41] inclusiv Michelle Onley Pirkle, care a spus: „seria încearcă o nouă abordare a genului, nu creând imagini și sunete inovatoare, ci variind„ liber ”, „remixând” sau adaptând imaginile și sunetele altor genuri familiare într-un mod dinamic ». [42] Savantul subliniază faptul că Cowboy Bebop „joacă” cu o varietate de citate și referințe diferite, producând un efect de deja vu în privința reconectării referințelor intertextuale la bogăția lor de cunoștințe și amintiri. [43] Însuși Watanabe a afirmat adesea că și-a dedicat cariera realizării de anime neconvenționale, [33] [44] o afirmație care se reflectă în sistemul solar prezentat în Cowboy Bebop „o a treia diaspora chineză și două treimi din Wild West ", [9] cu o juxtapunere de diferite genuri și stiluri: zgârie-nori, kung fu , elemente ale dramei epice, comedie slapstick și acțiune John Woo . Aceste caracteristici duc seria cu mult dincolo de ficțiunea științifică tradițională, determinând mulți fani să inventeze termenul „ spațiu occidental ” pentru a-l descrie. [41]

Setarea unei colonizări spațiale care reflectă în mare măsură apariția și multiculturalismul societății actuale în opoziție cu elementele clasice ale science fiction-ului, cum ar fi extratereștrii , roboții gigantici sau armele cu laser, a fost juxtapus stilului cibernetic al lui William Gibson . [45] [46] În serie, de fapt, multe planete și stații spațiale au fost modelate în imaginea Pământului : străzile obiectelor cerești , precum Ganymede , seamănă cu orașele portuare moderne, în timp ce Marte este plin de centre comerciale , parcuri tematice , cazinouri și megalopole . Elementele futuriste și moderne sunt combinate inteligent „permițând spectatorului să se conecteze cu ușurință la lumea Cowboy Bebop ”. [38] [46]

Daryl Surat de la Otaku SUA a comentat atracția largă a seriei, dând merit stilului său:

( EN )

« Cowboy Bebop era acea rară rară de science-fiction:„ accesibilă ”. Spre deosebire de multe titluri de anime, spectatorii nu se așteptau să cunoască cultura asiatică - numele personajelor, semnele și altele asemănătoare erau în primul rând în limba engleză - sau au văzut anterior orice altă serie de anime. "

( IT )

Cowboy Bebop a fost acel gen rar de science fiction„ accesibil ”. Spre deosebire de multe alte anime-uri, telespectatorii nu erau așteptați să știe despre cultura asiatică - numele personajelor, semnele și altele asemenea erau, în primul rând, în limba engleză - sau au mai văzut alte serii de anime înainte. "

( Daryl Surat [47] )

După cum a explicat criticii Susan J. Napier în cartea sa Anime de la Akira la Princess Mononoke: Experiencing Contemporary Japanese Animation , tot mai multe anime „există la un punct de legătură în cultura globală ... un teritoriu amorf, nou media care traversează și împletește frontierele naționale ". Din acest motiv, mai mulți critici japonezi au început să se refere la anime cu termenul mukokuseki , adică apatrid . [48] „Tocmai această calitate a apatridiei exercită o atracție tot mai mare în cultura noastră globală” [48] conchide Napier și s-a stabilit că reflectarea acestui fenomen a jucat un rol important în atractivitatea Cowboy Bebop. [38]

Referințe culturale

Principala sursă de inspirație a lui Watanabe pentru realizarea Cowboy Bebop a fost anime-ul Lupin III [11], care urmează vag stilul. [49] Aceiași protagoniști, Spike , Jet și Faye au puternice asemănări fizice și de caracter cu Lupin , Jigen și Fujiko , deși cu o complexitate psihologică mai mare și o poveste mai tulburată în spatele lor. [45]

Împrumutul continuu din genurile și produsele culturale occidentale a asigurat accesul mai ușor pentru publicul european și american la serie și explică parțial popularitatea sa. Simțul de familiaritate care persistă în spectacol este subliniat de referințele constante la cultura populară, inclusiv filmele de kung fu: în „Sesiunea 2: Stray Dog Strut”, lupta finală dintre Spike și Hakim este inspirată din ultima luptă a lui Chen , în timp ce în „ Sesiunea 8: Vals pentru Venus „lecția lui Jeet Kune Do dată lui Rocco Bonnaro este similară cu cea din I 3 din Operațiunea Drago . [38] După cum a afirmat regizorul, seria a inclus, de asemenea, numeroase omagii aduse filmelor și seriilor sale TV preferate din SUA printre cele difuzate în Japonia la acea vreme, precum Butch Cassidy , filmele Bruce Lee [11] și Star Trek . [50] Există și pastice în filme precum Alien și Before Midnight . [8] Numele caracterului Decker în episodul 7 este un citat din filmul Blade Runner [50] , al cărui protagonist este numit după Rick Deckard, în timp ce cultul episod 23, a cărui dorință fidelă a migra la tehnologie, reamintește Heaven Secta Gate , ai cărei membri s-au sinucis interpretând pasajul cometei Hale-Bopp ca pe un mesaj pentru sufletele lor de a ajunge într-o lume nouă. [28]

Omagiile aduse scenei muzicale sunt evidente în titlurile episoadelor, care reflectă melodii și albume celebre, precum Honky Tonk Women și Sympathy for the Devil de Rolling Stones , Toys in the Attic de Aerosmith , Bohemian Rhapsody de Queen , My Funny Valentine de Richard Rodgers și Lorenz Hart sau Kiss's Hard Luck Woman , [50] sau stiluri muzicale precum blues , vals sau samba . [11] [45] Însuși termenul „ bebop ” din titlu se referă la tipul de jazz născut în anii 1940 . [42]

In medie

Anime

Pictogramă lupă mgx2.svg Episodele Cowboy Bebop Același subiect .
Coperta primului DVD al ediției Dynamic Italia a anime-ului

Animeul este format din 26 de episoade; cu toate acestea, postul TV Tokyo a refuzat să difuzeze unele episoade, considerându-le prea violente pentru audiența sa. [51] Doar 12 episoade din serial (numerele 2, 3, 7-15 și 18) au fost difuzate în perioada 3 aprilie - 26 iunie 1998, [52] plus un titlu special „Sesiunea XX: Mish-Mash Blues” (よ せあ つ め ブ ル ー スYoseatsume Buruzu ? ) Conținând câteva extrase de scene și dialoguri din episoadele rămase. [53] Câteva luni mai târziu, Cowboy Bebop a fost transmis integral pe canalul satelit WOWOW , începând cu 23 octombrie 1998 până pe 23 aprilie 1999. [54] Seria completă a fost ulterior redifuzată în Japonia la televiziunea Animax rețea și canale Teletama și NHK BS2 . [55]

Distribuția videoclipurilor de acasă Cowboy Bebop a fost gestionată de Bandai . Din 1998 a publicat seria în numeroase colecții Laserdisc , VHS și DVD . [56] [57] [58] O ediție Blu-ray Disc , cu un roman scris pentru ocazie de scenaristul Keiko Nobumoto și episodul special Ein's Summer Vacation , a fost lansat în Japonia pe 21 decembrie 2012. [59] [ 60]

Ediție italiană

O ediție italiană a anime-ului a fost produsă de Dynamic Italia și transmisă pe MTV ca parte a Anime Night . Transmisia a avut loc în perioada 21 octombrie 1999 - 4 mai 2000 în intervalul 21:00 - 21:30. [6] În perioada 9 aprilie - 28 august 2003, editorul a lansat seria într-o colecție de 6 DVD-uri, fiecare conținând cinci până la patru episoade. [61] [62] Discurile conțin foi de caractere și conținut special, cum ar fi realizarea , precum și unele melodii din coloana sonoră. Dublarea Dynamic Italia a fost realizată de studioul CDC Sefit Group sub conducerea Anna Rita Pasanisi , în timp ce dialogurile au fost gestionate de Luciano Setti ; [63] munca dubberilor a fost considerată excelentă de către public și critici. [50] Aceeași ediție a fost colectată într-o cutie de patru DVD-uri și lansată începând cu 12 decembrie 2005 de Shin Vision , sub titlul Cowboy Bebop Complete Edition. [64]

În 2010, Dynit a recâștigat posesia drepturilor asupra operei [65] și a editat o ediție remasterizată în două seturi de cutii, lansate la 28 iulie 2010 și care conțineau respectiv 3 și 4 DVD-uri, dintre care unul este dedicat conținutului special. Această versiune, intitulată Cowboy Bebop Ultimate Edition , are o calitate audio 5.1, spre deosebire de 2.0 a edițiilor anterioare, și a atașat o broșură cu cele șapte personaje, vehicule și medii din serie. [66] [67]

Il 27 maggio 2015 Dynit ha pubblicato un altro cofanetto, per la prima volta in formato Blu-ray , contenente cinque dischi con audio italiano e giapponese DTSHD 5.1 ed un'immagine in alta definizione in formato 1080i , oltre a un disco con contenuti extra sottotitolati in italiano, tra cui sigle, trailer, un dietro le quinte intitolato "Session 0" e un AMV . Nel cofanetto sono inoltre presenti un poster, un set di 4 card da collezione e tre volumi cartacei contenenti bozze, disegni e schede dei personaggi. [68] [69]

Edizioni estere

L'anime è stato esportato in vari Paesi nel mondo. In Francia è stato trasmesso da settembre 2000 ad aprile 2001 sul canale a pagamento Canal+ . [70] Negli Stati Uniti è stato il primo anime ad essere trasmesso nel contenitore Adult Swim di Cartoon Network , a partire dal 2 settembre 2001, [71] e nello stesso periodo è andato in onda anche in America del Sud sul canale a pagamento Locomotion. [72] Nel Regno Unito è andato in onda nel 2002 sul canale CNX, [73] in Germania dall'8 gennaio al 10 settembre 2003 su MTV [72] e in Spagna a partire dal 12 dicembre 2005 su Cuatro . [74] In diversi Paesi asiatici — tra cui India , Bangladesh , Sri Lanka , Singapore , Thailandia , Indonesia e Filippine — la serie è stata trasmessa in contemporanea alla replica giapponese sul network televisivo Animax . [75]

A causa dei suoi toni maturi e dei suoi contenuti, Cowboy Bebop ha ricevuto dei divieti in diversi Paesi. In particolare è stato vietato ai minori di dodici anni nel Regno Unito (la maggior parte degli episodi), ai minori di tredici in Québec e in Nuova Zelanda (alcuni episodi), ai minori di quattordici in Italia e in Manitoba , ai minori di quindici in Spagna, in Australia e nel Regno Unito (solo alcuni episodi), ai minori di sedici anni in Germania, in Nuova Zelanda (la maggior parte degli episodi) e in Svizzera , e ai minori di diciotto anni in Argentina , in Austria , in Brasile , in Perù e in Corea del Sud . [76]

Film

Film d'animazione

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Cowboy Bebop - Il film .

Il finale ambiguo della serie e la popolarità raggiunta presso il pubblico, fecero sì che da più parti aumentassero le richieste per un seguito della storia. [12] Venne così prodotto un film d'animazione , intitolato Cowboy Bebop - Il film e noto anche con il titolo internazionale di Cowboy Bebop the Movie: Knockin' on Heaven's Door (劇場版 カウボーイビバップ 天国の扉Gekijōban Kaubōi Bibappu: tengoku no tobira ? ) , uscito nelle sale giapponesi il 1º settembre 2001 e in quelle italiane il 23 maggio 2003. [77] Diretto da Watanabe, che si è avvalso dello stesso staff della serie televisiva, esso si inserisce temporalmente tra gli episodi 22 e 23 dello show [7] e vede i componenti della ciurma del Bebop impegnati nella ricerca di un pericoloso terrorista che minaccia di rilasciare su Marte un virus letale.

Live action

Copertina del secondo volume dell'edizione Dynamic Italia del manga Cowboy Bebop

Il 22 luglio 2008 il periodico IF Magazine pubblicò un articolo in cui affermava che il produttore Erwin Stoff era in accordo con la 20th Century Fox per produrre un live action di Cowboy Bebop il più fedele possibile all'anime. [78] L'attore Keanu Reeves venne contattato per il ruolo di Spike Spiegel. [79] Durante il Tokyo International Anime Fair del 2009 Kenji Uchida, il presidente della Sunrise , annunciò di aver stretto un accordo con la Fox in base al quale lo studio avrebbe svolto il ruolo di supervisore durante la lavorazione del film, riservandosi il diritto di non accettare l'adattamento cinematografico "se la sceneggiatura sarà orribile". [80] Il 15 gennaio 2009 Variety rivelò che, oltre a Uchida, al progetto avrebbero preso parte anche Shin'ichirō Watanabe e Keiko Nobumoto come assistenti di produzione, Masahiko Minami come consulente e Peter Craig come sceneggiatore. [81] Sebbene l'uscita del film fosse prevista per il 2011, [82] Reeves ha rivelato, nell'ottobre 2009, che la sceneggiatura era entrata in una fase di riscrittura atta a contenere l'eccessivo costo di mezzo miliardo di dollari. [83] Dopo una successiva intervista al produttore Joshua Long, il 15 ottobre 2010, [84] del film non si seppe più niente finché, il 31 maggio 2013, Watanabe lo ha annunciato come "in arrivo", sebbene non abbia rivelato ulteriori dettagli. [85] Il 20 ottobre dello stesso anno, Reeves ha annunciato di non essere più coinvolto nel progetto. [86]

Serie televisiva live action

Il 6 giugno 2017 è stato annunciato un adattamento televisivo live action di produzione statunitense in progetto da parte della Tomorrow Studios e Midnight Radio, che vedrà la partecipazione anche della Sunrise, mentre della sceneggiatura sarà incaricato Christopher Yost. [87] La serie, prodotta da Netflix , conterà dieci episodi e vedrà la partecipazione del regista dell'anime originale Shin'ichirō Watanabe come consulente creativo. [88] Il 4 aprile 2019 è stato reso noto il cast della serie live action che vedrà John Cho nel ruolo di Spike Spiegel, Mustafa Shakir nel ruolo di Jet Black, Daniella Pineda nel ruolo di Faye Valentine e Alex Hassel nei panni di Vicious. [89]

Manga

Dall'anime televisivo sono stati tratti due manga , entrambi originariamente pubblicati da Kadokawa Shoten sulla rivista shōjo Asuka Fantasy DX . Il primo adattamento, intitolato Cowboy Bebop Shooting Star (シューティングスタービバップ-カウボーイビバップ- Shūtingu Sutā Bibappu - Kaubōi Bibappu - ? ) e realizzato da Cain Kuga, è stato serializzato nel 1998, prima dell'inizio della trasmissione dell'anime, e in seguito raccolto in due volumi tankōbon . [90] Si tratta di una riscrittura alternativa della serie TV. L'opera è stata esportata negli Stati Uniti, dove è stata pubblicata da Tokyopop dall'8 aprile [91] al 10 giugno 2003, [92] e in Francia, dal 13 aprile al 15 giugno 2004 per conto di Pika Édition. [93]

Data di prima pubblicazione
Giapponese
1 1º maggio 1998 [94] ISBN 4-04-852935-8
2 1º settembre 1998 [95] ISBN 4-04-852997-8

Il secondo manga si intitola semplicemente Cowboy Bebop ed è illustrato da Yutaka Nanten su testi di Hajime Yatate . Esso costituisce uno spin-off dell'anime. I singoli capitoli sono stati serializzati tra il 1999 e il 2000 e poi pubblicati in tre tankōbon . [90] Un'edizione italiana è stata pubblicata da Dynamic Italia in tre volumi corrispondenti agli originali ma con senso di lettura occidentale e con le tavole ribaltate, usciti tra il 20 settembre 2001 e 17 marzo 2003. Nel 2007 Panini Comics ne ha curato una ristampa, che presenta delle nuove traduzioni e copertine. [96] Negli Stati Uniti è stato edito da Tokyopop dal 23 aprile [97] al 20 agosto 2002, [98] in Germania è stato pubblicato da Egmont Manga & Anime da agosto a dicembre 2002, [99] in Francia è uscito da ottobre 2003 a febbraio 2004 per conto di Pika Édition. [100]

Data di prima pubblicazione
Giapponese Italiano
1 5 aprile 1999 [101] ISBN 4-04-853078-X 20 settembre 2001 [102]
2 28 ottobre 1999 [103] ISBN 4-04-853136-0 11 novembre 2002 [104]
3 5 aprile 2000 [105] ISBN 4-04-853185-9 17 marzo 2003 [106]

Videogiochi

Dall'anime è stato tratto Cowboy Bebop (カウボーイビバップKaubōi Bibappu ? ) , un videogioco sparatutto a scorrimento sviluppato da Bandai per PlayStation e uscito in Giappone il 14 maggio 1998. [107] [108] Un secondo videogioco, Cowboy Bebop - Tsuioku no serenade (カウボーイビバップ 追憶の夜曲(セレナーデ) Kaubōi Bibappu tsuioku no serenāde ? , lett. "Cowboy Bepop: La serenata della reminiscenza") , è stato prodotto sempre da Bandai e pubblicato per PlayStation 2 il 25 agosto 2005. [109] Entrambi i videogiochi non sono stati tradotti né pubblicati al di fuori del Giappone.

Altro

Dalla serie è stato tratto il racconto Cowboy Bebop: UT , scritto da Dai Satō e pubblicato sul sito ufficiale della serie Cowboybebop.org come promozione al film. [110] Ambientata nel 2044, circa una trentina di anni prima delle vicende narrate, la storia è incentrata su Ural e Victoria Terpsichore nei loro giorni da cacciatori di taglie . È stato pubblicato un solo capitolo del racconto, prima che il sito venisse chiuso. [51]

Un artbook intitolato Cowboy Bebop Illustration ~ The Wind ~ è stato pubblicato il 25 ottobre 2004 dalla casa editrice SB Creative . [111] Esso contiene 144 pagine di illustrazioni della serie, che ripercorrono le elaborazioni successive dei personaggi e delle ambientazioni, dalle prime bozze concettuali fino al prodotto finito. Sono presenti inoltre piccoli retroscena sulla produzione e interviste ai realizzatori. [112]

Accoglienza

( EN )

«Back when Cowboy Bebop was in production, we never knew that Japanese anime would have any impact overseas, so we totally didn't see Westerners being exposed to the show. We just made what we enjoyed making, and the fact that it got accepted in the west at all was the most surprising thing. I grew up with US movies so it made me very happy that Americans liked my things, because I was raised on their things, in a way.»

( IT )

«Quando Cowboy Bebop era ancora in produzione, non sapevamo che l'animazione giapponese avrebbe avuto un qualsiasi tipo di impatto oltreoceano, così non pensavamo che gli occidentali avrebbero visto lo show. Abbiamo fatto semplicemente quello che ci piaceva, e il fatto che venne anche solo accettato in Occidente fu una cosa sorprendente. Sono cresciuto con i film statunitensi, così mi ha reso molto felice il fatto che gli americani abbiano apprezzato le mie opere, perché io sono cresciuto con le loro, in un certo modo.»

( Shin'ichirō Watanabe [113] )
Una cosplayer di Ed all' Otakon del 2012

Cowboy Bebop ha ricevuto un'accoglienza molto positiva di pubblico e critica. Secondo i dati diffusi da Bandai Visual , al febbraio 2006 la serie era, con 950 000 copie vendute, il quinto maggior franchise della compagnia per quanto riguarda il mercato home video giapponese. [114] La rivista Animage , inoltre, l'ha inserito nella lista dei cento migliori anime di tutti i tempi. [115]

In occidente il successo della serie non fu da meno, soprattutto in Nord America, dove è diventata una delle serie più popolari di sempre e ha contribuito a far conoscere e diffondere l'interesse per l'animazione giapponese. [116] Gli ascolti televisivi, grazie alla programmazione notturna, si sono rivelati molto alti [117] e la Bandai Entertainment ha annunciato che nel 2005 le vendite dei VHS e dei DVD della serie in Canada e negli Stati Uniti hanno superato il milione di unità. [116] In un articolo del 2004 Newtype USA chiese ai suoi lettori di stilare una classifica dei 25 migliori anime di tutti i tempi; Cowboy Bebop si posizionò secondo dopo Neon Genesis Evangelion , confermandosi una delle serie anime più rilevanti e influenti mai create. [118] Nella classifica del 2007 di Anime Insider dei "50 migliori anime di tutti i tempi", la serie si è posizionata al primo posto; [119] mentre nella classifica del 2012 dell'australiana Madman Entertainment ha ottenuto il settimo. [120]

Sulle classifiche del sito IGN , Cowboy Bebop è comparso in numerose occasioni: nel 2009 nella lista delle "100 migliori serie animate", posizionandosi al 14º posto, [121] e dieci anni più tardi, nel 2019, si è posizionato al secondo posto nella lista delle "25 migliori serie anime di tutti i tempi"; [122] nel 2011 nella lista dei "50 migliori show televisivi di fantascienza", raggiungendo il 29º posto [123] (ottenendo entrambe le volte il punteggio più alto per un anime dopo Evangelion ) e nel 2006, quando la colonna sonora della serie si posiziona prima nella "Top Ten delle migliori colonne sonore e temi musicali anime di tutti i tempi". [124] Inoltre Spike Spiegel si è aggiudicato il quarto posto nella classifica dei "25 migliori personaggi anime di tutti i tempi" [125] e IGN Movies ha inserito Cowboy Bebop nella sua lista dei "10 adattamenti di cartoni animati che vorremmo vedere" in formato live-action. [126]

Sul sito Anime News Network , Cowboy Bebop detiene una media voto di 8,9, corrispondente ad un giudizio "eccellente" e basata sulle valutazioni di 12 000 utenti; [127] sull' Internet Movie Database , invece, ha una media ponderata di 8,9/10, basata sul voto di 89 000 utenti, [128] che la rende la serie anime con il quarto voto medio più alto del sito. [129] Il sito MyAnimeList riporta che la serie è la 28º opera anime in ordine di gradimento presso il pubblico, con una valutazione di 8,78 espressa da oltre 595 000 utenti. [130] Nel portale AnimeClick.it è, con una media di 8,921, la 10ª serie anime più apprezzata dagli utenti del sito. [131]

Critica

La serie è stata universalmente apprezzata dalla critica domestica e internazionale. Secondo un critico giapponese, « Cowboy Bebop era qualcosa che non si era mai visto prima negli anime... riconosciuto da tutti come fresco e stimolante». [132] Susan Napier ha aggiunto che la freschezza della serie può essere attribuita all'animazione, che ha preferito inquadrature fuori dall'ordinario, contrasti chiaro-scuro e personaggi complessi ma attraenti. [39]

Mike Crandol di Anime News Network ha affermato che Cowboy Bebop è «uno dei titoli più popolari e rispettati nella storia degli anime» e lo ha definito «uno show televisivo unico che trascende abilmente ogni tipo di genere». Crandol ha esaltato i personaggi come «alcuni dei [...] più accattivanti che abbiano mai reso grazia a un anime» e ha dichiarato di aver molto apprezzato la qualità quasi "filmica" dell'animazione, la sceneggiatura sofisticata e le musiche. Il critico ha infine commentato che Cowboy Bebop è una " pietra miliare " degli anime e «uno dei migliori anime di sempre», e che «sarà ricordato ancora a lungo, dopo che tanti altri saranno stati dimenticati». [133] Christina Carpenter di THEM Anime Reviews gli ha dato un punteggio di 5 stelle su 5 e l'ha definito uno dei migliori anime in assoluto, in grado di far "vergognare" molte opere simili e «[perfino] Hollywood ». Carpenter ha inoltre lodato l'animazione come «una rarità ed una meraviglia da vedere», chiamandola «più che superba», ed ha definito la trama e la caratterizzazione di «una sofisticatezza e sottigliezza che è praticamente unica al mondo». Essa ha infine espresso grande apprezzamento verso la colonna sonora, definendo la sigla d'apertura uno dei migliori brani che abbia mai sentito e concludendo che la serie sia «un must per ogni collezionista serio di animazione giapponese». [134]

Il sito Anime Critic ne elogia i personaggi e la loro esplorazione psicologica, giudica divertenti e appropriate le puntate più rilassate e slegate dalla trama principale, e definisce la musica "superba". L'animazione viene descritta come «chiara e precisa, leggermente più scialba rispetto a molti anime più recenti, ma decisamente di alta qualità per una serie TV». In conclusione gli assegna quattro stelle e mezzo su cinque e afferma che la serie ha qualcosa da offrire per tutti i gusti. [41] Scott Rider di @anime sottolinea la cura dei realizzatori per i dettagli, visibili nelle diverse scene, e la varietà delle musiche di Yōko Kanno. [135] Andy Patrizio di IGN afferma che « Cowboy Bebop si classifica molto in alto nella scala degli anime» e lo definisce «uno dei migliori esempi del genere che ci sia». I punti di forza della serie individuati dal critico sono: «una trama intrigante, personaggi memorabili e una delle colonne sonore più rivoluzionarie nel mondo degli anime». [136]

I critici di Ex.org hanno molto apprezzato la serie. Keith Rhee ha affermato che Cowboy Bebop "riesce a risplendere per il suo gusto e per l'eccellenza tecnica e realizzativa", mentre l'unica critica che riconosce allo show è di essere eccessivamente episodico e mancante di un filo narrativo ricorrente. [49] Mark L. Johnson ha infine dichiarato che lo stile, la musica e un team di realizzatori talentuosi ed esperti hanno reso la serie carica di azione e originale, e meritevole dell'attenzione mediatica ricevuta. [137] Il sito Teevee.org, infine, ha lodato i personaggi, l'alternanza tra momenti seri e comici, l'animazione e la colonna sonora, concludendo che è un «anime che anche coloro che odiano gli anime possono apprezzare». [5]

Riconoscimenti

Cowboy Bebop ha ottenuto un gran numero di riconoscimenti. Nel 1998 l'anime venne premiato alla terza edizione degli Animation Kobe nella categoria miglior programma televisivo. Ikuko Sayama, l'allora caporedattore della rivista Newtype , spiegò i motivi che spinsero la giuria ad assegnare il premio, affermando che i giudici erano rimasti colpiti dalla sensazione di novità che trasudava dalla serie e dall'efficace lavoro di collaborazione tra i realizzatori, che ha permesso di far emergere in modo efficace i talenti dei singoli. [138] Al Premio Seiun del 2000, che assegna un riconoscimento al miglior medium fantasy o di fantascienza dell'anno, Cowboy Bebop venne eletto miglior opera [139] e, nello stesso anno, in occasione dell' Anime Expo , l'album Cowboy Bebop Blue ricevette un premio da parte della Società per la promozione dell'animazione giapponese (SPJA). [140]

All' Anime Grand Prix del 1999, Spike Spiegel venne eletto miglior personaggio maschile e Megumi Hayashibara miglior voce per la sua performance come Faye Valentine . Cowboy Bebop si aggiudicò invece il secondo posto come miglior serie dietro a Mobile Battleship Nadesico the Movie - Il principe delle tenebre . Nella stessa occasione Faye e Ed vennero votate rispettivamente al 5º e al 9º posto come migliori personaggi femminili; inoltre la "Session 5: Ballad of Fallen Angels", la "Session 18: Speak Like a Child", la "Session 9: Jamming with Edward" e lo special "Mish-Mash Blues" si sono classificati, nell'ordine: 2°, 8°, 18° e 20° miglior episodio di un anime del 1998. Infine, i brani Tank! e The Real Folk Blues vennero nominati terza e quindicesima miglior canzone. [141] L'anno seguente, nell'Anime Grand Prix del 2000, la serie si riconfermò seconda in classifica, dopo Card Captor Sakura , e nuovamente vincitrice dei premi come miglior personaggio maschile per Spike e miglior voce per la Hayashibara. Faye Valentine ottenne il sesto posto come miglior personaggio femminile, la "Session 26: The Real Folk Blues (Part 2)" e la "Session 24: Hard Luck Woman" si classificarono rispettivamente 3° e 17° miglior episodio di un anime nel 1999; mentre i brani Tank! e Blue furono eletti rispettivamente settima e dodicesima miglior canzone. [142]

Eredità culturale

Nel 2007 l'Agenzia giapponese per gli affari culturali, branca del Ministero dell'educazione, ha inserito la serie nella lista dei 50 anime che più di ogni altro hanno contribuito a diffondere la cultura giapponese all'estero [143] e il sito IGN afferma che il suo più grande merito è aver introdotto «un'intera generazione agli anime». [136] Nel marzo 2009 il sito web AV Club, associato al periodico The Onion , ha definito Cowboy Bebop «giustamente un grande successo» e una serie indispensabile per comprendere il mondo degli anime nel suo complesso. [144] L'anime è stato fonte di ispirazione per vari registi statunitensi, fra cui Quentin Tarantino , in modo particolare per una sequenza animata del suo film del 2003 Kill Bill: Volume 1 , [145] e Rian Johnson , che ha citato l'anime come ispirazione visiva per il suo film del 2005 Brick - Dose mortale . [146] Altri artisti che sono stati influenzati da Cowboy Bebop sono l'attore Robin Williams e lo scrittore Orson Scott Card ; [147] quest'ultimo nel 2011 scrisse un saggio in cui elogiava l'anime paragonandolo a Firefly , serie televisiva cult creata da Joss Whedon nel 2002. [145]

Fin dal termine della trasmissione originale dello show, i fan hanno molto speculato su un possibile seguito, complice il fatto che Shin'ichirō Watanabe non si sia mai sbilanciato su una tale eventualità [148] e in un'intervista al The Daily Texan del 2006 alla domanda in questione abbia risposto: «un giorno... forse, un giorno». [22]

Note

Annotazioni
  1. ^ In Giappone il titolo è solitamente scritto in caratteri latini e spesso affiancando entrambe le scritture. [1] [2] [3]
Fonti
  1. ^ ( JA ) Products|カウボーイビバップ - Blu-ray BOX , su cowboy-bebop.net . URL consultato il 20 giugno 2021 .
  2. ^ ( JA ) Products|カウボーイビバップ - CD , su cowboy-bebop.net , Sunrise . URL consultato il 20 giugno 2021 .
  3. ^ ( JA )作品情報 カウボーイビバップ, su sunrise-inc.co.jp . URL consultato il 20 giugno 2021 .
  4. ^ a b ( EN ) Staff Picks: Old School Cartoons , su thevaultmag.com . URL consultato il 26 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 23 maggio 2013) .
  5. ^ a b c ( EN ) Nathan Alderman, Anime for the Rest of Us , su teevee.org , 27 giugno 2002. URL consultato l'11 luglio 2014 ( archiviato il 14 luglio 2014) .
  6. ^ a b Cowboy Bebop: la nuova edizione anime di Dynit! , su nanoda.com . URL consultato il 26 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 5 giugno 2014) .
  7. ^ a b c ( EN ) Cowboy Bebop , su sf-encyclopedia.com , The Encyclopedia of Science Fiction , 6 aprile 2014. URL consultato il 20 giugno 2014 ( archiviato il 2 luglio 2014) .
  8. ^ a b c Patten .
  9. ^ a b c Clements, McCarthy , p. 113 .
  10. ^ ( EN ) Monica Kim, Can Cowboy Bebop's Creator Make More People Take Anime Seriously? , su theatlantic.com , The Atlantic , 3 gennaio 2014. URL consultato il 27 maggio 2014 ( archiviato il 15 maggio 2014) .
  11. ^ a b c d e f g h ( EN ) Fred Patten, 'Cowboy Bebop: The Movie'... At Last , su awn.com , Animation World Network, 31 marzo 2003. URL consultato il 30 maggio 2014 ( archiviato il 4 ottobre 2015) .
  12. ^ a b c d e f g h ( EN ) Robert Bricken, Behind the Bebop - Murder, Mars and All That Jazz , in Anime Invasion , n. 5, 2003.
  13. ^ a b c d Cowboy Bebop , su terrediconfine.net . URL consultato il 15 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 26 novembre 2014) .
  14. ^ Anime di Cowboy Bebop , " Session 5: Ballad of Fallen Angels ".
  15. ^ Anime di Cowboy Bebop , " Session 12: Jupiter Jazz Part I ".
  16. ^ a b ( EN ) Session 0: Voice Actor Interviews , su jazzmess.com . URL consultato il 15 luglio 2014 ( archiviato il 26 giugno 2013) .
  17. ^ a b ( EN ) Charles Solomon, Dirty Harry in outer space? , su latimes.com , Los Angeles Times , 30 marzo 2003. URL consultato il 30 gennaio 2021 ( archiviato il 30 gennaio 2021) .
  18. ^ ( EN ) John Oppliger, Ask John: Who is Hajime Yadate? , su animenation.net , AnimeNation, 5 giugno 2003. URL consultato il 30 maggio 2011 ( archiviato il 1º aprile 2017) .
  19. ^ a b c d e f ( EN ) Justin Sevakis, Shinichiro Watanabe focus panel - Otakon 2013 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 15 agosto 2013. URL consultato il 14 luglio 2014 ( archiviato il 26 aprile 2014) .
  20. ^ a b ( EN ) Karen Ressler, New York Comic Con to Host Cowboy Bebop Writer, Character & Mecha Designers , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 10 luglio 2018. URL consultato il 29 gennaio 2021 ( archiviato il 29 gennaio 2021) .
  21. ^ a b c d e ( EN ) Todd DuBois, Otakon 2013: Press Conference and Public Q&A With Director Shinichiro Watanabe , su toonzone.net , Toon Zone, 21 agosto 2013. URL consultato il 14 luglio 2014 ( archiviato il 21 aprile 2014) .
  22. ^ a b ( EN ) 'Cowboy Bebop' director Watanabe talks anime , su dailytexanonline.com , The Daily Texan, 14 febbraio 2006. URL consultato il 3 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 15 luglio 2009) .
  23. ^ a b ( EN ) Newtype , Cowboy Bebop Anime Guide , vol. 4, Tokyopop , 21 maggio 2002, p. 64, ISBN 1-931514-08-9 .
  24. ^ ( EN ) Composer Yoko Kanno to Perform Concert at Otakon , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 16 maggio 2013. URL consultato il 2 giugno 2014 ( archiviato il 26 aprile 2014) .
  25. ^ ( EN ) Seatbelts Reunite , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 16 dicembre 2002. URL consultato il 2 giugno 2014 ( archiviato il 26 aprile 2014) .
  26. ^ a b c Camp, Davis , p. 80 .
  27. ^ ( EN ) Seatbelts, The Discography at Discogs , su discogs.com . URL consultato il 2 giugno 2014 ( archiviato il 16 ottobre 2014) .
  28. ^ a b Camp, Davis , p. 82 .
  29. ^ ( EN ) The Real Folk Blues , su jazzmess.com . URL consultato il 20 ottobre 2014 ( archiviato il 1º aprile 2015) .
  30. ^ ( EN ) Space Lion , su jazzmess.com . URL consultato il 20 ottobre 2014 ( archiviato il 23 marzo 2015) .
  31. ^ ( EN ) Blue , su jazzmess.com . URL consultato il 20 ottobre 2014 ( archiviato il 23 settembre 2015) .
  32. ^ a b ( EN ) Thomas Silver, Animation in Translation: Shinichiro Watanabe on the World of Anime , su jfilmpowwow.blogspot.co.at , 19 giugno 2008. URL consultato il 14 luglio 2014 ( archiviato il 14 luglio 2014) .
  33. ^ a b ( EN ) An interview With Anime Director Shinichiro Watanabe , su otakunews.com , Otaku News, 27 luglio 2013. URL consultato il 29 maggio 2014 ( archiviato il 14 luglio 2014) .
  34. ^ Camp, Davis , pp. 79-80 .
  35. ^ ( EN ) Dustin Blaine Javier, Cowboy Bebop Vol. #1 , su mania.com , 7 febbraio 2002. URL consultato l'11 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 6 ottobre 2014) .
  36. ^ ( EN ) Review: Cowboy Bebop (2000) , su heroic-cinema.com , Heroic Cinema, 25 gennaio 2006. URL consultato l'11 luglio 2014 ( archiviato il 16 dicembre 2013) .
  37. ^ ( EN ) Saturday Epic Anime Scene - Final Shootout in Cowboy Bebop , su edmundyeo.com , 20 luglio 2008. URL consultato l'11 luglio 2014 ( archiviato il 6 ottobre 2014) .
  38. ^ a b c d e f g ( EN ) Robert Baigent, Cowboy Bebop: Complete Sessions Collection Review ( PDF ), in Graduate Journal of Asia-Pacific Studies , 2004, pp. 92-94. URL consultato l'11 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 4 settembre 2012) .
  39. ^ a b Napier , p. 135 .
  40. ^ ( EN ) LB Jeffries, The Film Noir Roots of Cowboy Bebop , su popmatters.com , PopMatters, 18 gennaio 2010. URL consultato l'11 luglio 2014 ( archiviato il 27 agosto 2013) .
  41. ^ a b c ( EN ) Pete Harcoff, Cowboy Bebop , su animecritic.com , 26 maggio 2003. URL consultato il 27 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 24 novembre 2014) .
  42. ^ a b Onley Pirkle , p. 164 .
  43. ^ Onley Pirkle , p. 165 .
  44. ^ ( EN ) Hope Chapman, Interview: Shinichiro Watanabe , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 3 settembre 2013. URL consultato il 29 maggio 2014 ( archiviato il 4 luglio 2014) .
  45. ^ a b c Camp, Davis , p. 81 .
  46. ^ a b ( EN ) Miguel Douglas, Anime Review: Cowboy Bebop - カウボーイビバップ - Kaubōi Bibappu , su isugoi.com , iSugoi, 1º settembre 2010. URL consultato l'11 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 13 novembre 2011) .
  47. ^ ( EN ) Daryl Surat, Cowboy Bebop: Reflections on a Modern-Day Anime Relic , su otakuusamagazine.com , Otaku USA, 16 dicembre 2010. URL consultato l'11 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 30 gennaio 2013) .
  48. ^ a b ( EN ) Susan J. Napier, Anime from Akira to Howl's Moving Castle: Experiencing Japanese Animation , Palgrave Macmillan , 2001, pp. 22–23, ISBN 1-4039-7052-1 .
  49. ^ a b ( EN ) Keith Rhee, Cowboy Bebop , su ex.org . URL consultato il 13 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 5 giugno 2001) .
  50. ^ a b c d Cowboy Bebop (Kauboi bibappu - 1998) , su animeita.net , Animation Italy. URL consultato l'11 luglio 2014 ( archiviato il 23 settembre 2015) .
  51. ^ a b Clements, McCarthy , p. 114 .
  52. ^ ( JA ) カウボーイビバップ(総集編を含む全13話) , su sunrise-anime.jp , Sunrise . URL consultato il 27 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 17 settembre 2011) .
  53. ^ ( EN ) 'Cowboy Bebop' - the Animated TV Series , su bbc.co.uk , BBC . URL consultato il 3 ottobre 2014 ( archiviato il 24 settembre 2015) .
  54. ^ ( JA )カウボーイビバップ [ Cowboy Bebop ] , su sunrise-inc.co.jp , Sunrise . URL consultato il 29 gennaio 2021 ( archiviato il 29 gennaio 2021) .
  55. ^ ( JA ) COWBOY BEBOP , su cal.syoboi.jp . URL consultato il 17 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 24 ottobre 2014) .
  56. ^ ( EN ) Rika Takahashi, COWBOY BEBOP — 1st Session , su ex.org . URL consultato il 13 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 9 agosto 2001) .
  57. ^ Cowboy Bebop - LD, DVD e VHS (Giappone) , su animanga2000.net . URL consultato il 17 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 23 settembre 2015) .
  58. ^ ( JA ) COWBOY BEBOP 天国の扉, su bandaivisual.co.jp , Bandai Visual. URL consultato il 17 ottobre 2014 ( archiviato il 28 gennaio 2021) .
  59. ^ ( EN ) Cowboy Bebop BD Box to Include Novel, Ein Picture Drama , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 3 agosto 2012. URL consultato il 27 maggio 2014 ( archiviato il 6 agosto 2012) .
  60. ^ ( JA ) Products|カウボーイビバップ, su cowboy-bebop.net . URL consultato il 27 maggio 2014 ( archiviato il 1º aprile 2014) .
  61. ^ Cowboy Bebop - Disco 1 , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 26 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 2 giugno 2014) .
  62. ^ Cowboy Bebop - Disco 6 , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 26 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 20 ottobre 2014) .
  63. ^ Antonio Genna, Cowboy Bebop , su antoniogenna.net , Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 16 luglio 2014 ( archiviato il 21 maggio 2014) .
  64. ^ Cowboy Bebop Complete Edition , su thrillermagazine.it . URL consultato il 26 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 2 giugno 2014) .
  65. ^ Dynit: una nuova edizione per Cowboy Bebop , su animeclick.it , AnimeClick.it , 3 febbraio 2010. URL consultato il 26 maggio 2014 ( archiviato il 2 giugno 2014) .
  66. ^ Cowboy Bebop Ultimate Edition - Box 1 , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 26 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 2 giugno 2014) .
  67. ^ Cowboy Bebop Ultimate Edition - Box 2 , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 26 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 2 giugno 2014) .
  68. ^ Davide Z, Cowboy Bebop: The Real Folk Blu-ray! , su dvdweb.it , 29 aprile 2015. URL consultato il 29 gennaio 2021 ( archiviato il 29 gennaio 2021) .
  69. ^ Domenico Misciagna, Cowboy Bebop: il cofanetto Blu-ray nel dettaglio , su comingsoon.it , Comingsoon.it , 30 aprile 2015. URL consultato il 29 gennaio 2021 ( archiviato il 29 gennaio 2021) .
  70. ^ ( FR ) Cowboy Bebop , su kanpai.fr . URL consultato il 27 maggio 2014 ( archiviato il 2 giugno 2014) .
  71. ^ ( EN ) Cowboy Bebop Confirmed for Adult Swim , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 2 agosto 2001. URL consultato il 28 maggio 2014 ( archiviato il 2 aprile 2014) .
  72. ^ a b ( EN ) Cowboy Bebop (TV) , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 16 ottobre 2014 ( archiviato il 12 ottobre 2014) .
  73. ^ ( EN ) Classics of Anime – Cowboy Bebop , su uk-anime.net , p. 2. URL consultato il 16 ottobre 2014 ( archiviato il 31 dicembre 2012) .
  74. ^ ( ES ) Cowboy Bebop , su cuatro.com , Cuatro . URL consultato il 27 maggio 2014 ( archiviato il 2 giugno 2014) .
  75. ^ ( EN ) Animax Asia , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 17 ottobre 2014 ( archiviato il 13 ottobre 2014) .
  76. ^ ( EN ) Parents Guide for "Kaubôi bibappu: Cowboy Bebop" , su imdb.com , Internet Movie Database . URL consultato il 30 maggio 2014 ( archiviato l'11 aprile 2015) .
  77. ^ ( EN ) Cowboy Bebop: Il Film (2001) - Release Info , su imdb.com , Internet Movie Database . URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 9 aprile 2015) .
  78. ^ Dopo Dragonball un live della Fox anche su Cowboy Bebop , su animeclick.it , AnimeClick.it , 24 luglio 2008. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 22 maggio 2014) .
  79. ^ Keanu Reeves sarà Spike in Cowboy Bebop , su animeclick.it , AnimeClick.it , 18 gennaio 2009. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 22 maggio 2014) .
  80. ^ L'accordo tra Fox e Sunsise su Animeclick.it , su animeclick.it , AnimeClick.it , 27 marzo 2009. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 22 maggio 2014) .
  81. ^ ( EN ) Tatiana Siegel, Keanu Reeves set for 'Bebop' Actor to star in live-action adaptation of anime , su variety.com , Variety , 15 gennaio 2009. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato l'8 settembre 2010) .
  82. ^ ( EN ) Garrett Godwin, Live-action Cowboy Bebop is set for 2011 release , su examiner.com , 9 luglio 2010. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 14 luglio 2014) .
  83. ^ Keanu Reeves: Cowboy Bebop va riscritto, costa troppo , su animeclick.it , AnimeClick.it , 27 ottobre 2009. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 22 maggio 2014) .
  84. ^ ( EN ) Longview - ANNCast , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 24 settembre 2013. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 4 ottobre 2013) .
  85. ^ ( EN ) Mark Julian, COWBOY BEBOP Director Says Live-Action Film Is In The Works , su comicbookmovie.com , 31 maggio 2013. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 16 luglio 2014) .
  86. ^ ( EN ) Keanu Reeves: Live-Action Cowboy Bebop Not Likely to Happen With Me in It , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 21 ottobre 2013. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 15 maggio 2014) .
  87. ^ Cowboy Bebop: in arrivo la serie TV live-action americana , su animeclick.it , AnimeClick.it , 6 giugno 2017. URL consultato il 7 giugno 2017 ( archiviato il 18 dicembre 2018) .
  88. ^ Silvio Mazzitelli, Cowboy Bebop, arriva la conferma che la serie live-action si farà , su mondofox.it , Fox , 28 novembre 2018. URL consultato il 17 dicembre 2018 ( archiviato il 18 dicembre 2018) .
  89. ^ Joseph Luster, Cowboy Bebop's Live-Action Cast Announced , su crunchyroll.com , Crunchyroll , 4 aprile 2019. URL consultato il 4 aprile 2019 ( archiviato il 4 aprile 2019) .
  90. ^ a b ( EN ) Jason Thompson, Manga: The Complete Guide , Random House , 2012, ISBN 978-0-345-53944-1 .
  91. ^ ( EN ) Cowboy Bebop Shooting Star (GN 1 of 2) , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 febbraio 2007. URL consultato il 20 ottobre 2014 ( archiviato il 24 luglio 2014) .
  92. ^ ( EN ) Cowboy Bebop Shooting Star (GN 2 of 2) , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 febbraio 2007. URL consultato il 20 ottobre 2014 ( archiviato il 23 luglio 2014) .
  93. ^ ( FR ) Cowboy Bebop Shooting Star , su bedetheque.com . URL consultato il 20 ottobre 2014 ( archiviato il 4 luglio 2014) .
  94. ^ ( JA )シューティングスタービバップ-カウボーイビバップ- 1 , su netoff.co.jp . URL consultato il 28 maggio 2014 ( archiviato il 17 maggio 2014) .
  95. ^ ( JA )シューティングスタービバップ-カウボーイビバップ- 2 , su netoff.co.jp . URL consultato il 28 maggio 2014 ( archiviato il 17 maggio 2014) .
  96. ^ Cowboy Bebop , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 28 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 5 giugno 2014) .
  97. ^ ( EN ) Cowboy Bebop (GN 1 of 3) , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 febbraio 2007. URL consultato il 20 ottobre 2014 ( archiviato il 24 settembre 2015) .
  98. ^ ( EN ) Cowboy Bebop (GN 3 of 3) , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 febbraio 2007. URL consultato il 20 ottobre 2014 ( archiviato il 24 settembre 2015) .
  99. ^ ( DE ) Cowboy Bebop , su mangaguide.de . URL consultato il 20 ottobre 2014 ( archiviato il 20 ottobre 2014) .
  100. ^ ( FR ) Cowboy Bebop , su bedetheque.com . URL consultato il 20 ottobre 2014 ( archiviato il 4 luglio 2014) .
  101. ^ ( JA )カウボーイビバップ 第1巻, su kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . URL consultato il 28 maggio 2014 ( archiviato il 27 aprile 2014) .
  102. ^ Cowboy Bebop 1 , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 28 maggio 2014 ( archiviato il 2 giugno 2014) .
  103. ^ ( JA )カウボーイビバップ 第2巻, su kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . URL consultato il 28 maggio 2014 ( archiviato il 2 giugno 2014) .
  104. ^ Cowboy Bebop 2 , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 28 maggio 2014 ( archiviato il 2 giugno 2014) .
  105. ^ ( JA )カウボーイビバップ 第3巻, su kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . URL consultato il 28 maggio 2014 ( archiviato il 27 aprile 2014) .
  106. ^ Cowboy Bebop 3 , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 28 maggio 2014 ( archiviato il 2 giugno 2014) .
  107. ^ ( EN ) Cowboy Bebop , su giantbomb.com . URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato l'8 aprile 2014) .
  108. ^ ( EN ) Cowboy Bebop , su gamespot.com , GameSpot . URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 5 ottobre 2012) .
  109. ^ ( EN ) Now Playing in Japan , su ign.com , IGN , 30 agosto 2005. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 9 novembre 2014) .
  110. ^ ( EN ) Cowboy Bebop serial novel Online , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 aprile 2001. URL consultato il 30 maggio 2014 ( archiviato il 15 novembre 2014) .
  111. ^ ( JA ) Cowboy Bebop Illustration ~ The Wind ~ , su sbcr.jp , SB Creative. URL consultato il 13 luglio 2014 ( archiviato il 14 luglio 2014) .
  112. ^ ( EN ) Joe Luscik, Cowboy Bebop Illustrations: The Wind , su animefringe.com . URL consultato il 13 luglio 2014 ( archiviato il 23 settembre 2015) .
  113. ^ ( EN ) Hope Chapman, Interview: Shinichiro Watanabe , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 3 settembre 2013. URL consultato il 3 ottobre 2014 ( archiviato il 7 ottobre 2014) .
  114. ^ ( EN ) Gundam Leads Bandai Visual Franchises with 12 Million , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 7 maggio 2007. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 2 aprile 2014) .
  115. ^ ( EN ) Animage Top-100 Anime Listing , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 15 gennaio 2001. URL consultato il 29 maggio 2014 ( archiviato il 21 giugno 2014) .
  116. ^ a b ( EN ) Bandai Entertainment Announces Over One Million Units of Cowboy Bebop Sold , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 agosto 2005. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 9 ottobre 2014) .
  117. ^ ( EN ) Jason Mittell, Genre and Television: From Cop Shows to Cartoons in American Culture , Psychology Press, 2004, p. 90, ISBN 0-415-96903-4 .
  118. ^ ( EN ) Newtype USA Announces the Top 25 Anime of All Time , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 13 ottobre 2006. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 7 dicembre 2004) .
  119. ^ ( EN ) Best Anime Ever , in Anime Insider , n. 50-52, Wizard Entertainment, novembre 2007.
  120. ^ ( EN ) The Top 20 Madman Anime Titles - 2012 , su madman.com.au , Madman Entertainment. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 15 settembre 2013) .
  121. ^ ( EN )Top 100 Animated TV Series - 14. Cowboy Bebop , su ign.com , IGN , 14 gennaio 2009. URL consultato il 19 settembre 2017 ( archiviato il 3 ottobre 2017) .
  122. ^ ( EN ) Top 25 Best Anime Series of All Time , su ign.com , IGN , 25 novembre 2019. URL consultato il 28 gennaio 2021 ( archiviato il 28 gennaio 2021) .
  123. ^ ( EN ) Top 50 Sci-Fi TV Shows , su ign.com , IGN . URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato l'11 giugno 2014) .
  124. ^ ( EN ) Josh Pool, Ten Anime Themes and Soundtracks of All-Time , su ign.com , IGN , 16 maggio 2006. URL consultato il 19 settembre 2017 ( archiviato il 22 settembre 2017) .
  125. ^ ( EN ) Chris Mackenzie, Top 25 Anime Characters of All Time , su ign.com , IGN , 20 ottobre 2009. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 23 marzo 2012) .
  126. ^ ( EN ) 10 Cartoon Adaptations We'd Like to See , su ign.com , IGN , 7 agosto 2009. URL consultato il 10 giugno 2014 ( archiviato il 12 agosto 2014) .
  127. ^ ( EN ) Cowboy Bebop (TV) , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 25 gennaio 2021 ( archiviato il 26 gennaio 2021) .
  128. ^ ( EN ) User ratings for "Kaubôi bibappu: Cowboy Bebop" , su imdb.com , Internet Movie Database . URL consultato il 25 gennaio 2021 ( archiviato l'11 novembre 2020) .
  129. ^ ( EN ) Highest Rated TV Series With At Least 5,000 Votes , su imdb.com , Internet Movie Database . URL consultato il 25 gennaio 2021 ( archiviato il 25 gennaio 2021) .
  130. ^ ( EN ) Cowboy Bebop , su myanimelist.net , MyAnimeList . URL consultato il 28 gennaio 2021 ( archiviato il 28 gennaio 2021) .
  131. ^ Cowboy Bebop , su animeclick.it , AnimeClick.it . URL consultato il 25 gennaio 2021 ( archiviato il 2 gennaio 2021) .
  132. ^ Talk about Cowboy Bebop , p. 320 .
  133. ^ ( EN ) Mike Crandol, Cowboy Bebop: The Perfect Sessions DVD Box Set , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 21 febbraio 2002. URL consultato il 20 giugno 2014 ( archiviato il 31 agosto 2013) .
  134. ^ ( EN ) Christina Carpenter, Cowboy Bebop Review , su themanime.org , THEM Anime Reviews. URL consultato l'8 settembre 2013 ( archiviato il 6 settembre 2015) .
  135. ^ ( EN ) Scott Rider, Cowboy Bebop: Jazz in the Cathedral , su atanime.com , @anime.com. URL consultato il 20 giugno 2014 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  136. ^ a b ( EN ) Andy Patrizio, Cowboy Bebop Remix: Volume 1 , su ign.com , IGN , 6 febbraio 2006. URL consultato il 20 giugno 2014 ( archiviato il 25 marzo 2014) .
  137. ^ ( EN ) Mark L. Johnson, Cowboy Bebop 1st Session DVD Review , su ex.org . URL consultato il 13 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 13 luglio 2001) .
  138. ^ ( EN ) Animation Kobe Award for Best Television Program , su anime-kobe.jp , Animation Kobe. URL consultato il 29 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 23 settembre 2015) .
  139. ^ ( EN )星雲賞リスト [ Lista dei Premi Seiun ] , su sf-fan.gr.jp , Nihon SF taikai , 24 aprile 2011. URL consultato il 30 maggio 2014 ( archiviato il 10 ottobre 2018) .
  140. ^ ( EN ) SPJA awards , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 6 luglio 2000. URL consultato il 29 maggio 2014 ( archiviato l'8 ottobre 2019) .
  141. ^ ( JA ) 第21回アニメグランプリ, su animage.jp , Animage , giugno 1999. URL consultato il 29 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 3 gennaio 2011) .
  142. ^ ( JA ) 第22回アニメグランプリ, su animage.jp , Animage , giugno 2000. URL consultato il 29 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 23 maggio 2010) .
  143. ^ I migliori di sempre (part 2) , su paninicomics.it , Panini Comics , 27 giugno 2007. URL consultato il 30 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 5 giugno 2014) .
  144. ^ ( EN ) Tasha Robinson, Gateways To Geekery: Anime , su avclub.com , AV Club, 5 marzo 2009. URL consultato il 30 maggio 2014 ( archiviato il 5 giugno 2014) .
  145. ^ a b ( EN ) Alex Suskind, Asteroid Blues: The Lasting Legacy of Cowboy Bebop , su theatlantic.com , The Atlantic , 17 dicembre 2014. URL consultato il 28 gennaio 2021 ( archiviato il 28 gennaio 2021) .
  146. ^ ( EN ) Rian Johnson, The Visuals of Brick , su rcjohnso.com , 19 aprile 2006. URL consultato il 30 maggio 2014 (archiviato dall' url originale il 3 novembre 2014) .
  147. ^ ( EN ) Angela Yin, Why 'Cowboy Bebop' is the best anime you've never heard of , su dailycal.org , The Daily Californian, 18 marzo 2018. URL consultato il 28 gennaio 2021 ( archiviato il 28 gennaio 2021) .
  148. ^ Intervista a Shinichiro Watanabe, regista di Cowboy Bebop , su mangaforever.net , 26 maggio 2013. URL consultato il 30 maggio 2014 ( archiviato il 6 ottobre 2014) .

Bibliografia

  • ( JA ) Makoto Ishii, Hajime Ichigaya, Masaaki Okajima, Talk about Cowboy Bebop (トーク・アバウト・カウボーイビバップTōku abauto Kaubōi Bibappu ? ) , Otakugaku sōsho, vol. 6, Tokyo, Ōta Shuppan, ISBN 4-87233-609-7 .
  • ( EN ) Fred Patten, Watching Anime, Reading Manga: 25 Years of Essays and Reviews , Stone Bridge Press, 2004, ISBN 1-61172-510-0 .
  • ( EN ) Susan J. Napier, Anime from Akira to Howl's Moving Castle , updated edition, Palgrave Macmillan , 2005, ISBN 1-4039-7052-1 .
  • ( EN ) Brian Camp, Julie Davis,Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces , Stone Bridge Press, 2007, ISBN 978-1-933330-22-8 .
  • ( EN ) Michelle Onley Pirkle, Déjà Vu All Over Again?: Cowboy Bebop's Transformation to the Big Screen , in Jay Telotte e Gerald Duchovnay (a cura di), Science Fiction Film, Television, and Adaptation: Across the Screens , Routledge , 2011, ISBN 978-1-136-65009-3 .
  • ( EN ) Jonathan Clements, Helen McCarthy, The Anime Encyclopedia, Revised & Expanded Edition: A Guide to Japanese Animation Since 1917 , Stone Bridge Press, 2012, ISBN 978-1-61172-515-5 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Wikimedaglia
Questa è una voce in vetrina , identificata come una delle migliori voci prodotte dalla comunità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 15 dicembre 2014 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci in vetrina in altre lingue · Voci in vetrina in altre lingue senza equivalente su it.wiki