Cultura LGBT în Germania

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Drapelul german asociat cu culorile drapelului curcubeu .

Cultura LGBT din Germania s-a dezvoltat istoric înaintea tuturor celorlalte țări europene și a lumii prin prima mișcare homosexuală din timpul imperiului german ; după înfrângerea din cel de- al doilea război mondial s-a reorganizat mai ales începând cu a doua jumătate a secolului al XX-lea și imediat după reunificarea germană , până a făcut din noul mileniu al capitalei Berlin unul dintre cele mai căutate locuri de întâlnire pentru comunitatea LGBT .

Grupuri și asociații înainte de reunificare

Unul dintre cele mai influente grupuri culturale din cadrul mișcării de eliberare homosexuală a fost colectivul „Ödipus-Kollektiv” aparținând Homoseksuellen Aktion din Hamburg . Grupul a scandalizat atât homosexualii, cât și societatea în general, cu piesa sa Brühwarm - ein schwuler Jahrmarkt [1] care a făcut un turneu prin țară.

Grupul, care a căutat să facă publice problemele specifice homosexualilor, a servit ca exemplu pentru grupurile de teatru care au apărut mai târziu, începând adesea cu petreceri transvestite și dezvoltându-și propriul stil în timp [2] .

Exemplul american a fost urmat, în special în organizarea timpului liber, pe parcursul anilor 1980: grupuri sportive, teatru, excursii, coruri etc. [3] .

Studii LGBT

La mijlocul anilor 1970, primele încercări au început să transforme studiul homosexualității într-o materie școlară. În 1976, Universitatea Populară din Düsseldorf a urmat primul curs de acest tip, iar în 1978 au fost înființate cursuri de homosexualitate ca parte a ofertelor educaționale la universitățile din Düsseldorf, Berlin și Hanovra .

La mijlocul aceluiași deceniu, studiile LGBT au început și în universitățile germane cu lucrarea Der gewöhnliche Homosexuelle (1974; „Homosexualul comun”) de Martin Dannecker și Reimund Reiche. Împreună cu opera lui Rüdiger Lautmann , au devenit în curând canonul studiilor LGBT [2] .

În 1981, cursurile și întâlnirile homosexuale au început la academia Freies Tagungshaus Waldschlösschen de lângă Göttingen . În 1984 a avut loc la Berlinul de Vest expoziția „Eldorado”, care a arătat publicului istoria locală a homosexualilor; inițiativa a generat crearea Muzeului privat Schwules , primul muzeu dedicat în totalitate homosexualității și care include o bibliotecă tematică, arhive și publicații ale revistei „Capri” [3] .

De asemenea, important pentru studiul istoriei LGBT este Centrum Schwule Geschichte din Köln (Germania) , creat în 1984, care organizează diferite expoziții [4] . Din 1998, Fachverband Homosexualität und Geschichte a publicat revista anuală "Invertito" dedicată istoriei homosexualității [5] .

Viata sociala

Sărbătoarea Zilei Christopher Street la Berlin în 2004.

În marile orașe, în special în Berlin și Köln (Germania) , există o uriașă scenă gay . Cartierul berlinez Schöneberg (Berlin) este cunoscut pentru concentrația ridicată de rezidenți homosexuali, iar zona corespunzătoare din jurul Motzstraße este cel mai mare cartier homosexual și lesbian din Berlin [6] . Există, de asemenea, anual Lesbisch-schwules Stadtfest Berlin (Festivalul Lesbian și Gay City) care are loc pe Nollendorfplatz și atrage sute de mii de vizitatori.

În anii 1970, scena gay a fost concentrată mai mult în jurul Kiez pe Kulmer Straße . Districtele berlineze Prenzlauer Berg , Kreuzberg și Friedrichshain sunt, de asemenea, bogate în infrastructură; în zona gay alternativă care se întâlnește la Wagenplatz Kanal, zona Tuntenhaus deschisă în 1981 este foarte bine cunoscută împreună cu teritoriul adiacent care a apărut inițial dintr-o clădire ocupată.

În Köln, principalele districte ale vieții homosexuale sunt toate cele adiacente Rudolfplatz și în jurul Heumarkt (Köln) și Alter Markt (Köln). Comunitatea gay și lesbiene din Köln sărbătorește două petreceri de stradă separate în aceste două centre în săptămâna care precede Ziua Christopher Street (CSD) din august. Mândria Gay din Köln este, după carnaval , cel mai mare eveniment găzduit de oraș. În 2005, la Köln a fost organizată Olimpiada Lesben- und Schwulen, iar în 2010 au fost sărbătorite Jocurile Gay .

Rețeaua de socializare gay PlanetRomeo (cunoscută anterior sub numele de GayRomeo) conține profiluri de membri din întreaga lume și este, începând din 2012, cel mai mare site web în limba germană de pe Internet , cu aproximativ un milion și jumătate de contacte. În septembrie 2006, funcționarea portalului a fost transferată la o companie din Amsterdam pentru a evita problemele datorate legislației mai stricte (comparativ cu alte țări europene) introdusă cu privire la protecția minorilor [7] . O altă platformă este Gay Chat .

Datorită homosexualității sincere a cântărețului Peter Plate și a activităților politice ale formației de pop / rock Rosenstolz, aceștia se bucură de o mare popularitate în rândul publicului, alături de Hella von Sinnen și comediantul Dirk Bach . Marianne Rosenberg a fost foarte populară în mișcarea homosexualilor din anii 1980 și a fost implicată în lupta împotriva SIDA de mai mulți ani.

Printre cele mai mari asociații europene de sporturi gay și lesbiene se numără Vorspiel - Sportverein für Schwule und Lesben Berlin și Frankfurter Volleyball Verein , un club de volei cu sediul în Frankfurt pe Main ; prima, fondată în 1985, include acum 15 discipline sportive diferite. Particularitățile asociației sunt departamentul sportiv care oferă integrare pentru persoanele cu HIV și înot sincronizat pentru bărbați. Apoi, există grupul Die Schrillmänner născut în 1988, care combină activitățile ludice cu angajamentul politic.

În cele din urmă, există mai multe cluburi, variind de la dansul tradițional bavarez Schuhplattler la München Schwuhplattler . Primul club de drag queen numit Rosa Funken a fost fondat în Köln în 1995.

O imagine de ansamblu asupra întregii istorii LGBT este oferită de Muzeul Schwules cu sediul la Berlin.

In medie

Film

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Homosexualitatea în cinema .

Cele mai de succes producții de film și televiziune din Germania, cu homosexualitatea ca temă centrală, includ seriile Berlin Bohème , Montagsgeschichten , Montagskinder , Von Mann zu Mann , precum și filmele Sommersturm și Der bewegte Mann . Acesta din urmă se bazează pe munca desenatorului Ralf König , care a fost larg mediatizat pe probleme de homosexuali și este, de asemenea, cunoscut dincolo de granițele germane până în Europa Centrală .

Foarte important în producția lui Rosa von Praunheim este filmul Nu homosexualul este pervers, ci situația în care trăiește în care sunt tratate viețile multor bărbați homosexuali inserate în subcultura de la începutul anilor '70. Datorită controverselor pe care le-a ridicat, filmul a fost catalizatorul nașterii mișcării moderne pentru drepturile LGBT din Germania .

Printre alte filme din anii 1970, cu excepția filmului influent al lui von Praunheim, au continuat să fie folosite temele ultimului deceniu, care doreau ca homosexualii să fie simboluri monstruoase ale persoanelor rele sau slabe și pervertite, la fel ca Die zärtlichkeit . 1973; La delicadeza del lobe) și The right of the strongest (1975) în regia lui Rainer Werner Fassbinder [2] . Schimbarea de atitudine a avut loc mai ales prin filme străine, precum petrecerea de ziua de naștere a dragului prieten Harold (1970) și în acea după-amiază a unei zile de câine (1975) și filme italo-franceze precum Il vizietto (1978).

Unul dintre cele mai de succes filme germane cu temă LGBT a fost The Taxi WC din 1980 în regia lui Frank Ripploh în care același autor descrie o parte din viața sa ca profesor gay; filmat cu un buget minim, a devenit acum un adevărat film de cult . Pentru prima dată a fost îndrăznit să vadă partea comică în activitățile sexuale ale homosexualilor. Au urmat alte nenumărate filme tematice atât pentru cinema, cât și pentru televiziune, dar fără un caracter emancipator puternic sau care descriu probleme socio-politice homosexuale, cu excepția poate a filmelor SIDA [2] .

Alte filme bine cunoscute care se ocupă de stilul de viață homosexual au fost Gigolo (film) (1978) cu David Bowie și Quasselle de Brest (film) (1982) de Fassbinder, ultima lucrare a regizorului; un film suprarealist și foarte experimental care este considerat cea mai bună lucrare a sa. În cele din urmă, filmul de televiziune Westler (1985) care spune o poveste de dragoste între cele două germane și a fost împușcat parțial cu o cameră ascunsă în Germania de Est .

Dintre documentare, Rosa Winkel se remarcă prin originalitate ? Das ist doch schon lange vorbei ... ( Triunghi roz ? Acesta este timpul trecut ..., 1976) filmat de Peter Recht, Detlef Stoffel și Christiane Schmerl care tratează tema istoriei homosexualilor din Germania nazistă și din timpul Holocaustului [2] .

Pentru a recompensa cele mai bune filme cu fundal homosexual, lesbian și transgender, există Premiul Teddy care se acordă la Berlin în ajunul prezentării Ursului de Aur la Festivalul Internațional de Film din Berlin ; este prezent în fiecare an din 1987 și a fost recunoscut oficial de Festival în 1992.

În Republica Democrată Germană , homosexualitatea a fost pusă în evidență abia în 1989 cu Coming Out (filmul din 1989) .

De asemenea, pentru diverse filme care au apărut în regiune din 1993 și strict în afara mainstream-ului (inclusiv Prinz în Hölleland , acestea au devenit în curând cunoscute, caracterizate mai ales prin reprezentarea autentică a subculturii gay alternative din Berlin-Kreuzberg la începutul anilor 90. , sau documentarul din 2003 Ich kenn keinen - Allein unter Heteros în care homosexualii din zonele rurale, în special din Baden-Wuerttemberg , sunt prezentați împreună cu mediul lor social.

Radio

În 1985 a fost creat un program de radio gay și, mai târziu, și pentru lesbiene, Eldoradio, difuzând de două ori pe săptămână; emisiile ar dura până în 1991, când emisiunea radio a fost închisă [2] .

Conform asociației radiourilor private existente din 2003, Blu.FM este primul post de radio gay și lesbiene din Germania. Primul program radio destinat publicului LGBT în mod explicit a fost Eldoradio, care difuzează din 1985, ajungând și el la Berlin.

De la 1 noiembrie 2008, TIMM a fost canalul național de radio și televiziune în limba germană care și-a aliniat programul și pentru bărbați homosexuali. Cu toate acestea, transmisia a încetat curând.

presa

Prima revistă din lume cu numere homosexuale tipărite în Germania a fost Der Eigene , publicată în perioada 1896-1932 de berlinezul Adolf Brand . Odată cu reforma paragrafului 175 din 25 iunie 1969, a fost posibilă apariția revistelor gay în Republica Federală Germania : DU & ICH tipărite din octombrie 1969 până astăzi, regizate inițial de publicistul Alexander Ziegler și din aprilie 1970 până în 1981 de Hans Eppendorfer și DON , tipărit din mai 1970 până în 1995 și regizat inițial de Jens MA Reimer.

În 1975, Volker Bruns și Peter Heldentröm, foști membri ai HAW ( Homosexuelle Aktion Westberlin ), au fondat prima companie specializată în probleme LGBT. editorul Verlag rosa Winkel . Intenția a fost de a pune la dispoziție lucrări publice care cu greu ar fi publicate de editori importanți. Editura a rămas pe piață timp de 25 de ani până când a încetat operațiunile în 2001 [2] .

În mai 1975, a apărut revista Emanzipation , care a început ca un grup de fișe tehnice din sudul țării și a devenit în curând o revistă națională, prima care a fost vândută pe chioșcurile de ziare. În luna decembrie a aceluiași an, la Berlin a început să fie publicată revista Schwuchtel , care se ocupa de probleme încă considerate tabu sau cu acele subiecte care nu erau acoperite de mișcare, cum ar fi pedofilia sau sadomasochismul .

Începând cu sfârșitul anilor 1970, au fost create mai multe reviste, dintre care majoritatea au fost forțate să închidă din cauza lipsei de fonduri. Niciuna dintre aceste încercări nu a reușit să supraviețuiască foarte mult timp [2] .

Între 1975 și 1982, presa special editată pentru mișcarea lesbiană ( Lesbenpresse ) din Germania de Vest a jucat un rol special. În perioada postbelică, au existat mai multe reviste, inclusiv Box , rik , GAB și hinnerk și apoi blu și Siegessäule . L-Mag este singura revistă de pe piață astăzi orientată în mod special către lesbienele din țările vorbitoare de limbă germană.

În noiembrie 1978, după modelul american, a fost creată prima librărie LGBT din Berlin numită Eisenherz Prinz , care a devenit rapid un important punct de întâlnire pentru cultura LGBT . A fost urmat de alte librării din Hamburg ( Männerschwarm ), Köln ( Lavendelschwert , înlocuit în 1996 de Ganymede ), München ( Sodoma , numit Max und Milian din 1989), Stuttgart ( Erlkönig ), Nürnberg ( Männertreu ) și Frankfurt pe Main ( Oscar) Wilde ). Toate acestea funcționează în strânsă legătură și unele dintre acestea au un site comun [2] [8] .

În anii 1970 și 1980, cele mai importante periodice au fost Emanzipation (1975-1980), Rosa (1975-1981), Rosa Flieder (1979-1989) și Siegessäule (1984-1989). Începând din 1982, o mare parte a revistei de presă sub numele colectiv de Schwule Presseschau a fost reeditată , care din 1995 a fost redenumită Lesbi-Schwule Presseschau [3] . Prima încercare profesională de a face o revistă gay a fost Magnus, care a continuat să supraviețuiască până în 1995 [2] .

Querverlag fondată în 1995 se descrie ca fiind prima editură gay și lesbiană din Germania [2] ; mai mult, din 1981 Bruno Gmünder Verlag este unul dintre editorii principali care abordează problemele LGBT, în colaborare cu librăria Prinz Eisenherz din Berlin, cu o puternică prezență online [9] , unul dintre cei mai importanti editori de conținut LGBT din lume.

Librăria Männerschwarm și- a sporit treptat activitatea de publicare și de la mijlocul anilor 2000 a preluat fondul de publicare al Verlag rosa Winkel [10] .

CSD la Stuttgart în 2002.

Ziua Christopher Street

Prima zi a străzii Christopher (CSD) a avut loc în 1979 la Berlin, cu 400 de participanți parțial mascați, și la Bremen [11] . Cu toate acestea, cele mai mari demonstrații homosexuale și lesbiene din Germania au avut loc deja în 1972, prima paradă LGBT din Republica Federală pe 29 aprilie la Münster [12] . Între timp, CSD-urile s-au organizat în aproape toate orașele importante.

Cu aproape un milion de participanți la parada Europride din Köln din 2002, sa dovedit a fi cea mai mare din Europa. În fiecare an, din nou la Köln, peste jumătate de milion de spectatori participă împreună la podiumul final ColognePride [13] . Parada este adesea însoțită de vedete și politicieni precum președintele Bundestag Wolfgang Thierse , fostul ministru federal Renate Künast , primarul Berlinului Klaus Wowereit , primarul orașului Frankfurt Petra Roth , guvernatorul statului Hesse Roland Koch sau președintele verde Claudia Roth .

Numărul maxim de participanți a fost în 2005, cu ministrul de externe și vicecancel de atunci Joschka Fischer [14] . În majoritatea orașelor, patronajul evenimentului este preluat și de politicienii locali, de obicei primarul.

Datorită comercializării în creștere a evenimentului acum anual, CSD Transgenialer s- a impus din ce în ce mai mult ca o alternativă mai politică în districtul Kreuzberg din Berlin [15] .

Notă

  1. ^ N. a. Brühwarm este un joc de cuvinte. În secolele al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, homosexualii erau numiți în mod familiar warme Brüder , frați calzi, de aici „Brü (h) [der] warm”. Literal Brühwarm înseamnă „cald ( cald ) ca bulion (Brühe)”.
  2. ^ a b c d e f g h i j k ( DE ) AA.VV., Goodbye to Berlin? 100 Jahre Schwulenbewegung , editat de Andreas Sternweiler și Hans Gerhard Hannesen, Berlín, Verlag Rosa Winkel, 1997, ISBN 3-86149-062-5 .
  3. ^ a b c ( DE ) Herrn, Rainer, Anders bewegt. 100 Jahre Schwulenbewegung in Deutschland , Hamburg, MännerschwarmSkript Verlag, 1999, p. 80, ISBN 3-8289-8378-4 invalid ISBN ( ajutor ). Găzduit pe Waldschlösschen.
  4. ^ ( DE ) enlace , în Centrum Schwule Geschichte . Adus 08-08-2008 .
  5. ^ ( DE ) enlace , în Fachverbandes Homosexualität und Geschichte eV . Adus 08-08-2008 .
  6. ^ Regenbogenfonds Arhivat 18 aprilie 2012 la Internet Archive .
  7. ^ Eigenangabe von GayRomeo , pe gayromeo.com .
  8. ^ ( DE ) enlace , în cărțile gay . Adus 2008 iulie .
  9. ^ ( DE ) enlace , în Bruno Gmünder , Bruno Gmünder. Adus 2008 iulie .
  10. ^ ( DE ) enlace , în Verlag rosa Winkel jetzt bei Männerschwarm , Männerschwarm Verlag. 2008 (arhivat din originalul 21 mai 2007) .
  11. ^ Vermummt, zerstritten, erfolgreich - die Geschichte des Christopher Street Day Arhivat 26 aprilie 2008 în Internet Archive .
  12. ^ KCM, Schwulenzentrum Münster eV , la kcm-muenster.de . Adus la 13 aprilie 2017 (arhivat din original la 6 martie 2016) .
  13. ^ CSD: Die Geheimnisse des schwulen Köln Arhivat 20 februarie 2008 la Internet Archive .
  14. ^ Fischer beim CSD Köln Arhivat 8 februarie 2013 la Internet Archive . (pdf; 3 kB)
  15. ^ Transgenialer CSD Kreuzberg Arhivat 9 martie 2016 la Internet Archive .

Elemente conexe

linkuri externe