Cyndi Lauper

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fără surse!
Această intrare sau secțiune pe subiectele actorilor americani și cântăreților americani nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți .
Comentariu : Doar o notă nu este suficientă
Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .
Cyndi Lauper
Cyndi Lauper Australia 2017.png
Cyndi Lauper în 2017
Naţionalitate Statele Unite Statele Unite
Tip Pop rock [1]
New Wave [1]
Synth pop
Dans pop
Perioada activității muzicale 1980 - în afaceri
Eticheta Portret / Epic (1982–1986)
Epic (1987-1998)
Edel (1999-2002)
Daylight / Epic (2003 - prezent)
Albume publicate 12 (+ 2 EP + 2 videoclip live )
Studiu 10 (+ 2 EP )
Trăi 2 concerte video
Colecții 2 (oficial)
Logo oficial
Site-ul oficial
Editați datele pe Wikidata · Manual

Cyndi Lauper, pseudonimul lui Cynthia Ann Stephanie Lauper ( New York , 22 iunie 1953 ), este cântăreață , actriță , activistă , actor de voce , regizor și compozitor american .

A făcut parte din numeroase trupe de coveruri înainte de începerea carierei sale, cântând în principal piese de Jefferson Airplane , Led Zeppelin și Bad Company . În 1978 , datorită implicării lui Ted Rosenblatt ( managerul său), el a format, împreună cu John Turi , grupul de rock pop Blue Angel și apoi și-a continuat cariera solo la începutul anilor 1980.

Datorită lansării de single-uri precum Girls Just Want to Have Fun , True Colours și Time After Time , printre altele, combinate cu o personalitate strălucitoare, Cyndi Lauper a devenit una dintre cele mai celebre icoane ale muzicii pop. [2] [3]

Biografie

Cyndi Lauper (Cynthia Ann Stephanie Lauper) s-a născut la 22 iunie 1953 , în Ozone Park, Queens , New York , din Fred Lauper, de origine germană , și Catrine Dominique Gallo [4] , de origine italiană . El este în cea mai mare parte în corespondență cu rudele sale italiene din Palermo.

La vârsta de 12 ani a început să cânte la chitară și să scrie primele sale melodii. După ce a abandonat liceul, a început să călătorească, în principal în Canada , apoi s-a întors la New York .

La mijlocul anilor 1970, Cyndi Lauper făcea parte din multe trupe de cover , cântând piese în principal de Jefferson Airplane , Led Zeppelin și Bad Company .

1978-1983: Îngerii Albastri

În 1978 și-a creat propria trupă de rock pop , Blue Angel, împreună cu John Turi și, de asemenea, datorită ajutorului lui Ted Rosenblatt (manager).

Blue Angel sunt formate din Cyndi Lauper ( voce ); John Turi ( tastaturi ); Johnny "Bullet" Morelli ( percuție ); Lee Brovitz ( bas ) și Arthur "Rockin 'A" Neilson ( chitară ). În 1980 cei cinci au lansat primul lor album, omonimul Blue Angel , dar la scurt timp după ce trupa s-a despărțit.

Lauper, lipsită de bani, începe să lucreze ca vânzătoare, în timp ce continuă să-și cultive pasiunea și să scrie piese.

Printre melodiile Blue Angel in 1986 Cyndi Lauper re-propus Poate El va ști, de la ea de-al doilea album Culori reale , iar in 1995 ea reinterpretate voi fi puternic pentru primul ei cele mai mari hit - uri Doisprezece Deadly Cyns ... si apoi unele .

În 2008 Cyndi Lauper a reintrodus-o pe Anna Blue în cea de-a doua ediție a True Colors Tour , în timpul spectacolului live din 19 iunie, în Florida , la Bank Atlantic Center.

1983-1987: Ea este atât de neobișnuită, SUA pentru Africa și adevăratele culori

În 1981, în timp ce cânta într-un club din New York , Lauper îl întâlnește pe David Wolff, care devine managerul ei și reușește să îi obțină un contract cu Portrait Records , un sub-label al Columbia Records .

În decembrie 1983 a fost lansat primul album solo al lui Cyndi Lauper: She's So Unusual , care prezintă un amestec bine pus la punct echilibrat de pop-rock și cu ochiuri atât pentru adolescenți, cât și pentru muzică de dans ; cu voci care se referă la un gen punk cu un sunet new wave . Albumul a fost promovat în 1984 și a devenit imediat un succes internațional.

Primul single ales pentru promovarea albumului este Girls Just Want to Have Fun , care devine în curând un adevărat imn, nu exclusiv feminist . Alte hituri sunt Time after Time , o baladă care va fi reînviată ulterior de peste 70 de artiști. Un alt single de succes este piesa de deschidere, Money Changes Everything .

Talentele Cyndi Lauper nu se clatină nici măcar în sarcina dificilă de a te lupta cu o bucată de Prinț , Când ai fost al meu . Mulți au crezut de mult că piesa a fost un duet Lauper cu Prince însuși, deoarece piesa este aproape toată pentru două voci, în două tonuri diferite, una mai înaltă și una mai joasă, în timp ce, în realitate, toate vocile, chiar și cele inferioare sunt de însăși Cyndi, care a încercat să-și facă propria piesă, fără a distorsiona prea mult originalul.

"Ei bine, ei bine, hai să ne dăm seama că o schimbare poate veni doar (Cyndi Lauper) Când noi (Kim Carnes) stăm împreună ca unul (Kim Carnes / Cyndi Lauper / Huey Lewis)"

( Cyndi Lauper într-un verset din „We Are The World” )
Cyndi Lauper în 1985

În 1985 a participat la proiectul caritabil SUA pentru Africa , cântând în We Are the World . Ne amintim momentul în care împreună cu Kim Carnes (proaspăt din succesul lui Bette Davis Eyes ) închide ultimul vers din al doilea vers, emițând o serie de note înalte, înainte de refren. El câștigă un premiu Grammy pentru categoria Cel mai bun artist emergent și primește, de asemenea, o nominalizare în categoria Albumul anului pentru albumul său de debut She's So Unusual .

Debutează scurt în film în The Goonies , de Richard Donner , cu Sean Astin și Josh Brolin, în vârstă de 13 ani. Într-un cameo cântă tema principală: The Goonies 'R' Good Enough . Această piesă este apoi lansată ca un singur și două clipuri video sunt realizate pentru ea, legate între ele și inspirate de intriga filmului.

În 1986 Cyndi Lauper a lansat al doilea album, True Colors , dezvăluind un sunet mai matur și o sensibilitate mai mare. Colaborați la albumul Nile Rodgers , Aimee Mann , Billy Joel și The Bangles . Chiar dacă nu obține succesul celei anterioare, acesta prezintă în continuare mai multe hituri: piesa de titlu True Colors , piesa de deschidere Change of Heart și o copertă a unei piese istorice de Marvin Gaye , intitulată What's Going On . Printre celelalte piese de pe disc, iese în evidență scurtul episod tribal format din vechile Iko Iko și Boy Blue , dedicate unui prieten al lui Lauper, bolnav de HIV și apoi decedat. Veniturile din melodie au fost apoi donate cercetării SIDA . Tot în 1987, Lauper călătorește în Uniunea Sovietică , într-un proiect de colaborare cu unii scriitori sovietici.

1988-1993: O noapte de reținut și alte proiecte

În 1988 a jucat primul său rol principal în comedia Secretul piramidei de aur , alături de Jeff Goldblum și Peter Falk . Filmul de box-office este un adevărat flop și chiar și coloana sa sonoră , cu Hole in My Heart (All the Way to China) , interpretat de însăși Lauper, nu obține rezultatele dorite.

În 1989 a fost lansat al treilea album, A Night to Remember , care a fost bine primit de critici, dar nu atât de bine de către public. Singurul hit este primul single, I Drove All Night, care reprezintă până în prezent, ultima intrare a cântăreței în top zece americane de single.

În 1990, Lauper a cântat Another Brick in the Wall , în celebrul spectacol al lui Roger Waters , The Wall - Live in Berlin , la Berlin . În 1992, alături de Céline Dion , Tom Jones și mulți alții, a participat la Tycoon , versiunea engleză a operei rock franco-canadiene Starmania , unde reinterpretează Le monde est stone și o altă piesă, Les uns contre les autres. Adaptarea în limba engleză a The World Is Stone este de Tim Rice . În ciuda faptului că nu a fost lansat în Statele Unite , single-ul are un succes notabil în multe țări. În 1993 a jucat alături de Michael J. Fox în filmul Wanted superstar , în timp ce pentru televiziune a început să interpreteze o serie de roluri mici, inclusiv personajul Marianne Lugasso în sit-com Crazy in love .

În 1993 a lansat și al patrulea album, Hat Full of Stars , care însă nu a obținut prea mult succes. Albumul conține un omagiu adus lui Tiny Dancer , un cântec de Elton John și Bernie Taupin . [5] .

1994: Twelve Deadly Cyns ... și Then Some și albumul de Crăciun

Având în vedere eșecurile comerciale recente, în 1994 a publicat primele sale mari hituri , intitulate Twelve Deadly Cyns ... și Then Some . Compilația, care conține și o versiune inedită, revizuită într-o cheie modernă, a Girls Just Want to Have Fun , cu un nou refren adăugat, de aici, noul subtitlu, Hei acum , este prezentat și în Italia : la Roxy Bar , dirijat de Red Ronnie și la evenimentul Vota la voce , pe Canale 5 . MTV Europe este de acord să difuzeze masiv videoclipul Hey Now (Girls Just Want To Have Fun) , regizat de însăși Lauper și inspirat din filmele lui Federico Fellini . Cyndi defilează împreună cu un grup de drag regine , pentru că „toate femeile au dreptul la o viață fericită”, chiar și cele care nu sunt femei înregistrate. Colecția are un bun succes pe piață în Europa și Japonia, în timp ce primește un feedback mai puțin bun în Statele Unite, unde este promovată ulterior. Al doilea single de pe album este I'm Gonna Be Strong , un remake al unui cântec de J. Pitney folosit deja pe vremea lui Blue Angel, care este însoțit de un videoclip regizat chiar de Lauper. Al treilea single, Come on Home , folosit pentru promovare în SUA și însoțit de mai multe remixuri ale clubului, nu a avut niciun videoclip promoțional care să-l susțină.

Cyndi Lauper revine cu un nou album de melodii inedite abia în 1997, când lansează Sisters of Avalon , unde se ocupă de teme complexe și profunde, precum feminismul și homosexualitatea . Printre piese, cu sunete foarte diferite în comparație cu stilul obișnuit al lui Lauper, se remarcă titlul piesei Sisters of Avalon și singurul episod de dans al discului, The Ballad of Cleo & Joe.

În schimb, un album cu temă de Crăciun a fost lansat în 1998: Crăciun fericit ... Have a Nice Life , ultimul album lansat de Epic Records .

2001-2006: Shine, At Last și The Body Acoustic

Cyndi Lauper în timpul unui spectacol în 2000

În 2001 Shine o vede revenind la lumina reflectoarelor chiar și cu sunete mai pop-rock . Lansarea oficială a albumului este doar pentru piața japoneză și este amânată pentru 2004. Cauzele se datorează falimentului casei de discuri Edel America Records (divizia casei germane Edel Music ): Cyndi a pierdut astfel mult timp , s-a angajat să recupereze drepturile legate de înregistrare, care a fost lansat în 2001 doar ca obiect promoțional. Cu toate acestea, el reușește să găsească o altă companie de discuri dispusă să lanseze un EP în 2002 și un remix al single-ului din piesa de titlu Shine , în 2003.

El a compus muzica pentru filmul Insula terorii , în 2002, inclusiv propria piesă, Water's Edge . De asemenea, în 2002, a făcut turnee cu Cher , la câteva date Living Proof: The Farewell Tour ca artist de sprijin.

În 2003, At Last a lansat un album de copertă în care Cyndi Lauper, cu un nou contract Sony - Epic , reinterpretează clasicele anilor 40 , 50 și 60 .

Cyndi promovează albumul cu trei piese: Walk on By , scris de Burt Bacharach și interpretat, în 1964, de Dionne Warwick , Stay , scris de Maurice Williams și interpretat pentru prima dată, tot în 1964, de Four Seasons și Until You Come Back to Me , scris de Stevie Wonder în 1960 cu Morris Broadnax și Clarence Paul și reinterpretat și în 1973 de Aretha Franklin .

At Last reușește să vândă 4 milioane și jumătate de exemplare. Atât în Australia, cât și în SUA , albumul se află în Top 40 al celor mai bine vândute CD - uri . Din 1994, împreună cu colecția Douăsprezece Deadly Cyns ... și apoi Some Some , un album Cyndi Lauper nu a vândut atât de mult.

În 2004, Lauper se angajează în The At Last Tour , un turneu internațional în care călătorește în jurul lumii între SUA , Australia și Japonia . Datorită succesului neașteptat al albumului, Sony decide să lanseze DVD - ul Live ... At Last , care propune din nou spectacolul de la New York, înregistrat la 11 martie 2004, la Primărie.

În 2005, la Premiile Grammy , Cyndi Lauper a primit o nominalizare pentru Unchained Melody , la categoria Cea mai bună compoziție instrumentală însoțită de o interpretare vocală .

Tot în 2005, Lauper publică The Body Acoustic , în care reinterpretează unele dintre clasicele sale, precum True Colors într-o cheie acustică, împreună cu alți artiști participanți, precum Shaggy , Ani DiFranco , Adam Lazzara , Jeff Beck , Puffy AmiYumi și Sarah McLachlan .

2006-2009: debutul în teatru, Bring Ya to the Brink și True Colours Tour

Cyndi Lauper în concert în 2006

În 2006 a debutat și în teatru, pe Broadway , în remake-ul The Threepenny Opera . VH1 Classic i-a dedicat un special: Decades Rock Live , în care Cyndi Lauper a avut ocazia să cânte și să dueteze cu mulți alți artiști, precum Shaggy , Scott Wieland ( Velvet Revolver , Stone Temple Pilots ), Pat Monahan ( Train ), Ani DiFranco și The Hooters .

Pe 16 octombrie 2006, s-a alăturat Long Island Music Hall of Fame .

În 2007, el a conceput și a organizat turneul True Colors , o serie de concerte, în sprijinul comunității GLBT și a organizației Campaniei pentru Drepturile Omului. Turul True Colors a atins SUA și Canada , alături de invitați și artiști muzicali precum Debbie Harry din Blondie , Erasure , Păpușile din Dresda , Rufus Wainwright , The Gossip .

În 2007, cu Erasure , Cyndi Lauper a înregistrat o nouă piesă, Early Bird , programată în gama True Colors Tour și publicată în piesa extinsă a duo -ului Storm Chaser , formată din Vince Clarke și Andy Bell . După turneul True Colors , Cyndi Lauper a plecat în America de Sud și Japonia pentru câteva concerte .

În 2007 a fost lansată piesa The Lady in Pink , inserată în coloana sonoră a unui film de animație, din seria The Backyardigans . Lauper joacă într-un nou film, Here and There , în regia lui Darko Lungulov ; a compus, de asemenea, o nouă piesă pentru film, intitulată Heart and Soul .

În 2008, între februarie și martie, Lauper a plecat în Australia pentru a promova un mini-turneu de 8 date . Veștile sunt apoi date cu privire la evenimentul True Colors Tour, care este reînnoit pentru lunile iunie și iulie, cu participarea de noi artiști și grupuri muzicale .

Cyndi Lauper în 2008

Noul album lansat de Lauper se numește Bring Ya to the Brink . Vestea publicării unui album pe site-ul Cyndi Lauper este dată pe 4 aprilie: în SUA, Bring Ya to the Brink apare pe 27 mai. Cyndi Lauper promovează Set Your Heart , în Japonia , cu o vitrină și câteva apariții TV, unde oferă interviuri și unde interpretează în diferite spectacole live, anunțând și revenirea ei cu câteva date și un turneu. În SUA, Same Ol 'Story , un single digital pentru iTunes , a fost lansat pe 6 mai 2008, cu 7 remixuri. Este primul single de la Bring Ya to the Brink .

Între septembrie și noiembrie, Cyndi Lauper a fost într-un turneu mondial care a implicat Japonia , Europa și America Latină . Pe 23 septembrie începe turneul mondial Bring Ya to the Brink la Osaka ( Japonia ). Osaka , pe lângă faptul că a fost primul oraș care a deschis noul turneu al cântăreței, este una dintre cele patru întâlniri japoneze care s-au soldat. Turul continuă pe o mare parte a globului.

În decembrie, albumul Bring Ya to the Brink a primit o nominalizare la premiul Grammy pentru "Cel mai bun album electronic / Dance".

Pentru albumul lui Jake Shimabukuro , în 2009 Cyndi Lauper a înregistrat o nouă versiune a The Beatles ' Across The Universe ; o versiune diferită de cea deja înregistrată în trecut, în 1989, de Lauper însăși și niciodată publicată. Anulat turneul european, pentru promovarea filmului, un alt turneu este reorganizat pentru Cyndi Lauper, de data aceasta mutat în Statele Unite și împărțit în 3 părți: 2 date, între mai și iunie, pentru turneul de primăvară 2009 ; între iulie și august, împreună cu Rosie O'Donnell , cu turneul Girls Night Out și în cele din urmă ultima parte, tot în august, cu alte 3 date pentru Turul de vară 2009.

În septembrie 2009 Cyndi Lauper a participat la o altă ediție a „VH1 Divas Live” împreună cu Sheryl Crow , Jennifer Hudson și Leona Lewis ; în aceeași seară a fost difuzat pe Fox, premiera celui de-al cincilea sezon al serialului Bones cu episodul „La voce dei tarocchi” în care joacă rolul unei psihice.

2010-2012: Memphis Blues și turneul mondial

Cyndi Lauper în 2011

Pe lângă promovarea alături de Lady Gaga a două rujuri și două glossuri, create pentru o strângere de fonduri a programului MAC Cosmetics Viva Glam, pe 23 mai 2010 artistul a publicat albumul Memphis Blues , dedicat unui gen care i-a influențat dintotdeauna muzica. Albumul, înregistrat în analog în studiourile istorice din Memphis , se mândrește cu nume precum Charlie Musselwhite , BB King , Anne Peebles și Johnny Lang.

Memphis Blues a fost timp de 15 săptămâni consecutive în fruntea topului albumelor Billboard Blues. Lansat în Italia pe 28 septembrie, albumul include coperte ale clasicilor blues precum Just Your Fool , extras ca primul single, de asemenea Cross Road Blues și Early in the Morning, care prezintă și BB King.

Proaspăt dintr-un turneu american și o nominalizare la Grammy în categoria Blues Album pentru Memphis Blues , Lauper a început un turneu mondial în februarie 2011 și s-a soldat în curând în America de Sud, Japonia și Australia. Pentru vară, partea europeană a planificat niște date, tot în Italia, în unele festivaluri din Regatul Unit și din Danemarca.

În 2011, To Memphis, With Love CD + DVD înregistrat în Memphis a fost lansat pe 2 noiembrie, în decembrie 2010 .

Pe lângă unele emisiuni TV din SUA precum The Rosie Showed , în 2011 Lauper a fost oaspete în specialul muzical „Women Who Rock”. În plus, pe 12 noiembrie 2011, ea a participat la cel de-al 14-lea eveniment anual pentru femei al Centrului LGBT, unde a prezentat-o ​​și a recunoscut-o pe Wanda Sykes cu Celebrity Activist Award .

Filantropie

Cyndi Lauper la New York City Gay Pride în 2012

Cyndi Lauper, precum și un susținător al drepturilor LGBT , este una dintre fețele care susțin „Come Together”, campania împotriva SIDA și HIV .

În 2008 Cyndi Lauper a fondat True Colors United , o asociație care ajută tinerii LGBT fără adăpost sau strămutați. Datorită angajamentului său constant în acest domeniu, în decembrie 2019 artista a fost distinsă de Națiunile Unite cu High Note Global Prize pentru că a fost „o voce și un participant activ la schimbarea care a inspirat oamenii din întreaga lume să fie toleranți și fideli pentru ei înșiși ”. [6]

Viata privata

S-a căsătorit cu actorul David Thornton în 1991, alături de care a avut un fiu, Declyn Wallace Thornton, născut pe 19 noiembrie 1997.

Discografie

Pictogramă lupă mgx2.svg Discografia lui Cyndi Lauper .

Ca solist

Colecții
EP

Cu Îngerul Albastru

Tur

  • 1984-1985 - Turul distractiv
  • 1986-1987 - Turul mondial True Colors
  • 1989 - Turul unei nopți de neuitat
  • 1993-1994 - Turul pălăriei pline de stele
  • 1994-1995 - Douăsprezece Deadly Cyns World Tour
  • 1996-1997 - Turul surorilor din Avalon împreună cu turneul Wildest Dreams al Tinei Turner
  • 1999 - Turul de vară împreună cu Do You Believe? Turul Cher
  • 2001 - Turul Shine
  • 2003-2004 - Turneul de la sfârșit
  • 2005-2006 - Turul acustic al corpului
  • 2007 - Turul True Colors 2007 ( SUA și Canada )
  • 2008 - Turneul Australiei (februarie-martie: Perth , Melbourne , Sydney și Brisbane )
  • 2008 - True Colours Tour 2008 ( SUA și Canada : iunie-iulie)
  • 2008 - Aduceți Ya la Brink World Tour (turneu mondial în septembrie, octombrie și noiembrie, între Japonia, Europa și America Latină)
  • 2009 - Turul primăverii 2009 (23 mai și 12 iunie 2009 în SUA ) ; Turul de vară 2009 : Girls Night Out cu Rosie O'Donnell (iulie și august 2009 în SUA )
  • 2011-2012 - Turul Memphis Blues
  • 2013–2014 - Ea este atât de neobișnuită: turneu de 30 de ani
  • 2016 - Ocol

Filmografie

Actriţă

Cinema

Televiziune

Actriță vocală

Theatergraphy

Programe de televiziune

Premii și recunoștințe

Cyndi Lauper în 2015

Cyndi Lauper, printre cele mai importante premii, a câștigat 2 premii Grammy , 1 premiu Tony și 1 premiu Emmy , precum și că a primit o stea pe Walk of Fame de la Hollywood și a fost inclus în Sala de faimă a compozitorilor . În 2018, Billboard i-a acordat Icon Award pentru impactul ei în muzica pop. [7]

Din 16 octombrie 2006 , Cyndi Lauper s-a alăturat, de asemenea, la Long Island Music Hall of Fame .

În 2009 a fost numită „Aliată a anului”, pentru că a fost mereu aproape de cauza LGBT , de revista Out, care a compilat o listă cu cele mai influente 100 de persoane ale anului. Nel dicembre 2019 l'artista è stata premiata dalle Nazioni Unite con il premio High Note Global Prize, per essere una attiva partecipante al sostegno della comunità LGBT.

La città di New York le riconosce un importante tributo il 27 gennaio 2011, dedicandole una linea di autotrasporti della Gray Line New York bus. Cyndi Lauper, che campeggia sulla carrozzeria del pullman a due piani, ha tagliato il nastro per la prima corsa del mezzo al Metropolitan Museum of Art , luogo dove nel 1983 registrò il video di Girls Just Want to Have Fun .

Note

  1. ^ a b ( EN ) Cyndi Lauper , su AllMusic , All Media Network . Modifica su Wikidata
  2. ^ ( EN ) Pop icon Cyndi Lauper turns 66 today | Pop Expresso , su popexpresso.com , 22 giugno 2019. URL consultato il 23 settembre 2019 .
  3. ^ Cyndi Lauper Receives Icon Award at Billboard's Women In Music Ceremony , su Billboard . URL consultato il 23 settembre 2019 .
  4. ^ Rock Files Today – 20 giugno – Cyndi Lauper lifegate.it
  5. ^ John, Elton: Elton John, bernie taupin, madman across the water Archiviato il 21 giugno 2009 in Internet Archive .
  6. ^ Concetta Desando, Cyndi Lauper prima donna premiata dalle Nazioni Unite per la lotta LGBTQ , su iO Donna , 27 novembre 2019. URL consultato il 28 novembre 2019 .
  7. ^ Billboard Women in Music Icon Cyndi Lauper on Why Fame Didn't Come Naturally , su Billboard . URL consultato il 23 settembre 2019 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 116294553 · ISNI ( EN ) 0000 0001 0719 4125 · SBN IT\ICCU\UBOV\676878 · Europeana agent/base/60864 · LCCN ( EN ) n84072418 · GND ( DE ) 134440536 · BNF ( FR ) cb13896380k (data) · BNE ( ES ) XX979323 (data) · NLA ( EN ) 35582759 · NDL ( EN , JA ) 001158830 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n84072418
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Cyndi_Lauper&oldid=121104475 "