Dallas (serial de televiziune din 1978)

Dallas
Imagine preluată din melodia tematică (sezoanele 2-7)
Titlul original	Dallas
țară	Statele Unite ale Americii
An	1978 - 1991
Format	seriale TV
Tip	dramatică , telenovelă
Anotimpuri	14
Episoade	357
Durată	45 min (episod)
Limba originală	Engleză
Relaţie	4: 3
credite
Creator	David Jacobs
Interpreti și personaje
Barbara Bel Geddes : Eleanor "Miss Ellie" Southworth Ewing (st. 1-7 și 9-13) Donna Reed : Eleanor "Miss Ellie" Southfork Ewing (st. 8) Jim Davis : Jock Ewing (st. 1-4) Patrick Duffy : Bobby Ewing (st. 1-8 și 10-14, invitat 9) Larry Hagman : JR Ewing (st. 1-14) Victoria Principal : Pamela Barnes Ewing (st. 1-10) Charlene Tilton : Lucy Ewing Cooper (st. 1-8 și 12-13, invitat 11) Linda Gray : Sue Ellen Shepard Ewing (st. 2-12, ric. 1, invitat 14) Steve Kanaly : Ray Krebbs Ewing (st. 2-12, ric. 1, invitat 14) Ken Kercheval : Cliff Barnes (st. 3-14, ric. 1-2) Susan Howard : Donna Culver Krebbs (st. 5-10, ric. 3-4, invitat 2) Howard Keel : Clayton Farlow (8-14, ric. 4-7) Priscilla Presley : Jenna Wade Krebbs (st. 8-11, ric. 2-3,7) Dack Rambo : Jack Ewing (st. 10, ric. 8-9) Sheree J. Wilson : April Stevens Ewing (st. 12-14, ric. 10-11) Lesley-Anne Down : Stephanie Rogers (st. 13) Kimberly Foster : Michelle Stevens Beaumont Barnes (st. 13-14) George Kennedy : Carter McKay (st. 13-14, ric. 12) Sasha Mitchell : James Richard Beaumont (st. 13-14) Cathy Podewell : Cally Harper Ewing (st. 13-14, ric. 12) Barbara Stock : Liz Adams (st. 14)
Actori și personaje vocale
Gabriella Genta : Eleanor "Miss Ellie" Southworth Ewing (voce 1) Micaela Giustiniani : Eleanor "Miss Ellie" Southworth Ewing (voce 2) Sergio Rossi : Jock Ewing (voce 1) Lino Troisi : Jock Ewing (voce 2) Mario Bardella : Jock Ewing (voce 3) Claudio Sorrentino : Bobby Ewing Colonel Antonio : JR Ewing Ludovica Modugno : Pamela Barnes Ewing Liliana Sorrentino : Lucy Ewing Cooper (s.1-6, 9-14) Roberta Paladini : Lucy Ewing Cooper (s.7-8) Laura Gianoli : Sue Ellen Shepard Ewing Alberto Melis : Ray Krebbs Ewing (voce 1) Gino Lavagetto : Ray Krebbs Ewing (voce 2) Luigi Diberti : Cliff Barnes (voce 1) Guido De Salvi: Cliff Barnes (voce 2) Serena Spaziani : Donna Culver Krebbs (s.3-4) Sonia Scotti : Donna Culver Krebbs (s.5-10) Franco Odoardi : Clayton Farlow (s.3-5) Sergio Rossi: Clayton Farlow (s.7-14) Margherita Sestito : Jenna Wade Krebbs (s.7-11) Rodolfo Bianchi : Jack Ewing Stefania Giacarelli : April Stevens Ewing Claudia Razzi : April Stevens Ewing ???? : Stephanie Rogers Stefania Giacarelli : Michelle Stevens Beaumont Barnes Dario De Grassi : Carter McKay Francesco Prando : James Richard Beaumont Paola Valentini : Cally Harper Ewing ???? : Liz Adams
Premieră
Primul televizor original
Din	2 aprilie 1978
Pentru	3 mai 1991
Rețeaua de televiziune	CBS
Primul TV în italiană
Din	4 februarie 1981
Pentru	4 iulie 1992
Rețeaua de televiziune	Rețeaua 1 (1981) Canalul 5 (1981-1990)
Lucrări audiovizuale conexe
Urmărit	Dallas
Spin off	California
Alte	Dawn of Dallas ( prequel , miniserie TV) JR's Return (film TV) Războiul Ewingului (film TV)
Editați datele pe Wikidata · Manual

Dallas este un american telenovelă produsă de CBS de la anul 1978 pentru a 1991 de .

În Italia, serialul a fost difuzat în perioada 4 februarie - 29 aprilie 1981 pe Rai Uno , care a transmis miniserie și primele episoade din primul sezon. Câteva luni mai târziu, în scopul de a obține evaluări, următoarele episoade au fost achiziționate și difuzat de Canale 5 (începând din iunie ^{2 [2] [3]} ), care a făcut o singură serie amiral sale în războiul de audiență. A anii optzeci .

Dallas a fost una dintre primele serii distribuite aproape în întreaga lume. A fost tradus și dublat în 67 de limbi diferite în peste 90 de țări, un record pentru televiziunea americană care nu a fost încă bătut. Dintre numeroasele episoade difuzate, cel mai faimos este cu siguranță cel al atacului asupra lui JR și episodul în care a fost dezvăluit vinovatul a fost urmat în America de peste 83 de milioane de oameni, cu o pondere de 76% ^{[4] [5]} . Deși bătut acasă de episodul final al lui M * A * S * H , acesta rămâne cel mai urmărit episod dintr-un serial din lume cu 360 de milioane de telespectatori. Evenimentele serialului de televiziune Dallas au continuat în două filme TV : Dallas - Întoarcerea lui JR (Dallas: JR Returns) ( 1996 ) și Dallas - The war of Ewing (Dallas: War of the Ewings) ( 1998 ). Există, de asemenea, miniseria de televiziune Dawn of Dallas ( Dallas: The Early Years ) ( 1986 ), în care poveștile protagoniștilor sunt spuse ca tineri.

Pentru 2012 TNT a produs o continuare cu același titlu: Dallas . Distribuția include istoricii Larry Hagman , Patrick Duffy și Linda Gray , în timp ce cu un rol minor există și alte personaje istorice ale distribuției, precum Charlene Tilton , Ken Kercheval și Steve Kanaly . Seria difuzată în iunie în Statele Unite a fost urmată de aproape 7 milioane de telespectatori, cifră record pentru TNT . În Italia a fost difuzat începând cu 16 octombrie (același an) din nou pe rețelele Mediaset . Pe 3 octombrie 2014, noua serie a fost anulată.

Geneză

Personajul central al spectacolului este John Ross „JR” Ewing Jr., un ambițios petrolist fără scrupule interpretat de texanul Larry Hagman (actor cunoscut publicului pentru rolul său în sitcom - ul Strega per amore ). Seria s-a născut ca un hibrid între Romeo și Julieta ^[6] (proaspăt căsătoriții care deschid povestea, Bobby și Pamela, aparțin a două familii, dușmani amari) și Bonanza (un patriarh bogat cu 3 copii).

Creatorul seriei David Lewis Jacobs prezintă CBS o idee pentru seria California ( Knots Landing ), dar rețeaua dorește o saga mai generoasă. Din această cerere, Jacobs creează Dallas , centrat în jurul unei familii bogate de petrolieri texani. Când seria se dovedește a fi o mină de aur, CBS ia în considerare din nou prima idee a lui Jacobs și înființează seria din California ca un spin-off din Dallas în 1979 .

Miniseria din Dallas , formată din 5 episoade și considerată acum în mod eronat ca „primul sezon”, este filmată în întregime în orașul cu același nume și difuzată în aprilie 1978 . Restul seriei este filmat la studiourile MGM din Hollywood (pentru interioare) și în Parker ( Texas ) și Dallas (pentru exterior). Din 1989 , datorită costurilor ridicate de producție, seria a fost filmată în întregime în California .

Complot

Premisă

Spectacolul a rămas celebru mai presus de toate pentru subiectele abordate: bogăție, sex, intrigă și lupte interzise pentru putere. „Alcoolismul, drogurile, vânzările de familie, divorțurile, copiii nelegitimi și minciunile sunt chipul care arată în sectorul privat o clasă conducătoare care dorește să rămână așa, iar pentru a reuși trebuie să se impună concurenților acerbi prin toate mijloacele” ^[7] . La începutul poveștii, vedem rivalitatea dintre Jock Ewing și Digger Barnes. Jock ( Jim Davis , Why a Murder ), fondatorul Ewing Oil și progenitor al familiei Ewing, este acum un magnat senior care ar fi complotat împotriva partenerului său unic, Digger Barnes. Celălalt mare bătrân este Digger Barnes (interpretat mai întâi de David Wayne și apoi de Keenan Wynn ), care la începutul seriei, în 1978, este un bătrân alcoolic care este supărat pe Jock atât pentru că l-a eliminat din compania petrolieră pe care o a contribuit la. a fondat Southworth Ewing ( Barbara Bel Geddes , Ora a 14-a , Femeia care a trăit de două ori ). Pe măsură ce povestea evoluează, contrastele dintre Jock și Digger cresc, datorită și altor membri ai familiei Barnes care revendică o parte din moștenirea Ewing.
Jock și Miss Ellie au trei fii: JR, Gary ( David Ackroyd / Ted Shackelford ) și Bobby ( Patrick Duffy , Omul din Atlantida , O blondă pentru tată , Frumoasă ). JR, cel mai în vârstă, este un bărbat lipsit de scrupule căsătorit nefericit cu Sue Ellen Shephard ( Linda Gray , Melrose Place , Models, Inc. ), o fostă Miss Texas și este adesea în contradicție cu Bobby, un om cu integritate și moralitate ridicată.
După ce a avut o scurtă relație cu Ray Krebbs ( Steve Kanaly ), un partener la Southfork Ranch (și care, în cursul seriei, se dovedește a fi fiul nelegitim al lui Jock Ewing), tânăra și atrăgătoarea Pamela Barnes ( Victoria Principal ) - fiica lui Digger Barnes și a surorii lui Cliff ( Ken Kercheval ) - se căsătorește cu Bobby. După această căsătorie, JR începe să pună în pericol continuu pacea în familie pentru a obține președinția Ewing Oil.

Principala caracteristică a seriei (și, împreună cu aceasta, și a celorlalte seriale ale perioadei, Dynasty și Falcon Crest ) sunt finalul sezonului cu întorsături mari (denumite în mod obișnuit „ cliffhanger ”) ^[6] . Unul dintre cele mai importante răsuciri din istoria televiziunii americane aparține lui Dallas , că „Cine l-a împușcat pe JR?” care a ținut milioane de telespectatori din toată lumea lipiți de televiziunea lor. Cu ea, își amintesc, de asemenea, răpirea domnișoarei Ellie de către cumnata ei și Bobby fiind împușcat în timp ce stătea la biroul lui JR. personaje din saga, cu excepția cazului în care interpreții sunt dispuși să părăsească seria. Astfel, de exemplu, când Patrick Duffy decide să părăsească spectacolul, scriitorii își pun în scenă mai întâi moartea și, mai târziu, învierea, când actorul se răzgândește (reapariția lui va fi explicată ca un lung coșmar al Pamelei.), În timp ce Pamela va fi arsă în urma unui accident grav și își va lăsa familia să moară în singurătate pentru a nu-l face pe iubitul ei Bobby să sufere.

Deși prima telenovelă de seară a fost Peyton Place , în anii 1960, până la apariția Dallasului, acest gen de televiziune a rămas ancorat în programarea după-amiezii. Cu Dallas , regulile telenovelei prime time sunt rescrise, schimbând definitiv fața televizorului. Cu Dallas , pentru prima dată, poveștile spuse sunt continue și trucul cliffhangerului final devine de atunci un standard nu numai pentru aceste săpunuri, ci și pentru seriile TV de alte genuri, de la comedii de comedie la science fiction până la ' acțiune. ^[8]

Personajele - Moarte și plecări

Același subiect în detaliu: personaje din Dallas .

În cei 13 ani ai săi, Dallas a văzut dezertarea multor oameni notabili.

• Jock Ewing a fost primul care a părăsit serialul din cauza morții interpretului său, Jim Davis, în 1981.
• Bobby părăsește seria de două ori, după ce a pierdut-o mai întâi pe Pamela și apoi pe April (fără a-și lua în calcul „moartea” în visul Pamelei).
• Pamela părăsește seria după un accident de mașină în finala sezonului 1986-87. Vedeta sa originală, Victoria Principal, nu va mai apărea în serie, dar producătorii au distribuit-o pe Margaret Michaels, foarte asemănătoare cu Principalul, la începutul sezonului 1988-89.
• Donna și Ray vor divorța în 1987. Donna se va muta la Washington și se va căsători cu senatorul Dawlin, în timp ce Ray se va căsători cu Jenna și se va muta în Europa.
• Lucy se întoarce la Southfork în 1988, dar va părăsi din nou Dallas doi ani mai târziu pentru a se muta în Europa.
• Sue Ellen a părăsit Dallasul în 1989 pentru a se muta la Londra împreună cu viitorul ei soț Don Lockwood.

Finalele sezonului

Dallas - precum și seria rivală a vremii, Dynasty și Falcon Crest - este, de asemenea, renumit pentru răsucirile, pline de suspans și mister, care se închid la timp în fiecare sezon și care sunt apoi rezolvate de obicei la începutul sezonului următor. Scopul producătorilor este de a atrage din ce în ce mai mulți spectatori.

Episoade

În Italia, serialul a sosit la 4 februarie 1981 pe Raiuno și a fost difuzat până la 29 aprilie. Primul episod a fost urmat de 16.400.000 de telespectatori ^[9] . În acest prim pasaj italian al serialului, Rai a difuzat 4 episoade din primul sezon și 9 episoade ale celui de-al doilea, fără o ordine cronologică și sărind unele episoade. Serialul a trecut câteva luni mai târziu pe Canale 5, unde episoadele Rai nu au fost reproduse, dar a fost urmată cronologia originală (deși, apoi, diferitele sezoane au fost difuzate unul după altul, făcând suspansul care, de obicei, a devenit aproape nimic. Creați cu „cliffhanger-ul” de la sfârșitul sezonului). De atunci, seria a devenit un program emblematic al rețelei emblematice a Mediaset pe parcursul anilor 1980 și până în 1990. În 1991, seria, cu ultimul său sezon, a trecut la Rete 4.

De-a lungul anilor, serialul a fost reprodus de diferite canale: Rete Mia (în 1993), Telemontecarlo (în 1994), Italia 7 (în 1995), Odeon TV (în 1996), Sat 2000 (în 1998), RaiSat Premium ( 2006/2007), Hallmark (2008), RaiSat Cinema (2009/2010), DIVA Universal (2011) și Coming Soon Television (2012) ^{[ citat ]} . În aproape toate cazurile, reluările au fost limitate la primele nouă sezoane ale spectacolului. În plus, pentru reluările de pe canalul RaiSat Premium, șase episoade ale celui de-al treilea sezon au fost redublate. Cu toate acestea, alte 22 de episoade au fost redenumite pentru transmisie pe canalul Hallmark ^[10] .

Lucrări conexe

seriale TV

• California ( spin-off )
• Dallas ( continuare )

Filme și miniserii pentru televiziune

• Dawn of Dallas - Miniserie TV ( 1986 )
• Dallas: Return of JR ( 1996 )
• Dallas: War of the Ewing ( 1998 )

Joc de rol

SPI a lansat Dallas The Television Role-playing Game (James F. Dunnigan, 1980), undeva între un joc de cărți și un RPG . Pachetul inclus în cutie conținea trei reguli de joc , personaje majore și broșuri Ghid de scriitor de câte 16 pagini fiecare. Jocul nu a fost susținut în continuare cu alte produse și a fost întâmpinat cu defavorizare de către publicul de jocuri de luptă SPI, totuși a fost primul RPG bazat pe o licență de proprietate intelectuală . ^[11]

Fundalul

La producție

Ranchul Ewing

• Miniseria a fost filmată în întregime în Dallas și în suburbiile orașului în timpul unuia dintre cele mai reci ierni din istorie. Deși rar a fost zăpadă în zonă, o furtună puternică în februarie a acelui an i-a obligat pe scriitori să facă schimbări în poveste. Din cauza frigului mare, Charlene Tilton a fost lovită de o influență foarte puternică, iar producătorii au fost aproape obligați să refacă profund personajul lui Lucy Ewing.
• Cloyce Box Ranch, adevăratul Southfork Ranch , unde a fost filmată miniseria, a fost distrus într-un incendiu. Producția serialului a fost forțată să părăsească locația la cererea proprietarului real al fermei, în special obosit de marea atenție a presei locale. Producția s-a mutat apoi în Duncan Acres, unde a fost filmată întreaga serie. Cu toate acestea, de la miniserie încoace, întreaga zonă care înconjoară Cloyce Box Ranch a devenit una dintre zonele cu cea mai mare dezvoltare urbană.
• Duncan Acres, care mai târziu a fost redenumit Southfork Ranch, este astăzi un pol de atracție pentru mulți turiști. Este situat în Parker, o suburbie din nordul orașului Dallas. Deși într-un episod din Dallas s-a susținut că Southfork Ranch avea 100.000 de acri, Duncan Acres abia s-a ridicat la 100 de acri. De asemenea, în ultimele sezoane ale seriei, o serie de clădiri au început să înconjoare ferma. Din acest motiv, producția a fost forțată să tragă doar în spatele clădirii. Cu toate acestea, în ultimele două sezoane, exteriorul nu a mai fost filmat la Duncan Acres, ci în studioul unde a fost reconstruită o parte din fermă. De asemenea, Duncan Acres nu a fost niciodată folosit pentru interior, deoarece interiorul era prea modest pentru o familie bogată precum Ewing. În locul său, a fost folosit un conac din Turtle Creek.
• Până la mijlocul celui de-al doilea sezon, seria a fost filmată în întregime în Dallas, Duncan Acres și Turtle Creek. Pe măsură ce evaluările au crescut, producția principală a fost mutată în Los Angeles, unde exteriorul din Duncan Acres și interiorul din Turtle Creek au fost reconstruite în studio. Pentru a oferi spectacolului mai multă autenticitate, însă, producția a mers la Dallas în fiecare vară (în jurul lunii iulie), unde a filmat, timp de aproximativ opt săptămâni, scene care erau de obicei incluse în serie în episoadele din noiembrie. Proprietarul Duncan Acres a oferit însuși posibilitatea de a-și ocoli ferma numai în lunile de vară, pentru a evita distragerea atenției copiilor săi în lunile școlare. Doar ultimele două sezoane au fost filmate complet în studio (cu excepția scenelor de moarte din aprilie, care au fost filmate la Paris).
• O grevă a Writers Guild of America din 1980 a creat destul de multe probleme pentru producție, în special în ceea ce privește revelația numelui celui care a împușcat-o pe JR. la Duncan. Acri (de exemplu, sosirea lui Sue Ellen în Southfork pentru a o înfrunta pe Kristen). În timp ce scena în care Kristen dezvăluie că este vinovată a fost filmată la „falsul” Southfork la câteva luni după locația din Dallas, cu doar câteva săptămâni înainte de a fi difuzată în noiembrie. De asemenea, producătorii s-au gândit să tragă finaluri false ale galbenului pentru a înșela presa și curioșii, în care diferite personaje, inclusiv domnișoara Ellie, au fost considerate vinovate.
• Deși Duncan Acres avea o dimensiune modestă, pe parcursul seriei, Southfork Ranch a crescut din ce în ce mai mult. Deci, în „ cliffhanger ” -ul celui de-al cincilea sezon, scriitorii s-au gândit bine să declanșeze un incendiu în fermă și apoi să poată reconstrui o versiune „mărită” a acestuia în studio, în special în ceea ce privește interioarele. Astfel, camera de zi, scara și palierul de la primul etaj au fost mărite, în timp ce o bucătărie mai mare, un fel de sală de sport și mai multe dormitoare au fost create de la zero. ^{[ fără sursă ]}

Pe scenariu

• Multe modificări de scenariu au fost făcute pentru primul sezon datorită reacțiilor publicului la miniserie. Astfel, ideea inițială de a face din Pamela Barnes personajul principal al seriei a fost abandonată, când s-a realizat că personajul lui JR era mult mai interesant. Chiar și personajele lui Sue Ellen și Cliff, născute ca personaje secundare (pentru a nu apărea în creditele de deschidere ale miniseriei), au devenit personaje cheie pentru întreaga poveste (relația lor a fost inserată în „ cliffhanger ” la sfârșitul primul sezon). Producția a realizat rapid potențialul atât al Linda Gray, cât și al personajului ei, mai ales datorită unui episod în care femeia este ținută ostatică și este forțată de răpitori să defileze în costum de baie, în timp ce era în plin isteric.
• Familia Barnes a fost mult redusă după primul sezon. Așadar, mătușa lui Pamela și Cliff, Maggie și vărul lor Jimmy se mută în Kansas pentru a avea grijă de verișoara lui Digger, Rose. Când Digger - care se dovedește a nu fi tatăl biologic al Pamelei - moare în 1980, Maggie va face o scurtă apariție în serie. Jimmy nu va mai fi menționat în serie și se presupune că a murit în 1984, în timp ce Maggie va muri în 1988. ^{[ citație necesară ]}

Alte fapte

• Orașul Braddock, la periferia orașului Dallas, unde mergeau deseori unele personaje (Lucy, în primul sezon, studia la liceul Braddock), nu există cu adevărat.
• Când a început misterul „nebuniei” despre bombardamentul JR, Larry Hagman a încercat să-și renegocieze contractul ^{[ fără sursă ]} . Producătorii serialului, Leonard Katzman și Phillip Capice, au decis apoi să îl concedieze și să-l folosească pe Robert Culp în locul său. Hagman a declarat apoi că va părăsi serialul și va apărea la talk-show-ul Wogan în timpul unui turneu promoțional din Marea Britanie. În acel moment, producătorii au fost de acord cu actorul și, pe lângă o creștere a taxei, i-au dat și posibilitatea de a interveni asupra scenariului.
• Unele clădiri care pot fi întrezărite în timpul seriei există de fapt. De exemplu, sediul central al Ewing Oil se afla în incinta Turnului Renașterii , care se află în centrul orașului Dallas. Mai târziu, Ewing Oil a fost mutat într-o clădire numită Fountain Place . Cliff Barnes's Barnes / Wentworth Oil, pe de altă parte, a fost amplasat în două clădiri numite Archiviato pe 23 iunie 2015 în Internet Archive . În care o companie petrolieră ( Petrofina belgiană) avea sediul efectiv în anii nouăzeci.
• Pălăria lui JR, simbolul american prin excelență al serialului, este păstrată în prezent la Muzeul Național de Istorie Americană Smithsonian.
• În anii 1980, desenatorul Dick Kulpa a creat o serie de benzi desenate despre aventurile familiei Ewing, distribuite în întreaga lume (inclusiv Italia) de LA Times Syndicate.
• În anii 1980, guvernul comunist al lui Nicolae Ceaușescu din România a decis să difuzeze câteva episoade din Dallas pentru a arăta publicului corupția și decăderea capitalismului american. Dimpotrivă, mișcarea a semănat nemulțumirea în întregul sistem comunist, deoarece publicul s-a simțit puternic atras de acest stil de viață. Când, la scurt timp după aceea, guvernul Ceaușescu a căzut, un om de afaceri român a creat un centru de divertisment cu copia exactă a Southfork Ranch pentru a sărbători rolul pe care serialul TV îl jucase în căderea comunismului ^[12] .
• În 1984, James Garon a creat „Dallas Quest” , un joc inspirat din seria TV, publicat de Datasoft pentru Commodore 64 . Au fost create și versiuni ulterioare pentru Apple IIe , Atari 8-bit și TRS-80 Color Color .

Dallas în cultura de masă

Într-un articol scris de David Jacobs pentru New York Times , în ajunul penultimului sezon din Dallas (aprilie 1990), creatorul serialului (și spin-off-ul său California ), face o analiză a lui Dallas (și a lui clone, dinastia în primul rând). Jacobs crede că Dallas este o „expresie singulară” a anilor 1980, dacă nu „simbolul” lor. Apariția JR la televiziunile din întreaga lume a coincis cu începutul erei Reagan , iar JR a reprezentat-o. Potrivit creatorului său, „devotamentul nemilos al lui JR față de propriile interese personale, credința sa flagrantă că toată lumea este coruptibilă, l-au plasat într-o relație directă cu o generație care ar realiza curând că lăcomia este un lucru bun”. Tema principală a Dallasului , pentru Jacobs, a fost „căutarea banilor”, adică „instrumentul pentru a încerca să câștige”, în timp ce - dimpotrivă - Dynasty a vorbit mai presus de toate „ce pot cumpăra banii”, devenind „The scopul final, Sfântul Graal ca obiectiv al tuturor cercetărilor. " ^[13]

În ianuarie 1982, sociologul Francesco Alberoni a fost contactat de TV Sorrisi e Canzoni împreună cu difuzarea italiană a episodului Discordia in famiglia (episodul în care a fost împușcat JR) pentru a explica motivul marelui succes al serialului. Potrivit lui Alberoni, Dallas a reînviat simțul familiei, făcând astfel să dispară toate celelalte formațiuni sociale moderne: Bisericile, partidele, statul. Doar clanul domină ». În plus, seria «ne satisface voința de putere. [...] Este singurul sentiment, singurul scop, singurul moral ”și„ numai cei care sunt nemiloși supraviețuiesc ”. Ultimul motiv care a explicat succesul seriei a fost noutatea însăși, întrucât a fost primul spectacol în care „ticălosul scapă întotdeauna cu el”. Pe scurt, „ Dallas este un film al refluxului american cu întoarcerea marii familii bogate și puternice, care impune legea Sa, dar, în schimb, oferă bogăție, securitate și imunitate” ^[14] .

A qualche giorno dalla trasmissione italiana dell'episodio con il secondo sospirato matrimonio tra JR e Sue Ellen Ewing, nel maggio 1983, il giornalista e critico televisivo Ugo Buzzolan de La Stampa diede una lettura socio-politica di Dallas ^[15] :

Quando nel 1997, Dallas tornò sugli schermi italiani con il film tv Dallas - Il ritorno di JR , in un articolo per La Stampa ^[16] , la giornalista Fulvia Caprara fece una breve analisi di ciò che il serial aveva rappresentato per gli Anni '80:

L'episodio più famoso di Dallas , quello con l'attentato alla vita di JR, fu seguito da un bombardamento mediatico mai visto prima di allora, a partire dal quesito stesso, lanciato dalla CBS per promuovere la stagione del telefilm in cui sarebbe stato svelato il colpevole ^[17] . Furono così stampate migliaia di magliette con la scritta "Who shot JR?" (tl "Chi ha sparato a JR?") o "I shot JR!" ("Ho sparato io a JR"), che divennero un "must" nell'estate 1980 ^[18] . Una sessione del Parlamento Turco fu sospesa per permettere ai suoi legislatori di tornare a casa in tempo per vedere l'episodio in cui veniva svelato il colpevole ^[19] .

Premi

I premi si intendono solo ed esclusivamente alla serie non agli interpreti o ad altre categorie.

Note

Voci correlate

• California
• Dynasty
• Falcon Crest
• Southfork Ranch

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale , su tntdrama.com (archiviato dall' url originale il 26 dicembre 2015) .
• ( EN ) Dallas , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Dallas , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Dallas , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Dallas , su AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) Dallas , su Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Dallas , su FilmAffinity .
• ( EN ) Dallas , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
• ( EN ) Dallas , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
• ( EN ) "Ultimate Dallas" , il sito ufficiale
• ( EN ) Scheda su Dallas di TVRage
• ( IT ) "Dallasforever!" , il sito (non ufficiale) italiano
• ( EN ) "Dallas Decoder" , sito non ufficiale

Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione