De arte venandi cum avibus

De arte venandi cum avibus manuscris
Portretul lui Frederic al II-lea, din a doua pagină a De arte venandi cum avibus
Operă	tratat
Epocă	1260
Limbă	latin
Origine	Heidelberg, Biblioteca Palatină
A sustine	pergament
Scris	gotic
Dimensiuni	35-36 × 24,5-25 cm
Foi	111
Locație	Biblioteca Vaticanului , (Pal.code lat. 1071)
Manual

De arte venandi cum avibus („Arta de a vâna cu păsările”) este un tratat scris de împăratul Frederic al II-lea al Suabiei despre vânătoare. Manuscrisul conservat în Biblioteca Vaticanului (codex Pal. Lat. 1071) este cea mai cunoscută redacție pentru ilustrații, dar conține doar primele două cărți: este un codex de 111 foi de pergament cu o dimensiune de aproximativ 24,5 cm. x 36 comandat la Napoli de fiul lui Federico, Manfredi , regele Siciliei , în jurul anului 1260 . Un alt manuscris, editat de un alt fiu al împăratului, regele Enzo , în timpul detenției sale la Bologna , este păstrat în Biblioteca Universității din Bologna (lat. 717) și conține șase cărți, deci o ediție mai extinsă, dar nu neapărat completată cu tratat.

Conţinut

Detaliu: doi șoimi

Lucrarea constă într-un tratat despre șoimerie , adică despre sistemele de reproducere, antrenament și utilizare a păsărilor de pradă (în mod corespunzător șoimi ) la vânătoare (în special alte păsări, toate descrise cu exactitate în lucrare). În geneza lucrării, tratatele anterioare la care a avut acces Frederic al II-lea, precum De arte bersandi de Guicennas și De scientia venandi per aves (așa- numitul latin Moamyn ), traducerea unui text arab realizat de sirianul Theodore din Antiohia, a avut o importanță considerabilă. ( Maestrul Teodoro ), la cererea lui Federico.

Lucrarea a declarat scopuri manuale și este împărțită în șase cărți:

• în cartea I sunt clasificate păsările (acvatice, terestre și intermediare; păsări de pradă și non-rapitoare); tratează migrațiile și caracteristicile biologice și morfologice ale păsărilor, sunt descrise organele externe și interne ale diferitelor specii, cu o atenție deosebită asupra aripilor, penajului și particularităților zborului;
• Cartea a II-a tratează echipamentele pentru practicarea șoimeriei, metodele de captare a șoimilor și nutriția acestora, genele (cusutul pleoapelor pentru a le face mai docile), antrenamentul, caracteristicile șoimului;
• Cartea a III-a conține descrierea fazelor complexe de antrenare a șoimului pe jos, călare și trolling, precum și instruirea câinilor de vânătoare;
• Cartea a IV-a este dedicată metodelor de vânătoare a macaralei cu șircul ;
• Cartea V vorbește despre antrenamentul șoimului sacru pentru a vâna stârc;
• Cartea a VI-a se referă la vânarea păsărilor acvatice cu șoimul pelerin.

Detaliu f. 16r din tratatul "De arte venandi cum avibus"

În eșantionul Vaticanului, deși redus la primele două cărți, există peste 500 de imagini cu păsări (care descriu aproximativ 80 de specii de animale) executate cu o precizie surprinzătoare. Trebuie remarcat grija în alegerea culorilor penajului și detaliul particularităților anatomice, evident rezultatul unor observații atente. Decorul este alcătuit din ilustrații colorate ale păsărilor și șoimilor, inițialele capitolelor decorate, în mod tradițional în roșu și albastru alternativ, și titlurile capitolelor rubricate. Nu totul a fost finalizat: în special inițialele decorate sunt întrerupte la f. 36 în timp ce în ff. 94-100 de imagini nu au fost colorate.

Un alt tratat de șoimă de Frederic al II-lea

Căprioare și păsări

Multă vreme s-a considerat că un original al De arte venandi cum avibus se număra printre lucrurile pe care împăratul le-a pierdut în timpul înfrângerii Vittoriei : prețiosul manuscris luminat va fi predat lui Carol I de Anjou de către milanezi. negustorul Bottaius ^[1] și apoi împrăștiat. Acesta a fost recent emis ipoteza că această Falkenbuch nu a fost de fapt tratatul Frederick, ci o adunare, editată de Frederick însuși, din diverse lucrări, inclusiv traducerea latină a Moamyn , Guicennas lui De bersandi arte și două tratate pe un mediu Norman-sicilian. , The Dancus rex și Guillelmus falconarius ^[1] . Această ipoteză ar fi susținută de existența unui martor , deși într-o copie târzie, a manuscrisului pierdut Frederick: de fapt, codul ms. Lat. 368 (1459) conservat în Muzeul Condé din Chantilly , în varietatea temelor tratate, pare să corespundă scrisorii cu descrierea pe care Bottatius o face despre codexul pe care îl propune spre vânzare regelui angevin ^[1] . ^[2]

Notă

Bibliografie

Special

• Federico II, Tratatul despre șoimerie , postfață de Carl Arnold Willemsen, Milano, 1991
• Frederick II of Swabia, De arte venandi cum avibus , curatoriat de Anna Laura Trombetti Budriesi, Laterza , Roma-Bari, 2007
• Anna Laura Trombetti Budriesi, De arte venandi cum avibus , Encyclopedia Federiciana , Vol. I, Institute of the Italian Encyclopedia Treccani
• Baudouin van den Abeele, Vanatoare , Enciclopedia Federiciana , Vol. I, Institutul Enciclopediei Italiene Treccani
• Moamin , Enciclopedia Federiciana , Vol. II, Institutul Enciclopediei Italiene Treccani
• De Arte venandi cum avibus și tratate conexe , de pe site-ul web CESN - European Center of Norman Studies
• Edoardo D'Angelo, Norman Falconry , de pe site-ul web CESN - European Center of Norman Studies

Elemente conexe

• Scoala siciliana
• De arte bersandi
• De scientia venandi for aves (așa-numitul Latin Moamin )

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre De arte venandi cum avibus

linkuri externe

• ( EN ) De arte venandi cum avibus , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.