De rustica progenie, sempre villana fuit
Salt la navigare Salt la căutare
„De rustica progenie, sempre villana fuit” este o vorbă populară de origine dubioasă și incertă.
Ar fi pentru a indica, pe un ton derogatoriu dar incorect, că „Cel care a coborât din descendența rustică, a rămas întotdeauna un individ dur” [1] [2] [3] [4] .
În realitate, Enciclopedia Treccani în definirea termenului villano își atribuie originea „locuitorului vilei”, adică al țării.
Notă
- ^ colecție a celor mai importante proverbe latine
- ^ Copie arhivată , pe prolocosestosg.net . Adus la 12 martie 2015 (arhivat din original la 20 februarie 2015) .
- ^ Maxime - de Carmelo Antinoro
- ^ Giuseppe Fumagalli , L'ape latina , Hoepli, retipărire 2005.