De vita et moribus Iulii Agricolae

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Agricol
Titlul original De vita et moribus Iulii Agricolae
Statuia lui Agricola la Bath.jpg
Statuia Agricola din Bath ( Marea Britanie ) în 1894 .
Autor Publius Cornelius Tacitus
Prima ed. original Aproximativ 98
Editio princeps Milano , Francesco Dal Pozzo, 1475 sau 1477
Tip monografie
Subgen eseu de geografie istorică
Limba originală latin
Editați datele pe Wikidata · Manual

De vita et moribus Iulii Agricolae ( Viața și obiceiurile lui Giulio Agricola , denumită adesea pur și simplu ca Agricola ) este o lucrare scrisă în jurul anului 98 d.Hr. (după moartea împăratului Domițian ) de către istoricul roman Tacit , în care viața este descrisă de tatăl său - socru: Gneo Giulio Agricola , care a fost guvernator al Marii Britanii . Tacitus oferă, de asemenea, informații geografice și etnografice despre Marea Britanie și apoi compară, așa cum va face mai târziu și în Deigine et situ Germanorum , libertatea și curajul britanicilor cu corupția și tirania pe care el crede că afectează Imperiul. În această lucrare, Tacitus atacă și rapacitatea și avaritatea romanilor cu expedientul discursului pe care îl atribuie liderului caledonian Calgaco înainte de bătălia de pe Muntele Graupio , purtată în 83 sau 84 între romani și caledonienii din Scoția .

Cel mai vechi manuscris despre Agricola , păstrat și astăzi, este cuprins în Codex Æsinas , „Codex Esinate”. Manuscris al secolului al IX-lea produs de Abația din Hersfeld , provenind din biblioteca contelor Baldeschi-Balleani de Jesi și păstrat acum în Biblioteca Națională Centrală din Roma [1] .

Conţinut

După asasinarea împăratului Domițian în 96 și răsturnările care au urmat, Tacit a folosit libertatea asigurată de Nerva și Traiano pentru a publica aceasta care este prima sa lucrare. În timpul domițianului Domițian, Agricola a domnit în Marea Britanie, devenind protagonistul pacificării și cuceririi unei mari părți a insulei , culminând cu victoria romană asupra caledonianilor de pe Muntele Graupio. Tonul plin de mândrie cu care Tacitus își scrie opera amintește stilul discursurilor funerare. După un scurt rezumat al carierei socrului său, Tacitus povestește cucerirea insulei. Apoi, există o scurtă digresiune geografică și etnografică, care derivă nu numai din amintirile lui Agricola, ci și din De bello Gallico , de Cesare .

Publius Cornelius Tacitus

Deși lucrarea depășește simpla biografie pentru varietatea conținutului său, totuși scopul său principal este de a exalta Agricola. De fapt, Tacit exaltă caracterul socrului său, arătând cum, în timpul guvernării sale în Marea Britanie, și-a îndeplinit toate îndatoririle cu grijă și pricepere, chiar și sub domnia urâtului Domițian. Criticile față de acesta din urmă și de regimul său, alcătuit din suspiciuni și denunțuri, sunt mișcate în concluziile lucrării tacitiene. Din povestea lui Tacit, Agricola apare ca un om incoruptibil care moare fără ostentație, refuzând sinuciderea stoicilor , ceea ce nu aduce beneficii statului și, prin urmare, este criticat de Tacit. Socrul devine astfel un simbol al mos maiorumului și al unei clase politice care a colaborat și cu tiranul pentru binele statului, comportându-se scrupulos, drept și cinstit. Istoricul sugerează că socrul ar fi putut fi otrăvit din ordinul împăratului și o face spunând că au existat zvonuri despre acest lucru.

B. Dobson a scris: „Nu cred că Agricola a fost un mare general: a fost un general bun, cu un mare biograf”. [2]

Stil

Agricola amestecă diferite stiluri: este de fapt o elegie care evoluează în biografie , o laudatio funebris amestecată cu material istoric și etnografic. Din acest motiv, cartea conține părți scrise în diferite stiluri. Începutul, discursurile și partea finală au puternice influențe ciceroniene , caracterizate printr-o concinnitas mai mare, derivată poate din abilitățile retorice ale lui Tacit. Părțile narative și etnografice sunt afectate în schimb de Sallust (cu inconsistențe, arhaisme, parataxis și sobrietate) și de Tito Livio (stil fluid, hipotactic și dramatic), caracterizat de o inconcinnitas mai mare.

Ediții

  • trad. Bernardo Davanzati,
  • trad. Camillo Giussani , Mondadori, 1945; Einaudi
  • trad. Bianca Ceva, BUR, Rizzoli, 1952
  • trad. Azelia Arici, Torino, UTET 1959
  • trad. Anna Resta Barrile, Bologna, Zanichelli, 1964
  • trad. Luigi Annibaletto, Institutul italian de publicare, 1970; Milano, Garzanti, 1974
  • trad. Gian Domenico Mazzocato, Roma, Newton Compton
  • trad. Sergio Audano, Santarcangelo di Romagna, Rusconi, 2017

Notă

  1. ^ Site-ul oficial al Bibliotecii Naționale a Romei
  2. ^ B. Dobson, viața și cariera lui Agricola .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 316736590
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=De_vita_et_moribus_Iulii_Agricolae&oldid=120889270 ”