Acesta este un articol prezentat. Faceți clic aici pentru informații mai detaliate

Death Note

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă căutați alte semnificații, consultați Death Note (dezambiguizare) .
Death Note
デ ス ノ ー ト
( Desu Nōto )
Death Note volumul 01.jpg
Coperta primului volum al ediției italiene
Tip fantezie , dramă , detectiv , thriller psihologic
Manga
Texte Tsugumi Ōba
Desene Takeshi Obata
editor Shūeisha
Revistă Săptămânal Shōnen Jump
Ţintă shōnen
Prima ediție 1 decembrie 2003 - 15 mai 2006
Tankōbon 13 (complet) 12 + 1 ghid de lectură
Publică- l. Panini Comics - Planet Manga
Prima ediție it. 19 octombrie 2006 - 18 septembrie 2008
Periodicitatea ei. bilunar
Volumul ei. 13 (complet) 12 + 1 ghid de lectură
Îl trimite text . Giacomo Calorio
Seriale TV anime
Direcţie Tetsurō Araki
Seria compoziției Toshiki Inoue
Char. proiecta Masaru Kitao
Muzică Hideki Taniuchi , Yoshihisa Hirano
Studiu Casă de nebuni
Net Televiziunea Nippon
Primul TV 4 octombrie 2006 - 26 iunie 2007
Episoade 37 (complet)
Relaţie 16: 9
Durata ep. 23 min
Este o rețea . MTV
1ª TV . 28 octombrie 2008 - 9 iunie 2009
O episoadează . 37 (complet)
Dialogează . Maria Teresa Di Blasi
Studio dublu aceasta. CD Cine Dublare
Dublu Dir. aceasta. Anton Giulio Castagna

Death Note (デ ス ノ ー トDesu Nōto ? ) Este o manga concepută și scrisă de Tsugumi Ōba și ilustrată de Takeshi Obata . A fost serializat în Japonia de la 1 decembrie 2003 până la 15 mai 2006 în săptămânalul Shōnen Jump de la editura Shūeisha și apoi colectat în douăsprezece volume tankōbon. Ediția italiană a fost editată de Planet Manga , o etichetă a Panini Comics , care a publicat lucrarea în perioada 19 octombrie 2006 - 18 septembrie 2008.

Povestea se concentrează pe Light Yagami , un genial elev de liceu care găsește un caiet supranatural numit Death Note, aruncat pe Pământ de zeul morții Ryuk . Obiectul oferă utilizatorului puterea de a ucide pe oricine, pur și simplu scriindu-și numele în caiet, în timp ce își imaginează mental fața. Light intenționează să folosească Death Note pentru a elimina toți infractorii și a crea o lume liberă de rău, dar planurile sale sunt zădărnicite de intervenția Elle [N 1] , un anchetator privat chemat să investigheze cazul misterioaselor morți ale criminalilor.

Manga a fost urmată de numeroase lucrări derivate: o serie de televiziune anime cu 37 de episoade, cinci filme de lung metraj, o miniserie de televiziune live , o dorama , un musical , două romane ușoare și diverse jocuri video.

Regulile Death Note

Imaginea unei note de moarte
( EN )

"Omul al cărui nume este scris în această notă va muri."

( IT )

„Omul al cărui nume este scris în acest caiet va muri”.

( Prima regulă a Notei morții )

Note de moarte (デ ス ノ ー トDesu Nōto ? ) Sunt caiete negre cu aspect comun în posesia zeilor morții (死神shinigami ? ) . Acestea le folosesc pentru a ucide oameni, scriindu-și numele în caiet și, prin urmare, își prelungesc existența cu un număr de ani echivalent cu ceea ce a rămas acea persoană de trăit [1] . Note de moarte pot fi utilizate în același mod de oameni (fără a câștiga ani de viață), atâta timp cât persoana care deține caietul notează numele victimei știind fața lor pentru a evita lovirea oricărui omonim. Odată ce numele este scris, persoana moare în decurs de patruzeci de secunde de la stopul cardiac , cu excepția cazului în care este specificată o altă cauză de deces. Prin utilizarea notelor de deces este, de asemenea, posibilă specificarea altor detalii legate de moartea victimei, cum ar fi data și ora, sau obligarea subiectului condamnat să întreprindă acțiuni împotriva voinței sale, înainte de moarte. Partea funcțională a Death Note este hârtia care alcătuiește paginile: chiar și bucățile sau tăieturile paginilor individuale, chiar dacă sunt separate de caiet, dacă sunt utilizate au același efect.

Zeii morții pot cunoaște numele fiecărei persoane și timpul rămas pentru a trăi pur și simplu uitându-se la ele; această abilitate poate fi vândută unui om cu prețul de a înjumătăți timpul pe care i-ar mai rămâne să-l trăiască. În momentul în care proprietarul uman al unui Death Note renunță la caiet sau este distrus, el pierde toate amintirile legate de utilizarea acestuia; cu toate acestea, le poate prelua atingând din nou aceeași notă a morții. Zeii morții pot muri dacă, pentru a prelungi timpul de viață rămas al unui om pentru care au un sentiment afectiv, ucid o altă persoană în locul său.

Complot

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: capitolele Death Note .

Light Yagami este un student model, plictisit de stilul său de viață și obosit de a fi înconjurat de o societate plină de crimă și corupție. Viața lui ia o întorsătură decisivă când într-o zi găsește pe pământ un misterios caiet negru, intitulat „Death Note”, care poartă următoarea instrucțiune: „Omul al cărui nume va fi scris în acest caiet va muri”. Sceptic inițial cu privire la autenticitatea sa, Light se răzgândește atunci când testează cu succes caietul pe doi criminali și îl întâlnește pe adevăratul proprietar al Death Note, un zeu al morții pe nume Ryuk ; apoi decide să folosească această nouă putere pentru a ucide toți infractorii, a eradica răul și a deveni „Dumnezeul lumii noi”. Cu toate acestea, pe măsură ce începe să-și pună în practică scopul, numărul tot mai mare de decese inexplicabile atrage atenția agenților Interpol și a celui mai faimos detectiv privat cunoscut sub numele de Elle .

Datorită nesăbuinței lui Light, Elle descoperă repede că criminalul în serie , poreclit de oameni „Kira” (キ ラ? ) , Locuiește în Kantō și că poate ucide oameni de la distanță. Light află de anchetă, în timp ce tatăl poliției se alătură diviziei japoneze care se opune lui Kira. Tânărul încearcă apoi să creeze un alibi de fier și reușește să fie acceptat în echipa de anchetă alături de Elle, în timp ce un război de intelect și psihologie continuă între detectiv și Kira. În timpul confruntării dintre cei doi adversari, preia un al doilea Kira, în spatele căruia se ascunde de fapt Misa Amane , un idol japonez cu o oarecare faimă. După o serie de evenimente care determină Death Note să-și schimbe proprietarul de mai multe ori, Light reușește să-l manipuleze pe Rem , zeul morții care deține caietul folosit de Misa, pentru a o ucide pe Elle pentru a o proteja pe fată. Deși polițiștii au descoperit existența Death Note și a zeilor morții, Light, acum mai presus de orice suspiciune, preia direcția echipei de anchetă și continuă desfășurarea căutării lui Kira, fără a mai avea adversari capabili să i se opună.

Cinci ani mai târziu, în Statele Unite, doi noi anchetatori, Near și Mello , au început să investigheze cazul Kira. Near acționează cu sprijinul guvernului și creează SPK , o organizație născută cu scopul explicit de a captura Kira; Mello încearcă să atingă același obiectiv încheind un pact cu mafia . Cei doi băieți se dovedesc a fi cel puțin la fel de pricepuți ca Elle și folosesc orice mijloace pentru a-și contracara oponentul, așa că, datorită unei serii de răpiri, sunt capabili să afle despre existența Death Note și încep să aibă suspiciuni puternice față de Ușoară. Tânărul încearcă să profite de o întâlnire dorită de Near între membrii celor două echipe de anchetă pentru a-i ucide pe noii săi antagoniști. Cu toate acestea, Near prevede intenția și, cu ajutorul unuia dintre membrii SPK, Stephen Gevanni , înlocuiește caietul în posesia lui Teru Mikami , asistentul lui Light, cu un fals. Prin urmare, încercarea lui Light eșuează și, acum demascată, recunoaște că este Kira. Într-o încercare disperată, el încearcă din nou să folosească un fragment ascuns din Death Note pentru a-și ucide adversarii, dar este prins de împușcăturile colegului Tota Matsuda . Înainte ca rănile să-i provoace moartea, Ryuk îl ucide pe Light scriindu-și numele în caiet.

Personaje

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Personaje Death Note .
  • Light Yagami (夜 神 月Yagami Raito ? ) Este protagonistul seriei, unul dintre cei mai buni studenți japonezi. Odată ce găsește Death Note, decide să elimine toți infractorii de pe pământ și să creeze o lume fără rău unde să poată trăi ca un zeu. Acțiunile sale îl aduc în atenția presei, care încep să se adreseze misteriosului ucigaș care lovește criminalii cu numele de „Kira”. În urma interesului Elle pentru acest caz, ea trebuie să-și folosească toată priceperea și puterile caietului pentru a evita deducerile detectivului. El este exprimat în japoneză de Mamoru Miyano și în italiană de Flavio Aquilone [2] .
  • Elle (エ ルEru ? ) , Al cui nume real este L Lawliet (エ ル ・ ロ ー ラ イ トEru Rōraito ? ) , Este un celebru detectiv privat a cărui adevărată identitate nu o cunoaște nimeni în afară de asistentul său Watari . A obținut faima internațională pentru că a rezolvat cazuri dificile datorită logicii și inteligenței sale marcate. El reușește să-l colțească pe Light, dar este ucis de zeița morții Rem , care, manipulată de Light pentru a-l proteja pe Misa Amane, își scrie numele pe propria Death Note. El este exprimat în japoneză de Kappei Yamaguchi și în italiană de Stefano Crescentini [2] .
  • Mello (メ ロMero ? ) , Al cui nume real este Mihael Keehl (ミ ハ エ ル ・ ケ ー ルMihaeru Kēru ? ) , Este un băiat de o inteligență extraordinară care a crescut la Wammy's House. După moartea Ellei, el este al doilea rând la detectiv, dar preferă să scape de orfelinat și să încheie un acord cu mafia pentru a-l găsi pe Kira, mai degrabă decât să colaboreze cu partenerul Near. Este ucis de Kiyomi Takada , simpatizantul și colaboratorul lui Light, care își scrie numele pe Death Note urmând ordinele lui Light. El este exprimat în japoneză de Nozomu Sasaki și în italiană de Fabrizio De Flaviis [2] .
  • Aproape (ニ アNia ? ) , Al cui nume real este Nate River (ネ イ ト ・ リ バ ーNeito Ribā ? ) , Este unul dintre copiii supradotați ai orfelinatului Wammy's House și primul din linia succesiunii la Elle. După ce a primit refuzul tovarășului Mello de a rezolva împreună cazul Kira, cu ajutorul guvernului SUA creează SPK, o organizație născută cu singurul obiectiv de a captura Kira. Potrivit lui Near, nici el, nici Mello nu ating nivelul Elle, dar împreună reușesc să-l egaleze, dacă nu chiar să-l depășească. El este exprimat în japoneză de Noriko Hidaka și în italiană de Jacopo Castagna [2] .
  • Misa Amane (弥 海砂Amane Misa ? ) Este un celebru idol japonez care intră în posesia unui Death Note. Misa este obsedată de Kira după ce Kira îl execută pe ucigașul părinților ei și tânjește să-l ajute dându-se drept „a doua Kira”. Când descoperă că Kira este Lumină, se îndrăgostește profund de tânărul, care se preface că îi revine pentru a o manipula mai ușor și a-și atinge obiectivele. Este exprimată în japoneză de Aya Hirano și în italiană de Germana Savo [2] .

Producție

Începeți ca o singură lovitură

Procesul de creare a seriei a început când Tsugumi Ōba a realizat niște desene animate pentru două concepte care au fost date lui Shūeisha . Una dintre cele două lucrări, care va deveni ulterior Death Note , a fost bine primită de editura și a primit reacții pozitive de la cititori [3] . Oba a declarat că ideile centrale din care povestea își trage atenția sunt figurile zeilor morții și respectarea „regulilor specifice” la care trebuie să se conformeze protagoniștii [4] . Intenția sa a fost să creeze o serie plină de suspans , care să nu se simtă capabil să facă un manga de luptă și considerând că nu există multe serii pe această temă [5] . Autorul , de asemenea , a recunoscut că păstrarea -o singură șansă poveste într - un singur capitol a fost „foarte dificilă“ și că a fost nevoie de mai mult de o lună pentru a face [6] . În complotul episodului pilot, Cauciucul morții a jucat un rol important, un obiect capabil să readucă la viață oamenii uciși cu Death Note, care, însă, nu a găsit spațiu în versiunea finală pentru că nu i-a plăcut de Ōba [6] .

Mangaka Takeshi Obata a fost implicat pentru a ilustra filmul unic . Potrivit proiectantului, când a primit pentru prima dată schița de lucru a lui Ōba, nu a înțeles imediat ce este, dar a dorit totuși să ia parte la proiect când și-a dat seama că este o „poveste de groază cu zeii morții”. și pentru că părea o lucrare cu tonuri „întunecate” [6] [7] . Obata a mai declarat că, în timp ce citea desenele animate, se întreba cum va continua seria și dacă cititorii Shōnen Jump ar aprecia-o; el a adăugat, de asemenea, că, deși nu au existat scene de acțiune grozave, i-a plăcut imediat atmosfera poveștii [6] . Cei doi artiști nu s-au întâlnit niciodată în timpul fazei de producție one-shot . Când Ōba a adus proiectul editorului său, el i-a spus că nu este necesar, în opinia sa, ca scriitorul să se confrunte cu Obata pentru a discuta despre el, deoarece „totul ar fi bine” [5] . Ilustratorul, fără îndrumări precise, a trasat apoi capitolul pilot urmând propriul gust și sensibilitate [6] .

Serializare

După publicarea filmului unic , autorul nu se aștepta ca seria să fie aprobată de etajele superioare ale editurii, întrucât o considera mai puțin potrivită pentru o revistă precum Shōnen Jump . Când a aflat că Death Note va deveni un manga săptămânal publicat ilustrat de Obata, a fost atât de surprins încât „nici măcar nu-i venea să creadă” [5] . Ōba și Obata s-au întâlnit rar în timpul realizării manga, motiv pentru care comparația dintre cele două a avut loc în principal indirect, prin intermediul editorului lor [7] . Deși Obata a fost foarte curios, a făcut un efort să nu întrebe editorul care ar fi povestea, în timp ce Ōba a spus că, într-o zi, a întrebat-o pe editor dacă Obata a „spus ceva” despre poveste sau complot, el a răspuns: „Nu, nimic”, zâmbind [8] . Cei doi au împărtășit lucrarea. Ōba a fost responsabil pentru crearea scenariului, conținând dialogurile și desenele de bază. Aceasta a fost trimisă editorului, care l-a verificat și l-a livrat ilustratorului cu scenariul corect și o distribuție aproape finală a panourilor. Obata a determinat apoi expresiile personajelor, perspectivele scenelor și a creat produsul final. Ōba a avut grijă să ofere lui Obata informații precise despre personalitatea personajelor, dar a lăsat aspectul și detaliile în seama ilustratorului. Viziunea a posteriori a aspectului fizic al anumitor subiecte i-a permis autorului să-și facă o idee mai precisă despre personaje și l-a inspirat în crearea de noi scene și dialoguri [9] . De asemenea, ilustratorului i s-a acordat o libertate artistică considerabilă în proiectarea Death Note [8] ; Obata se gândise inițial să le facă ca volume mari asemănătoare cu Biblia, dar ulterior a estimat că acest lucru le va face „dificil de utilizat” și, prin urmare, a optat pentru un notebook mai ușor de gestionat [10] .

Programul săptămânal de lucru al lui Ōba a inclus cinci zile pentru a concepe complotul și o zi pentru a crea schița în creion în care să se introducă dialogul. În acel moment, scriitorul a trimis proiectul inițial editorului. Ōba a declarat că uneori îi trebuia trei sau patru zile pentru a concepe un capitol, dar că, în anumite circumstanțe, această lucrare îl lua până la o lună. Lucrarea lui Obata a inclus o zi dedicată proiectării scenariului și o a doua pentru realizarea desenelor. Apoi plăcile au fost transmise asistenților săi timp de patru zile, iar în a șaptea zi Obata a preluat din nou capitolul pentru a corecta, adăuga detaliile finale și a-l completa. Ilustratorul a declarat că, în anumite circumstanțe, a durat câteva zile mai mult pentru paginile color și că acest lucru a creat unele inconveniente calendarului de lucru [11] . O parte importantă a operei lui Ōba a fost atenția acordată calendarului narativ și dialogului, pentru a se asigura că textul a fost cât mai concis posibil. El credea că o poveste cu prea multă expunere ar fi prea obositoare și ar deteriora suspansul . În mai multe circumstanțe, proiectul original a fost prea lung și a trebuit modificat înainte de a obține ritmul și tempo-ul corect. Pentru a asigura uniformitatea și compactitatea narațiunii, Ōba recitește cu atenție capitolele „două sau patru” precedente celui pe care lucra la acea vreme [4] .

La începutul serializării, Ōba nu avea idei precise despre direcția pe care o va lua în poveste, cu excepția introducerii unui al doilea Kira și Rem. În cele din urmă, el a decis să atribuie rolul celei de-a doua Kira unei femei, pentru a face desenele mai izbitoare și pentru a adăuga o temă de dragoste poveștii [9] . Elle a fost descrisă ca un personaj excentric pentru al diferenția de Lumina, care ar fi fost un student strălucit și popular [12] . De la început, Ōba a avut în vedere să încheie prima parte a narațiunii cu rezoluția confruntării Light-Elle. Moartea detectivului a fost doar una dintre multele opțiuni, dar a fost aleasă ca fiind cea mai potrivită pentru escaladarea evenimentelor care au determinat Misa să fie supusă supravegherii de către Elle [9] . Cu toate acestea, autorul s-a declarat reticent în a abandona personajul și decizia a fost foarte dureroasă [9] [13] . Pentru a nu repeta ceea ce se văzuse deja în primul arc narativ, Ōba a introdus doi noi investigatori, Near și Mello, astfel încât ciocnirea a devenit trei și a existat mai mult spațiu pentru subtrame și „scheme la scară largă” [13] [ 14] . Deși nu dorea să exprime nicio temă anume, autorul seriei s-a bazat pe conceptul că „trebuie să dăm tot ce putem cât timp suntem în viață, deoarece toate ființele umane mor mai devreme sau mai târziu și nu pot fi readuse la viață” [15] .

Adaptare anime

Logo-ul seriei din anime

Pentru a adapta manga în anime, au fost numiți Tetsurō Araki pentru regie și Toshiki Inoue pentru scenariu. Araki a declarat că, atunci când a aflat că se desfășoară un proiect pentru animarea manga Death Note , el „a pledat literalmente” cu producătorii să se alăture echipei și, odată ce a făcut parte din echipă, a insistat ca Inoue să scrie scenariul filmului. Scriitorul a adăugat că a fost dorința sa de a se angaja pe deplin în proiect, întrucât îi plăcea manga [16] .

Dorința lui Araki a fost să evidențieze aspectele care au făcut seria interesantă, mai degrabă decât să se concentreze pur și simplu pe moralitate sau pe conceptul de justiție. El credea că prezența Luminii este cel mai reușit element al operei originale, prin urmare animeul urmărește cât mai mult gândurile și acțiunile protagonistului [16] . Deoarece într-un anime privitorul nu se poate întoarce și poate consulta paginile citite așa cum ar face cititorul de manga, personalul adaptării s-a asigurat că povestea clarifică detaliile. Datorită complexității manga originale, scriitorul a descris acest proces drept „foarte delicat și o mare provocare”. Inoue a recunoscut, de asemenea, că a abundat cu instrucțiuni și note în trecerea scenariului la animație, note pe care Araki le-a găsit cruciale pentru dezvoltarea seriei [16] .

Simbologie

După cum subliniază Davide Caci în eseul său Death Note. Student model și zeul morții , lucrarea este pătrunsă cu referiri la simbolurile religioase creștine . De exemplu, crucea este un element recurent pe copertele tuturor volumelor manga și apare în îmbrăcămintea lui Misa și ca pandantiv pe brățara lui Mello. Secvența (prezentă doar în adaptarea anime-ului) în care Elle șterge picioarele lui Light, cu puțin timp înainte de a fi ucisă, se referă și la spălarea picioarelor lui Isus către apostoli , în special la Iuda ca trădător, cu o zi înainte de moartea sa. În tema de deschidere a anime-ului există paralele între scena în care Naomi Misora ține corpul lui Raye Pember și Pietà Vaticanului de Michelangelo , precum și o referire la fresca Judecății de Apoi și o scenă în care este arătată Lumina cu mâinile deschise, în ipostaza tipică a lui Hristos . O bucată din coloana sonoră este, de asemenea, intitulată Kyrie și «recită elegia Kyrie eleison (Κύριε ἐλέησον), o rugăciune a liturghiei creștine care înseamnă„ Doamne, miluiește ”» [17] .

O notă separată, potrivit savantului, merită figura mărului . Apare în mâinile Luminii în tema de deschidere a anime-ului și în scenele în care îl hrănește pe Ryuk, care se hrănește exclusiv cu acest fruct. Extinzând lectura creștină la măr, aceasta se ridică la un „simbol al păcatului și al conștientizării” și sugerează legătura dintre figura Luminii și cea a lui Adam . La fel ca personajul biblic, de fapt, Lumina vrea să se ridice la nivelul lui Dumnezeu (el vrea să devină „zeul lumii noi”) și reușește găsind Nota morții; care, ca mărul lui Adam, îi este livrat de o creatură superioară, în acest caz un zeu al morții, în povestea biblică șarpele - diavolul . Prin urmare, Lumina va crede ca Adam că a atins un grad mai înalt de conștientizare și că poate discerne binele de rău, dar în delirul său de atotputernicie va suferi o durere similară cu cea a patriarhului expulzat din Eden și aceasta este pierderea lumea. peste care voia să domnească „pentru a ajunge în acel limb care este lumea zeilor morții” [17] . În această privință, Ōba a afirmat în ghidul de lectură că a introdus mărul doar pentru că era un fruct potrivit pentru dimensiunea gurii lui Ryuk, fără să dorească să se refere la un sens metaforic.

In medie

Manga

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: capitolele Death Note .

Manga Death Note a fost serializată pentru prima dată în Japonia în Shūeisha Weekly Shōnen Jump de la 1 decembrie 2003 la 15 mai 2006 pentru un total de 108 capitole. Acestea au fost colectate ulterior în douăsprezece volume de tankōbon, publicate în perioada 2 aprilie 2004 [18] până la 4 iulie 2006 [19] . Publicarea volumelor a avut o periodicitate neregulată, variind de la bilunar la trimestrial, fără un program fix [20] . Lucrarea a fost exportată în toată lumea: în America de Nord , Death Note a fost publicată de Viz Media [21] din 10 octombrie 2005 [22] până la 7 martie 2007 [23] ; în Spania de Editores de Tebeos [24] ; în țările vorbitoare de limbă germană de Tokyopop [25] ; în Franța de la Kana din 19 ianuarie 2007 [26] până la 3 octombrie 2008 [27] .

În Italia, drepturile manga au fost dobândite de Planet Manga , o etichetă a Panini Comics , care a publicat cele douăsprezece volume ale Death Note la fiecare două luni, din 19 octombrie 2006 până la 18 septembrie 2008. Volumele au fost ulterior retipărite de mai multe ori. Editura a publicat, de asemenea, o reeditare a seriei în format 13 × 20, intitulată Death Note Gold , retipărită și ea, într-o versiune de lux cu jachetă de praf [28] . Versiunea Gold în sine a generat proteste din partea cititorilor din cauza lipsei unei pagini din volumul 8 și a erorilor și imperfecțiunilor de traducere. Panini Comics a răspuns criticilor printr-un comunicat de presă, în care, deși și-a cerut scuze, a declarat că nu va înlocui copiile jignitoare, atașând doar pagina lipsă [29] . Cu toate acestea, la 11 ianuarie 2010, editorul a făcut un pas înapoi și a declarat într-o declarație că va înlocui gratuit copiile eșuate [30] . La 8 noiembrie 2012 a început publicarea unei reeditări bilunare intitulată Death Note: Black Edition , care s-a încheiat pe 19 septembrie 2013 pentru un total de șase volume, adunând într-un singur număr două volume din manga originală [31] [32] .

În 2020, autorii au creat un capitol de 87 de pagini dintr-o singură fotografie, stabilit la ani după evenimentele seriei principale și cu un nou protagonist: Minoru Tanaka. Povestea a fost publicată pe 4 februarie în revista japoneză Jump Square și a fost disponibilă online la nivel mondial, tradusă în engleză și spaniolă de Shūeisha [33] .

Death Note 13: Ghid de lectură

Death Note 13: Ghid de lectură

Pe lângă volumele seriei obișnuite, a fost publicat și un al treisprezecelea capitol, intitulat Death Note 13: Guide to reading (デ ス ノ ー ト ハ ウ ト ゥ ー リ ー ド 13 Desu Nōto Hau Tū Rīdo 13 ? ) Conținând rezumatul poveștii, fișele personajelor și „lista strategiilor folosite de acestea, lista completă a regulilor Death Note, un dublu interviu cu autorii Ōba și Obata, un interviu cu Ōba despre problemele nerezolvate ale poveștii și unele schițe comice cu protagoniștii Death Note [34] .

Există, de asemenea, capitolul pilot one-shot , cu care Ōba și Obata au prezentat manga pentru prima dată pe paginile Weekly Shōnen Jump . În această poveste de 55 de pagini, un Death Note ajunge în mâinile unui băiat de 13 ani, Tarō Kagami (鏡 太郎Kagami Tarō ? ) , Care îl ucide accidental pe unii dintre colegii săi de clasă folosindu-l. Câteva zile mai târziu, zeul morții Ryuk apare în fața lui, explicându-i că este proprietarul legitim al caietului și că l-a pierdut din greșeală. Între timp, unii polițiști s-au pus pe treabă pentru a înțelege cum este posibil ca cinci studenți, toți aparținând aceleiași clase, să fi murit de stop cardiac în termen de două zile. Între panica băiatului și diferitele evenimente școlare, Ryuk îi arată lui Kagami o radieră, numită „ Death Eraser ” ( Death Eraser în original), explicând că prin ștergerea unui nume din Death Note cu acea radieră, persoana indicată va reveni la viață. Unele elemente ale acestui episod, precum Cauciucul morții, sunt absente în versiunea finală a manga.

Anime

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Episodele Death Note .
Coperta celui de-al doilea DVD italian al ediției Panini Video

Adaptarea anime a Death Note , în regia lui Tetsurō Araki , animată de Madhouse și produsă de companiile japoneze Nippon Television , Shūeisha , DN Dream Partners și VAP [35] , a fost difuzată în Japonia în perioada 3 octombrie 2006 - 26 iunie 2007 pentru un total de 37 de episoade. Episoadele au fost difuzate săptămânal la Nippon Television în fiecare marți la 00:56 [36] . Seria animată urmărește cu fidelitate manga, abaterea doar în cronologie, care este avansată cu trei ani [37] , în simplificarea detaliilor minore și a înțelegerilor, și în unele diferențe în ordinea și dezvoltarea evenimentelor [38] . Seria a fost lansată în Japonia pe DVD în treisprezece volume din 21 decembrie 2006 până în 21 decembrie 2007. O ediție Blu-ray într-un set de șapte discuri a fost lansată pe 19 octombrie 2016 [39] .

Ediții străine

Lucrarea a fost difuzată în mai multe țări în afară de Japonia. În America de Nord, seria a fost disponibilă pentru descărcare, într-o ediție japoneză cu subtitrări în limba engleză [40] , în timp ce se desfășura încă în Țara Soarelui Răsare [41] . Ulterior, episoadele dublate au fost difuzate pentru prima dată la TV; în Statele Unite în cadrul programului de înot pentru adulți de la Cartoon Network, în perioada 20 octombrie 2007 - 6 iulie 2008 [42] ; în Canada pe rețeaua YTV în perioada 28 octombrie 2007 - 4 iulie 2008 [43] . În Spania, anime-ul a fost difuzat pe canalul Animax España [44] și în America Latină , în cele două versiuni cu dublare spaniolă și portugheză, pe Animax Latinoamérica [45] . In Francia Death Note è stato distribuito da Kana Video e trasmesso sulla rete televisiva MCM dal 2 febbraio 2008 al ritmo di due episodi ogni settimana (una il sabato e una la domenica), con una ritrasmissione aggiuntiva il giovedì sera [46] .

In Italia i diritti dell'anime sono stati acquistati dalla Panini Video [47] . La compagnia ha raggiunto un accordo con l'emittente MTV per la trasmissione della serie in televisione e, dal 28 ottobre 2008 al 9 giugno 2009, le puntate sono andate in onda ogni martedì alle ore 22:00 [N 2] [48] . Il 6 novembre 2008 è stato messo in commercio da Panini Video il primo volume della collezione in DVD, che è continuata con l'uscita di altri otto dischi [49] . Il doppiaggio è stato eseguito dalla compagnia CD - Cine Dubbing International sotto la direzione di Anton Giulio Castagna e con Maria Teresa Di Blasi in qualità di responsabile dei dialoghi [50] . Sono state realizzate due versioni del doppiaggio: una, più fedele, è stata destinata ai DVD e al mercato dell'home video [N 3] , mentre per la trasmissione su MTV è stato prodotto un doppiaggio censurato. Quest'ultimo presenta censure relative soprattutto alla parola "Dio", sostituita con sinonimi o fatta intuire con giri di parole. Sono presenti anche altri tagli minori alla traccia audio nel caso di parole o frasi scurrili. Inoltre nell'ultimo episodio è stata censurata la scena del suicidio di Mikami; questo episodio venne però ritrasmesso in forma integrale la sera stessa a mezzanotte. I diritti dell'anime sono stati ceduti dalla Panini Video alla Dynit , che ha ripubblicato la serie in due box da quattro DVD ciascuno, usciti rispettivamente il 30 ottobre [51] e il 18 dicembre 2013 [52] , e ha reso disponibile la serie in streaming sulla piattaforma on demand VVVVID.it a partire da febbraio 2015 [53] . Dal 24 febbraio 2016 è disponibile sulla piattaforma Netflix [54] .

Speciali

Il 31 agosto 2007 è stato trasmesso su Nippon Television uno speciale televisivo della durata di circa due ore intitolato Death Note Rewrite: Genshisuru kami ( DEATH NOTEリライト·幻視する神? "Death Note, riscrittura - Il dio con le allucinazioni") e noto anche col titolo internazionale di Death Note Rewrite: The Visualizing God . Si tratta di una sorta di riassunto dei primi 26 episodi che vengono raccontati da Ryuk, invecchiato rispetto a quello che viene mostrato nella serie, a un altro misterioso dio della morte il quale, interessato alle vicende di Light e dello stesso Ryuk, vorrebbe andare nel mondo degli umani. Alcune delle scene di questo episodio extra sono state modificate rispetto alle puntate precedenti [N 4] , mentre altre sono del tutto inedite [55] . Un secondo speciale di circa un'ora e mezza, intitolato Death Note Rewrite 2: L o tsugu mono ( DEATH NOTEリライト2·Lを継ぐ者? "Death Note, riscrittura 2: I successori di Elle") e conosciuto anche con il titolo internazionale di Death Note Rewrite 2: L's Successors , è andato in onda il 22 agosto 2008. Anche questo episodio costituisce un riassunto della serie originale, concentrandosi stavolta sulla seconda metà della storia. Contiene un maggior numero di scene e dialoghi inediti rispetto al precedente [56] . Entrambi gli speciali sono stati pubblicati in DVD da VAP rispettivamente il 19 marzo e il 21 novembre 2008 [39] .

Live action

Death Note è stato adattato per il grande schermo in forma di tre film live action , prodotti da Nippon Television e distribuiti nelle sale giapponesi da Warner Bros. I primi due sono stati diretti da Shūsuke Kaneko e il terzo da Hideo Nakata . Il primo film, Death Note - Il film , è stato proiettato per la prima volta in Giappone il 17 giugno 2006, restando in vetta al botteghino per due settimane [57] . È parzialmente fedele al manga — presentando solo alcune differenze come l'aggiunta di Shiori, la ragazza di Light — e la storia si svolge sotto forma di flashback di Light, che, ormai all'università, rivive il ritrovamento del Death Note e gli eventi seguenti, avvenuti qualche anno prima. Il sequel, Death Note - Il film: L'ultimo nome , è stato distribuito a partire dal 3 novembre 2006 e si discosta decisamente dal manga nel finale, in cui Elle riesce a sconfiggere Light ea trovare le prove della sua colpevolezza, sopravvivendogli per una ventina di giorni, salvo poi morire a causa del Death Note [58] . Il 9 febbraio 2008 è uscito nelle sale giapponesi L change the WorLd , uno spin-off che riprende la linea narrativa dei primi due lungometraggi e si incentra sugli ultimi giorni di vita dell'investigatore Elle, alle prese con un gruppo di bio-terroristi [59] .

A settembre 2016 è stata trasmessa in Giappone una webserie live action intitolata Death Note: New Generation , collocata cronologicamente dopo gli eventi de L'ultimo nome e destinata a colmare i dieci anni di tempo tra le vicende dei primi due film e l'imminente Death Note - Il film: Illumina il nuovo mondo , che al tempo era in lavorazione [60] . Il quarto film ha debuttato il 29 ottobre successivo e presenta un nuovo cast di giovani detective alle prese con un caso di terrorismo informatico e sei Death Note inviati nel mondo dei vivi [61] .

Death Note ha suscitato l'interesse di diverse case di produzione statunitensi, intenzionate a filmarne un eventuale remake hollywoodiano . I diritti per l'adattamento sono stati acquistati nel 2009 da Warner Bros. [62] , che ha ingaggiato Anthony Bagarozzi e Charles Mondry per scrivere la sceneggiatura e Shane Black per dirigere il film [63] . In un'intervista pubblicata il 24 aprile 2013 Black ha confermato di essere al lavoro sul progetto e di avere intenzione di scrivere la sceneggiatura entro i tre mesi seguenti [64] . L'8 luglio 2014 il sito The Tracking Board ha rivelato che Gus Van Sant sarebbe subentrato a Black in qualità di regista e che Dan Lin, Doug Davison, Roy Lee e Brian Witten lo avrebbero affiancato in qualità di produttori [65] . Nell'aprile 2015 viene invece rivelato che il compito è stato affidato ad Adam Wingard , regista degli horror The Guest e You're Next . L'ultima stesura della sceneggiatura è opera di Jeremy Slater, autore di Fantastic 4 - I Fantastici Quattro e The Lazarus Effect [66] . Dopo che Warner Bros. ha accantonato definitivamente il progetto, Netflix ne ha rilevato i diritti [67] e ha distribuito il film, intitolato Death Note - Il quaderno della morte , a partire dal 25 agosto 2017 [68] .

Colonne sonore

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Colonne sonore di Death Note .

La colonna sonora originale dell'anime è stata composta da Hideki Taniuchi e Yoshihisa Hirano e raccolta in tre CD . Il primo, Death Note Original Soundtrack , è stato pubblicato in Giappone il 21 dicembre 2006; il secondo, Death Note Original Soundtrack II , è stato pubblicato il 21 marzo 2007; il terzo Death Note Original Soundtrack III è stato messo in commercio a partire dal 27 giugno 2007 [39] . I brani appartengono a generi musicali diversi e spaziano da stili contemporanei come pop e rock a musica antica come musica da camera , musica sacra e canti gregoriani . Le sigle dell'anime sono eseguite dal gruppo visual kei Nightmare e da quello metalcore Maximum the Hormone . Le sigle di apertura sono the WORLD (episodi 1-19) dei Nightmare e What's Up, People?! (episodi 20-37) dei Maximum the Hormone. Le sigle di chiusura sono Alumina (アルミナArumina ? ) (episodi 1-19) dei Nightmare e Zetsubō Billy (絶望ビリーZetsubō Birī ? ) (episodi 20-36) dei Maximum the Hormone. L'episodio 37 presenta al posto della ending Zetsubō Billy , il brano strumentale Coda〜Death Note , accompagnato dai titoli di coda e da alcune ultime animazioni riguardanti Light e Misa, insieme a una breve apparizione di Elle.

Sono stati pubblicati anche diversi CD con le colonne sonore dei film live action. Sound of Death Note contiene le musiche del primo film Death Note , composte e arrangiate da Kenji Kawai . È stato pubblicato il 17 giugno 2006 dalla VAP [69] . Sound of Death Note the Last name , pubblicato il 2 novembre 2006, contiene la colonna sonora del film Death Note - Il film: L'ultimo nome [70] . Il 23 gennaio 2008 è uscito Sound of L change the WorLd , il CD con le musiche del terzo film di Death Note , L change the WorLd [71] . Death Note Tribute è un album tributo dedicato al film live action Death Note . È stato pubblicato il 21 giugno 2006 dalla BMG Japan e contiene 15 brani interpretati da vari artisti, tra cui Shikao Suga, M-Flo, Buck-Tick e Aya Matsuura [72] . Per il secondo film è stato realizzato un secondo album tributo, The Songs for Death Note the Movie〜the Last name Tribute . È stato messo in commercio dal 20 dicembre 2006, per un totale di 14 brani cantati da vari artisti, tra i quali Orange Range , Abingdon Boys School , High and Mighty Color , Doping Panda e Galneryus [73] .

Light novel

Un adattamento light novel della serie, intitolato Another Note: Il serial killer di Los Angeles (アナザーノート ロサンゼルスBB連続殺人事件Anazā nōto - Rosanzerusu bī bī renzoku satsujin jiken ? , lett. "Un altro quaderno - Il caso degli omicidi seriali di BB di Los Angeles") , è stato scritto dall'autore Nisio Isin e pubblicato dalla Shūeisha il 1º agosto 2006 [74] . Il romanzo, narrato dal punto di vista di Mello, racconta di un precedente caso di investigazione, che vede l'agente dell'FBI Naomi Misora lavorare al fianco di Elle nella cattura del criminale Beyond Birthday [75] . La light novel è stata pubblicata in inglese da Viz Media il 19 febbraio 2008 [76] ; in italiano è stata edita da Panini Comics a luglio 2009 e una seconda ristampa è uscita il 16 settembre 2010 [77] .

Una seconda light novel, L change the WorLd , scritta da "M" e pubblicata da Shūeisha il 25 dicembre 2007, costituisce un adattamento del film omonimo [78] . Nonostante si mantenga abbastanza fedele al lungometraggio, ci sono delle differenze significative nella storia. Come la precedente, anche questa light novel è stata pubblicata in inglese da Viz Media, il 20 ottobre 2009 [79] [80] ; e in italiano è stata edita da Panini Comics nel 2009 e una seconda ristampa è uscita il 17 marzo 2011 [81] .

Dorama

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Death Note (serie televisiva) .

Nell'aprile 2015 è stato annunciato sulle pagine di Weekly Shōnen Jump che Death Note sarebbe stato adattato in un dorama televisivo che avrebbe debuttato nel luglio dello stesso anno [82] . La serie è stata trasmessa dal 5 luglio al 13 settembre 2015 sulla rete giapponese Nippon Television [83] ed è stata proposta in simulcast con qualche giorno di distacco in tutto il mondo da Crunchyroll [84] e in Italia da Dynit sulla piattaforma VVVVID [85] . Invece di riproporre il cast dei film live action, la serie presenta nuovi attori: tra cui Masataka Kubota nei panni di Light, Kento Yamazaki come Elle, Mio Yūki come Near e Hinako Sano come Misa [86] .

Musical

Death Note è stato adattato in un musical , composto da Frank Wildhorn su testi di Jack Murphy. L'opera ha debuttato al Nissay Theatre di Tokyo nell'aprile 2015 ed è stata poi replicata al LG Art Center di Seul nei mesi di luglio e agosto [87] [88] [89] .

Giochi e videogiochi

Un videogioco di strategia di Death Note sviluppato e pubblicato dalla Konami per Nintendo DS e intitolato Death Note: Kira Game ( DEATH NOTE キラゲームDesu Nōto Kira Gēmu ? ) , è stato pubblicato il 15 febbraio 2007 [90] . Il giocatore può scegliere se interpretare il personaggio di Kira o Elle e, tramite una serie di investigazioni e di indizi, deve cercare di scovare l'identità del suo rispettivo nemico [91] . Un sequel del gioco, Death Note: L o tsugu mono ( DEATH NOTE Lを継ぐ者Desu Nōto Eru o tsugu mono ? , lett. "Death Note - I successori di Elle") , è uscito il 12 luglio 2007. Presenta uno schema di gioco simile al precedente, focalizzandosi maggiormente sulla seconda parte della storia e sui personaggi di Near e Mello [92] . Un terzo gioco intitolato L: The Prologue to Death Note - Rasen no trap ( L the proLogue to DEATH NOTE -螺旋の(トラップ) - L the proLogue to DEATH NOTE -Rasen no torappu- ? , lett. "Elle - Il prologo di Death Note - La trappola a spirale") , è stato pubblicato per Nintendo DS il 7 febbraio 2008 [93] . L'opera costituisce un prequel agli eventi di Death Note e permette al giocatore di vestire i panni di un giovane investigatore dell'FBI e di affrontare diverse missioni con l'aiuto di Elle [94] .

Diversi personaggi di Death Note compaiono in Jump Super Stars e Jump Ultimate Stars , videogiochi picchiaduro sviluppati da Nintendo , che presentano molti protagonisti delle serie pubblicate su Weekly Shōnen Jump . Light, Ryuk ed Elle compaiono infatti in Jump Super Stars come personaggi secondari; mentre nel cast di Jump Ultimate Stars si aggiungono anche Misa, Near e Mello [95] [96] . Light Yagami e Ryuk compaiono anche all'interno del videogioco crossover Jump Force come personaggi non giocabili.

Nel maggio 2009 è uscito il gioco Death Note: Investigation Card Game , curato dall'autore italiano Giacomo Santopietro e pubblicato in esclusiva per il mercato italiano da Trofè [97] . Un ulteriore gioco da tavolo, Death Note: Confrontation , prodotto da IDW Games e Viz Media per due giocatori, è stato annunciato per il 28 giugno 2018 [98] .

Accoglienza

Critica

Una cosplayer nei panni di Misa

Death Note ha avuto un'ottima accoglienza in vari Paesi. In Giappone si è rivelato un caso mediatico di enorme impatto, sia come numero di lettori sia come introiti per vendita dei volumi e del vasto merchandise. Alla fine del 2008 il numero di volumi venduti raggiunse i 26,5 milioni di copie [99] . Nel dicembre 2015 è la seconda serie anime con il voto più alto sull' Internet Movie Database , dietro a Fullmetal Alchemist: Brotherhood , con una valutazione media di 9,0/10 [100] [101] . Sia Light che Elle sono inclusi nell'elenco di IGN dei 25 migliori personaggi degli anime [102] , mentre la serie si ritrova spesso nelle liste degli anime e manga più belli di tutti i tempi [103] [104] . Zac Bertschy di Anime News Network ha notato che la differenza tra Death Note e altri manga dello stesso genere è molto grande, citando a supporto il personaggio di Light, che, pur essendo il protagonista, non possiede i tratti distintivi dell'eroe e anzi commette dei veri e propri crimini, con cui è difficile simpatizzare, ma che lo rendono al tempo stesso più umano e credibile. Nonostante, secondo il critico, alcuni lettori del genere shōnen potrebbero rimanere meravigliati e interdetti dai temi maturi e dalla serietà di Death Note , il giudizio complessivo dell'opera si mantiene alto per via delle belle illustrazioni, della storia e dei personaggi convincenti [105] . Julie Rosato di Mania Entertainment ha trovato la storia molto interessante, apprezzando lo sviluppo e l'evoluzione di Light, l'introduzione di Elle e di come questi cominci a sospettare dell'identità del primo. Ha inoltre lodato la trama per essere in grado di "costruire un climax " con ogni dettaglio presentato nel primo capitolo, creando aspettative nei lettori per sapere cosa succederà negli episodi successivi [106] .

Briana Lawrence di Anime News Network ha parlato di Death Note come di "una delle partite di tennis più lunghe e meglio giocate nella storia degli anime", alludendo allo scontro tra Kira ed Elle; e ha aggiunto che uno degli elementi di maggior fascino è che la storia non ha un cattivo per antonomasia , ma presenta due punti di vista che si identificano entrambi nel concetto di giustizia. La scrittrice ha criticato la seconda parte della storia come il punto debole del manga, in cui, dal suo punto di vista, vengono a mancare le rivelazioni sul Death Note, l'approfondimento su personaggi secondari, l'acume di Light, e in generale tutti quegli elementi che avevano reso interessante la prima parte e che si rivedono, per una degna conclusione, solo nell'ultimo volume [107] . La rivista elettronica Everyeye ha apprezzato l'opera, pur evidenziando che essa "può scoraggiare per la mole di lunghezza dei dialoghi e per la mancanza di scene di azione" [108] . Melissa Sternenberg di THEM Anime gli assegna 5 stelle su 5, sottolineando che la serie offre, oltre che ad uno spettacolo gradevole, anche la possibilità di meditare su "l'enigma morale" di che cosa fare se ci si dovesse trovare nella stessa situazione di Light. Analizzando l'anime, la critica ha dichiarato di non trovare "nulla di cui lamentarsi", gradendo la fluidità dell'animazione, la fedeltà del character design al manga originale e la scelta musicale [109] .

Death Note è stato nominato nel 2007 al Premio Seiun [110] e al Premio culturale Osamu Tezuka [111] ed è risultato vincitore nella categoria miglior anime ai Tokyo Anime Awards [112] . A livello internazionale ha ricevuto una nomination nel 2006 nella categoria miglior manga agli American Anime Awards [113] e ha vinto gli Eagle Awards, sempre nella categoria manga, nel 2008 [114] . In un sondaggio del gennaio 2007, indetto da Oricon tra i fan giapponesi di manga e anime sul personaggio che avrebbero rivisto più volentieri in uno spin-off , il vincitore risultò Elle, che si piazzò al primo posto nella classifica femminile e al secondo in quella maschile [115] . Nel 2014, in occasione del decimo anniversario del manga la Shūeisha ha lanciato una serie di iniziative per celebrare l'opera in Giappone. Tra le proposte vi è stata l'apertura di un sito internet dedicato ai festeggiamenti [116] , una nuova ristampa del manga in sette volumi, con i primi due pubblicati in contemporanea il 18 marzo [117] [118] , e una serie di eventi chiamati "real escape game", tenuti a Tokyo e Osaka , in cui i partecipanti avevano un'ora di tempo per risolvere degli enigmi, fuggire da una stanza dove erano tenuti prigionieri e trovare il nuovo "Kira" [119] .

Controversie

All'inizio del 2005 alcune autorità scolastiche di Shenyang , la capitale della provincia di Liaoning in Cina , hanno bandito il manga di Death Note [120] perché c'erano stati dei casi di studenti che avevano modificato i loro diari e quaderni per assomigliare a un Death Note e vi avevano scritto i nomi di conoscenti e insegnanti [121] . Il divieto è stato giustificato per preservare "la salute mentale e fisica" degli studenti da "materiale orribile che inganna bambini innocenti e distorce le loro menti e coscienze" [122] [123] . Il bando è stato esteso anche ad altre città cinesi, incluse Pechino [124] , Shanghai e Lanzhou [125] . Versioni legali di Death Note in lingua cinese sono edite a Hong Kong e Taiwan [126] . Una reazione simile si è avuta in Russia , dove nel maggio 2013 l'organizzazione dei genitori del circondario federale degli Urali ha inviato una lettera al presidente Vladimir Putin invocando il divieto di pubblicazione del manga, che a loro dire avrebbe un influsso negativo sui bambini [127] fino a provocare una "ondata di suicidi" [128] .

Nel mondo ci sono stati diversi casi di crimini e di imitazioni della serie. Il 28 settembre 2007 due note, in cui si affermava "Watashi wa Kira Dess" [ sic ], ovvero "Io sono Kira" (私 は キラですWatashi wa Kira desu ? ) , sono state trovate vicino ai resti di un uomo assassinato in Belgio [129] . Nello stesso anno, un alto funzionario della Franklin Military Academy di Richmond negli Stati Uniti è stato sospeso dopo essere stato trovato in possesso di una replica di Death Note con i nomi dei suoi compagni scritti su di esso [130] . Altri casi simili di imitazione del quaderno della morte si sono ripetuti nel 2008 negli Stati Uniti, in una scuola della Carolina del Sud [131] ; in un istituto a Gadsden , in Alabama [132] , in Nuovo Messico [133] ea Gig Harbor nello Stato di Washington [134] .

Citazioni, riferimenti e parodie

  • La puntata 25 di Gintama è una parodia dello scontro psicologico tra Light ed Elle e mostra, verso la fine, la silhouette di Ryuk su un tetto che definisce gli umani "creature stupide" [135] .
  • L'episodio 185 di Keroro è ispirato per intero a Death Note , con il finale che riprende l'ultima puntata della serie animata [136] .
  • Il capitolo Murder, He Wrote del quattordicesimo numero di Bart Simpson's Treehouse of Horror , edito Bongo Comics, è stato realizzato dall'artista Nina Matsumoto reinterpretando i personaggi della serie in chiave Death Note [137] .

Note

Annotazioni
  1. ^ Il nome "L", reso volontariamente con una singola lettera in caratteri latini nella versione originale, è stato adattato come "Elle" nella versione italiana del manga.
  2. ^ Il 12 maggio MTV ha trasmesso due episodi per coprire il vuoto lasciato dalla fine dell'anime di Nabari , cambiando l'orario di messa in onda e facendolo iniziare alle 21:00 anziché alle 22:00.
  3. ^ Sulle copertine dei DVD editi da Panini Video compare la scritta "Uncut Edition".
  4. ^ Tra le modifiche figurano il primo incontro fra Light ed Elle e alcune scene del finale.
Fonti
  1. ^ Death Note , volume 1 , capitolo 2.
  2. ^ a b c d e Antonio Genna, Doppiatori di Death Note , su antoniogenna.net , Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 15 settembre 2013 .
  3. ^ Ōba , p. 58 .
  4. ^ a b Ōba , p. 59 .
  5. ^ a b c Ōba , p. 174 .
  6. ^ a b c d e Ōba , p. 215 .
  7. ^ a b Ōba , p. 173 .
  8. ^ a b Ōba , p. 180 .
  9. ^ a b c d ( EN ) Death Note, How to Read Vol. 1 - Conclusion of the Ohba Interview , su death-note.livejournal.com , 25 marzo 2005. URL consultato il 2 luglio 2014 ( archiviato il 22 luglio 2012) .
  10. ^ Ōba , p. 149 .
  11. ^ Ōba , p. 192 .
  12. ^ ( EN ) Tsugumi Ohba Talks about Inspiration for Death Note and Justice , su comipress.com . URL consultato il 2 luglio 2014 ( archiviato il 14 luglio 2014) .
  13. ^ a b ( EN ) Tsugumi Ohba Interview (Creator of Death Note) , su gaiaonline.com , Gaia Online, 14 aprile 2011. URL consultato il 3 luglio 2014 ( archiviato il 19 luglio 2019) .
  14. ^ ( EN ) Death Note Community - How to Read Part 3 - Latter Half of the Ohba Interview , su death-note.livejournal.com , 5 aprile 2005. URL consultato il 3 luglio 2014 ( archiviato il 24 aprile 2012) .
  15. ^ Ōba , p. 69 .
  16. ^ a b c ( EN ) Carl Kimlinger, Passion and dreams , in Newtype USA , vol. 6, n. 11, novembre 2007, pp. 50-51.
  17. ^ a b Davide Caci, Death Note. Uno studente modello e il dio della morte , Iacobelli, 2010, ISBN 978-88-6252-085-0 . URL consultato il 5 giugno 2013 ( archiviato il 3 aprile 2013) .
  18. ^ ( JA ) Death Note 1 , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 13 settembre 2015) .
  19. ^ ( JA ) Death Note 12 , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 14 luglio 2014) .
  20. ^ ( EN ) Death Note (manga) - Release dates , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 4 gennaio 2014) .
  21. ^ ( EN ) Death Note Licensed by Viz , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 20 aprile 2005. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 27 maggio 2005) .
  22. ^ ( EN ) Death Note, Volume 1 , su viz.com , Viz Media . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato l'11 settembre 2013) .
  23. ^ ( EN ) Death Note, Volume 12 , su viz.com , Viz Media . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 17 ottobre 2013) .
  24. ^ ( ES ) Death Note , su editoresdetebeos.com , Editores de Tebeos. URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 6 luglio 2012) .
  25. ^ ( DE ) Death Note , su tokyopop.de , Tokyopop . URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 7 settembre 2013) .
  26. ^ ( FR ) Death Note, Tome 1 , su kana.fr , Kana . URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 22 ottobre 2013) .
  27. ^ ( FR ) Death Note, Tome 12 , su kana.fr , Kana . URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 13 novembre 2013) .
  28. ^ Le nostre collane - Death Note , su paninicomics.it , Panini Comics , 6 dicembre 2009. URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 4 gennaio 2014) .
  29. ^ Marco Cecini, Comunicato sulle copie fallate e con errori , su paninicomics.it , Panini Comics , 14 ottobre 2009. URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 4 gennaio 2014) .
  30. ^ Death Note Manga Gold 8: comunicazione importante , su animeclick.it , AnimeClick.it , 11 gennaio 2010. URL consultato il 10 marzo 2014 .
  31. ^ Death Note Black Edition 1 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 4 gennaio 2014) .
  32. ^ Death Note Black Edition 6 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 27 febbraio 2014 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2014) .
  33. ^ Death Note: diamo uno sguardo approfondito al nuovo one-shot , su animeclick.it , AnimeClick.it , 7 febbraio 2020. URL consultato il 12 febbraio 2020 .
  34. ^ ( JA ) Death Note How to read 13 , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 20 aprile 2016) .
  35. ^ ( JA ) Staff/Cast sul sito ufficiale di Death Note , su ntv.co.jp , Nippon Television . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato l'8 ottobre 2018) .
  36. ^ ( JA ) Information sul sito ufficiale di Death Note , su ntv.co.jp , Nippon Television . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 9 novembre 2006) .
  37. ^ ( JA ) Death Note /A Official Analysis Guide of the Animation (デスノートスラッシュエーアニメーション公式解析ガイド? ) , Shūeisha, 2007, ISBN 978-4-08-874197-0 .
  38. ^ ( EN ) Mufsin Mahbub, Death Note: 10 Differences Between The Anime & The Manga , su cbr.com , Comic Book Resources , 22 agosto 2020. URL consultato il 19 giugno 2021 .
  39. ^ a b c ( JA ) Death Note Animation - Goods , su vap.co.jp , VAP . URL consultato il 19 giugno 2021 .
  40. ^ ( EN ) Death Note Release Won't be Limited to Downloads , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 13 gennaio 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 15 gennaio 2007) .
  41. ^ ( EN ) Viz Media Secures Landmark Agreement To Make Death Note Anime Series Available For Download , su mania.com , 10 gennaio 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 5 dicembre 2008) .
  42. ^ ( EN ) Death Note Confirmed to Air on Adult Swim October 20 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 20 settembre 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 18 aprile 2019) .
  43. ^ ( EN ) Death Note Confirmed to Air on Canada's YTV October 26 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 9 ottobre 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 28 settembre 2013) .
  44. ^ ( EN ) Animax España , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 2 agosto 2013) .
  45. ^ ( EN ) Animax Latin America , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 21 settembre 2013) .
  46. ^ ( FR ) Death note sur MCM , su manga-news.com , 31 gennaio 2008. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 26 giugno 2013) .
  47. ^ Death Note: l'Anime è di Panini Video , su animeclick.it , AnimeClick.it , 2 marzo 2008. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 10 marzo 2021) .
  48. ^ TLM + MTV = Death Note! , su paninicomics.it , Panini Comics , 16 ottobre 2008. URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2014) .
  49. ^ Panini Video presenta: Death Note DVD 1 , su animeclick.it , AnimeClick.it , 8 ottobre 2008. URL consultato il 15 settembre 2013 .
  50. ^ Death Note , su antoniogenna.net , Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato l'11 giugno 2013) .
  51. ^ Death Note The Complete Series - Disco 1 , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 10 marzo 2014 ( archiviato il 10 marzo 2014) .
  52. ^ Death Note The Complete Series - Disco 2 , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 10 marzo 2014 ( archiviato il 10 marzo 2014) .
  53. ^ Irene Podestà, Death Note è finalmente disponibile su VVVVID.it , su videogiochi.com , 6 febbraio 2015. URL consultato il 27 dicembre 2015 (archiviato dall' url originale il 5 gennaio 2016) .
  54. ^ Lorenzo Delli, Le novità di Netflix di fine febbraio: Death Note, Trigun, Love, Boris , su smartworld.it , 29 febbraio 2016. URL consultato il 30 marzo 2016 ( archiviato il 2 aprile 2016) .
  55. ^ ( EN ) Death Note TV Special to be Three-Hour Director's Cut , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 12 luglio 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 27 ottobre 2013) .
  56. ^ ( EN ) Second Death Note Special to Air on August 22 in Japan , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 25 luglio 2008. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato l'11 giugno 2009) .
  57. ^ ( EN ) Death Note Tops Box Office Again , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 27 giugno 2006. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 31 dicembre 2006) .
  58. ^ ( EN ) Death Note 2 Trailer , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 28 settembre 2006. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 14 agosto 2009) .
  59. ^ ( EN ) Death Note's L Spinoff to Open on February 9 in Japan , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 30 giugno 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 18 marzo 2009) .
  60. ^ ( EN ) 2016 Death Note Film Gets 3-Episode Prequel on Hulu Japan , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 9 agosto 2016. URL consultato il 23 marzo 2016 ( archiviato il 13 agosto 2016) .
  61. ^ ( EN ) Roberto Addari, Death Note 2016, il trailer ufficiale sottotitolato del film , su mangaforever.net , 26 agosto 2016. URL consultato il 23 marzo 2016 ( archiviato il 10 marzo 2021) .
  62. ^ ( EN ) Warner Brothers Acquire Live-Action Death Note Rights (Update 2) , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 1º maggio 2009. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 16 giugno 2013) .
  63. ^ ( EN ) Mike Fleming Jr., Warner Bros. Taps Shane Black For Japanese Manga 'Death Note' , su deadline.com , 13 gennaio 2011. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 29 agosto 2013) .
  64. ^ ( EN ) Brendon Connelly, Shane Black On His Death Note And Doc Savage Movies , su bleedingcool.com , 24 aprile 2013. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 1º febbraio 2014) .
  65. ^ ( EN ) Donna Whitehead, {TB EXCLUSIVE} Gus Van Sant Takes Over “Death Note” , su tracking-board.com , The Tracking Board, 10 luglio 2014. URL consultato il 12 settembre 2014 .
  66. ^ Daniela Catelli, Sarà Adam Wingard a dirigere l'adattamento live action di Death Note , su comingsoon.it , Comingsoon.it , 28 aprile 2015. URL consultato il 22 novembre 2015 ( archiviato il 23 novembre 2015) .
  67. ^ ( EN ) Justin Kroll, Netflix Lands Adam Wingard's 'Death Note' Starring Nat Wolff , su variety.com , Variety , 6 aprile 2016 2016. URL consultato il 23 marzo 2017 ( archiviato il 25 marzo 2017) .
  68. ^ Paolo Armelli, Death Note, ecco il trailer del film Netflix , su wired.it , Wired , 22 marzo 2017. URL consultato il 23 marzo 2017 ( archiviato il 23 marzo 2017) .
  69. ^ ( JA ) SOUND of DEATH NOTE , su store.vap.co.jp , VAP . URL consultato il 19 giugno 2021 .
  70. ^ ( JA ) SOUND of DEATH NOTE the Last name , su store.vap.co.jp , VAP . URL consultato il 19 giugno 2021 .
  71. ^ ( JA ) Sound of L change the WorLd , su store.vap.co.jp , VAP . URL consultato il 19 giugno 2021 .
  72. ^ ( JA ) DEATH NOTE TRIBUTE , su cdjapan.co.jp . URL consultato il 19 giugno 2021 .
  73. ^ ( JA ) The Songs For Death Note The Movie - The Last Name Tribute , su discogs.com . URL consultato il 19 giugno 2021 .
  74. ^ ( JA ) アナザーノート ロサンゼルスBB連続殺人事件 - デス ノート, su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 10 ottobre 2012) .
  75. ^ ( EN )Death Note, XXXHOLiC Novels in the Works , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 9 maggio 2006. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 13 novembre 2006) .
  76. ^ ( EN ) Death Note Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases (Novel) , su viz.com , Viz Media . URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale l'11 settembre 2013) .
  77. ^ Death Note Another Note seconda ristampa , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2014) .
  78. ^ ( JA ) L change the worLd , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 23 dicembre 2008) .
  79. ^ ( EN ) Death Note: L, Change the WorLd , su viz.com , Viz Media . URL consultato il 19 giugno 2021 .
  80. ^ ( EN ) Viz Media Debuts New Death Note Novel - L, change the WorLd , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 27 ottobre 2009. URL consultato il 19 giugno 2021 .
  81. ^ Death Note L change the World ristampa - romanzo , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2014) .
  82. ^ ( EN ) Death Note Manga Gets Live-Action TV Drama in July , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 17 aprile 2015. URL consultato il 19 luglio 2015 ( archiviato l'11 luglio 2015) .
  83. ^ ( EN ) ストーリー|デスノート|日本テレビ, su ntv.co.jp , Nippon Television . URL consultato il 19 luglio 2015 ( archiviato il 17 luglio 2015) .
  84. ^ ( EN ) Joseph Luster, Crunchyroll to Stream "Death Note" Live-Action Series , su crunchyroll.com , Crunchyroll , 26 giugno 2015. URL consultato il 19 luglio 2015 ( archiviato il 21 luglio 2015) .
  85. ^ ( EN ) È arrivata l'estate! È tempo di simulcast! , su dynit.it , Dynit . URL consultato il 19 luglio 2015 (archiviato dall' url originale il 26 giugno 2015) .
  86. ^ ( EN ) Death Note Live-Action TV Show's TV Ad Features Kira vs. L , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 22 giugno 2015. URL consultato il 19 luglio 2015 ( archiviato il 17 luglio 2015) .
  87. ^ ( EN ) Death Note Manga Gets Stage Musical by Japanese/US Team , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 14 dicembre 2013. URL consultato l'8 marzo 2014 ( archiviato il 19 febbraio 2014) .
  88. ^ Francesco Borgoglio, Death Note diventa un musical , su badcomics.it , 16 dicembre 2013. URL consultato il 31 marzo 2016 ( archiviato il 15 aprile 2016) .
  89. ^ Death Note ritorna dal vivo con un musical teatrale , su animeclick.it , AnimeClick.it , 17 dicembre 2013. URL consultato l'8 marzo 2014 ( archiviato il 1º marzo 2014) .
  90. ^ ( JA ) DEATH NOTE キラゲーム, su konami.jp , Konami . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 18 agosto 2013) .
  91. ^ ( EN ) Death Note: Kira Game for DS , su gamespot.com , GameSpot . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 20 agosto 2010) .
  92. ^ ( JA ) DEATH NOTE Lを継ぐ者, su konami.jp , Konami . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 17 luglio 2013) .
  93. ^ ( JA ) L the proLogue to DEATH NOTE -螺旋の罠- , su konami.jp , Konami . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 9 agosto 2013) .
  94. ^ ( EN ) Promo Video for Death Note's L Prequel Game Streamed (Updated) , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 17 dicembre 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 13 febbraio 2019) .
  95. ^ ( JA ) Jump Super Stars official website , su nintendo.co.jp , Nintendo . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 6 settembre 2012) .
  96. ^ ( JA ) Jump Ultimate Stars official website , su nintendo.co.jp , Nintendo . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 5 luglio 2013) .
  97. ^ Giacomo Santopietro, Regolamento di Death Note: investigation card game ( PDF ), su goblins.net , Trofè. URL consultato il 15 settembre 2013 (archiviato dall' url originale il 27 febbraio 2014) .
  98. ^ ( EN ) Nicole Bunge, 'Death Note: Confrontation' , su icv2.com , 28 febbraio 2018. URL consultato il 19 marzo 2018 ( archiviato il 19 marzo 2018) .
  99. ^ ( EN ) Top Manga Properties in 2008 - Rankings and Circulation Data , su comipress.com . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 22 giugno 2013) .
  100. ^ ( EN ) Highest Rated TV Series With At Least 5,000 Votes , su imdb.com , Internet Movie Database . URL consultato l'8 dicembre 2015 ( archiviato il 25 gennaio 2021) .
  101. ^ ( EN ) User ratings for Death Note , su imdb.com , Internet Movie Database . URL consultato l'8 dicembre 2015 ( archiviato il 22 marzo 2016) .
  102. ^ ( EN ) Chris Mackenzie, Top 25 Anime Characters of All Time , su ign.com , IGN , 20 ottobre 2009. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 2 marzo 2020) .
  103. ^ ( EN ) Anime Top 50 Best Rated (bayesian estimate) , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 14 settembre 2013) .
  104. ^ ( EN ) Top 100 Anime You Should Watch Before You Die , su ign.com , IGN , 25 dicembre 2012. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 15 luglio 2013) .
  105. ^ ( EN ) Zac Bertschy, Death Note GN 1 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 29 settembre 2005. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 7 giugno 2009) .
  106. ^ ( EN ) Julie Rosato, Death Note Vol. #02 , su mania.com , Mania Entertainment, 3 novembre 2005. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 30 novembre 2012) .
  107. ^ ( EN ) Briana Lawrence, Death Note GN 12 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 5 agosto 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 5 luglio 2014) .
  108. ^ Michela Di Francesco, Death Note - Recensione , su everyeye.it , 8 luglio 2008. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 5 marzo 2014) .
  109. ^ ( EN ) Melissa Sternenberg, Death Note , su themanime.org , THEM Anime Reviews. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 1º settembre 2013) .
  110. ^ Death Note e Karakuri Circus al 38th Seiun Award: lista vincitori , su animeclick.it , AnimeClick.it , 13 settembre 2007. URL consultato il 7 febbraio 2014 ( archiviato il 6 febbraio 2014) .
  111. ^ ( EN ) Tezuka Cultural Prize Nominees for Manga Announced , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 30 aprile 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 5 ottobre 2013) .
  112. ^ ( EN ) Results of 6th Annual Tokyo Anime Awards Announced , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 19 marzo 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 5 luglio 2017) .
  113. ^ ( EN ) Finalists for the American Anime Awards , su icv2.com . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 7 luglio 2009) .
  114. ^ Death Note vince il titolo di miglior manga negli Eagle Awards , su animeclick.it , AnimeClick.it , 19 maggio 2008. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 17 maggio 2013) .
  115. ^ ( EN ) Oricon: Fans Want L, Char Aznable Spinoffs , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 8 gennaio 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 22 settembre 2013) .
  116. ^ ( JA ) 「デスノート」降誕10周年|DEATH NOTE 10th , su j-deathnote.com . URL consultato il 2 luglio 2014 ( archiviato il 2 dicembre 2014) .
  117. ^ ( JA ) DEATH NOTE 1 , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 2 luglio 2014 ( archiviato il 22 ottobre 2018) .
  118. ^ ( JA ) DEATH NOTE 2 , su books.shueisha.co.jp , Shūeisha . URL consultato il 2 luglio 2014 ( archiviato il 22 ottobre 2018) .
  119. ^ Death Note compie 10 anni: varie iniziative in Giappone per celebrarlo , su animeclick.it , AnimeClick.it , 9 marzo 2014. URL consultato il 9 marzo 2014 ( archiviato il 9 marzo 2014) .
  120. ^ ( ZH ) 沈阳中学生竟传播“死亡笔记”引发各界忧虑, su news.xinhuanet.com , Xihuanet, 11 gennaio 2005. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 25 dicembre 2008) .
  121. ^ ( EN ) Death Note in China - Success or Disaster? , su comipress.com . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 20 febbraio 2012) .
  122. ^ ( EN ) Beijing bans scary stories to protect young , su reuters.com , Reuters , 15 maggio 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 17 maggio 2007) .
  123. ^ ( EN ) Liu Weifeng, 'Death Note' days numbered , su chinadaily.com.cn , China Daily , 26 maggio 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 28 settembre 2018) .
  124. ^ ( EN ) Xiao Jie, Beijing publisher to ignore Beijing's ban of its horror story , su news.xinhuanet.com , Xinhuanet, 15 maggio 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 20 febbraio 2012) .
  125. ^ ( EN ) Chinese Students Fight Back at Death Note Ban , su comipress.com . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 20 febbraio 2012) .
  126. ^ ( EN ) Jonathan Clements, Manga Pulse , in Neo , vol. 35, agosto 2007, p. 19.
  127. ^ Gruppo di genitori russi fa un appello a Putin per bandire Death Note , su animeclick.it , AnimeClick.it , 5 maggio 2013. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato l'8 maggio 2013) .
  128. ^ Un appello a Putin per vietare Death Note , su jigoku.it , 26 aprile 2013. URL consultato il 24 gennaio 2014 (archiviato dall' url originale il 2 febbraio 2014) .
  129. ^ Belgio: trovati riferimenti a Death Note vicino a un cadavere , su animeclick.it , AnimeClick.it , 4 ottobre 2007. URL consultato il 7 febbraio 2014 ( archiviato il 6 febbraio 2014) .
  130. ^ ( EN ) Virginian Teen Suspended over Names in 'Death Note' , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 22 novembre 2007. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 7 aprile 2019) .
  131. ^ ( EN ) South Carolina Student Removed over "Death Note" List , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 2 marzo 2008. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 19 maggio 2019) .
  132. ^ Ancora arresti collegati a Death Note , su animeclick.it , AnimeClick.it , 8 aprile 2008. URL consultato il 7 febbraio 2014 ( archiviato il 3 febbraio 2014) .
  133. ^ Al liceo USA polemiche su Death Note , su fumettodautore.com , 13 maggio 2010. URL consultato il 24 gennaio 2014 ( archiviato il 10 marzo 2021) .
  134. ^ Death Note colpisce ancora: nuove sospensioni nelle scuole USA , su animeclick.it , AnimeClick.it , 27 maggio 2008. URL consultato il 7 febbraio 2014 ( archiviato il 4 febbraio 2014) .
  135. ^ ( EN ) Gintama trivia , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 16 ottobre 2013) .
  136. ^ Marcello Majonchi, Keroro: la parodia di Death Note , su tvblog.it , 6 agosto 2009. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 2 marzo 2014) .
  137. ^ Simpson: Parodia di Halloween su Death Note , su animeclick.it , AnimeClick.it , 22 luglio 2008. URL consultato il 15 settembre 2013 ( archiviato il 17 maggio 2013) .

Bibliografia

Altri progetti

Collegamenti esterni

Wikimedaglia
Questa è una voce in vetrina , identificata come una delle migliori voci prodotte dalla comunità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 30 marzo 2014 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci in vetrina in altre lingue · Voci in vetrina in altre lingue senza equivalente su it.wiki