Înghițire

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

În lingvistică , înghițirea (sau discreția ) este un proces diacronic de transformare a cuvântului, în care pornind de la forma de bază sau etimologică avem afereza părții inițiale, deoarece este confundată greșit cu un articol sau altă particulă și, prin urmare, se desprinde de corpul cuvântului.

Exemplu de înghițire, răgușeală, italianul clasic este privighetoarea din latina lusciniŏlus transformată apoi în Lusignolo și în cele din urmă deglutinato pentru că „ l ” Home a fost confundat cu eliminarea articolului .

Înghițirea este, de asemenea, baza „anomaliei” gramaticale „zeii”, în locul „zeilor”. Din derivă , de fapt , de la iddei (plural al lui Dumnezeu, la rândul său , din cauza " aglutinare zeului) , care vrea articol, canonul la masculin plural care începe cu o vocală, o dată frecvent elided în fața cuvintelor care încep de -, prin urmare , scrierea „gl'iddei” redată astăzi cu „zeii”. Cu toate acestea, în pronunția tradițională -toscaning-, expresia este încă pronunțată / ʎidˈdɛi / , datorită dublării fonosintactice dorită de cuvântul zeu / zei . Pronunția neutră modernă preferă / ʎiˈdɛi / .