Delhi Durbar

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului, consultați Delhi Durbar (film) .
Deschiderea Delhi Durbar în 1877.

Delhi Durbar (în hindi: दिल्ली दर्बार, în urdu: دلّی دربار), care înseamnă „ Curtea din Delhi ”, a fost o adunare în masă organizată la Coronation Park din Delhi , India , în timpul căreia regele și regina Regatului Unit au fost aclamate împărat și împărăteasa Indiei . Cunoscută și sub numele de Durbar Imperial , ceremonia a avut loc de trei ori în istoria Imperiului Britanic: în 1877 , 1903 și 1911 . Durbarul din 1911 a fost singura ceremonie la care a participat în mod direct suveranul domnitor, pe vremea aceea regele George al V-lea. Termenul derivat dintr-o ceremonie similară care a avut loc în Imperiul Mughal .

Durbarul din 1877

Numită și „Proclamația Durbar”, ceremonia desfășurată în 1877 a fost sărbătorită la 1 ianuarie a anului și a indicat instalarea reginei Victoria a Angliei ca împărăteasă a Indiei. În 1877, Durbar a fost un mare eveniment oficial, dar nu a fost binevenit de aprecieri populare, precum următoarele. Ceremonia a fost realizată în prezența lui Robert Bulwer-Lytton, primul conte de Lytton , vicerege din India , și mai multe indian Maharajas , Nawabs și intelectuali. Ceremonia a marcat punctul culminant al puterii britanice în India și predarea definitivă a puterii către guvernul britanic. [1]

Interiorul Memorialului Victoria din Kolkata .

Pentru această ocazie, Memorialul Victoria a fost construit în Kolkata , unde există și o inscripție preluată din mesajul pe care Regina Victoria a Angliei l-a prezentat poporului indian în 1877 :

„ Avem încredere că ocazia prezentă
ne poate uni legăturile și mai mult
și afecțiunea pe care o avem cu subordonații noștri;
de la cel mai înalt la cel mai mic,
astfel încât toată lumea să simtă asta sub guvernul nostru
marile principii ale libertății, corectitudinii,
iar dreptatea este asigurată; Și
poate promova fericirea ta, să crească
prosperitatea voastră și avansați-o pe a voastră
economie, acestea sunt obiectivele actuale
a Imperiului nostru. "

Cu această ocazie, guvernul britanic a emis o medalie comemorativă distribuită autorităților militare și publice care au participat la ceremonie. [2]
Ramanath Tagore a fost numit Maharaja de Robert Bulwer-Lytton, primul conte de Lytton , vicerege al Indiei. [3]

Durbarul din 1903

Vedere a procesiunii Durbar din 1903

Acest durbar a avut loc pentru a sărbători încoronarea lui Edward al VII-lea și a reginei Alexandra ca împărat și împărăteasă a Indiei.

Cele două săptămâni de festivități care au însoțit acest eveniment au fost dirijate în cele mai mici detalii de Lord Curzon, care avea sarcina de a arăta bogăția și puterea englezilor în măsura în care nici Durbarul anterior, nici cel care a urmat în 1911 nu s-ar putea potrivi. eveniment. În timp record, în ultimele luni ale anului 1902 s-a finalizat electrificarea orașelor care urmau să găzduiască sărbătorile, construirea unui birou poștal, conexiuni telefonice și telegrafice, un spital, o curte, precum și o serie de magazine, uniformele poliției special concepute și multe alte inovații. De asemenea, ghidurile locale de suveniruri au fost făcute pentru a fi vândute cu ocazia încoronării, precum și artificii, dans și o medalie, ca de obicei.

Elefantul Maharaja din Rewa la Delhi Durbar din 1903.

Edward al VII-lea, spre dezaprobarea lui Curzon, nu a putut participa la ceremonii, ci l-a trimis pe fratele său, prințul Arthur, ducele de Connaught și Strathearn, care a sosit în India cu un grup de demnitari într-un tren special spre Bombay, în timp ce Curzon și guvernul său așteptau el la Calcutta . Când cele două grupuri s-au reunit, au fost prezenți toți prinții indieni nativi, precum și comandantul-șef Horatio Herbert Kitchener și o mulțime mare de oameni. [4]

În prima zi a festivităților, Curzon a intrat în zona festivalului împreună cu toate maharajele călare pe elefanți bogat împodobiți cu aur și bijuterii. Pentru a celebra evenimentul, pe lângă presă, unul dintre primele cinematografe a fost angajat și pentru a înregistra un film celebru al evenimentului. [5] [6]

Evenimentul a culminat cu marea bală de încoronare la care au fost invitați doar cei mai înalți reprezentanți ai societății indiene sub supravegherea lordului și a Lady Curzon. [7]

Durbarul din 1911

Obeliscul comemorativ din Parcul Încoronării din Delhi , ridicat în locul exact în care George al V-lea și Maria din Teck au participat la Delhi Durbar în 1911, oficializând mișcarea capitalei Imperiului de la Calcutta la Delhi .
Malik Umar Hayat Khan servind ca vestitor extraordinar la Delhi în 1911 .

Evenimentul a avut loc în decembrie 1911 și a implicat toată aristocrația indiană și engleză prezentă în India în acel an, deoarece prezența regelui a fost un adevărat punct de cotitură în celebrarea evenimentului. Suveranul a apărut în haine regale și pentru prima dată în public cu Coroana Imperială a Indiei , despre care se știa că este unul dintre cele mai prețioase obiecte din lume, cu aproximativ 6000 de diamante, precum și rubine, smaralde și alte pietre. prețios. Apariția conducătorilor a avut loc pe balconul Fortului Roșu în fața unei mulțimi de aproximativ o jumătate de milion de oameni. [8] Pentru această ocazie, a fost realizat un film documentar With Our King and Queen Through India (1912) - cunoscut și sub numele de The Durbar in Delhi - care a fost realizat cu un sistem de culoare primitiv numit Kinemacolor și proiectat la 2 februarie 1912 . [9]

Pentru Durbar din 1911 , figurile unui herald și ale asistentului său au fost prevăzute și la persoanele lui William Peyton și Malik Umar Hayat Khan , dar atribuțiile lor erau în mare parte ceremoniale și apoi legate de eveniment. [10]

Pentru această ocazie, regina a primit o tiară specială și un prețios guler de smarald donat de femei din nobilimea indiană. În 1912 , bijutierii Garrard & Co au modificat gulerul, făcându-l detașabil și utilizabil în bucăți separate, precum și au adăugat un al doilea pandantiv cu diamante, Cullinan VII. Gulerul a fost moștenit de regina Elisabeta a II-a a Regatului Unit la aderarea la tron ​​în 1953 [11] și purtat recent de Camilla Parker-Bowles , ducesa de Cornwall, la balul la care a întâlnit familia regală norvegiană.

Pentru această ocazie, au fost create aproximativ 30.000 de medalii comemorative care au fost acordate în principal personalului militar, precum și un număr mic de medalii de aur acordate prinților indieni și celor mai înalte grade ale guvernului. [12]

Sfârșitul durbarului

În timp ce Edward al VIII-lea al Regatului Unit încă dezbătea în Anglia în decembrie 1936 despre decizia sa de a abdica înainte de orice încoronare, el a avut deja ideea de a guverna averile coloniilor prin încoronarea fratelui său cu un Delhi Durbar în timpul unui program vizită în 1937 în India. Cu toate acestea, precipitatul evenimentelor și opoziția echipei comuniste engleze care s-au opus marilor cheltuieli planificate în detrimentul unei populații în sărăcie, ceremonia nu a avut loc. [13] Când George VI a urcat pe tron, într-un discurs la radio în octombrie 1937 a spus „Aștept cu interes și plăcere momentul în care va fi posibil să vizitez Imperiul meu indian”, dar cel de- al doilea război mondial l-a împiedicat. Odată cu independența Indiei la 15 august 1947 și cu proclamarea definitivă a Republicii Indiene (1950), Delhi Durbar a refuzat definitiv.

Notă

  1. ^ KESAVAN MUKUL (duminică, 29 mai 2005) " Povestea congresului - Trei momente esențiale care au modelat naționalismul timpuriu în India ", The Telegraph, Calcutta, recuperat naționalismul 19.03.2007
  2. ^ The Illustrated London News 20 ianuarie - 17 februarie (1877) a preluat medalia 18.03.2007
  3. ^ Cotton, HEA, Calcutta Old and New , 1909/1980, p596, General Printers and Publishers Pvt. Ltd.
  4. ^ De Courcy Anne (2003) " Fiicele viceregelui: viețile surorilor Curzon ", Harper Collins, 464 de pagini, ISBN 0-06-093557-X , 61 pagini Rezumat (biografie) preluat de la Google 14/03/2007
  5. ^ Holmes Richard, „ Sahib: soldatul britanic în India 1750-1914 ”. HARPERCOLLINS. 571 pagini.
  6. ^ Bottomore Stephen (octombrie 1995) „ Un sfert extraordinar de mile de aur, pietre prețioase și genealogie ”: filmarea Indiei 1902/03 Delhi Durbar, Historical Journal of Film, Radio and Television, include o bibliografie extinsă a evenimentului, recuperată 3/18 / 2007 filmarea Durbar
  7. ^ Cory, Charlotte (2002) Sunday Times, 29 decembrie, preluat 14/03/2007 " The Delhi Durbar 1903 Revisited ",1903 Durbar, descriere extinsă Arhivat 13 mai 2009 la Internet Archive .
  8. ^ Arca Regală, Casele Regale și Regale din Africa, Asia, Oceania și bijuteriile regale ale Americii
  9. ^ Filmarea Delhi Durbar în filmarea din 1911 Depus la 8 iulie 2011 la Internet Archive .
  10. ^ Cox, Noel, A New Zealand Heraldic Authority? în John Campbell-Kease (ed.), Tribute to an Armorist: Essays for John Brooke-Little to mark the Golden Jubilee of The Coat of Arms , Londra, The Heraldry Society, 2000, p. 93 și pag. 101: „Doi vestitori, cu responsabilități mai degrabă ceremoniale decât heraldice, au fost numiți pentru Delhi Durbar în 1911 ... Delhi Herald (general de brigadă William Eliot Peyton) și asistent Delhi Herald (căpitanul Onorabilului Malik Mohammed Umar Haiyat Khan).”
  11. ^ Colecția Regală, Maiestatea Sa Regina Elisabeta a II, RCIN 200134 bijuterii regale depuse la 8 iunie 2011 , la Internet Archive .
  12. ^ Medalii Delhi Durbar din 1911 Medalia 1911
  13. ^ [url = http://hansard.millbanksystems.com/commons/1937/feb/08/the-coronation-durbar#S5CV0320P0-00281 ]

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

India Portal India : Accesați intrările Wikipedia despre India
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Delhi_Durbar&oldid=122403932 ”