A artei războiului
Această intrare sau secțiune despre subiectul non- ficțiune nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
A artei războiului | |
---|---|
Traducere în engleză a anului 1573 de Peter Whitehorne | |
Autor | Niccolo Machiavelli |
Prima ed. original | 1521 |
Tip | înţelept |
Limba originală | Italiană |
Dell'arte della guerra este o lucrare de Niccolò Machiavelli scrisă între 1519 și 1520 și publicată în anul următor. Deși aceasta este singura lucrare istorico-politică a autorului publicată pe când era încă în viață, este o carte mai puțin cunoscută și mai puțin cunoscută decât Prințul sau discursurile , publicată doar postum.
Lucrarea, sub forma unui dialog, este scrisă cu scopul, declarat la început de Fabrizio Colonna (alter ego-ul lui Machiavelli însuși):
„Să onorăm și să recompensăm virtuțile, să nu disprețuim sărăcia, să prețuim căile și ordinele disciplinei militare, să îi forțăm pe cetățeni să se iubească, să trăiască fără secte, să prețuiască sectorul privat mai puțin decât publicul” |
Structura
Dell'arte della guerra este împărțit în șapte cărți precedate de o prefață și compuse dintr-o serie de dialoguri între Cosimo Rucellai , un prieten al lui Machiavelli care a murit la o vârstă fragedă, și Fabrizio Colonna , alături de alți patricieni și membri ai recentei Republici Florentine. . Această lucrare este dedicată lui Lorenzo di Filippo Strozzi , un patrician florentin .
Fabrizio este fascinat de legiunile romane de la începutul Republicii și susține cu tărie posibilitatea de a adapta același sistem la Florența Renașterii.
Fabrizio domină discuțiile cu cunoștințele și înțelepciunea sa. Celelalte personaje acționează ca simple omologi. Prin urmare, dialogurile duc adesea la monologurile lui Fabrizio care indică modul în care ar trebui formată, instruită și organizată o armată.
Critici
Nu au lipsit criticile asupra operei lui Machiavelli. Pentru a sublinia natura impracticabilă a operei, mulți se referă la cuvintele lui Matteo Bandello către Giovanni dalle Bande Nere :
„El trebuie să-ți amintească de acea zi în care ingeniosul nostru Messer Niccolò Machiavelli din Milano a vrut să facă acea comandă de infanteriști despre care mult mai devreme în cartea sa de artă militară pe care o tratase pe larg [...] Messer Niccolò în acea zi păstrat în soare mai mult de două ore la distanță pentru a comanda trei mii de infanteriști conform ordinului pe care îl scrisese [...] Acum văzându-vă că Messer Niccolò nu o va furniza atât de repede, mi-ați spus: - Bandello, vreau să obțin tot ce ne deranjăm și că mergem să luăm masa. - Și după ce i-ai spus lui Machiavelli să se retragă și să te lase să faci asta, dintr-o clipită, cu toba, ai ordonat acelor oameni în diferite moduri și forme cu cea mai mare admirație a celor care s-au găsit acolo " |
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată Despre arta războiului
- Wikicitată conține citate din Arta războiului
linkuri externe
- ( EN ) Despre arta războiului , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Cartea artei gverrei de cetățean Niccolo Machiavegli și secretar florentin , Veneția, 1537.
- Cartea artei războiului de către cetățeanul Nicolò Machiavelli și secretarul florentin , Aldo Manuzio , 1540.