De război

De război
Titlul original	Vom Kriege
Autor	Carl von Clausewitz
Prima ed. original	1832
Prima ed. Italiană	1942
Tip	înţelept
Subgen	război
Limba originală	limba germana
Editați datele pe Wikidata · Manual

Della guerra (în germană : Vom Kriege ) este o lucrare de Carl von Clausewitz , compusă din opt cărți. Publicat în 1832 , considerat încă unul dintre cele mai mari tratate de strategie militară scrise vreodată și încă adoptat ca manual de numeroase academii militare .

Clausewitz a murit înainte de a o putea termina: din lucrarea publicată postum de soția sa, doar prima carte este în forma finală (așa cum a fost clarificat de autor însuși într-o notă cu autograf) și arată o natură sistematică și o profunzime a gândirii care îl fac actual chiar și după două secole. Restul lucrării, deși completă din punct de vedere informațional, arată clar că a fost scrisă provizoriu și nu are viziunea teoretică acută care caracterizează începutul.

Temă

Războaiele napoleoniene au adus o schimbare profundă în teoria și practica militară comună în secolul al XVIII-lea. Statele monarhice foloseau armate nobiliare, în care toți ofițerii și subofițerii și o mare parte a trupei erau cadeți, adică fii ne-născuți de nobili, care nu aveau dreptul la titlu. Odată cu Revoluția Franceză și încercarea caselor de conducere europene de a înăbuși revoluția și de a aduce monarhia înapoi în Franța, la vârful săbiilor, aceste armate se ciocnesc cu formațiuni de adunare de soldați cetățeni, inferiori atât în ​​pregătire, cât și în armament, și slab conduși de către conducători.nepregătit. Dar încă suferă pierderi: primul care a înțeles care este slăbiciunea fatală a armatelor monarhiste în noua situație este un tânăr ofițer corsic, Napoleon Bonaparte .

Clasa nobilă este numeric mică: într-o armată nobilă pierderile nu pot fi ușor înlocuite. O armată populară, pe de altă parte, poate fi foarte numeroasă și nu are nicio dificultate în procurarea de personal nou, datorită recruților. Înarmați cu acest fapt, francezii lui Napoleon înfrâng armatele câștigate de monarhiile întregii Europe cu bătălii devastatoare, care se transformă în masacru gigantic. În acest nou cadru strategic, unde vechii parametri ai forței militare nu mai erau valabili pentru a prezice rezultatul unui conflict, geniul strategic al lui Clausewitz este format și rafinat, iar arta războiului trece printr-o serie nesfârșită de manevre. cum ar fi cel vechi în ciocnirile frontale la scară largă care implică mii de soldați: cavaleria se diminuează și marile atacuri ale infanteriei care vor fi punctul culminant al tuturor războaielor moderne până în Primul Război Mondial , când a fost inventată mitraliera și de tancuri va evolua în continuare felul în care lupți.

Printr-o logică tipic hegeliană, Clausewitz a fost primul care a încadrat corect esența războiului ca o confruntare între două voințe, anulând granița care până atunci era trasă între politică și război și inventând celebra zicală „Războiul este continuarea politicii cu alte mijloace ". De asemenea, identifică diferitele tipuri de conflicte și caracterizează războiul defensiv ca o alternanță între atac și așteptare; subliniază importanța unei logistici adecvate și a unor linii de aprovizionare sigure. Deși depășite de mult de tratatele militare moderne, principiile teoretice generale ale lui Della Guerra sunt încă recunoscute ca valabile și fac ecou principiilor conținute în alte clasice militare antice, cum ar fi The Art of War de la Sun Tzu , Epitoma rei militaris (Arta războiului) de Flavio Vegezio Renato și Cartea celor cinci inele de Miyamoto Musashi .

Ediții italiene

• Della Guerra , traducere de Ambrogio Bollati și Emilio Canevari , Roma, Statul Major al Armatei Regale, Biroul istoric, 1942, pp. XLIV-786. Curatoriat de Edmondo Aroldi, Oscar Mondadori, 1970; introducere (1978) de Carlo Jean , Oscar Mondadori, 1997-2017.
• Gânduri asupra războiului , traducere de Giacinto Cardona , Florența, Sansoni, 1943-1991.
• Of the war , traducere de Gian Enrico Rusconi , Torino, Einaudi, 2000-2007.

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate din Della guerra

linkuri externe

• ( DE ) Text original de „Vom Kriege” , pe clausewitz.com . Adus la 16 noiembrie 2006 (arhivat din original la 4 martie 2007) .
• ( RO ) Uitați de Clausewitz? Conflicte asimetrice și războaie din a patra generație , rezumat al eseului de Emilio Gin publicat în Nuova Rivista Storica