Deltora Quest (serial animat)

Deltora Quest
デ ル ト ラ ク エ ス ト ( Derutora Kuesuto )
Protagoniștii. De la stânga la dreapta: Barda, Lief și Jasmine
Tip	fantezie , aventură
Seriale TV anime
Autor	Emily Rodda (idee originală)
Direcţie	Mitsuru Hongo
Subiect	Oketani Arawa , Reiko Yoshida , Natsuko Takahashi
Scenariu de film	Akira Okeya
Char. proiecta	Hiroyuki Nishimura
Muzică	Kō Ōtani
Studiu	Lumina și magia orientală
Net	BS Japonia , Aichi TV, Osaka TV, Setouchi TV, Tokyo TV
Primul TV	6 ianuarie 2007 - 29 martie 2008
Episoade	65 (complet)
Relaţie	16: 9
Durata ep.	24 min
Este o rețea .	Rai Gulp
1ª TV .	3 martie - 7 octombrie 2010
O episoadează .	52 (complet)
Dialogează .	Marzia Dal Fabbro
Studio dublu aceasta.	Artă sonoră 23
Dublu Dir. aceasta.	Marzia Dal Fabbro
Manga
Texte	Emily Rodda (idee originală)
Desene	Makoto Niwano
Char. proiecta	Makoto Niwano
editor	Kōdansha
Revistă	Comic Bom Bom
Ţintă	kodomo
Prima ediție	1 octombrie 2005 - 5 decembrie 2008
Periodicitate	lunar
Tankōbon	10 (Complet)
Volumul ei.	nepublicat

Deltora Quest (デ ル ト ラ ク エ ス トDerutora Kuesuto ^? ) Este un serial de televiziune anime bazat pe seria de cărți cu același nume scrisă de Emily Rodda .

A fost anunțată chiar de autor în timpul Conferinței Sydney's Book Council of Australia și la o convenție de pe rețeaua de televiziune ABC Kids . Animeul urmărește cu fidelitate evenimentele povestite în romane, cu câteva excepții minore. La animația tradițională se adaugă grafica computerizată folosită pentru gardienii pietrelor, Ak-Baba, pietrele, Centura Deltorei, Lordul Umbrei și Adin în ultimul episod.

În Italia, primele 26 de episoade au fost difuzate în avanpremieră europeană pe canalul Rai Gulp din 3 martie 2010 ^[1] . Ediția italiană se bazează pe dublarea canadiană și, prin urmare, păstrează toate modificările făcute în această adaptare ^[2] , inclusiv numărul de episoade, care se opresc la numărul cincizeci și doi (adică odată cu adaptarea ultimei cărți), trecând peste cele treisprezece episoade finale. Din 10 septembrie același an, a început difuzarea celui de-al doilea serial ^[3] , care s-a încheiat cu episodul 52 pe 7 octombrie.

Complot

Lordul Umbrelor, un demon din Țara Umbrelor, a preluat regatul Deltora prin distrugerea unui obiect magic cunoscut sub numele de Centura Deltorei, singura protecție împotriva puterii sale. Young Lief, fostă gardă regală Barda și Jasmine, o fată de pădure, călătoresc în Deltora pentru a reintroduce cele șapte pietre prețioase din centură (un diamant , un smarald , un lapis lazuli , un topaz , un opal , un rubin și un ametist , inițialele, în ordine, formează în engleză cuvântul DELTORA), furat de cei șapte Ak-Baba care, sub ordinea Domnului Umbrei, au distrus centura reconstruită de tatăl lui Lief în care cele șapte pietre pentru salvarea națiunii.

Prima destinație este Pădurea tăcerii, unde Lief și Barda se întâlnesc pentru prima dată cu Jasmine. După uciderea paznicului Gorl, ei recuperează Topazul, Jasmine li se alătură în căutare, iar trio-ul își continuă călătoria către Lacul Nebunilor. Pe parcurs, îi înving pe doi dintre copiii vrăjitoarei Thaegan, Jin și Jod, și pe vrăjitoarea însăși odată ce ajung la Lacul Nebunilor, unde recuperează Rubinul. Trio este apoi prins de cei unsprezece copii rămași ai vrăjitoarei, dar ei reușesc să-i păcălească și să scape. Mai târziu, ajung în Orașul Șobolanilor, ucid pe Reeah, paznicul Opalului și capturează piatra. Lief, Barda și Jasmine, după ce participă la Jocurile Rithmere, ajung în deșertul Quicksand, unde fură Lapis Lazuli dintr-un roi de albine devorând comori și oameni. Thaegan și cei treisprezece fii ai săi sunt înviați de Lordul Umbrelor, dar trio-ul reușește să-i omoare din nou. Ajungând la Muntele Terorii, înving biroul Gellick cu ajutorul poporului Gnome și recuperează Smaraldul. În Labirintul Bestiei găsesc ametistul și abia reușesc să scape de monstrul Glus. Thaegan se întoarce din nou cu copiii ei, dar este înfrântă pentru a treia oară. În cele din urmă ajung la Valea Vrăjilor, unde îl înving pe gardian, pentru a descoperi totuși că Diamantul a fost furat de Neridah, o fată din Rezistență care participase cu ei la Jocurile Rithmere. Tânăra este capturată de Oacus, magul de foc în slujba Domnului Umbrelor. Cu toate acestea, ei reușesc să-l învingă și să obțină ultima piatră. Grupul își propune apoi să reunească cele șapte triburi ale Deltorei și să caute moștenitorul de drept la tron. După o serie de bătălii epice, Lordul Umbrei este învins și distrus.

În ultimele treisprezece episoade ale seriei, Lief, Barda și Jasmine decid să părăsească orașul Del și să călătorească la Deltora distrugându-i pe Ols care nu au dispărut împreună cu Lordul Umbrelor. Finalizată misiunea, Lief se întoarce la palat și este încoronat noul rege al Deltorei.

Personajele principale

Lief (リ ー フRifu ^? )

Exprimat de: Ryosuke Sakamaki (ed. Japoneză), Gabriele Lopez (ed. Italiană)

Lief este fiul fierarului Jarred, un prieten din copilărie al lui Endon, regele care stătea pe tron ​​înainte de apariția Lordului Umbrelor. La împlinirea a șaisprezece ani, el părăsește orașul în care locuiește Del pentru a găsi cele șapte pietre lipsă din Centura Deltorei și moștenitorul tronului care o va putea purta. Este curajos, încăpățânat și de încredere și are un puternic simț al dreptății. Cu toate acestea, el tinde să aibă prea multă încredere în oameni, este naiv și este ușor păcălit. Îi pasă mult de prietenii săi. El descoperă, la sfârșitul seriei, că tatăl său este de fapt Endon, fostul rege al Deltorei, iar mama sa este regina Sharn: acest lucru îl face moștenitorul de drept la tron. Lief devine rege al Deltorei după moartea tatălui său Endon la sfârșitul bătăliei finale. Adevăratul Jarred și Anna sunt, totuși, Destin și soția sa. Deși deseori se ceartă cu ea, este îndrăgostit de Jasmine și este deosebit de gelos când o vede cu Dain. Are părul blond scurt, neîngrijit și ochii albaștri.

Barda (バ ル ダBaruda ^? )

Exprimat de: Yuusaku Yara (ed. Japoneză), Fabrizio Pucci (ed. Italiană)

Este un vechi prieten al lui Jarred, tatăl lui Lief, și un fost gardian al palatului, fiul bonului regelui Endon, Min, care îl însoțește pe Lief în călătoria sa către regatul Deltora în căutarea celor șapte pietre. Este un spadasin iscusit, înzestrat cu o putere incredibilă; în ciuda aspectului său uriaș, are o inimă bună și este foarte calm. El știe întotdeauna ce să facă: pentru această calitate, Lief și Jasmine se bazează pe el des și de bunăvoie. Îl urăște pe Fallow pentru că și-a ucis mama. În realitate, ucigașul este Pradius, slujitorul anterior al Lordului Umbrelor, al cărui aspect fizic este același cu cel al lui Fallow. Are părul lung și negru și ochii violet.

Jasmine (ジ ャ ス ミ ンJasumin ^? )

Exprimat de: Ayahi Takagaki ( ediția japoneză), Veronica Puccio (ediția italiană)

Jasmine este o fată de 16 ani care trăiește o existență solitară în Pădurea Tăcerii cu corbul Kree și un animal de companie cu blană pe nume Filli. Părinții săi au fost luați de Gărzile Cenușii. Anii petrecuți în pădure au făcut-o să dezvolte o agilitate remarcabilă. El este capabil să vorbească cu copaci și animale. El este adesea la fel de nerăbdător și independent ca Lief; nu se teme să-și exprime părerea și, crescând singură, a învățat să nu se lase păcălită de cuvinte frumoase. Descoperă, spre sfârșitul seriei, că Destinul este tatăl său. În ciuda faptului că se ceartă întotdeauna cu el, este îndrăgostită de Lief și este geloasă când îl vede cu alte fete, în special cu Neridah. Are părul lung și negru, cu accente de culoare verde închis și ochi verzi.

Shadow Lord (影 の 大王Kage no Daio ^? )

Exprimat de: Banjō Ginga (ed. Japoneză), Roberto Draghetti (ed. Italiană)

Principalul dușman al seriei, el este un demon din Shadowlands care a cucerit Deltora și a împrăștiat pietrele Centurii Deltora. La slujba ei sunt mâna dreaptă Fallow, Gărzile Cenușii, Echipa de Execuție, Vrăjitoarea Thaegan, cei treisprezece copii ai ei, Dain și gardienii pietrelor.

Dain (デ イ ンDein ^? )

Exprimat de: Mitsuki Saiga ( ediția japoneză), Daniele Raffaeli (ediția italiană)

Băiat aparținând Rezistenței împotriva Domnului Umbrelor și elev al Destinului, se alătură lui Lief, Barda și Jasmine după descoperirea Smaraldului și îi urmează în drumul lor spre orașul Tora, dar este răpit de pirați pentru a fi predat lui Gărzile Cenușii; Mai târziu este salvat de cei trei prieteni ai săi și ajunge în Tora, unde în zadar încearcă să găsească informații despre părinții săi. Apoi se reunește cu Destin și Neridah, revenind la Rezistență. Lief crede că este moștenitorul tronului Deltora, dar în realitate este un OL de nivelul trei, infiltrându-se în Rezistență și în slujba Domnului Umbrelor, care i-a promis că, dacă va avea succes, îl poate înlocui pe Fallow ca consilier al său. . El este ucis de Lief, care leagă Centura lui Deltora de talie, dezintegrându-l. Înainte ca adevărata lui identitate să fie descoperită, el pare să fie îndrăgostit de Jasmine, dar este doar un truc. Are părul purpuriu lung și ochii de aceeași culoare.

Pradius (プ ラ ン デ ィ ンPurandin ^?, Prandine) / Fallow (フ ァ ロ ーFarō ^? )

Exprimat de: Chigusa Ikeda (ed. Japoneză), Luigi Ferraro (ed. Italiană)

Pradius a fost consilierul regelui Endon, dar sa dovedit a fi un spion în slujba Lordului Umbrelor. A fost doborât de la turnul unde Centura Deltorei a fost ținută de regina Sharn cu o șmecherie inteligentă. A fost de fapt un OL de nivelul trei sub forma unui bărbat. Fallow este un alt OL de al treilea nivel cu același aspect. În timpul domniei Shadow Lord, Fallow este al doilea la comandă. El este distrus de Lief în penultimul episod.

Thaegan

Este o vrăjitoare puternică în slujba Domnului Umbrelor. Are treisprezece copii care o iubesc și o adoră. După înfrângerea ei la Lacul ceții, este înviată de mai multe ori de Lordul Umbrelor, dar, când Lief folosește Oglinda Fricii, își dezvăluie apariția ca o femeie bătrână și decrepită, vrăjitoarea se rușinează și se sinucide cu o vraja.

Cei treisprezece fii ai lui Thaegan

Sunt monștri care își iubesc mama foarte mult și sunt întotdeauna dispuși să o ajute. Când Thaegan se sinucide, ei decid să moară cu ea pentru a nu o lăsa în pace.

Vrăjitorul Oacus Exprimat de

Roberto Certomà (ediția italiană)

El este un vrăjitor în slujba Domnului Umbrelor, care îl definește ca fiind inimă, dar, în timpul bătăliei finale cu Lief, după ce a fost rănit de moarte de băiat, va arăta că are o inimă umană și că are sentimente și va întreba Lief pentru a-l opri pe Lordul Umbrelor, dezvăluindu-i că a fost odată om, dar a fost transformat de Lordul Umbrelor într-o ființă crudă.

Centura Deltorei

Centura Deltora, aparținând lui Adin, primul rege al regatului Deltora, a fost forjată de aceasta din urmă folosind un metal alb strălucitor (probabil argintiu ), cu ajutorul celor șapte triburi. În ea sunt așezate șapte pietre prețioase donate lui Adin de cele șapte triburi, pe care Domnul Umbrei le-a împrăștiat în cele mai periculoase locuri ale regatului odată ce a preluat puterea, nu înainte de a fi distrus Centura. Jarred, tatăl lui Lief, a reușit să recupereze părțile centurii și să le refacă împreună. Când se apropie de una dintre pietre, fiecare având proprietăți diferite, Centura se încălzește. Informațiile despre fiecare piatră au fost învățate din Lief citind cartea Centura Deltorei . De asemenea, conform cărții, când Centura Deltorei este completă și este purtată de moștenitorul tronului, va produce o vraja mai puternică decât suma puterilor pietrelor, care va învinge inamicul și îl va conduce în Shadowlands. Cu toate acestea, numai cei care se bucură de încrederea supușilor lor pot folosi puterile Centurii. În plus, pietrele trebuie aranjate pentru a forma cuvântul DELTORA ^[4] .

• Topaz : piatra Fidelității, păstrată în Pădurea tăcerii de Gorl. Acesta pune oamenii în contact cu lumea spiritelor. Puterea sa crește odată cu apropierea lunii pline. Își protejează proprietarul de pericolele nocturne și îi curăță mintea, ajutându-l să vadă dincolo de ficțiune și magie. Este piatra tribului Del.
• Rubin : piatra Fericirii, păstrată în Lacul ceții de Soldeen. Devine mai clar pe măsură ce se apropie pericolul sau când se ascunde nenorocirea. Respinge spiritele rele și servește drept antidot pentru veninul șarpelui. Este piatra tribului Ralad.
• Opal : piatra Speranței, păstrată de Reeah în Orașul Șobolanilor. Arată viitorul și ajută-i pe cei cu vedere slabă. Are o legătură specială cu Lapis Lazuli. Este piatra oamenilor din câmpii.
• Lapis Lazuli : simbolul divin de piatră al Purității, păzit de Stupul din nisipurile mișcătoare. Este un talisman puternic care protejează împotriva răului și anulează vrăjile. Este piatra tribului Mere (tribul iazurilor din traducerea cărților).
• Smarald : piatra Onoarei, străjuită de Gellick în Muntele Terorii. Se estompează, pierzându-și strălucirea, atunci când este ceva rău în apropiere sau când un jurământ este rupt. Servește ca antidot pentru otrăvuri și ca remediu pentru răni și ulcere. Este piatra tribului Dread Gnome.
• Ametist : piatra Adevărului, străjuită de Glus în Labirintul Fiarei. Are puterea de a-și liniști și conforta proprietarul, permițându-i să vadă adevărul. Schimbă culoarea în prezența unei boli, își pierde culoarea lângă mâncarea sau băutura otrăvită. Este piatra Torani, locuitorii orașului Tora.
• Diamant : piatra Purității și Forței, străjuită de Fardeep în Valea Vrajilor. Oferă putere și curaj, protejează de epidemii, ameliorează durerea și ajută la găsirea iubirii adevărate. Cu toate acestea, dacă este obținut prin violență sau trădare, sau dorit de invidie și lăcomie, aduce ghinion. Este piatra tribului Jalis.

Producție

Seria a fost produsă de Oriental Light and Magic și SKY Perfect Well Think . Rodda a fost contactată cu multe oferte, dar acest studio a promis că nu va schimba povestea, chiar dacă părul protagonistului a trecut de la negru la blond. Primul episod a fost difuzat în Japonia la 6 ianuarie 2007

Regizorul este Mitsuru Hongō ( Spirit of Wonder , Outlaw Star ), în timp ce seria este realizată de Hiroyuki Nishimura și Junya Ishigaki și este scrisă de Oketani Arawa , Reiko Yoshida și Natsuko Takahashi . Muzica este de Kō Ōtani .

Abrevieri

Credite de deschidere

1. HEART ☆ BEAT (ep. 1-28) de MARIA
2. Boku no taiyō (僕 の 太陽Boku no Taiyou ^? ) (Ep. 29-52) de AKB48
3. In This Life ~ Tabi Dachi Made no 3 Step ( In This Life〜 旅 立 ち ま で の 3 ス テ ッ プIn This Life ~ Tabi Dachi Made no 3 Suteppu ^? ) (Ep. 53-65) de Delta Goodrem

Abrevieri de închidere

1. Sakura uta (桜 唄Sakura uta ^? ) (Ep. 1-14) de RYTHEM
2. HEI ACUM! (ep. 16-26) de COOLON
3. Go To Fly (ep. 27-39) de Sunbrain
4. Yume x Yume (夢 × 夢Yume × Yume ^? ) (Ep. 40-52) de Yurika Ōyama
5. Yubikiri genman (ユ ビ キ リ ゲ ン マ ンYubikiri genman ^? ) (Ep. 52-65) de Hoifesta

Dublarea

Dublarea italiană a fost efectuată la studioul Sound Art 23 sub conducerea Marzia Dal Fabbro, care s-a ocupat și de dialogurile italiene și care a dezvăluit că a urmat ediția italiană a romanelor originale în alegerea numelor personajelor și locurilor . ^[2] .

Episoade

Același subiect în detaliu: episoadele Deltora Quest .

Episoadele Deltora Quest în versiunea japoneză sunt de fapt 65, în timp ce în versiunea italiană există doar 52, deoarece ultimele au fost cenzurate. În episoadele post-52, Lief și prietenii săi descoperă că Lordul Umbrelor nu a fost învins pentru totdeauna, așa că decid să plece pentru a-l vâna definitiv. În timpul acestei călătorii puteți vedea clar cât de puternică este legătura dintre cei trei prieteni mai ales între Lief și Jasmine, în care se spune clar că sunt îndrăgostiți unul de celălalt. Lordul Umbrei este învins odată pentru totdeauna datorită ajutorului reprezentanților celor 7 triburi, Deltora este în sfârșit în pace și Lief devine rege.

Alte mass-media

Deltora Quest a dat naștere unui joc de cărți de colecție, în care jucătorii se luptă între ei folosind cărți de personaje și cărți monstru. Există două tipuri de seturi de carduri, setul de pornire și setul de expansiune.

1. Deltora Quest Joc de cărți - începe aventura
2. Deltora Quest Card Game 2 - The Seven Lost Gems

Un joc video Nintendo DS intitulat Deltora Quest: Nanatsu no Houseki (デ ル ト ラ ク エ ス ト 七 つ の 宝石Deltora Quest: Nanatsu no Houseki ^? ) A fost lansat de Bandai Namco pe 20 septembrie 2007 și rămâne exclusiv japonez.

În 2005 , a fost lansat manga Deltora Quest , în zece tankōboni ilustrate de Makoto Niwano . Seria a fost publicată de Kōdansha pe BonBon Comic și ulterior pe TV Manga Heroes ^[5] și a durat până în 2008.

Notă

linkuri externe

• (EN) Deltora Quest (anime), pe Anime News Network .
• (EN) Deltora Quest (manga), pe Anime News Network .
• Deltora Quest , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• (RO) Deltora Quest pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( JA ) Site-ul „Deltora Quest” al rețelei TV Aichi , pe tv-aichi.co.jp .
• ( JA ) Joc de cărți Deltora Quest , la carddas.com . Adus la 8 martie 2008 (arhivat din original la 23 martie 2008) .

Portal anime și manga

Portalul literaturii