Descriptio provinciæ Romandiolæ
Descriptio provinciæ Romandiolæ este un raport statistic întocmit din ordinul cardinalului Anglico de Grimoard , legat papal al provinciei Romandiolæ .
Documentul, care poartă data de 9 octombrie 1371 , conține o descriere topografică și administrativă detaliată a locurilor, a impozitelor fixe și a persoanelor care au capacitatea de plată (înregistrate de unitățile fiscale numite fumante ) [1] , precum și soldul veniturilor camerei apostolice sau municipale din Romandiola.
Este considerată cea mai mare sursă de informații pe teritoriul Romagna pentru perioada medievală. [2] Codul original al Descriptio este păstrat înArhivele Secrete ale Vaticanului , AA I-XVIII 952 (la nr. 953 există Descriptio di Bologna).
Teritoriul luat în considerare
Cardinalului Anglico i s-au întocmit două Descrieri : una pentru zona Bologna și una pentru zona Romandiola. Aceasta a inclus toate teritoriile supuse autorității pontificale care, cu excepția Bologna, s-a extins de la vest la est până la Massa Trabaria , și anume teritoriile:
La acea vreme, Valmarecchia superioară și o parte a văii Savio aparțineau Massa Trabaria; aceste teritorii au fost deci excluse din Descriptio . Teritoriul contelor Ubaldini, care a inclus valea superioară a Santerno , a fost, de asemenea, exclus.
Ravenna, Forlì (provizoriu, într-un interval de dominație Ordelaffi ), Rimini și Imola erau guvernate de un vicar papal (vezi mai jos ), celelalte orașe erau guvernate direct de Sfântul Scaun. Această diferență este substanțială, deoarece vicarul pontifical avea puterea de a dispune personal de banii proveniți din îndatoriri, în schimbul unei plăți anuale fixe către Camera Apostolică .
Contextul
Predecesorul lui Anglico de Grimoard, cardinalul spaniol Egidio Albornoz , aproape că finalizase în 1356 recucerirea teritoriilor supuse autorității papale. Ultimul oraș care s-a închinat autorității papale a fost Forlì al lui Francesco II Ordelaffi , împotriva căruia s-a declanșat o cruciadă . Cruciada s-a încheiat în 1359 , odată cu transferul lui Forlì către legatul papal.
Odată restabilită unitatea Statului Bisericii, s-au organizat teritoriile care o alcătuiau. Conform tradiției, statul era format din cinci provincii, dintre care una era provincia Romandiolæ .
Subdiviziunea antică a fost reluată fără modificări [3] . Au fost confirmate și cele mai înalte funcții instituționale plasate în fruntea provinciilor, care fuseseră create cu aproape două secole mai devreme: fiecare provincie este guvernată de un legat papal (un duhovnic), flancat de un rector (un membru al aristocrației romane sau în orice caz al unei familii apropiate papei). În mod formal, moștenirea este cea care exercită puterea temporală (împărțită în civilă și jurisdicțională).
În Romagna, această soluție a necesitat o adaptare: în timpul captivității de la Avignon , familiile locale au pus stăpânire pe toate orașele principale din Romagna; acum erau reticenți să returneze ceea ce acum considerau drept bunuri personale. Sfântul Scaun a încheiat pacte cu domniile, le-a legitimat și le-a dat drepturi și îndatoriri. Domnul și-a asumat funcția de „ vicar papal ” [4] , menținând puteri civile largi, în schimb a promis ascultare de papa.
Sfântul Scaun a numit succesorii lui Albornoz în cele cinci provincii ale statului. Cardinalul francez Anglico Grimoard de Grisac (fratele Papei Urban al V-lea ) a fost plasat în fruntea provinciei Romandiolæ. Intrat la Bologna la 5 ianuarie 1368 , cardinalul a continuat organizarea civilă și judiciară a teritoriului.
În ultimul an al mandatului său, cardinalul Anglico a întocmit trei documente în beneficiul succesorului său care descriu realitatea în care a lucrat. Sunt:
- Præcepta (capitol de instrucțiuni și informații privind statul politic Bologna, Romagna și Marche) [5] ;
- Descriptio stateis Bononiensis eiusque comitatus ;
- Descriptio provinciæ Romandiolæ .
Al doilea și al treilea au fost întocmite pentru a informa succesorul lui Grimoard cu privire la capacitatea de contribuție a populației care locuiește pe teritoriile respective [6] .
Succesorul lui Anglico a fost cardinalul Pietro d'Estaing , care a preluat de la el în ianuarie 1372 .
Conținutul descriptivului
Descriptio Romandiolæ conține:
- Lista centrelor locuite, clasificate după ordinea importanței după cum urmează : civitas , castrum , villa (așezare rurală), massa (colectare de fonduri aparținând unui singur proprietar), plebis , capella , burgus ;
- Lista forturilor și garnizoanelor militare;
- Lista principalelor căi de comunicare;
- Lista trecerilor Apeninului și liniile directoare pentru trafic;
- Cele patru districte politico-administrative civile : vicariatus , districtus , comitatus , territorum ;
- Eparhiile (numai circumscripția ecleziastică);
- Lista impozitelor și taxelor la care populația era supusă;
- Lista subiecților cu capacitate de lucru ( focularia ) [7] . Au fost excluse următoarele categorii sociale: religios (clerul laic și regulat, care avea o impozitare diferită față de laici) și persoanele fără capacitate de plată (cerșetori, fără adăpost, leproși, infractori etc.). Pentru a calcula valoarea impozitelor care trebuie percepute de populație, a fost stabilită o cotă fixă care a fost înmulțită cu focularia . În Romagna, a fost stabilită o rată de impozitare de 26 denari pentru fiecare persoană cu capacitate de plată. Prin urmare, un centru locuit cu 100 focularia a trebuit să plătească 2.600 denari către trezoreria papală în fiecare an.
Impozite fixe pe venitul papal în Romagna
Există trei surse de venit fix pentru Biserică în provincia Romagna:
- tallia (impozit care era necesar pentru acoperirea cheltuielilor militare);
- fumantaria (impozitul funciar care era plătit de fiecare fuman domnului lor). A fost colectat proporțional cu veniturile și activele deținute. Cei care dețineau o pereche de boi plăteau 1,20 lire, cei cu două perechi dubla și așa mai departe; posesorul a plătit doar 40 de cenți;
- salaria (taxa pe sare . Toată sarea care circula în Romagna a fost produsă de salinele din Cervia ).
Funcționarii publici (cum ar fi magistrații, trezorierii, gardienii porților orașului) au plătit taxe speciale.
În țările guvernate direct de Biserică, chiar și îndatoririle au fost colectate integral de Camera Apostolică , în timp ce în Ravenna, Rimini și Imola, vicarul papal (adică stăpânul local) a încasat veniturile din impozite.
Biserica a obținut alte venituri din amenzi și drepturi de trafic.
Monedele utilizate în Romagna în a doua jumătate a secolului al XIV-lea erau șase:
- florinul de aur (unitate a valorilor internaționale actuale),
- ducatul de aur (de la Veneția)
- banul (monedă care a fost bătută la Roma)
- bani (care valorează 1/12 de bănuț sau jumătate de florin)
- lira bolognesă (sau bolognino, de aceeași valoare ca banii)
- lira Ravenna (de valoare incertă).
Tabelul următor conține lista plăților celor trei taxe din principalele orașe din Romagna. Valorile sunt exprimate în lire bologneze:
Oraș | Număr focar | Tallia | Fumantaria | Salaria |
Ravenna | 1.743 | NU | 350 | |
Rimini | 2.240 | NU | 593 | |
Cesena | 1.660 | 5.000 | 365 | 3.000 |
Forlì | 2.300 | 8.308 | 3.077 [8] | 3.200 |
Faenza | 1.826 | 6.439 | 453 | 4.000 |
Imola | 1.338 | NU | 2.074 | 2.000 |
În orașele în care a fost creat vicariatul apostolic, tallia a fost înlocuită cu un impozit plătit de domnul local, numit recensământ . Măsurând mai puțin decât tallia , recensământul a fost plătit direct Camerei Apostolice. Cele trei orașe din Romagna, sediul vicariatului, au plătit, respectiv:
- Imola, 1.000 florini de aur;
- Ravenna, 3.000 florini de aur;
- Rimini, 6.000 florini de aur.
Iată cum arată imaginea „unităților fiscale” din Romagna în subdiviziunea teritorială propusă de Descriptio :
Oraș | În Descriptio | Castra | Număr focar | Tallia | Fumantaria | Salaria |
Imola | Foi 1 recto - 7 verso | 1.624 | NU | 2.074 [8] | 2.600 | |
Massa Lombardorum | - | 17 | ||||
Lugi | 579 | 400 | ||||
Teritoriul contilor de Cunio | 672 | 8 | - | |||
Faenza | Foi 13 recto - 21 verso | 4.189 | 1.826 | 453 | 4.000 | |
Bagnacaballi | 1,025 | 47 | 350 | |||
Forlì | Foi 22 recto - 29 recto | 3.482 | 2.300 | 3.077 | 3.200 | |
Cesena | Foi 30 recto - 36 recto | 3.375 | 1.660 | 365 | 3.000 | |
Bertinoro | Foi 36 verso - 45 verso | 336 | 868 | 36 | 300 | |
Meldulae | 115 | 21 | 200 | |||
Salvaterra | 1.217 | 12 | 70 | |||
Castrocarii | 663 | 22 | 250 | |||
Montis Feretri Vicariat | Foi 46 verso - 52 recto | 1.889 | 1.560 | 204 | 1.000 | |
Bobbii Vicariat | Foi 53 recto - 56 recto | 853 | 1.575 | nouăzeci și doi | 600 | |
Sancti Archangeli Vicariat | Foi 57 recto - 60 verso | 895 | 1.980 | 96 | 500 | |
Roccha Mutiliane | 624 | 68 | 1.200 | |||
Valea Bagno | Foi 61 recto - 62 verso | 498 | - | 54 | 700 | |
Fiumane di Galeata Vicariat | Foi 63 recto - 69 verso | 1.222 | 2.244 | 131 | 2.250 | |
Foi 70 recto - 74 recto | Civitellae | 98 | 8 | 130 | ||
Teritorii ale contelor de Gaggiolo | 208 | 17 | - | |||
Teritoriile arhiepiscopului de Ravenna | Casemurate și împrejurimi | 416 | 24 | 75 | ||
Dovadulae | 450 | 13 | - | |||
Ravenna | Foi 74 verso - 78 recto | 3.233 | 3.900 | 350 | - | |
Cervia | Foi 78 recto - 78 verso | 250 | 1,052 | 27 | - | |
Alte teritorii [9] | Foi 78 verso - 80 recto | 81 | 111 | 11 | - | |
Comacli , Adriae [10] | 1.743 | NU | 350 | |||
Ariminum | Foi 80 verso - 86 recto | 5.505 | 14.500 | 593 | - | |
Teritoriile bisericii Faenza | Foi 86 verso - 87 recto | [11] | ||||
Teritoriul Ubaldini contează | Foi 87 verso - 88 recto | [11] |
La sfârșitul raportului apare bilanțul de venituri și cheltuieli al Camerei Apostolice din Romagna:
Teritoriu | N ° focularia | Intră în lire | Intrați în florini | Probleme în lire | Ieșiri în guldeni |
Romandiolae | 34.643 | 152.885 lire | 17.326 florini | 12.541 lire | 50.240 florini |
Imola (oraș, district și județ)
De la foaia 1 recto la foaia 7 verso
- Descrierea orașului
Civitas Imolae posita est in the province Romandiolae supra stratam francigenam et magistram [12] , qua itur Bononiam, in planicie, cuius districtus est undique in confinibus comitatus dicte stateis Imolae (districtul Imola este un teritoriu înconjurat de comitetul acelui oraș, ca și cum ar fi fost prins în comisie). La capul orașului și districtul sunt Azzo și Beltrando Alidosi , fiii lui Roberto, care guvernează ca vicarii papali.
- Descrierea districtului ( districttu )
Așezările sunt clasificate, în ordinea importanței, după: civitas, castrum și villae.
Cartierul Imola include capitala și vilele sale (nu există castra ). Vilele sunt împărțite în două grupuri: în amonte de Via Emilia ( în montibus ) și în aval de drumul principal ( în planis ).
- Descrierea județului ( comitatus )
Cu excepția orașului și a districtului, teritoriul județului Imola se învecinează cu județele Bologna, Florența, Faenza, Ravenna și cu teritoriul județelor Ubaldini. Limitele sunt după cum urmează:
- Nord: teritoriul se extinde până la po Po Primaro . Primul oraș de peste râu este Sancti Blasii (astăzi San Biagio d ' Argenta ), care se încadrează în județul Ravenna;
- Est: în secțiunea sa plană, granița nu urmează cursul niciunui râu, deoarece căile navigabile intră în văi fără a le părăsi. Se știe că Fabrice (Santa Maria in Fabriago di Lugo) și Sancte Agathe ( Sant'Agata sul Santerno ) aparțin județului. Granița de est începe să curgă paralel cu un pârâu la sud de Felisii . Aici flancează Sinnium ( Senio ) și apoi își urmează afluentul Sentria ( Sintria ). Teritoriul județean se termină în Gualdefusii (Castelletto di Valdifusa) [13] . La est se află județul Faenza; spre sud începe teritoriul contelor Ubaldini.
- Sud: județul se învecinează cu teritoriul contelor Ubaldini. O linie orizontală ideală leagă Gualdefusii de râul Vatrenus ( Santerno ) la înălțimea Castigloni (Castiglioncello, la vest de Moraduccio).
- Vest: de la Castigloni frontiera urmează o linie verticală ideală care duce la Sillarus (pârâul Sillaro ), incluzând Belvederis (Belvedere) și Sassigloni (Sassoleone) [14] . Punctul de joncțiune cu pârâul este situat între Monte di Tombe și Monte Spaduro. De aici, granița urmează cursul Sillaro până se extinde în văi, la câțiva kilometri nord de Consilicis ( Conselice ).
Cele mai populate castra din montibus (în amonte de via Emilia) din județ sunt (între paranteze numărul de focularia ):
- Ducciae ( Dozza ) (170)
- Corvariae (Croara di Casalfiumanese ) (126)
- Tausignani ( Tossignano ) (350)
- Montis Batagle (Mount Battle of Casola Valsenio ) (135)
Cele mai populate castra din planis (în aval de Via Emilia) din județ sunt (între paranteze numărul de focularia ):
- Solaroli ( Solarolo ) (260)
- Bagnariae ( Bagnara di Romagna ) (120)
Per total, numărul de vatră al județului este de 3.264.
- Teritoriul din afara județului
De la foaia 8 recto la foaia 11 recto
Următoarele castra sunt exterioare vicariatului, dar fac parte din eparhia de Imola :
- Massae Lombardorum ( Massa Lombarda );
- Lugi ( Lugo );
- Barbiani ( Barbiano di Cotignola );
- Bagnacaballi ( Bagnacavallo )
Acestea sunt exterioare diecezei de Imola, dar fac parte din provincia Romandiolae (sunt practic enclave în dieceza de Bologna ):
- Vila Fântâna Medicinii ;
- Ganzanigo de Medicină.
Studii despre Descriptio
Lucio Gambi (1920-2006), în cercetările sale ample din 1947 („Recensământul cardinalului Anglic în Romagna în anul 1371”) [15] a făcut următoarele calcule:
- Suprafața regiunii afectate de recensământ este de 8.150 km²;
- Locurile menționate în Romagna, conform granițelor actuale, sunt 865 (868 toponime apar în document, dar 3 dintre ele au înregistrare dublă);
- Populația globală din Romagna poate fi estimată la aproximativ 160.000 de suflete. Densitatea este relativ mare (29,4 locuitori pe km²); populația care locuiește în zone construite (54%) este puțin mai mare decât cea care trăiește în mediul rural (46%);
- Populația celor patru orașe majore poate fi estimată după cum urmează: Forlì 10.582 locuitori, Rimini 10.214 locuitori, Faenza 8958 locuitori, Ravenna 7908 locuitori.
Notă
- ^ Fumans a fost un gospodar capabil să plătească fumantaria . Vezi mai jos .
- ^ Același lucru este valabil și pentru Descriptio stateis Bononiensis eiusque comitatus privind Bologna și teritoriul său. În același an, Albornoz a elaborat și un Descriptio Marchiæ Anconitanæ, Massæ Trabariæ etc.
- ^ Prevederea este conținută în Constitutiones , colecția de legi și decrete emise de Albornoz în timpul mandatului său.
- ^ Primele vicariaturi papale au fost stabilite de Benedict al XII-lea . În Romagna, raioanele montane au fost ridicate ca vicariaturi.
- ^ Numele complet este Præcepta ab Anglico episcopo Albanensi, in Romandiola vicar generales, given his successors de conditione et statu etc. stateis Bononienis et provinciarum Romandiolæ ac Marchiæ Anconitanæ .
- ^ Conform lui Leardo Mascanzoni, cele trei documente au fost întocmite în momente diferite, dar au fost prezentate împreună cu succesorul Anglico. Cele două Descrieri trebuie considerate „anexele” Præceptei .
- ^ Focularii nu sunt familii, ci capii de familie cu o capacitate minimă de solvabilitate fiscală.
- ^ a b Numerele Forlì și Imola sunt disproporționate în comparație cu alte orașe. Savanții au propus interpretări diferite, fără a ajunge însă la univocitatea punctelor de vedere.
- ^ Teritorii administrate de vicarul papal de la Ravenna, dar aparținând altor eparhii.
- ^ Comacchio și Adria de astăzi, orașe situate la nord de Po, dar incluse în provincia Romandiolae.
- ^ a b Nici o indicație a impozitelor primite. Doar lista castra .
- ^ Via Emilia a fost una dintre liniile traficului internațional care, venind din Franța, se îndrepta spre valea Po și, de aici, spre Roma.
- ^ În municipiul Casola Valsenio .
- ^ Astăzi în municipiul Casalfiumanese .
- ^ În Italian Geographic Review , decembrie 1947, pp. 221-249.
Bibliografie
- Lucio Gambi , Recensământul cardinalului Anglic în Romagna în anul 1371 în „Rivista Geografica Italiana”, decembrie 1947, pp. 221–249.
- Leardo Mascanzoni, „Descriptio Romandiole” cu cardul. Anglic. Introducere și text . Fotocromul Emilian, Bologna.