Detenția lui Patrick Zaki

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Detenția lui Patrick Zaki în Egipt a început pe 7 februarie 2020 odată cu arestarea efectuată pe aeroportul din Cairo de către autoritățile egiptene. [1] [2] Primind o atenție considerabilă a presei, evenimentul de știri a stârnit mobilizări din partea societății civile și a politicii italiene.

Istorie

fundal

Patrick Zaki

Patrick George Zaki [3] (în arabă : باتريك جورج زكي ) este student al Universității din Bologna și activist egiptean născut la 16 iunie 1991 în Mansura , Egipt , din părinții religiei creștine ortodoxe copte . [4] [5] Cu ocazia alegerilor prezidențiale egiptene din 2018 , Patrick Zaki a fost unul dintre organizatorii campaniei electorale a lui Khaled Ali , [6] avocat și activist politic angajat în apărarea drepturilor omului [7] care ulterior și-a retras candidatura denunțând climatul de intimidare [8] și numeroasele arestări ale colaboratorilor săi. [9] Zaki a fost membru al Inițiativei egiptene pentru drepturile personale , cu sediul în Cairo . În toamna anului 2019, a urmat un master în studii de gen la Universitatea din Bologna . [5]

Arestare și detenție

La 7 februarie 2020, intenționând să se întoarcă în Egipt pentru a vizita rude, [2] după ce a aterizat pe aeroportul din Cairo la ora 4:00 (ora locală; UTC + 2 ), a fost capturat de secretele agenților de servicii. Timp de aproximativ 24 de ore, nicio știre despre el nu a fost difuzată familiei sau mass-media. [2] Vestea arestării sale a fost divulgată ulterior de Inițiativa egipteană pentru drepturile personale (o asociație umanitară unde a lucrat ca cercetător), [10] la 9 februarie. [11] [12]

Pe de altă parte, poliția egipteană a scris în raportul de arestare că Zaki a fost arestat pe 8 februarie la un punct de control din cartierul Jadyala din Mansoura . [13] [14] [12] [15]

Acuzațiile formulate în mandatul de arestare sunt: ​​amenințare la adresa securității naționale, incitare la proteste ilegale, subversiune, diseminare de știri false, propagandă pentru terorism. [16] Mai exact, unele postări pe Facebook sunt contestate. [17][18] Potrivit presei guvernului egiptean, Zaki ar fi activ în străinătate pentru a face o teză despre homosexualitate și pentru a incita împotriva statului egiptean. [19]

Potrivit avocatului său [13], a fost legat la ochi și torturat timp de 17 ore consecutive, cu lovituri la stomac, la spate și cu șocuri electrice provocate de forțele de securitate egiptene [20], precum și la întrebarea despre șederea sa în Italia , despre presupusul său legătura cu familia lui Giulio Regeni , [21] și angajamentul său politic, fiind de asemenea amenințat cu viol. [22]

Închisoarea Tora în care este ținut în prezent Zaki

Dimpotrivă, procurorul general din Mansura a declarat că a constatat starea de sănătate a arestatului, afirmând că nu a dezvăluit vătămări corporale. Procurorul general al Egiptului, Hamada el-Sawy, a negat că deținutul ar fi fost torturat de poliție. [23]

După o scurtă detenție la Talkha [24], pe 25 februarie, Zaki a fost transferat la închisoarea Mansura , iar ședința sa judecătorească a fost programată pentru 7 martie. [24] După o vizită extraordinară a părinților, [24] pe 5 martie a fost transferat la închisoarea Tora , în Cairo .[18] Două zile mai târziu, instanța competentă și-a reînnoit arestul preventiv până la următoarea ședință, apoi amânată la 21 martie [25] și amânată din nou din cauza pandemiei COVID-19 în curs . [24] [26]

Arestul preventiv a fost prelungit în mod repetat pentru perioade succesive mai întâi cu 15 zile, apoi cu 45 de zile. [27]

Reacții în comunitatea internațională

Manifest privind eliberarea lui Patrik Zaki în orașul Palermo din Sicilia

Conferința rectorilor universităților italiene (CRUI) și rețele universitare similare din alte țări europene și-au exprimat solidaritatea față de Zaki și au lansat apeluri pentru eliberarea sa. [28] [29] [30] [31]

La 1 octombrie 2020, douăzeci și șase de europarlamentari italieni au scris o scrisoare către șeful ambasadei italiene la Cairo Giampaolo Cantini , în care îl definesc pe Patrick Zaki drept „nevinovat” și „prizonier de conștiință” și solicită ambasadei italiene să solicite ferm guvernul egiptean eliberează toți cei din Egipt care sunt închiși pentru acuzația „instrumentală” de terorism, dar în realitate din cauza opiniilor și a muncii lor în favoarea drepturilor omului. [32]

La 18 decembrie, Parlamentul European a aprobat o rezoluție în care „deplânge [...] cu cea mai mare fermitate represiunea continuă și în creștere, în mâinile autorităților statului egiptean și a forțelor de securitate, împotriva drepturilor fundamentale și a apărătorilor drepturilor omului [ ...] și solicită eliberarea imediată și necondiționată a lui Patrick George Zaki și retragerea tuturor acuzațiilor împotriva sa ", definind arestarea sa ca fiind" arbitrară "și considerând reținerea sa ca o" amenințare "pentru valorile fundamentale ale Uniunii Europene . [33] [34]

Numeroase municipalități italiene au conferit cetățenie onorifică Zaki, în special următoarele capitale de provincie: Bari , [35] Napoli , [36] Milano , [37] Novara , [38] Bologna , [39] Chieti , [40] Messina , [ 41] Avellino , [42] Salerno , [43] Ferrara , [44] Florența , [45] Rimini , [46] Lecce , [47] Udine , [48] Pisa , [49] Brindisi , [50] Taranto , [ 51] și Crotone . [52]

Notă

  1. ^ Patrick George Zaky rămâne în închisoare , pe treccani.it , 17 februarie 2020. Adus pe 29 decembrie 2020 .
  2. ^ a b c Alessio Foderi, Ce știm despre Zaki, studentul înscris în Italia și arestat în Egipt , pe wired.it , 10 februarie 2020. Adus pe 5 decembrie 2020 .
  3. ^ De asemenea, scris ca Zaky
  4. ^ Roberto Zichittella, Anxiety and mobilization for Patrick George Zaky , in Famiglia Cristiana , 13 februarie 2020. Adus pe 7 decembrie 2020 .
  5. ^ a b Riccardo Noury, Egipt, ziua de naștere a lui Patrick Zaky în închisoare , în Corriere della Sera , 16 iunie 2020. Adus la 11 august 2021 . Citirea acestui articol este supusă unei taxe.
  6. ^ Cazul Zaki, presiunea asupra Egiptului de la Roma. Cairo se oprește: „El nu este cetățean italian” , în Rai News , 9 februarie 2020. Adus la 11 august 2021 .
  7. ^ (RO) De la muncitor la cafenea până la avocat, cine este alergătorul prezidențial egiptean Khalid Ali? , în Al Arabiya , 18 noiembrie 2017. Adus pe 7 ianuarie 2021 ( arhivat 14 noiembrie 2020) .
  8. ^ Procurorul Ali se retrage și el din alegerile prezidențiale, Sisi candidează singur , la ANSAmed , 2 ianuarie 2018. Adus la 11 august 2021 .
  9. ^ (EN) Khaled Ali se retrage din cursa prezidențială, invocând încălcări ale guvernului din Mada Masr , 24 ianuarie 2018. Adus la 5 ianuarie 2021.
  10. ^ Ce știm despre studentul egiptean din Bologna arestat la Cairo , în Il Post , 9 februarie 2020. Adus la 11 august 2021 .
  11. ^ (AR) اخفاء وتعذيب مدافع مصري عن حقوق الإنسان: القبض على باتريك جورج زكي الباحث في النوع الاجتماعي وحقوق الإنسان بالمبادرة المصرية في مطار القاهرة أثناء عودته في أجازة من دراسته بإيطاليا , واحتجازه وتعذيبه لأكثر من 24 ساعة قبل عرضه على النيابة وحبسه 15 يوم , pe EIPR , 8 februarie 2020. Adus pe 5 decembrie 2020 .
  12. ^ a b ( EN ) Un apărător egiptean al drepturilor omului a dispărut și a fost torturat: Patrick Zaki, cercetător al EIPR în domeniul drepturilor și genului, arestat pe aeroportul din Cairo, torturat și trimis procurorilor după 24 de ore de detenție incomunicată. Procuratura a ordonat reținerea sa pentru 15 zile , pe EIPR , 8 februarie 2020. Adus la 11 august 2021 .
  13. ^ A b (EN) Avocații cercetătorilor reținuți spun că a fost bătut, raportul său de arestare fiind falsificat în Mada Masr , 2 septembrie 2020. Adus pe 11 august 2021.
  14. ^ Vassalotti , p. 14
  15. ^ Riccardo Noury , Egipt, detenția lui Patrick Zaky reeks de persecuție politică , în Il Fatto Quotidiano , 2 martie 2020. Adus 13 august 2021 .
  16. ^ Free Patrick Zaki , pe Amnesty International Italia . Adus la 3 aprilie 2021 .
  17. ^ Pino Dragoni, Postează pe Facebook, „dovezile” Egiptului împotriva lui Patrick Zaki , în manifestul , 10 februarie 2020. Adus pe 5 aprilie 2021 .
  18. ^ a b Francesca Cafferi, Egipt, Zaky transferat la închisoare pentru prizonieri politici. Cazul său în mâinile securității , în Repubblica , 5 martie 2020. Adus pe 5 decembrie 2020 .
  19. ^ Patrick George Zaki a fost arestat și torturat în Egipt pentru o teză despre homosexualitate , în Fanpage.it , 13 februarie 2020. Adus pe 5 decembrie 2020 .
  20. ^ Davide Falcioni, Patrick George Zaky a fost audiat timp de 17 ore torturat cu pumnii și șocuri electrice , în Fanpage.it , 11 februarie 2020. Adus pe 5 decembrie 2020 .
  21. ^ I. Sol, părinții lui Zaki: «Răpit și torturat pentru a vorbi despre Regeni» , în Avvenire , 12 februarie 2020. Adus pe 10 decembrie 2020 .
  22. ^ Catherine Cornet, Cazul lui Patrick Zaki și ambiguitatea relațiilor dintre Italia și Egipt , în Internazionale , 13 februarie 2020. Accesat la 5 decembrie 2020 .
  23. ^ Tiziana Di Giovannandrea, Parchetul Mansura neagă tortura: „Zaky nu are vătămare” , pe Rai News , 16 februarie 2020. Adus pe 7 ianuarie 2021 ( arhivat 26 septembrie 2020) .
  24. ^ a b c d Activist și cercetător egiptean cu risc de tortură: el trebuie eliberat imediat , pe Amnesty International Italia . Adus la 4 decembrie 2020 .
  25. ^ Egipt, Patrick Zaki rămâne în închisoare: nouă audiere pe 21 martie , în Agenția DIRE , 7 martie 2020. Adus pe 11 august 2021 .
  26. ^ Coronavirus, Zaky rămâne în închisoare: audierea amânată pentru a cincea oară. «La risc de contagiune» , în Il Messaggero , 13 aprilie 2020. Accesat la 5 decembrie 2020 .
  27. ^ Detenția lui Patrick Zaki s-a extins, procurorul egiptean îl interoga în Mâine , 14 iulie 2021. Adus pe 11 august 2021 .
  28. ^ Patrick Zaki: poziția CRUI , pe crui.it , 21 decembrie 2020. Adus pe 7 martie 2021 .
  29. ^ ( FR ) The CPU réagit à l'arrestation d'un chercheur de l ' université de Bologne , pe cpu.fr , 19 februarie 2020.
  30. ^ (EN) Egipt: EUA solicită eliberarea imediată pe eua.eu, 14 februarie 2020. Adus pe 7 martie 2021.
  31. ^ ( ES ) Crue Universidades Españolas defiende la protection de los Derechos Humanos y pide la liberación de Patrick Zaky, el estudiante de Erasmus arrestado en Egipto , on crue.org , 17 februarie 2020. Adus 7 martie 2021 .
  32. ^ Italia face presiuni pentru eliberarea lui Patrick Zaki , pe Pierfrancesco Majorino , 1 octombrie 2020. Adus 16 august 2021 .
  33. ^ Deteriorarea situației drepturilor omului în Egipt, în special cazul activiștilor din Inițiativa egipteană pentru drepturile personale (EIPR) , în Parlamentul European , 18 decembrie 2020. Accesat la 8 ianuarie 2021 ( arhivat la 7 ianuarie 2021) .
  34. ^ Pierfrancesco Majorino , Europa trebuie să lupte deschis pentru Patrick Zaki , în mâine , 2 iunie 2021. Adus 16 august 2021 .
  35. ^ "Patrick Zaky cetățean de onoare Bari": consiliul municipal aprobă în unanimitate , pe bari.repubblica.it , 5 august 2020. Adus la 29 decembrie 2020 .
  36. ^ Napoli conferă cetățenie onorifică lui Patrick Zaky , pe napoli.repubblica.it , 26 iunie 2020. Adus pe 3 aprilie 2021 .
  37. ^ Consiliul municipal. A aprobat rezoluția pentru acordarea cetățeniei lui Patrick Zaki , cu privire la municipalitatea din Milano . Adus la 23 martie 2021 .
  38. ^ "CONFERINȚA CETĂȚENIE ONORIFICĂ PENTRU PATRICK ZAKI ȘI INSTALAREA PORTRETULUI" ( PDF ), pe Municipiul Novara .
  39. ^ Patrick Zaky este cetățean de onoare al orașului Bologna , la Repubblica , Bologna, 11 ianuarie 2021. Adus pe 23 martie 2021 .
  40. ^ Patrick Zaki: consiliul orașului Chieti votează în unanimitate conferirea cetățeniei onorifice , pe ChietiToday , 20 ianuarie 2021. Adus 23 februarie 2021 .
  41. ^ Messina, cetățenie onorifică pentru Patrick Zaki , pe messina.gazzettadelsud.it , Gazzetta del Sud, 15 februarie 2021. Adus 17 februarie 2021 .
  42. ^ Patrick Zaki este un cetățean de onoare al Avellino: „Cu Giulio Regeni toată familia este mare” , pe Irpinia News , 1 februarie 2021. URL accesat pe 23 februarie 2021 .
  43. ^ Cetățenie de onoare a lui Patrick George Zaki , în municipiul Salerno , 8 februarie 2021.
  44. ^ Patrick Zaki este cetățean de onoare al Ferrarei , pe estense.com , 8 februarie 2021. Adus 15 februarie 2021 .
  45. ^ Cetățenie onorifică pentru Zaki. Dmitrij Palagi și Antonella Bundu (stânga Proiect comun): „Da, în unanimitate de către Consiliul municipal al Florenței” , în orașul Florența , 1 martie 2021. Adus 11 martie 2021 .
  46. ^ Consiliul municipal acordă cetățenia onorifică lui Patrick Zaki. În această dimineață, asociația va fi primită în municipalitate , pe municipiul Rimini , 7 aprilie 2021. Adus pe 8 aprilie 2021 .
  47. ^ Orașul Lecce recunoaște cetățenia onorifică a lui Patrick Zaki , în municipiul Lecce , 29 aprilie 2021. Adus 22 mai 2021 .
  48. ^ Udine acordă cetățenia onorifică lui Patrick Zaki , în Friuli , 27 aprilie 2021. Adus pe 5 iunie 2021 .
  49. ^ Cetățenie onorifică a Pisa lui Patrick Zaki: da a Consiliului municipal , la Pisa Astăzi , 21 aprilie 2021. Accesat la 5 iunie 2021 . Consiliul municipal: subiectele în discuție - infiltrații mafiote, adăugiri la planul structural Pisa-Cascina și cetățenie de onoare pentru Patrick Zaki , în municipiul Pisa , 20 aprilie 2021. Adus pe 5 iunie 2021 .
  50. ^ MUNICIPIUL ADERĂ LA „O LUMINĂ PENTRU PATRICK” , pe comune.brindisi.it , 6 mai 2021. Adus pe 5 iunie 2021 .
  51. ^ Patrick Zaki, cetățean de onoare din Taranto , în Gazzetta del Mezzogiorno , 7 mai 2021. Adus pe 5 iunie 2021 .
  52. ^ Consiliul municipal Crotone acordă cetățenia onorifică lui Patrick Zaki , în Crotonese , 3 iunie 2021. Adus pe 5 iunie 2021 .

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe