Diavolul

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Diavolul
デ ビ ル マ ン
( Debiruman )
Devilman omnibus.jpg
Coperta ediției omnibus a J-Pop
Tip acțiune [1] , fantezie întunecată [2] , groază [3]
Manga
Autor Gō Nagai
editor Kōdansha
Revistă Revista săptămânală Shonen
Ţintă shōnen
Prima ediție 11 iunie 1972 - 24 iunie 1973
Tankōbon 5 (complet)
Publică- l. Granata Press (1991-1993) , Dynamic Italia (1996-1997) , d / visual (2004-2005) , J-Pop (2013)
Seria 1 ed. aceasta. Z Star
Prima ediție it. Decembrie 1991 - ianuarie 1993
Periodicitatea ei. lunar
Volumul ei. 5 (complet)
Îl trimite text . Marco Franca (traducere ediția J-Pop)
Seriale TV anime
Direcţie Masayuki Akehi , Tomoharu Katsumata
Producător Ken Ariga , Yoshifumi Hatano
Scenariu de film Masaki Tsuji , Susumu Takaku , Tadaki Yamazaki , Toyohiro Shimokawa
Char. proiecta Kazuo Komatsubara
Dir. Artistică Geki Katsumara , Hidenobu Shin , Isamu Tsuchida , Mataharu Urara , Saburo Yokoi , Shigeyoshi Endo , Tadanao Tsuji , Tadaumi Shimokawa , Tomoo Fukumoto
Muzică Goh Misawa
Studiu Toei Doga , Planificare dinamică
Net Asahi TV
Primul TV 8 iulie 1972 - 7 aprilie 1973
Episoade 39 (complet)
Relaţie 4: 3
Durata ep. 23 min
Este o rețea . televiziuni locale , Man-ga
1ª TV . 1983
O episoadează . 39 (complet)
Durata ep. aceasta. 23 min
Studio dublu aceasta. Oceania Film
Urmată de Diavolă Doamnă
OAV
Direcţie Tsutomu Iida
Scenariu de film Gō Nagai , Tsutomu Iida
Char. proiecta Kazuo Komatsubara
Dir. Artistică Takamura Mukuo
Muzică Kenji Kawai
Studiu Planificare dinamică , O Productions
Prima ediție 1 noiembrie 1987 - 25 februarie 1990
Episoade 2 (întrerupt)
Relaţie 4: 3
Durata ep. 60 min
Este o rețea . Jimmy
Prima ediție it. 1993
O episoadează . 2 (întrerupt)
Dialogează . Anna Grisoni (dialogistă) , Irene Cantoni (adaptare)
Studio dublu aceasta. Studio PV
Dublu Dir. aceasta. Ivo De Palma
Manga
Devilman - Călători în timp
Texte Gō Nagai , Masaki Tsuji (capitolul 1) , Hiroshi Koenji (capitolul 3)
Desene Gō Nagai
editor Kōdansha
Revistă Revista lunară
Ţintă seinen
Prima ediție 25 ianuarie - 8 mai 1981
Tankōbon unic
Publică- l. d / vizual
Prima ediție it. 30 noiembrie 2007
Volumul ei. unic
Îl trimite text . Francesco Grippo , Leonardo Grimani
Manga
Zile ciudate - Apocalipsa lui Devilman
Texte Yu Kinutani
Desene Yu Kinutani
editor Kōdansha
Revistă Revista Z
Ţintă seinen
Prima ediție 22 iulie 2005
Tankōbon unic
Publică- l. d / vizual
Prima ediție it. 2 august 2006
Volumul ei. unic
Îl trimite text . Francesco Grippo , Federico Colpi

Devilman (デ ビ ル マ ンDebiruman ? ) Este o manga de Gō Nagai publicată în revista săptămânală Shōnen din Kōdansha în perioada 11 iunie 1972 - 24 iunie 1973 și colectată în cinci tankōboni . Lucrarea a fost transpusă liber într-o serie de televiziune anime de către Toei Doga și difuzată pentru prima dată în Japonia de către rețeaua de televiziune Asahi în perioada 8 iulie 1972 - 7 aprilie 1973 . De asemenea, a avut o adaptare OAV mai fidelă, o adaptare a filmului live-action în 2004 și numeroase spin-off-uri manga. Opera a avut un mare succes în rândul criticilor și al publicului [4] și, împreună cu alte lucrări precum Mazinger Z și Mao Dante , este considerată printre cele mai faimoase serii ale autorului [5], iar animeul său a contribuit în anii șaptezeci la dezvoltarea și succesul animației japoneze într-un deceniu considerat epoca sa de aur [6] . Într-un sondaj realizat de TV Asahi, acesta a ajuns pe locul 76 în clasamentul celor mai populare sute de anime din Japonia.

Complot

Manga

Viața lui Akira Fudo este răsturnată de prietenul său Ryo Asuka când dezvăluie că Pământul este pe cale să fie invadat de demoni , ființe monstruoase care hibernează secole în gheață și sunt pe cale să se întoarcă la suprafață. Potrivit lui Ryo, demonii ar fi trăit pe Pământ înainte de apariția omului, iar acum ar pretinde posesia acestuia. Singura modalitate de a-i învinge este să preia controlul asupra puterilor demonilor înșiși pentru a-i lupta pe picior de egalitate. Ryo își angajează apoi prietenul într-un ritual teribil în timpul căruia Akira fuzionează cu Amon , cel mai puternic și teribil dintre demoni, și se transformă într-o creatură cunoscută sub numele de Diavolul. Numai spiritul pur al băiatului și marea lui dragoste pentru frumoasa Miki îi permit să-l controleze pe Amon și să-și folosească puterile pentru a apăra rasa umană.

Anime

Un tânăr demon, Devilman, este trimis pe Pământ pentru a supăra omenirea și a face să triumfe regatul întunericului. Pentru a-și îndeplini scopul, Devilman intră în posesia trupului unui băiat, Akira Fudo, care a fost ucis împreună cu tatăl său de unul singur. Întorcându-se acasă ca Akira, Devilman este adoptat de Makimura, prietenii părinților lui Akira, și se îndrăgostește de fiica lor, Miki Makimura . Dragostea pentru o fată umană reprezintă o greșeală pe care regatul demonilor, condus de Marele Zenon , care îl trimisese pe Diavol pe pământ pentru a anihila omenirea, nu poate tolera. Astfel începe un război teribil între Devilman și foștii săi aliați.

Creație și dezvoltare

Ilustrația lui Lucifer de Gustave Doré

Go Nagai a început să dezvolte Devilman când Toei Animation , impresionat de manga anterioară a autorului Mao Dante , i-a propus să lucreze la un nou anime în care să insereze un personaj mai asemănător cu un super-erou, inspirat din lucrarea anterioară a autorului [7] . Nagai a început astfel să lucreze la noua sa manga, combinând temele prezente în Mao Dante cu resentimentele pe care le simțea încă față de cei care îl vizaseră din cauza Școlii nerușinate ( Harenchi Gakuen ) [8] în așa fel încât să atace societatea japoneză din acei ani [9] . El a prezentat o nouă relație între bine și rău aducându-l din lumea occidentală, în special creștinismul , în lumea japoneză. Tot din lumea occidentală, el a fost inspirat de gravurile lui Gustave Doré din Divina Comedie , în special cele din Infern , pentru reprezentarea grafică a personajului principal Devilman [10] . Datorită temelor dezvoltate de manga, crearea manga și anime s-au separat și s-au dezvoltat într-un mod complet diferit, acesta din urmă preferând să favorizeze un anime mai potrivit pentru un public mai tânăr [11] .

Manga

Devilman a fost publicat în revista Shōnen a Kodansha în perioada 11 iunie 1972 - 24 iunie 1973 [12] . Capitolele publicate în revistă au fost apoi colectate în 5 tankōbon lansate între 20 octombrie 1972 și 10 septembrie 1973; ulterior Kodansha a republicat manga de mai multe ori în diferite ediții și număr diferit de volume [13] . În străinătate, manga a fost tradusă și în Franța de Dynamic Vision [14] , în Hong Kong , Taiwan , Coreea de Sud și Italia, în timp ce prima versiune în limba engleză a fost publicată în America în 1986 când același Go Nagai, mereu interesat de piața occidentală , a crezut că era timpul pentru o posibilă publicare a manga sale în limba engleză. Bazându-se pe Dynamic Productions, autorul a publicat primul volum al manga sale, intitulat Go Nagai's Devilman: The Devil's Incarnation, adaptându-l la lectura occidentală prin răsturnarea tabelelor și în același format ca și al benzilor desenate americane, dar răspunsul publicului a fost rar [15] . Ulterior, în 2003, Kodansha a publicat, pentru piața japoneză, o nouă versiune a manga tradusă și în engleză [15] .

Ediții italiene

În Italia, manga a avut mai multe publicații, începând cu Granata Press [16] , pe ziarul Z Star, în 14 volume publicate din decembrie 1991 până în ianuarie 1993. Dynit a publicat-o pe Manga Cult, în 3 volume din ianuarie 1996 până în decembrie 1997. D / Visual în 5 volume din iulie 2004 până în aprilie 2005 [17] . În cele din urmă, J-Pop a publicat lunar în Italia o nouă ediție a manga bazată pe bunkoban publicată de Kodansha în 2009 [18] începând cu 11 mai 2013 [19] și în aprilie 2017 o ediție Omnibus în volum single [20] .

Manga spin-off și crossover

Coperta ediției italiene a Devilman - Călători în timp
Coperta ediției italiene a Strange Days - The Apocalypse of Devilman

Seria datorită faimei internaționale obținute a avut mai multe spin-off-uri, dintre care unele scrise și ilustrate de Go Nagai însuși, în timp ce altele au fost lăsate altor autori. În paralel cu manga clasică, a fost produsă o altă adaptare pe hârtie a anime-ului, proiectată de Mitsuru Hiruta (care colaborase deja cu Nagai pentru Shameless School ) și mai fidelă versiunii de televiziune, deși cu unele diferențe și tonuri decisiv mai întunecate. Tot în versiunea de televiziune, Devilman apare și într-un capitol al versiunii manga a Mazinger Z desenat de Gosaku Ota , care este inspirat de OAV Mazinger Z împotriva lui Devilman . Devilman - Time Travellers este un singur volum publicat de Kōdansha în 1981, republicat mai târziu în 1987 în Japonia și apoi în 2007 și 2013 în Italia respectiv de d / visual și J-Pop și care conține câteva povești scrise de Nagai însuși neincluse în volumele seriei originale; Amon - The Darkside of Devilman , scris și ilustrat de Yu Kinutani , se concentrează pe originea demonilor; Strange Days - The Apocalypse of Devilman , din nou scris și ilustrat de Yu Kinutani, a fost publicat în Japonia în 2005, în timp ce în Italia a fost publicat la 2 august 2006 de d / visual; Diavolul Doamnei , cu care s-a ocupat Nagai, a fost publicat între 1997 și 2000 în revista Weekly Morning a lui Kōdansha [8] . O altă apariție a lui Devilman la televizor apare și în serialul feminin Mazinger Angels . La 19 aprilie 2010, crossover-ul Getter Robot VS Devilman [21] a fost publicat în revista Champion Red de la Akita Shoten . Începând cu 19 aprilie 2012, pentru a sărbători cea de-a 40-a aniversare a seriei, seria Devilman G , un spin-off al seriei originale, scrisă de Go Nagai și desenată de Rui Takato [6], a început și ea în revista Champion Red . Manga s-a încheiat în numărul din februarie 2014 al aceleiași reviste [22] . O poveste intitulată Devilman VS Hades , scrisă și desenată de echipa mangaka Team Moon [23] , a fost publicată în revista Weekly Young din Kōdansha din 14 noiembrie 2012.

Anime

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: episoadele Devilman .
Sigla originală a seriei TV

Serialul de televiziune este format din 39 de episoade, realizate de Toei Animation și difuzate în perioada 1972-1973 [24] pe rețeaua de televiziune NET (acum TV Asahi ). Atât tema de deschidere „Devil Man no Uta”, cât și tema finală „Kyo mo dokokade Devil Man” au fost scrise de Yu Aki, compusă de Shinichi Tokura și cântată de Keizo Toda [24] . O versiune DVD a fost apoi lansată pe 21 septembrie 2002 pentru piața japoneză [25] .

În America, serialul nu a fost niciodată difuzat sau vândut pentru piața videoclipurilor de acasă până în 2014, când Discotek Media a anunțat vânzarea seriei pe DVD [26] . Seria Devilman din Italia a fost difuzată doar pe rețelele regionale începând cu 1985 și una dintre ultimele emisiuni de televiziune datează din 1992 la radiodifuzorul toscan Tele 37. [27] . Dublarea italiană a implicat doar trei actori vocali din serie: Massimo Corizza care a exprimat vocea lui Akira Fudo , Tare Makimura și diverși demoni; Beatrice Margiotti care a exprimat vocea lui Miki Makimura și a celorlalte personaje feminine; Renato Montanari care a numit niște demoni și personaje masculine [8] . Piesa tematică a fost scrisă de Riccardo Zara și cântată de I Cavalieri del Re , apoi lansată pe albumul Devilman / Ransie la Strega în 2009 [27] .

În Italia, la 26 mai 2014 , Yamato Video a lansat întreaga serie într-o ediție limitată într-o cutie de 8 DVD-uri [28] , care includ subtitrări fidele dialogurilor originale, în timp ce a fost difuzată pe rețeaua de televiziune Man-ga în 2014 [29] .

Dublarea

Personaj Actor vocal original Actor vocal italian
Akira Fudo / Devilman Ryouichi Tanaka Massimo Corizza
Miki Makimura Sumie Sakamoto Beatrice Margiotti
Ataru Massimo Corizza
Silen Sakakibara Yoshiko Beatrice Margiotti
Chaco
Zenon Hidekatsu Shibata Renato Montanari
Puțini director Ryouji Shirato
Jouji Yanami
Prof. Makimura Mikio Terashima Renato Montanari
Mama lui Miki Beatrice Margiotti
Tară Massimo Corizza
Generală Beatrice Margiotti
Alfonso Renato Montanari
comoară Beatrice Margiotti

Personaje

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: personaje Devilman .

Manga

  • Akira Fudo (不 動 明Fudō Akira ? ) : Este un băiat care locuiește cu familia Makimura după ce părinții săi se mută în străinătate.
Este un tânăr timid și se întâmplă adesea să se lase apărat de prietenul său Miki Makimura de care este îndrăgostit. Viața lui se schimbă complet când într-o zi Ryo Asuka, un fost coleg de școală, îl vizitează și îi mărturisește că tatăl său a murit într-un mod teribil și misterios. Ryo reușește să o convingă pe Akira să-l urmeze în vila sa, unde îi arată moștenirea oribilă lăsată de tatăl său: o „carte” terifiantă a istoriei demonii, o descendență care a trăit pe Pământ înainte de apariția ființelor umane și care este acum trezindu-se din somnul său milenar în gheață. Demonii sunt înzestrați cu puteri extraordinare și singura modalitate de a face față lor este să se înzestreze cu aceleași puteri. După ce a fost implicat într-un sabat de prietenul său Ryo Asuka, el fuzionează cu Amon , unul dintre cei mai puternici demoni, dobândind capacitatea de a se transforma într-un jumătate de diavol cu ​​o jumătate de formă de capră pe jumătate umană. De asemenea, schimbă complet caracterul, devenind mai curajos și mai agresiv. El va începe astfel să lupte cu demonii pentru a-l salva pe Miki și restul rasei umane.
  • Ryo Asuka / Satan (飛鳥 了Asuka Ryō ? ) : El este un băiat prieten cu Akira, el este primul care a descoperit existența demonilor și următoarea lor invazie a Pământului . În realitate, în spatele aspectului său uman se ascunde Satan , unul dintre îngerii expulzați din cer , care are singurul scop de a distruge ființele umane, dar se îndrăgostește în mod neașteptat de unul dintre ei, Akira, care încearcă să salveze. Așa că își abandonează identitatea îngerească, fiind hipnotizat și ajutându-l pe Akira să devină mai puternic prin dobândirea puterilor unui demon. În cele din urmă își va recăpăta memoria și va începe exterminarea omenirii.
  • Miki Makimura (牧 村 ミ キMakimura Miki ? ) : Este fiica lui Makimura și prietena lui Akira, care se tachină mereu, în ciuda faptului că este frumoasă, îi lipsește și este considerată imatură de Akira. După fuziunea lui Akira cu Amon, ea începe să aprecieze noul personaj al băiatului de care se îndrăgostește mai târziu.
  • Silen (シ レ ー ヌShirenu ? ) : Este un demon și fost iubitor al lui Amon înainte de a fi închis în corpul lui Akira. Aspectul său amintește foarte mult de o harpie cu două antene pe cap și două gheare de raptor în loc de picioare.
  • Agwel (ア グ ウ ェ ルAgūeru ? ) : Este un demon subordonat al lui Silen, este compus dintr-un material slime cu capacitatea de a se amesteca cu obiecte solide. Este unul dintre cei doi demoni care atacă familia Makimura.
  • Ghelmer (ゲ ル マ ーGerumā ? ) : Este un demon cu trăsături similare cu cele ale unei reptile care își bazează puterea pe cantitatea de apă pe care a absorbit-o. Când este saturat cu apă, poate exercita puteri precum metamorfozarea, în timp ce când este uscat, este complet neajutorat. Este unul dintre cei doi demoni care atacă familia Makimura.
  • Jinmen (ジ ン メ ンJinmen ? ) : Unul dintre demonii subordonați ai generalului Zan, are forma unei broaște țestoase uriașe. Fețele oamenilor pe care îi mănâncă rămân gravate pe coajă pentru o vreme, împreună cu conștiința lor, în timp ce se hrănește cu ura lor.

Anime

  • Akira Fudo / Devilman (不 動 明Fudō Akira ? ) : Devilman este unul dintre demonii iadului care sunt meniți să distrugă omenirea. Ajuns pe Pământ , el ia în stăpânire trupul lui Akira Fudo, care făcea o excursie cu tatăl său, după ce l-a ucis. Mai târziu va fi adoptat de Makimura, unde se îndrăgostește de Miki Makimura și renunță la vechile sale intenții, hotărând să salveze omenirea și să-i trădeze pe demoni. În ciuda noului ei scop, ea va continua să disprețuiască oamenii, comportându-se agresiv cu toată lumea, în afară de Miki. Transformarea în Devilman schimbă radical aspectul, mărind dimensiunea corpului său, care capătă o culoare verde și cu aspectul aripilor roșii pe spate.
  • Miki Makimura (牧 村 ミ キMakimura Miki ? ) : Este o prietenă din copilărie cu Akira de care s-a îndrăgostit. Nu observă schimbarea de caracter a lui Akira după posesia lui Devilman.
  • Marele Zenon (ゼ ノ ンZenon ? ) : El este liderul demonilor, inițial întemnițat în gheața din Himalaya și este poreclit prințul întunericului și el este cel care trimite demonii pe Pământ cu scopul de a-l pedepsi pe Devilman pentru trădarea lui. Corpul său este acoperit cu blană maro și are trei capete situate pe umeri, copite pentru picioare și aripi uriașe de liliac.
  • Generalul Zan (魔 将軍 ザ ンMa Shōgun Zan ? ) : Este unul dintre demonii trimiși de Zenon pentru a distruge oamenii. Are un corp umanoid de culoare verde, cu membre albastre, o coadă și un cap de lup cu două antene și este dotat cu o mare forță fizică, precum și capacitatea de a trage raze laser din ochii situați pe piept.
  • Generaless (魔鬼一般?): Ea este un demon și un strateg foarte priceput trimis de Zenon. Aspectul ei este acela al unei femei frumoase în mască și îmbrăcată într-o rochie care, ulterior, este descoperită ca fiind asistenta ei de încredere Alron. Este foarte inteligentă și în episodul 35 se dovedește că fața ei frumoasă este de fapt un monstru care datorită unei vraji devine superb.
  • Lala (拉拉Lala ): este un demon îndrăgostit de Akira, odată ce inamicul său se va îndrăgosti de el când o va salva, de la un doctor nebun care a vrut să o înece. Pe parcursul episoadelor, ea va fi cel mai neîndemânatic personaj alături de profesorul Alfonso, dar se va dovedi utilă și ajutându-l pe Akira să învingă demonul Bijuterie și generala.
  • Profesorul Alfonso (阿 方 索 教授? ): Este profesorul lui Miki și Akira, și, de asemenea, personajul comic, tâmpit al seriei.
  • Muzan (一般 Mužan Ma Shōgun Muzan ): al treilea general al lui Zenon, arătând ca un monstru cu picioare întinse și ochi pe burtă.
  • Tare (皮 重Tàre ): fratele lui Miki, extrem de laș și laș.

Alte mass-media

Cinema

La mijlocul anilor 1990, regizorul de groază Brian Yuzna , efectistul Screaming Mad George și producătorii Aki Komine și Taka Ichise au început să lucreze la un scenariu pentru un film de acțiune live bazat pe manga. Proiectul a fost totuși anulat, din cauza unor contraste între Yuzna și Ichise, și din cauza faptului că, într-o epocă în care efectele speciale CGI erau încă într-un stadiu foarte rudimentar, un astfel de subiect ar fi fost foarte dificil de transpus într-un film versiune. [30] În 2004, a fost lansat un film de acțiune live regizat de Hiroyuki Nasu, intitulat Devilman . Programat inițial în Japonia pentru 5 iunie 2004 [31] , filmul a fost amânat la 9 octombrie 2004 [32] . Filmul a câștigat premiul pentru cel mai prost film japonez din 2004. [33]

Povestiri

Au fost publicate și trei romane pe baza seriei: primul, intitulat Shin Devilman , a fost ilustrat de Go Nagai în timp ce fratele său, Yasutaka Nagai , s-a ocupat de texte și a fost publicat între 1981 și 1982 în patru părți [34] ; un al doilea roman intitulat Shin Video Shosetsu - Devilman: Tanjo Hen a fost publicat cu ocazia lansării primului OAV și l-a văzut din nou pe Yasutaka Nagai la texte în timp ce Kazuo Komatsubara s-a ocupat de ilustrații; al treilea roman Devilman: Romanul a fost publicat în 4 volume în 1999 și a revizuit colaborarea dintre frații Nagai [34] .

Anime net originale - ONA

În 2018, manga s-a bucurat de o altă adaptare animată intitulată Devilman Crybaby : serialul este format din 10 episoade, este produs de Science Saru și regizat de Masaaki Yuasa . A fost lansat la nivel mondial pe 5 ianuarie 2018 exclusiv pe Netflix .

Videoclip original anime - OAV

Primul OAV al personajului a fost lansat în 1987 de King Records [35], urmat de un al doilea pe 25 februarie 1990 publicat de Bandai Visual [36] ambele cu o durată de 55 de minute [37] [38] pentru a compensa lipsa unui adaptare. animată fidelă manga, dar acoperind doar primele două volume [8] [15] . Ambele au fost produse de Katsuhiro Kato , Kenji Kawai având grijă de muzică, în timp ce Kazuo Komatsubara a preluat rolul de design al personajelor [39] [40] . În timp ce al treilea OAV face parte din manga lui Yu Kinutani bazată pe seria Go Nagai, dar se detașează total de seria Devilman.

Nu. Titlu italian
Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji		 Prima editie
japonez
1 Geneza
「誕生 編」 - găină Tanjou		 1 noiembrie 1987
2 Silen Harpy
「妖 鳥 死 麗 濡 編」 - Youchou shiren hen		 25 februarie 1990
3 Amon: Apocalipsa lui Devilman [41]
「AMON デ ビ ル マ ン 黙 示 録」 - Ēmon debiruman mokushiroku		 24 mai 2000

Jocuri video

Un joc PlayStation a fost lansat și pe 13 aprilie 2000 [42] .

Ospitalitate

Într-un sondaj realizat de TV, Asahi Devilman a ajuns pe locul 76 în Top 100 al celor mai populare anime votate de publicul japonez. [43] Pentru a sărbători cea de-a 40-a aniversare a seriei, compania Nagae, o companie specializată în artizanat, a creat o statuie din bronz numită Devil Man Gyouma Iyodou Zou vândută în Japonia din 27 iunie 2012 și în timpul Expoziției Japoniei din Paris la prețul de 147.000 de yeni . [5] În sondajul Manga Sōsenkyo 2021 realizat de TV Asahi , 150.000 de oameni au votat pentru primele 100 de serii manga, iar Devilman s-a clasat pe locul 74 [44] .

Dispute

În Italia, anime-ul lui Devilman nu mai este difuzat în clar din 1994, din cauza protestelor părinților din cauza temelor de groază, a violenței și a limbajului prezente în serie. Chiar și piesa tematică cântată de I Cavalieri del Re , care ar fi trebuit să fie lansată pe un disc, a fost blocată de RCA în urma protestelor părinților din serie [27] .

Notă

  1. ^ (RO) Rebecca Silverman, Devilman: The Classic Collection GN 1 - Recenzie pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 23 iunie 2018. Adus 16 noiembrie 2020.
  2. ^ ( JA ) 【ト ラ ウ マ 注意】 エ グ い フ ァ ン タ ジ ー ん が 15 選, pe eBook Initiative Japan Co., Ltd. Adus la 16 noiembrie 2020 .
  3. ^ (EN) Devilman: The Classic Collection , pe sevenseasentertainment.com, Seven Seas Entertainment . Adus la 16 noiembrie 2020 .
  4. ^ Jeeg, Grendizer, Mazinger Z și ceilalți s-au întors Eroii noștri la scară , pe archiviostorico.gazzetta.it , Gazzetta dello Sport , 1 noiembrie 2013. Accesat la 10 septembrie 2014 .
  5. ^ a b Devil Man: o statuie de bronz pentru a 40-a aniversare , pe jigoku.it . Adus la 8 septembrie 2014 (arhivat din original la 11 septembrie 2014) .
  6. ^ a b Întoarcerea diavolului , pe jigoku.it . Adus la 8 septembrie 2014 (arhivat din original la 11 septembrie 2014) .
  7. ^ Devilman and the dark side of the human soul , pe lospaziobianco.it , Spaziobianco.it, 30 iulie 2012. Accesat la 9 septembrie 2014 .
  8. ^ a b c d Vintage Anime Column: Devilman! , pe jigoku.it . Adus la 8 septembrie 2014 (arhivat din original la 11 septembrie 2014) .
  9. ^ Go Nagai: Devilman, un articol din „Spațiul alb” , pe animeclick.it , AnimeClick.it , 10 septembrie 2007. Accesat la 8 septembrie 2014 .
  10. ^ Francesco Prisco , Go Nagai, tatăl lui Grendizer: Devilman? El este fiul lui Lucifer al lui Dante , în Il Sole 24 Ore , 27 aprilie 2007. Adus la 12 octombrie 2008 .
  11. ^ Go Nagai, Eu și Mao Dante, Mao Dante vol. 1, ediții d / cărți
  12. ^ ( JA )永 井 豪 ス ペ シ ャ ル コ ー ナ ー, pe ebookjapan.jp . Adus pe 7 septembrie 2014 .
  13. ^ ( JA ) デ ビ ル マ ン, pe ebookjapan.jp . Adus pe 7 septembrie 2014 .
  14. ^ ( FR ) Devilman Vol . 1 , pe manga-news.com . Adus pe 7 septembrie 2014 .
  15. ^ A b c (EN) Jason Thompson's House of 1000 Manga: Devilman pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 3 iunie 2010. Accesat la 7 septembrie 2014.
  16. ^ Devilman de Go Nagai, reeditare venind la J-Pop , pe comicsblog.it . Adus pe 9 septembrie 2014 .
  17. ^ MANGA: „Devilman” --- versiune nouă ;-) , pe animeclick.it , AnimeClick.it , 1 august 2002. Accesat la 8 septembrie 2014 .
  18. ^ JPOP: detalii despre noua ediție a Go Nagai's Devilman , pe mangaforever.net , MangaForever.it, 24 aprilie 2013. Accesat la 8 septembrie 2014 .
  19. ^ Devilman - Ultimate Edition 1 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 8 septembrie 2014 .
  20. ^ NewType Media Association, Devilman Omnibus Edition , pe AnimeClick.it . Adus la 8 ianuarie 2018 .
  21. ^ Getter Robot Vs Devilman: Go Nagai și Dynamic Pro pe crossover , pe animeclick.it , AnimeClick.it , 17 martie 2010. Accesat la 8 septembrie 2014 .
  22. ^ Devilman Grimoire, ultimul capitol pentru remake-ul groazei nagaiene , pe animeclick.it , AnimeClick.it , 30 noiembrie 2013. Accesat la 8 septembrie 2014 .
  23. ^ Devilman vs Hades: noua manga pentru noiembrie , pe jigoku.it . Adus la 8 septembrie 2014 (arhivat din original la 11 septembrie 2014) .
  24. ^ a b DEVILMAN Deluxe Edition - Seria TV completă (8 DVD-uri) , pe yamatovideo.com , Yamato Video . Adus pe 9 septembrie 2014 .
  25. ^ Newtype , nr. 18, Kadokawa Shoten , iunie 2002, p. 12.
  26. ^ ( EN ) Discotek Adds Devilman TV, Cardcaptor Sakura Film, Jin-Roh, Dallos , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 16 luglio 2013. URL consultato il 9 settembre 2014 .
  27. ^ a b c Devilman – viaggio tra le più belle sigle dei cartoni animati , su tv.fanpage.it , Fanpage.it, 29 novembre 2013. URL consultato il 9 settembre 2014 .
  28. ^ DEVILMAN EDIZIONE DELUXE SERIE TV ( 8 DVD ) - Shop Yamato Video , su store.yamatovideo.com , Yamato Video . URL consultato il 9 settembre 2014 (archiviato dall' url originale l'8 ottobre 2014) .
  29. ^ Devilman , su Man-ga . URL consultato il 22 aprile 2015 .
  30. ^ Intervista su Occhi sul Cinema , su occhisulcinema.it . URL consultato il 10 agosto 2012 (archiviato dall' url originale il 17 novembre 2011) .
  31. ^ ( EN ) Devilman Movie Delayed , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 19 marzo 2004. URL consultato l'8 settembre 2014 .
  32. ^ ( EN ) Devilman Movie in October , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 15 luglio 2014. URL consultato l'8 settembre 2014 .
  33. ^ ( EN ) Japanese Razzis go to Live-Action Anime Adaptations , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 31 gennaio 2005. URL consultato l'8 settembre 2014 .
  34. ^ a b ( JA ) デビルマンバリエーション小説版, su asahi-net.or.jp . URL consultato il 10 settembre 2014 .
  35. ^ ( JA ) デビルマン 誕生編(1987) , su allcinema.net . URL consultato il 10 settembre 2014 .
  36. ^ ( JA ) デビルマン 妖鳥シレーヌ編, su product.bandaivisual.co.jp , Bandai Visual. URL consultato il 10 settembre 2014 (archiviato dall' url originale il 13 giugno 2011) .
  37. ^ ( EN ) Devilman, Vol. 1: The Birth of Devilman (1987) , su nytimes.com , The New York Times . URL consultato il 10 settembre 2014 .
  38. ^ ( EN ) Devilman, Vol. 2: Siron, the Demon Bird (1990) , su nytimes.com , The New York Times . URL consultato il 10 settembre 2014 .
  39. ^ ( EN ) Devilman, Vol. 1: The Birth of Devilman (1987) , su nytimes.com , The New York Times . URL consultato il 10 settembre 2014 .
  40. ^ ( EN ) Devilman, Vol. 2: Siron, the Demon Bird (1990) , su nytimes.com , The New York Times . URL consultato il 10 settembre 2014 .
  41. ^ Trad. lett. Amon: Apocalisse di Devilman
  42. ^ ( EN ) Devilman , su gamefaqs.com . URL consultato il 10 settembre 2014 .
  43. ^ ( EN ) TV Asahi Top 100 Anime , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 23 settembre 2005. URL consultato l'8 settembre 2014 .
  44. ^ ( JA ) テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！ 栄えある1位に輝く漫画は!? , in Animate , 3 gennaio 2021, p. 4. URL consultato il 24 aprile 2021 .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Devilman&oldid=121954645 "