Dialect senigallian
Această intrare sau secțiune despre dialecte nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Dialect senigallian | |
|---|---|
| Vorbit în |  Italia |
| Regiuni |  Marche (în provincia  Pesaro și Urbino și de  Ancona ) |
| Difuzoare | |
| Total | 60.000 |
| Clasament | Nu în top 100 |
| Alte informații | |
| Scris | Alfabet latin |
| Taxonomie | |
| Filogenie | Indo-europeni romantismele cursiv Italian-occidental occidentali italodalmat italoromanze galloitaliche Gallo-Piceno Senigalliese |
| Statutul oficial | |
| Ofițer în | - |
 | |
Dialectul Senigallia (și al municipalităților învecinate, cum ar fi Monterado , Castel Colonna și Ripe ) diferă de dialectele din restul provinciei Ancona: are, de fapt, multiple caracteristici care îl conduc înapoi la dialectele Gallo-Piceni. vorbit în provincia din apropiere Pesaro și Urbino , făcând de fapt parte din aceasta până la Unificarea Italiei . Dialectul senigallian aparține, așadar, grupului de dialecte galo-italice din nordul Italiei.
Locație
Dialectul Senigallia este limitat la Senigallia și centrele învecinate, ale căror dialecte nu au o locație precisă datorită amestecului dintre formele galo-italice și mediane: există de fapt influențe din Pesaro-Urbino, Ancona, precum și dialectele din Derivarea Egubina a zonei Pergola, care este și mai pronunțată în zonele învecinate Corinaldo , Ripe , Monterado , Castel Colonna , San Lorenzo in Campo , Castelleone di Suasa , în timp ce centrele Ostra , Ostra Vetere , Belvedere Ostrense și Barbara au o bază dialectală din Jesi, dar au suferit recent influențe din Senigallia și mai general din Gallo-Italia. La nord zona senigalliese urcă spre Marotta - Mondolfo .
Gramatică
În Senigallia, ca și în celelalte dialecte galice, toate vocalele finale cad, cu excepția -a, și acest fenomen poate fi găsit până la Montemarciano , la granița dintre zonele Ancona și Jesina. Aici se folosește (ca în Romagna inferioară, nell'urbinate, în Pesaro, pe insula Gallo Conero , pentru Osimo și Castelfidardo prepoziția „știe” care înseamnă „cu” și care amintește chiar de sanscritul „sam”) și care se găsește și în limbile slave („s sa” în sârbo-croată, deci poate fi un împrumut trans-adriatic relativ recent și nu o relicvă arhaică, deși cuvântul există și în limba etruscă). Sunt urme păstrate ale influențelor maritime nordice din Marea Adriatică, în special regiunea Veneto, cum ar fi pentru proiectele "spune el", dar acum sunt aproape complet dispărute. În zilele noastre însă, în special de-a lungul coastei, se observă „ecouri” dell'anconetano cetățean în Senigallia este de fapt văzut forma și Polz în locul originalului el pols și un accent relativ similar, iar acum sunt în Montemarciano folosesc formele apocopate ma și pa în loc de MAN și PAN nazalizate originale . Pentru a înțelege situația dialectală a zonei în cauză, trebuie subliniat faptul că a fost supusă de-a lungul secolelor alternativ influențelor italice și galice. Inițial a fost teren picena, apoi după aceea galii s- au stabilit într-o parte a teritoriului lor Piceno , situat la nord de ' Esino , prindeți substratul celtic (așa cum se arată cu același nume Sena Gallica). În epoca augustană , râul Esino din apropiere marca granița dintre Piceno și Ager Gallicus . În Renaștere, Senigallia a făcut parte din Ducatul Urbino , apoi Delegația Apostolică din Urbino și Pesaro (care corespundea aproximativ provinciei de astăzi Pesaro și Urbino ) și, în cele din urmă, abia după „ unificarea Italiei , a trecut în Provincia Ancona.
