Jurnale (Lev Tolstoi)
Salt la navigare Salt la căutare
Jurnale | |
---|---|
Titlul original | Дневники |
Unul dintre jurnale , scris între 1891 și 1895 | |
Autor | Lev Tolstoi |
Prima ed. original | 1928 - 1958 |
Tip | autobiografic |
Limba originală | Rusă |
Jurnalele ( rusă : Дневники ?, Transliterată : Dnevniki ), împreună cu Caietele , ocupă volumele 46-58 din Lucrările complete ale lui Lev Tolstoi în 90 de volume, publicate la Moscova în anii 1928 - 58 . [1]
Ele constituie o sursă primară pentru studiul vieții și gândirii lui Tolstoi, care le-a scris continuu din 1847 până în 1910 , cu câteva zile înainte de moartea sa. Au fost publicate parțial în italiană în 1980 , într-o ediție editată de Silvio Bernardini pentru editura Longanesi , retipărită în 1997 de Garzanti .
Ediții
- Lev Nikolaevič Tolstoj , Jurnalele: 1847-1910 , alegere, traducere și note de Silvio Bernardini, Milano, Longanesi, 1980, pp. 806, ISBN nu există.
- Lev Nikolaevič Tolstoi, Jurnalele , introducere de Serena Vitale ; alegerea textelor, prefață, traducere și note de Silvio Bernardini, Milano, Garzanti, 1997, pp. 792, ISBN 881158745X .
Notă
- ^ S. Bernardini, Notă despre traducere , în Tolstoi 1980 , p. 21 .
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate dinJurnale