Diastratie
Salt la navigare Salt la căutare
Diastratia este o variabilă sociolingvistică care depinde de situația vorbitorilor: origine socio-culturală, vârstă, sex , nivel de educație. Un exemplu de registru în limba italiană este utilizarea pronumelui în loc de noi că el / ea / ei (Bebelușul plânge. Trebuie să-i dăm copilului mâncare?).
Ceilalți parametri care determină variația lingvistică sunt:
- diacronie , în raport cu timpul;
- diatopie , în raport cu spațiul;
- diamesia , în raport cu mediul;
- diafazie , în raport cu situația.
Diastratia și diatopia sunt variabile sociolingvistice introduse de lingvistul norvegian Leiv Flydal în 1952 și apoi asumate, redefinite și sistematizate de lingvistul român Eugen Coșeriu , care le-a integrat cu diafazia [1] [2] . Aceste concepte sunt împrumutate pe baza diacroniei saussuriene [3] . În schimb, conceptul de diamezie a fost inventat de Alberto Mioni [4] .
Notă
- ^ Vincenzo Orioles, Variabilitatea diastratică .
- ^ Vincenzo Orioles, Variație diatopică .
- ^ Beccaria, Dicționar , 2004, cit., Cu privire la articolele diastratic , diafazic și diatopic .
- ^ "Tendința italiană: observații asupra unor aspecte ale standardizării", în Scrieri lingvistice în onoarea lui Giovan Battista Pellegrini , Pacini, Pisa, pp. 495-517.
Bibliografie
- Gian Luigi Beccaria (editat de), Dicționar de lingvistică , ed. Einaudi , Torino, 2004, ISBN 978-88-06-16942-8
