Declarația de la Potsdam

"1. Noi - președintele Statelor Unite ale Americii , președintele guvernului național al Republicii China și prim-ministrul Regatului Unit - reprezentând sutele de milioane de compatrioți noștri, ne-am consultat și suntem de acord că Japoniei i se va acorda ocazia de a pune capăt acestui război.

2. Enormele forțe terestre, maritime și aeriene ale Statelor Unite ale Americii, Imperiului Britanic și Chinei, întărite în mare măsură de armatele și flotele aeriene din vest, sunt gata să provoace loviturile finale asupra Japoniei. Această putere militară este susținută și inspirată de hotărârea tuturor națiunilor aliate de a continua războiul împotriva Japoniei până când aceasta încetează să reziste.

3. Rezultatul rezistenței zadarnice și fără sens a Germaniei la puterea popoarelor libere de pe Pământ ar trebui să fie un exemplu de claritate teribilă pentru oamenii din Japonia. Forțele care converg acum în Japonia sunt nemăsurabil de mari decât cele care, îndreptate împotriva rezistenței naziste, au perturbat în mod necesar pământurile, industriile și viețile tuturor poporului german. Utilizarea deplină a puterii noastre militare, propulsată de hotărârea noastră, va însemna o distrugere inevitabilă și completă a armatei japoneze și inevitabil devastarea totală a patriei japoneze.

4. A sosit momentul ca Japonia să decidă dacă va continua să fie controlată de acei consilieri militari încăpățânați ale căror calcule stupide au adus Imperiul Japoniei în pragul anihilării sau dacă urmează calea rațiunii.

5. Mai jos sunt termenii noștri. Nu ne vom abate de la ei. Nu există alternative. Nu vom tolera întârzierile.

6. Autoritatea și influența celor care au înșelat și înșelat poporul Japoniei conducându-i să cucerească lumea trebuie să fie eliminate pentru totdeauna, pentru că suntem siguri că o nouă ordine de pace, securitate și justiție nu va fi posibilă până când nu va fi militarism iresponsabil eliminat din lume.

7. Până la stabilirea acestei noi ordini și până când nu există dovezi că puterea militară a Japoniei este distrusă, vor fi ocupate punctele de pe teritoriul japonez alese de Aliați pentru a asigura realizarea obiectivelor stabilite aici.

8. Condițiile Declarației de la Cairo vor fi respectate, iar suveranitatea japoneză va fi limitată la insulele Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku și alte insule mai mici, așa cum am stabilit noi.

9. Forțele militare japoneze, după ce vor fi complet dezarmate, vor fi libere să se întoarcă la casele lor cu posibilitatea de a duce o viață pașnică și muncitoare.

10. Nu intenționăm ca japonezii să fie înrobiți ca rasă sau distruși ca națiune, dar justiția severă va fi aplicată criminalilor de război, inclusiv celor care au fost cruzi cu prizonierii noștri. Guvernul japonez va înlătura toate obstacolele în calea înfloririi și consolidării tendințelor democratice în poporul japonez. Trebuie asigurate libertatea de exprimare, religie și gândire, precum și respectarea drepturilor fundamentale ale omului.

11. Japoniei i se va permite să mențină industrii capabile să-și susțină economia și îi va fi permisă repararea celor de același tip, dar nu și celor care i-ar permite să se rearme pentru război. În acest scop, i se va acorda acces la materiile prime, dar nu și controlul acestora. Viitoare participare japoneză la comerțul mondial va fi permisă.

12. Forțele de ocupație aliate vor fi retrase din Japonia de îndată ce aceste obiective au fost atinse și un guvern pașnic și responsabil înființat în conformitate cu voința liber exprimată a poporului japonez.

13. Facem apel către Guvernul Japoniei să proclame imediat predarea necondiționată a tuturor forțelor armate japoneze și să ofere garanții adecvate ale bunei lor credințe în astfel de acțiuni. Alternativa pentru Japonia este distrugerea rapidă și totală ".