Vulpea violet

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea unei plante omonime, consultați Digitalis purpurea .
Vulpea violet
Digitalis purpurea 2015-06-20 3377.jpg
Autor Giovanni Pascoli
Prima ed. original 1898
Tip poezie
Limba originală Italiană

Digitale purpurea este o poezie de Giovanni Pascoli conținută în primele poezii . Povestește despre întâlnirea dintre două femei însoțitoare de studii într-o mănăstire care își raportează experiența de viață. Titlul poeziei provine de la numele plantei Digitalis purpurea .

A fost publicat pentru prima dată în a doua ediție a lucrării despre Il Marzocco în 1898 .

Portretul pășunilor

Text

Ei stau. Una se uită la cealaltă. Luna
subțire și blondă, simplă în rochia ei
și arată; dar cealaltă, subțire și întunecată,

celălalt ... Cei doi ochi simpli și modesti
se holbează la ceilalți doi care ard. "Și niciodată
nu te-ai întors? " "Nu!" «Nu i-ai văzut

Mai mult?" - Nu mai, dragă. «Da: m-am întors acolo;
și mi-am văzut din nou călugărițele albe,
și le-am retrăit anii dulci pe care îi cunoașteți;

acei ani mici atât de dulci pentru inimă ... "
Celălalt zâmbi. „Și spune: nu-ți amintești
grădina aceea închisă? mărăcini cu mure?

ienupărul inclusiv aftele?
bate amar? acel cântec secret
misterios, cu acea floare, floare de ...? "

- Moartea: da, dragă. - Și era adevărat? Mult
Am crezut că niciodată, Rachel,
Aș fi trecut la floarea tristă de lângă.

Ce s-a spus: floarea are ca o miere
care intoxica aerul; vaporii săi care udă
sufletul unei uitare dulci și crude.

Oh! acea mănăstire din mijlocul muntelui
cerulean! " Maria vorbește: o mână
se sprijină pe cel al partenerului său;

și amândoi privesc în depărtare.

II

Ei vad. Se ridică în albastru intens
mănăstirea cerului din mai,
plin de litanii, plin de tămâie.

Ei vad; iar gândurile lor sunt parfumate
cu mirosul trandafirilor și cu firele de violete,
a unui sentiment de inocență și mister.

Și în urechi bâzâie, în guri
melodiile cresc, uitate,
acolo, de la tastaturi abia atinse ...

Oh! care ți-a zâmbit azi, la grătare,
drag oaspete? valuri mai roșii și mai fericite
te-ai întors la căminele răsunătoare

azi: și azi, mai sus, Ave, repetă,
Ave Maria, vocea corului tău;
și apoi brusc (de ce pe pământ?) plângi ...

Plâng puțin, în apusul auriu,
fără de ce. Câte fete sunt acolo
în grădină, albă ici-colo dintre ele!

Alb și vorbăreț. Anunț sau anunț sau, cu sunetul
de pânze la vânt, vin. Rămâne
unele, și citește într-o carte bună a ei.

În afară de ei agili și sănătoși,
o ureche de flori, sau mai bine zis de degete
presărat cu sânge, degete umane,

respirația necunoscută se revarsă din viața sa.

III

- Maria! - Rachel! Un pic mai multe mâini
sunt apăsate. În acea oră au văzut
copilărie, dragi ani îndepărtați.

Amintiri (unul știe despre celălalt până la mut
presă) dulce, deoarece este trist și evlavios
distanța unui ultim rămas bun!

- Maria! - Rachel! Acesta strigă: "La revedere!"
își spune în sinea lui, apoi întoarce cuvântul
serios pentru Mary, dar ochii negri nu sunt: ​​„Eu”

murmură el, «da: am simțit floarea aceea. Singur
Eram cu cetonie verde. Vantul
a adus mirosul de trandafiri și violete în

suvite. În inimă, fermentul languid
a unui vis care a ars în noapte și care a fost
în zori, în sufletul nebănuitor, stins.

Maria, îmi amintesc seara aceea gravă.
Aerul a suflat luminile intermitente
tăcut. Înaintez ușor,

precaut, sus pe terasamentele moi
ierboasă. Picioarele mele mă țineau stufoase
iarbă. Zâmbesti? Și spune-mi să aud: Vino!

Vii! Și a fost multă dulceață! mult!
atât de mult, încât, vezi tu ... (cealaltă uimirea
ridică-ți ochii și vezi acum și ascultă

cu un fior lung ...) mori! "

Tratament

Povestea este inspirată dintr-o amintire a Mariei, sora lui Pascoli, care povestește când se afla într-o mănăstire și călugărițele îi interziseră să se apropie de o floare pentru că era deosebită. Din această poveste, Pascoli inventează o poveste despre o femeie blondă „Maria”, personificarea surorii sale și despre o a doua femeie „Rachele”, cu părul negru. Acestea se întâlnesc din nou după mulți ani ieșiți din mănăstire și vorbind despre amintiri în comun Rachel îi mărturisește Mariei că s-a apropiat de floare și a mirosit-o. Compoziția se încheie cu această imagine finală. Floarea este interpretată ca fiind cea mai decadentă a literaturii italiene. Incipitul este în medias res și există analiști.

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură