Dino Boffo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Dino Boffo ( Asolo , 19 august 1952 [1] ) este jurnalist și academic italian ; a fost director al ziarului Avvenire din 1994 până în 2009 și director de rețea al TV2000 din 2010 până în 2014 .

Biografie

Studii și carieră în Acțiunea Catolică

Născut în Asolo [1] , originar din Onè di Fonte , [2] în anii de gimnaziu și liceu clasic a fost elev al Institutului Filippin al Fraților școlilor creștine . Absolvent cu onoruri în literatura clasică la Universitatea din Padova (martie 1982) [3] cu o teză despre primii martiri creștini [4] , în septembrie 1973, la vârsta de 21 de ani, a fost chemat de profesorul Vittorio Bachelet la centru Acțiunea Națională Catolică [5] . Din 1977 până în 1980 a fost secretar general al Acțiunii Catolice [6] , responsabil de această funcție, la doar douăzeci și cinci de ani, de Mario Agnes însuși [7] , președinte național la acea vreme. În plus, Agnes însuși a fost chemat în 1976 de Papa Paul al VI-lea să prezideze Nuova Editoriale Italiana (NEI) [8] , o companie de publicare a aceluiași viitor al cărui Dino Boffo va deveni ulterior director.

După alegerea lui Ioan Paul al II-lea, abandonase treptat pozițiile catolicismului democratic . [9] În 1980 a fost ales cu 460 de voturi, primul dintre liderii unitari, la a patra adunare a Acțiunii Catolice. De atunci a fost raportat ca fiind aproape de Împărtășanie și Eliberare și săptămânalul CL , Il Sabato , titrează la 4 octombrie 1980 „Eletto Boffo izbucnește aplauzele”. [10] Trei ani mai târziu, când va apărea pe lista Sectorului adulților cu doar 88 de voturi, Il Sabato va evita să-i dedice un titlu. Straziota și Mattioli din sectorul tineretului și Fabio Porta din mișcarea studențească se coagulează în jurul lui. Antonio Tombolini, de la ACR, va continua să susțină o linie de autonomie față de cele două părți opuse, Monticone-Bindi, pe de o parte, Dino Boffo, pe de altă parte. [10]

În 1981 l - a întâlnit pe Camillo Ruini pentru prima dată la Reggio Emilia , întâlnire care a fost decisivă pentru el; Ruini nu era încă episcop - avea să devină unul în 1983 - și discursul lui Boffo, atât de îndepărtat de vulgate-ul democratic catolic aflat la modă la acea vreme, i-a atras atenția [11] . La 26 august 1985 a participat, ca vorbitor și exponent al Acțiunii Catolice, la a șasea Întâlnire pentru prietenia dintre popoarele Comuniunii și Eliberare [12] : la masa rotundă „Momentul riscului și inițiativei pentru societatea italiană” la care au participat exponenții marilor asociații laice, discursul său a fost „întâmpinat de semne de intoleranță și câteva fluiere”. [13]

În acei ani ciocnirea din cadrul Acțiunii Catolice s-a înrăutățit cu liderul fracțiunii Boffo în sprijinul înțelegerii și colaborării cu Comuniunea și Eliberarea, opus fracțiunii lui Alberto Monticone , pe atunci președinte național al Acțiunii Catolice, care este acuzat de „neo- Protestantismul ". La 11 iulie 1987 , în Lorenzago di Cadore , în calitate de președinte eparhial al Acțiunii Catolice din Treviso (funcție pe care a ocupat-o între 1986 și 1990) împreună cu alți trei sute de tineri catolici, a putut să-l întâlnească pe Ioan Paul al II-lea [2] [14 ] ] .

Director Avvenire

Devenit publicist în 1979 , Boffo și-a început profesia prin jurnalism local, lucrând, din 1982 până în 1992 , la săptămânalul Vita del Popolo din Treviso, al cărui director adjunct și, din 1989 până în 1992 , director. [5] [15] În 1978 s- a alăturat companiei Avvenire , unde a fost membru al consiliului de administrație timp de 11 ani. [6] În 1991 a devenit director adjunct al cotidianului [7] și, de la 1 ianuarie 1994 , a devenit director [6] [7] , în urma accidentului rutier grav suferit de anteriorul director Lino Rizzi pe autostrada A1 [16] . Numirea a fost comandată de cardinalul Camillo Ruini, pe atunci președinte al Conferinței episcopale italiene , ca parte a strategiei de intrare a Bisericii Catolice în dezbaterea publică italiană după încheierea unității politice a catolicilor . [9] [17] În timpul conducerii sale, ziarul și-a mărit tirajul (de la mai puțin de 80.000 la peste 100.000 de exemplare) și a lansat numeroase inserții, lansând de asemenea o versiune pe internet ( 1998 ) și o profundă reformă grafică și de conținut ( 2002 ). [18] În 2005 a angajat ziarul într-o campanie intensă împotriva referendumului abrogativ privind procreația asistată , solicitând abținerea.

Anul următor, din cauza liniei luate de ziarul catolic, jurnalista Gabriella Caramore a fost indusă să demisioneze, vinovată de faptul că a vrut să apere admisibilitatea eutanasiei în cazuri excepționale: rubrica ei „Sul confine” a fost „tăiată” [19] .

Boffo a fost, de asemenea, director și șef al serviciilor jurnalistice ale canalului de televiziune Sat 2000 [20] deținut de Conferința episcopală italiană și, din 2003 [21] , este membru (la cererea arhiepiscopului de Milano, cardinalul Dionigi Tettamanzi ) a instituției permanente a comitetului Institutului de studii superioare Giuseppe Toniolo - Organism fondator și garant al Universității Catolice a Inimii Sacre , care are sarcina de a defini orientările aceleiași universități . [22]

În urma unei campanii de presă, a demisionat din direcția Viitorului și din alte funcții. [23] Ulterior, la 18 octombrie 2010 , a fost numit director de rețea al radiodifuzorului de televiziune TV2000 , un organism deținut de Conferința episcopală italiană [24] și va rămâne în funcție până la 14 februarie 2014 . [25] [26]

Dispute

Acuzațiile ziarului și demisia

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Metoda Boffo .

La 28 august 2009 , Vittorio Feltri , editor al Il Giornale , considerând neconforme criticile lui Boffo asupra primului ministru Silvio Berlusconi pentru unele evenimente personale, [27] [28] [29] [30] publică un certificat de cazier judiciar din care a dus la condamnarea lui Boffo pentru hărțuire și la un document (prezentat ca raport al poliției) care răspândea zvonul despre presupusa homosexualitate a lui Boffo [22] . Acest element, atribuit de document Curții din Terni și ca atare re-propus de Feltri, este totuși respins de judecătorul de instrucție din Terni [31] . Povestea relatată de Feltri datează din 2002 , când Boffo a fost denunțată de o femeie pentru hărțuire prin telefon.

După cercetarea cazului, la 9 august 2004 , judecătorul pentru anchetele preliminare ale Terni a emis un decret penal împotriva acestuia pentru infracțiunea de hărțuire a persoanelor (art. 660 CP), impunând o amendă de 516 EUR în timp ce plângerea pentru insultă a fost retras. Boffo a plătit amenda. Ulterior, el a susținut că a făcut acest lucru pentru a pune capăt unei aventuri supărătoare cauzate de alții, fără a-și recunoaște în mod public propriile responsabilități și a susținut că apelurile telefonice au fost făcute fără știrea sa de către altcineva. [32] [33] [34] [35] Confruntat cu acuzațiile cuprinse în presupuse informații și relansate de Feltri, Boffo a primit solidaritate de la jurnaliști și politicieni, de asemenea, de la centru-dreapta. [36] Cardinalul Angelo Bagnasco , președintele CEI își exprimă sprijinul deplin și Berlusconi însuși se declară fără legătură cu acuzațiile, în timp ce ministrul de interne neagă ipoteza depunerii de către poliție împotriva lui Boffo. [37] [38] [39] La 30 august, Boffo a definit documentația publicată în Jurnal ca „patacca”. [40] [41]

La 1 septembrie, judecătorul de instrucție din Terni a refuzat presei accesul la procedură, din cauza lipsei consimțământului omului condamnat; [42] prezentând doar decretul penal de condamnare emis împotriva lui Boffo. La 2 septembrie, Avvenire publică un articol în sprijinul lui Boffo, în timp ce [43] Feltri, în emisiunea radio , și eu am atribuit „ țesutul ” pe care l-a publicat serviciilor secrete ale Vaticanului, dar a fost respins de biroul de presă al Sfântului Scaun . [44] La 3 septembrie 2009, după ce Avvenire a respins acuzațiile Giornale [45] în zece puncte, Boffo a demisionat din funcția de director al Avvenire , Sat2000 și Radio inBlu cu o scrisoare către Card. Angelo Bagnasco [46] , care exprimă „ regret, profundă recunoștință și stimă „față de el. [23] [47] [48]

La 4 decembrie 2009, Feltri a scris în Jurnal că „Reconstrucția faptelor descrise în notă, astăzi pot spune, nu corespunde conținutului actelor de procedură” și că „Boffo a putut aștepta, în ciuda a tot ceea ce a fost spus și scris, păstrând o atitudine sobră și demnă, care nu poate decât să trezească admirație " [49] [50] .

La 2 februarie 2010 are loc o presupusă întâlnire de clarificare între Boffo și Feltri. [51] La 26 martie 2010, Consiliul Ordinului Jurnaliștilor din Milano l-a suspendat pe Feltri din registrul jurnaliștilor timp de șase luni pentru acuzații false aduse lui Boffo care i-a încălcat demnitatea personală și decorul profesional și pentru dezvăluirile atribuite în mod fals Curții de Terni . La 11 noiembrie 2010, Consiliul Național al Ordinului Jurnaliștilor a cenzurat și activitatea lui Feltri, reducând în același timp suspendarea de la registru la trei luni. [52]

La 9 februarie 2010 , un comunicat de presă al Secretariatului de Stat neagă ipotezele implicării Jandarmeriei Vaticanului , a directorului L'Osservatore Romano , Giovanni Maria Vian și a cardinalului secretar de stat, Tarcisio Bertone, în circulația documentelor împotriva lui Boffo. ; [53] atribuind aceste ipoteze unei voințe defăimătoare față de Sfântul Scaun și Pontif și sperând în afirmarea adevărului și a dreptății. [54] În aceeași zi, Conferința episcopală italiană emite o notă de adeziune la comunicatul Sfântului Scaun. [55]

La 13 aprilie 2015, a fost emisă sentința de primă instanță. Instanța Santa Maria Capua Vetere nu l-a găsit încă pe instigatorul falsului scoop, însă a identificat „alunița” care a extras ilegal copia certificatului penal al directorului de atunci al „Avvenire” la 12 martie 2009. Francesco Izzo, așa se cheamă, a fost condamnat la doi ani pentru „acces neautorizat la sistemul informatic” [56] . Dino Boffo a obținut și despăgubiri pentru daune morale, care vor fi cuantificate în instanța civilă.

Demiterea din TV2000

La 18 octombrie 2010, Boffo a fost numit director de rețea al postului de televiziune TV2000 [24] până la 14 februarie 2014 , când cesiunea și relația cu TV2000 se încheie cu o reziliere unilaterală a contractului. Două săptămâni mai târziu, Boffo a formulat un recurs împotriva demiterii, care a fost considerată „jignitoare”. [25] La sfârșitul lunii octombrie a aceluiași an, Boffo a fost angajat ca angajat „acasă” până la pensionare, în aplicarea unei clauze de salvgardare a contractului (adică o clauză anti-concediere), care a fost ignorată până atunci . [26]

Premii și recunoștințe

  • În 1995 a câștigat premiul „De Senectute” în cea de-a șaptea ediție împreună cu alți jurnaliști precum Enzo Biagi și Federico Rampini . [57]
  • În decembrie 2000 a primit premiul internațional „Myrta Gabardi” [58] .
  • La 6 septembrie 2003 a primit premiul jurnalistic Italo De Feo , secțiunea jurnalistică a mai generalului premiu Capri San Michele . [59]
  • La 7 decembrie 2010, primarul din Milano a primit premiul Ambrogino d’oro , pe care Boffo îl dedică colegilor jurnaliști care au fost victime ale abuzurilor. [60]
  • La 27 aprilie 2012 a primit la Sanremo premiul jurnalistic „San Francesco di Sales Penna d’oro” conferit de agregatele Mănăstirii Vizitării din Sanremo în omagiu pentru valorile adevărului, dreptății și corectitudinii promovate de San Francesco di Sales , hramul jurnaliștilor. [61]
  • La 20 iunie 2012, împreună cu directorul general al Rai Lorenza Lei , a primit premiul de televiziune „Moș Crăciun” [62]
  • La 24 octombrie 2012 a primit premiul „Arturo Esposito Sorrento Peninsula” [63]

Notă

  1. ^ a b Presupusul certificat de cazier judiciar al Terni Arhivat la 3 septembrie 2009 în Internet Archive ., Corriere della Sera, 31 august 2009
  2. ^ a b Încredere și apropiere de Dino Boffo , Viața oamenilor, 03/09/2009 - Bruno Desidera
  3. ^ ilsussidiario.net Arhivat 4 septembrie 2009 la Internet Archive ., BOFFO: INNOVATIVE DIRECTOR WITH THE GUST OF POLEMIC Arhivat 31 august 2009 la Internet Archive ., ANSA - 28 august 2009
  4. ^ din Petrecerea lui Dumnezeu: noua galaxie a catolicilor italieni de Marco Damilano , p. 120, Einaudi 2006
  5. ^ a b il sussidiario.net , pe ilsussidiario.net . Adus la 4 septembrie 2009 ( arhivat la 4 septembrie 2009) .
  6. ^ a b c Dino Boffo nou director Arhivat 7 decembrie 2009 în Internet Archive ., Corriere della Sera , 17 decembrie 1993
  7. ^ a b c Umberto Folena, Ani de mare creștere cu direcția corectă , pe Avvenire.it , 4 septembrie 2009. Accesat la 6 iunie 2020 ( arhivat la 6 iunie 2020) .
  8. ^ Cine este, Roma, L'Espresso , vol. I, 1986, p. 9.
  9. ^ a b Aldo Cazzullo , " Ruini:" Nu regret că l-am ales ca director " Arhivat 2 septembrie 2009 la Internet Archive ., Corriere della Sera , 30 august 2009
  10. ^ a b Adista - 1986 - FILO-CIELLINI DE ACȚIUNE CATOLICĂ ABANDONĂ TREBUILE LOR , pe Adista , noiembrie 2018. Adus 6 iunie 2020 (arhivat din original la 13 aprilie 2013) .
  11. ^ Aldo Cazzullo, Ruini: "Nu regret că l-am ales ca director" Arhivat la 2 septembrie 2009 la Internet Archive ., Corriere della Sera, 30 august 2009
  12. ^ WOJTYLA CONTRA SUPERMAN ȘI LASĂ PARTIDUL să înceapă Arhivat 4 decembrie 2013 la Internet Archive ., La Repubblica, 24 august 1985, p. 5.
  13. ^ CIELLINI APLĂUDĂ GABER CARE SPUNE: „NU SUNT CA VOI” Arhivat 3 decembrie 2013 la Internet Archive ., La Repubblica, 27 august 1985, p. 7.
  14. ^ Pentru Papă, sărbătoare în castel cu 300 de tineri catolici. Arhivat 4 martie 2016 în Arhiva Internet ., La Repubblica , 12 iulie 1987, p. 18.
  15. ^ Încredere și apropiere de Dino Boffo , Viața oamenilor; Ani de mare creștere în direcția corectă [ link rupt ] , Avvenire, 4 septembrie 2009
  16. ^ Doliu în jurnalism. Lino Rizzi a murit. A fost director al Zilei și al Avvenire Arhivat 3 decembrie 2013 în Arhiva Internet . „Corriere della sera”, 11 ianuarie 2001, p. 22
  17. ^ Aldo Cazzullo, Don Camillo, man of the post-dc reconquest. Arhivat 19 noiembrie 2011 la Internet Archive ., Corriere della Sera, 7 martie 2007
  18. ^ «Succesul" Avvenire "? Suntem consecvenți și ne concentrăm pe valori » Arhivat la 2 decembrie 2013 la Internet Archive ., Corriere della sera , 18 ianuarie 1998, p. 13
  19. ^ Avvenire taie agenda. «Cenzură» Arhivat 7 decembrie 2009 la Internet Archive . din Corriere della sera , 20 iulie 2006, p. 19.
  20. ^ Sat2000 este reînnoit Televizorul episcopilor se concentrează acum asupra copiilor Arhivat la 26 decembrie 2015 în Arhiva Internet . Corriere della sera , 8 noiembrie 2005, p. 53
  21. ^ „Toniolo”, teatrul provocării interne. Arhivat 6 septembrie 2009 în Arhiva Internet ., Corriere della sera, 5 septembrie 2009.
  22. ^ a b Gabriele Villa, Boffo, supercenzorul condamnat pentru hărțuire Arhivat 31 august 2009 la Arhiva Internet ., Il Giornale , 28 august 2009
  23. ^ a b Boffo demisionează, Bagnasco le acceptă Arhivat 4 septembrie 2009 la Internet Archive ., La Repubblica, 3 septembrie 2009
  24. ^ a b Dino Boffo la TV2000 [ conexiune întreruptă ]
  25. ^ a b Dino Boffo face recurs împotriva concedierii prejudiciabile , pe davidemaggio.it . Adus la 28 februarie 2014 ( arhivat la 28 februarie 2014) .
  26. ^ a b Cei rezumă Boffo, salvat prin clauză , pe ansa.it ( arhivat la 15 noiembrie 2014) .
  27. ^ Politică și discriminare etică Arhivat 8 mai 2009 la Internet Archive ., Avvenire, 5 mai 2009
  28. ^ Există un „a priori” etic care trebuie întotdeauna protejat Arhivat la 27 iulie 2009 la Internet Archive ., Avvenire , 24 iulie 2009
  29. ^ Nu există „liniște de comoditate”, cuvinte adecvate. Arhivat 31 iulie 2009 la Internet Archive ., Avvenire , 28 iulie 2009
  30. ^ Avvenire atacă, premierul este tăcut Ipoteza întâlnirii cu Papa la Viterbo , La Repubblica , 12 august 2009; Arhivat 5 octombrie 2013 la Internet Archive ., Il Mattino, 13 august 2009; „Berlusconi a creat neliniște în Biserică” Arhivat la 17 septembrie 2009 la Internet Archive ., Corriere della sera , 12 august 2009
  31. ^ Judecătorul de instrucție: în ziare nu există nimic despre înclinațiile sexuale Arhivat 4 octombrie 2013 în Arhiva Internet ., Corriere della sera , p. 14, 1 septembrie 2009
  32. ^ „Mini dosarul” care îl acuză pe Boffo trimis episcopilor Arhivat 3 septembrie 2009 în Arhiva Internet ., Corriere della sera , 31 august 2009.
  33. ^ Numerele anterioare în pdf - ilGiornale Arhivat 1 septembrie 2009 la Internet Archive .
  34. ^ L'officina dei poison Arhivat 4 septembrie 2009 la Internet Archive ., La Repubblica, 1 septembrie 2009
  35. ^ Mogavero: „Boffo ar putea demisiona”. Pâslele: decizie privind Biserica , pe corriere.it , Corriere della Sera, 31 august 2009. Adus la 28-5-2012 ( arhivat la 2 septembrie 2009) .
  36. ^ Feltri îl atacă pe Boffo, CEI îl apără, Berlusconi: "Mă desprind de ziar" Arhivat 31 august 2009 la Internet Archive ., Corriere della Sera , 28 august 2009
  37. ^ Mai multe atacuri împotriva Avvenire Episcopii: „campanie dezgustătoare” Arhivat 30 august 2009 la Internet Archive ., La Stampa , 29 august 2009
  38. ^ Il Giornale îl atacă pe directorul Viitorului CEI îl apără și Berlusconi disocie Arhivat 31 august 2009 în Arhiva Internet ., La Repubblica , 29 august 2009
  39. ^ Giuseppe D'Avanzo , Su Boffo un țesut care nu provine de la Curte Arhivat 2 septembrie 2009 la Internet Archive ., La Repubblica , 30 august 2009
  40. ^ Comunicat de presă al lui Dino Boffo, directorul «Avvenire» Arhivat la 31 august 2009 la Internet Archive ., Avvenire , 28 august 2009
  41. ^ Nu este o „informație”, ci o pată emerită Arhivat la 2 septembrie 2009 la Internet Archive ., Avvenire , 30 august 2009
  42. ^ Travaglio, scrisoare deschisă către Dino Boffo pe Feltri e l'Avvenire , pe journalettismo.com . Adus de 03 noiembrie 2016 (arhivate de original pe 04 noiembrie 2016).
  43. ^ Lucrările confirmă: carcasa montată cu artă Arhivat 5 septembrie 2009 la Internet Archive ., Avvenire, 2 septembrie 2009
  44. ^ Vatican: Feltri stimulează haosul, de la el doar acuzații false împotriva noastră Arhivat 5 septembrie 2009 în Arhiva Internet ., Corriere della sera, 2 septembrie 2009
  45. ^ Cele 10 puncte publicate de Avvenire Arhivat la 8 martie 2010 în Internet Archive ., Avvenire, 3 septembrie 2009
  46. ^ Avvenire, regizorul Boffo a demisionat: «O alegere senină și lucidă» - Scrisoare de la Boffo către Cardinalul Bagnasco Arhivat la 5 septembrie 2009 în Arhiva Internet ., Avvenire , 2 septembrie 2009
  47. ^ Dino Boffo a demisionat La Cei: "Unspeakable attack" Arhivat 5 septembrie 2009 la Internet Archive ., La Repubblica , 3 septembrie 2009
  48. ^ Boffo demisionează, dar nu explică , pe iltempo.it . Adus la 3 noiembrie 2016 ( arhivat la 4 noiembrie 2016) .
  49. ^ "Boffo: I got to see" Arhivat 6 februarie 2010 la Internet Archive ., Il Giornale, 4 decembrie 2009
  50. ^ Felturile greșesc din nou. Ieri Boffo, astăzi Vian Arhivat 8 martie 2010 la Internet Archive ., L'Espresso , 30 ianuarie 2010
  51. ^ Feltri-Boffo, "clarification" lunch Arhivat la 10 martie 2010 la Internet Archive ., Corriere della Sera, 2 februarie 2010
  52. ^ Poate exista dreptate. Sută la sută [ link rupt ]
  53. ^ Boffo îi scrie lui Bagnasco: „Dacă vorbesc”. La scurt timp vine numirea sa , pe ilfattoquotidiano.it . Adus la 3 noiembrie 2016 ( arhivat la 4 noiembrie 2016) .
  54. ^ Cazul Boffo, comunicatul Sfântului Scaun , în L'Osservatore Romano , 10 februarie 2010 ( arhivat la 19 aprilie 2019) .
  55. ^ Președinția CEI salută comunicatul de presă al Secretariatului de Stat , pe chiesacattolica.it . Adus la 28 februarie 2010 ( arhivat la 2 decembrie 2013) .
  56. ^ Luigi Ferrarella, False scoop on Boffo, condamnat la aluniță: «acces neautorizat» la arhivă , în Corriere della Sera , 14 aprilie 2015. Accesat la 11/05/2015 ( arhivat la 12 mai 2015) .
  57. ^ De Senectute a Biagi Rampini și Boffo Arhivat 28 octombrie 2014 la Internet Archive . Corriere della Sera , 29 iunie 1995
  58. ^ Către șase jurnaliști il ​​Myrta Gabardi ¡ 'Corriere della Sera', 4 decembrie 2000
  59. ^ Pentru Dino Boffo, premiul Capri San Michele, secțiunea jurnalistică Italo De Feo Arhivat la 7 aprilie 2014 în Internet Archive .
  60. ^ Ambrogino d'oro către Dino Boffo , pe milano.repubblica.it . Adus pe 9 decembrie 2010 ( arhivat pe 11 decembrie 2010) .
  61. ^ Penna d'oro către Dino Boffo , pe adginforma.it . Accesat la 7 mai 2012 ( arhivat la 7 aprilie 2014) .
  62. ^ Premiul Santa Chiara pentru Lorenza Lei și Dino Boffo , pe asca.it. Adus la 20 iunie 2012. Arhivat din original la 22 iunie 2012 .
  63. ^ Premiul Arturo Esposito 2012 , pe mondodelgusto.it . Adus la 1 aprilie 2014 ( arhivat la 7 aprilie 2014) .

Elemente conexe

linkuri externe

Predecesor Director Avvenire Succesor
Lino Rizzi 1 ianuarie 1994 - 3 septembrie 2009 Marco Tarquinio
Predecesor Director TV2000 Succesor
Stefano De Martis 18 octombrie 2010 - 14 februarie 2014 Paolo Ruffini
Controlul autorității VIAF (EN) 90.318.391 · ISNI (EN) 0000 0004 1965 7547 · SBN IT \ ICCU \ RMSV \ 563.507 · WorldCat Identities (EN) VIAF-90318391