Dumnezeu iarta, eu nu!
Acest articol sau secțiune pe tema filmului este considerat a fi verificat . |
Dumnezeu iarta, eu nu! este un film din 1967 regizat de Giuseppe Colizzi cu Terence Hill în rolurile principale.
Este primul film al cuplului norocos Bud Spencer și Terence Hill . Este primul din cele trei westernuri regizate de regizorul Giuseppe Colizzi : vor urma cele patru din Ave Maria și Dealul cizmelor , cu rolul întotdeauna în același cuplu de actori. Titlul de lucru era Câinele, pisica și vulpea (o melodie de pe coloana sonoră are acest titlu).
Complot
Cat Stevens, cunoscut sub numele de Doc, este un pistolar și un jucător, care trăiește mergând dintr-un loc în altul cărți de joc în saloane; într-o seară, campând în aer liber, i se alătură un vechi cunoscut al său, Hutch Bessy cunoscut sub numele de Earp, un pistolar angajat de o companie de asigurări. Earp investighează furtul a 300.000 de dolari în aur dintr-un tren care transporta un transport în numele unei bănci; se pare că autorii au atacat trenul la un moment dat și apoi au plecat cu prada într-o singură direcție, după ce au ucis toți pasagerii; dar Earp a reușit să vorbească cu un martor care a supraviețuit suficient de mult pentru a-i spune adevărul; bandiții au urcat în tren ca pasageri obișnuiți, apoi au făcut un masacru (pentru ca nimeni să nu raporteze cum au mers lucrurile), au oprit trenul într-un alt punct (în timp ce complicii au lăsat urme false în altă parte), descărcând aurul și în cele din urmă s-a îndepărtat acolo unde poteca nu putea fi urmată; doi bandiți au continuat să conducă trenul către următoarea destinație, coborând cu puțin timp înainte. Earp este convins că o singură persoană poate organiza un jaf ca acesta: Bill Sant'Antonio, un bandit sângeros care a murit de zece luni, ucis de însuși Doc; din acest motiv, Earp a venit să i se spună cum merg lucrurile și să ceară ajutor.
 Doc cu tortionarul său. |
De fapt, Sant'Antonio l-a folosit pe Doc, făcându-l să creadă că a murit și a fugit cu tot cu pradă jafurilor sale, fără a-l împărtăși cu oamenii săi: în același timp, oamenii săi, convinși că Doc l-a furat, l-au făcut viață imposibilă.
Cei doi merg separat pe urmele lui Bill și ajung la ascunzătoarea sa în momente diferite; obligați să colaboreze, recuperează prada ultimului jaf și abia o ascund înainte de a fi capturați de banda haiducului. Bill le poruncește să fie torturați și pleacă să vorbească cu alunița care îi furnizează informațiile, dar neavând încredere deplină în părinți, se asigură că se supraveghează unul pe celălalt; în timp ce este plecat, Doc își convinge torționarul să meargă singur la fața locului. Aici, Doc profită de un cuțit ascuns în nisip când și-a ascuns prada pentru a-și ucide chinul, apoi îl trimite pe Sfântul Antonie, pentru duelul final. Între timp, Earp reușește, de asemenea, să scape de torționarul său și ajunge și în ascunzătoarea prăzii.
Ultimul duel îi vede pe Doc și Bill Sant'Antonio se confruntă față în față în jurul unui munte încărcat de dinamită gata să explodeze. Al treilea inconvenient este Earp care, deși este de aceeași parte ca Doc, încearcă să prevină provocarea dintre cei doi, deoarece consideră absurd să conteste un criminal atât de periculos la un duel conform regulilor. În acest caz, impasul este rezolvat de Bill Sant'Antonio, care încearcă să-l omoare pe Earp cu un Derringer ascuns: Doc îl vede și îi aruncă un cuțit pe braț pentru a-l face să piardă arma. Hutch iese ușor rănit, dar uimit, în timp ce Doc și Bill Sant'Antonio își pot termina provocarea. Doc, la fel ca 10 luni înainte, iese ca învingător, îl rănește pe Sfântul Antonie în membre și îl salvează pe Earp, ducându-l departe. Sant'Antonio târându-se ajunge la dinamită, dar fără să-și poată folosi mâinile rănite, este incapabil să rupă siguranța și moare explodând cu tot muntele.
Mai târziu, Earp se trezește într-un vagon înconjurat de saci de aur, în timp ce Doc îl ia să-i fie extras glonțul din corp; când Earp menționează aurul, Doc s-a amânat la momentul în care poate ține o armă.
Producție
Rolul lui Cat Stevens a fost atribuit inițial lui Peter Martell . Cu toate acestea, în primele câteva zile de împușcare, Martell și-a rupt piciorul în urma unei dispute cu prietena sa. Incapabil să întrerupă filmările, rolul protagonistului a trecut la Terence Hill. [1]
Filmul a fost filmat în Italia și în provincia Almería (în deșertul Tabernas ), Spania . Scenele inițiale cu trenul cu aburi au fost filmate în Lazio de -a lungul căii ferate (acum abandonate) Capranica - Civitavecchia între stațiile Barbarano Romano - Vejano și cea din Blera , unde a fost filmată sosirea trenului cu pasagerii uciși. Locomotiva este o 625 din depozitul Rome Trastevere deghizat ca o locomotivă îndepărtată spre vest. Scenele interioare au fost realizate la studiourile Elios din Roma .
Coloană sonoră
Coloana sonoră este compusă de Ángel Oliver Pina ( pseudonimul lui Carlo Rustichelli ) și regizat de maestrul Bruno Nicolai .
- Dies Irae (02:00)
- Sosire la gară și masacru în tren (01:25)
- Peisaj nocturn (joc de poker) (04:48)
- Călărind în apus (01:21)
- Trandafir (04:38)
- Focul (01:40)
- Torrid Prairies (01:16)
- Rose (# 2) (02:18)
- Înmormântarea (03:07)
- Partiții (02:30)
- Pas cu pas (02:55)
- Bill Sant'Antonio (02:08)
- Noul comandant (03:08)
- Stalking (01:43)
- Hard Target (01:18)
- Câinele, pisica, vulpea (02:24)
- Stalking (# 2) (02:39)
- Pisica Lurking (01:15)
- Răsplătit (# 2) (01:21)
- Prizonier (01:08)
- Afaceri murdare (02:30)
- În așteptare (01:36)
- Înfruntare finală (02:20)
- Finalizare titluri (02:33) [2]
Promovare
Etichetele filmului sunt următoarele: [3]
- Câți bărbați trebuie să moară?
- Câți bărbați trebuie să moară?
- Numele său este „Pisică” și are NOI vieți ... dar un singur motiv pentru a trăi!
- Se numește „Pisică” și are nouă vieți ... dar un singur motiv pentru a trăi!
- Îi spun PRETTY FACE! ... și credo-ul său este simplu, scurt și dulce!
- Ei îi spun față frumoasă! ... Și crezul său este simplu, scurt și dulce!
- Cele nouă vieți și opt morți ale unui bărbat numit „Pisică”!
- Cele nouă vieți și opt morți ale unui bărbat numit „Pisică”!
- A venit pe un hergheliu negru și sălbatic sub un cer stacojiu ... și nicăieri în acel pământ gol nu s-ar putea ascunde de ura lui!
- A dat peste un armăsar negru și sălbatic sub un cer stacojiu ... și nicăieri în acel pământ gol nu s-ar putea ascunde de ura lui!
- Nici cuțitul, nici lațul, nici glonțul nu au putut opri omul numit „Pisică”!
- Nici o lovitură, nici un laț, niciun glonț nu l-ar putea opri pe omul numit „Pisică”!
- Băieții de la Trinity s-au întors!
- Băieții de la Trinity s-au întors!
- Încă o dată vă promitem un western iad!
- Încă o dată vă promitem un western dracului!
Distribuție de filme
- Italia : 31 octombrie 1967
- Spania : 24 iulie 1968 ( Dios perdona ... ¡Yo no! )
- Germania de Vest : 30 ianuarie 1969 ( Gott vergibt ... Django nie! )
- Statele Unite ale Americii : mai 1969 ( Dumnezeu iartă ... eu nu! )
- Franța : 30 iunie 1972 ( Dieu pardonne ... pas moi! )
- Suedia : 17 iulie 1972 ( Rid aldrig ensam )
- Danemarca : 26 decembrie 1972 ( Manden de kaldte englefjæs )
- Norvegia : 5 aprilie 1973 ( Dumnezeu iartă, eu nu! )
- Finlanda : 6 aprilie 1973 ( Luoja armahtaa - minä en )
- Davao : 12 august 1982 ( El nu iertă niciodată )
- Ungaria : 23 aprilie 2000 [4] [5]
Cenzură
Filmul, în funcție de țara de proiecție, a avut o cenzură mai mult sau mai puțin „severă”: a fost interzis copiilor sub 12 ani din Germania de Vest în versiunea de benzi desenate și 16 în versiunea completă; copii sub 15 ani în Suedia și Marea Britanie ; 16 în Islanda , Norvegia și Țările de Jos ; 18 în Finlanda . În Singapore a fost clasificat ca PG , adică vizionarea de către copii doar dacă este însoțită de un părinte, în timp ce în Statele Unite ale Americii a fost clasificată deMotion Picture Association of America (MPAA) PG-13 (părinții avertizați puternic), adică să spună că este interzisă vizionarea filmului pentru minori sub 13 ani neînsoțiți de părinți. [6]
Ospitalitate
Colecții
Filmul a fost a patra cea mai mare încasare din sezonul de film italian din 1967-68, cu 2.067.440.000 de lire sterline [7] [8] .
Critică
Curiozitate
- În timpul jocului de poker de la începutul filmului, Terence Hill a trecut de la fumatul unui trabuc, un obicei obișnuit în filmele occidentale. Drept urmare, l-au dus la culcare în dressing. [9]
Notă
- ^ http://www.budterence.tk/dioperdona.php
- ^ http://www.budterence.tk/colsondioperdona.php
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0061576/taglines?ref_=tt_stry_tg
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0061576/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#releases
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0061576/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0061576/parentalguide?ref_=tt_stry_pg#certification
- ^ Sezonul 1967-68: cele 100 de filme cu cele mai mari încasări , pe hitparadeitalia.it . Adus la 8 mai 2016 .
- ^ Box Office Italia 1967-68: Helga , pe boxofficebenful.blogspot.com . Adus la 8 mai 2016 .
- ^ Le Iene, Nadia Toffa îl intervievează pe Terence Hill: „Pensionare? Nici nu știu ce este ' , pe tvzap.kataweb.it , 27 aprilie 2018.
Alte proiecte
-
Wikicitatul conține citate de la sau despre Dumnezeu iartă ... Eu nu!
linkuri externe
- Dumnezeu iarta, eu nu! , pe CineDataBase , revista cinematografică .
- Dumnezeu iarta, eu nu! , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- Dumnezeu iarta, eu nu! , pe ANICA , Archiviodelcinemaitaliano.it.
- ( RO ) Dumnezeu iartă ... eu nu! , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Dumnezeu iartă ... eu nu! , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Dumnezeu iartă ... eu nu! , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Dumnezeu iartă ... eu nu! , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Dumnezeu iartă ... eu nu! , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( RO ) Dumnezeu iartă ... eu nu! , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
