Dreptul de a retrage lucrarea de pe piață

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Dreptul de a retrage opera de pe piață , numit și dreptul de pocăință , [1] este dreptul, acordat autorului în anumite circumstanțe, de a-și retrage opera de pe piață. Cei care au achiziționat drepturile de reproducere, diseminare, interpretare sau reprezentare a operei retrase sunt protejați de o despăgubire pe care autorul însuși trebuie să le acorde până la un termen. După suspendarea oficială a activității din comerț, se aplică sancțiuni civile și penale oricui continuă să o reproducă, să difuzeze sau să o reprezinte.

Capitolul II: Transmiterea drepturilor de utilizare

Retragerea operei de pe piață este reglementată de art. 142-143 din legea dreptului de autor 633 din 22 aprilie 1941, titlul III (dispoziții comune), secțiunea V. Dreptul se extinde la orice tip de operă de creație și inclusiv la lucrări care derivă din cea originală, create ulterior de alte persoane. Cu toate acestea, autorul își poate limita cererea doar la una sau la unele forme de utilizare.

Cererea de retragere din comerț trebuie să fie motivată de motive morale grave (care pot fi de natură etică, morală, religioasă, politică sau pur și simplu să fie în contrast cu gândirea schimbată a autorului), a cărei existență trebuie evaluată și confirmată de autoritatea judiciară. [2] După ce lucrarea a fost retrasă de pe piață, autorul este liber să autorizeze din nou lansarea acesteia ulterior, dacă motivele morale grave care determină retragerea nu mai există, de exemplu după ce lucrarea a fost modificată.

Dreptul de retragere a operei de pe piață, în cadrul legii dreptului de autor, este plasat în capitolul dedicat „transmiterii drepturilor de utilizare” [3] . Acest drept, chiar dacă amplasarea acestuia ar tinde să îl califice drept drept patrimonial, întrucât privește direct personalitatea autorului, este un drept personal (exprimat în mod clar prin paragraful 2 al art. 142 LdA) și nu poate fi exercitat de nimeni din afara autorul însuși. Spre deosebire de drepturile cu caracter personal, totuși, la moartea autorului, acesta nu poate fi exercitat de subiecții indicați la art. 23, l. 633/1941 (sau de către soț și copii; în absența părinților sau a altor ascendenți și descendenți direcți; în absența fraților, surorilor și descendenților acestora) [4] .

În cazul unei lucrări create de mai mulți indivizi, este necesară aprobarea tuturor autorilor, întrucât contribuțiile participanților nu pot fi distinse și nedespărțite, drepturile de autor asupra întregii opere aparțin, cu excepția cazului în care se convine altfel, tuturor coautorilor [ 5] . Pe de altă parte, în cazul unei opere colective, autorul care deține o mare parte a operei poate decide să o retragă numai după ce a compensat ceilalți coautori, ceea ce va include atât daunele rezultate, cât și pierderea profitului .

Pentru exercitarea dreptului, autorul trebuie să comunice testamentul său prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, pentru cesionarii sau concesionarii operei și prin intermediul unei declarații care urmează să fie depusă în original dublu la Oficiul literar, artistic și proprietate științifică., destinat președinției Consiliului de Miniștri. Această declarație, livrată personal sau prin intermediul unui avocat, este înregistrată în registrul public al lucrărilor protejate. [3] Declarația trebuie să indice: [6]

  • Numele și reședința autorului.
  • Pseudonimul în cazul unei opere pseudonime.
  • Numele și sediul social al editorului sau producătorului.
  • Data publicării lucrării.
  • Numărul de comandă al depozitului efectuat.
  • Orice alt element util pentru identificarea operei.

La șaptezeci de ani de la moartea autorului sau după dispariția dreptului de autor, lucrarea devine publică. Acest lucru permite utilizarea gratuită de către oricine are un interes, chiar dacă are obiective economice, atât timp cât este respectat dreptul moral la proprietatea artistică [5] .

Secțiunea V - Retragerea lucrării de pe piață

Articolul 142 [7] din Legea 633/41 definește care trebuie să fie motivele și obligațiile autorului pentru a-și retrage opera de pe piață. În special, definește:

  • „Autorul, dacă există motive morale grave, are dreptul de a retrage opera de pe piață, fără a aduce atingere obligației de a-i despăgubi pe cei care au achiziționat drepturile de reproducere, diseminare, interpretare, reprezentare sau vânzare a operei în sine”.
  • „Acest drept este personal și nu poate fi transferat.”
  • Autorul trebuie să comunice intențiile sale persoanelor cărora le-a atribuit drepturile și președinției Consiliului de Miniștri
  • După un an de la ultimele publicații și notificări, părțile interesate pot solicita autorității judiciare să se opună deciziei autorului sau să obțină despăgubiri pentru daune.

Arta. 143 [8] definește sarcinile autorității judiciare în urma aplicării acestui drept. În special, definește:

  • În cazul în care motivele morale grave ale autorului sunt acceptate ca atare, autoritatea judiciară impune interzicerea reproducerii, executării, difuzării și reprezentării operei, garantând părților interesate despăgubirea pe care o vor primi, definind suma și termenul de plată .
  • „Autoritatea judiciară poate, de asemenea, să pronunțe provizoriu interdicția prin decret de apel, dacă există motive de urgență, înainte de expirarea termenului indicat în ultimul paragraf al articolului anterior, sub rezerva, dacă este necesar, a plății unui depozit adecvat . "
  • Sentința este anulată în cazul în care la sfârșitul termenului de plată a sumei, indemnizația nu a fost încă compensată.
  • Sancțiunile civile și penale pentru încălcarea drepturilor de autor se aplică oricui continuă diseminarea, reproducerea, executarea și reprezentarea operei după ieșirea oficială de pe piață a operei în cauză.

Notă

  1. ^ Antonella di Robbio Drepturi de autor în bibliotecă [ link rupt ]
  2. ^ Dreptul la pocăință al autorilor , pe Legge.it , 30 mai 2019. Accesat la 4 iunie 2019 .
  3. ^ a b Dreptul de a retrage lucrarea de pe piață , pe RightDautore.it . Adus pe 4 iunie 2019 .
  4. ^ Art. 2582 cod civil: Retragerea operei din comerț , pe La Legge per Tutti . Adus pe 4 iunie 2019 .
  5. ^ a b Retragerea operei din comerț: dreptul la „pocăință” , pe Ius in itinere , 23 mai 2018. Adus pe 4 iunie 2019 .
  6. ^ Giorgio Rispoli, Reglementarea contractuală a condominiului și exercitarea activităților de cazare și mic dejun , în REVIZUIREA ITALIANĂ A LEGII TURISMULUI , n. 13, 2015-09, pp. 23-29, DOI : 10.3280 / dt2015-013002 . Adus pe 4 iunie 2019 .
  7. ^ art 142, legea nr. 633/1941
  8. ^ art 143, legea nr. 633/1941

Bibliografie

  • Luigi Di Franco Drepturile de autor și dreptul autorului (1941) IDA p 327-341

linkuri externe