Don Camillo și turma lui

Acest articol sau secțiune referitoare la literatură este considerat a fi verificat . Motiv : există o contradicție între paragrafele complotului și poveștilor cu privire la numărul de povești (49 sau 45?). Mai mult, în descrierile poveștilor există anomalii: titluri duble Revenire la 1922 , referințe la povești neprezente: Come Piovava și Inspection Alăturați-vădiscuției și / sau corectați intrarea. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Don Camillo și turma lui
Titlul original	Lumea mică "Don Camillo și turma sa"
Caricatură a lui Fernandel ca Don Camillo vorbind cu Isus
Autor	Giovannino Guareschi
Prima ed. original	1953
Tip	roman
Limba originală	Italiană
Editați datele pe Wikidata · Manual

Don Camillo și turma sa (titlu original: Lumea mică. Don Camillo și turma sa ) este a doua colecție de nuvele (sau roman episodic) a jurnalistului și scriitorului italian Giovannino Guareschi .

Prima publicație datează din 1953 sub editorul Rizzoli, pe urmele succesului uriaș al primei colecții, Don Camillo , din care a fost luat anul trecut, un film . Această a doua colecție are, de asemenea, un mare succes și are multe reeditări.

Complot

Lucrarea, împărțită în patruzeci și nouă de episoade ^[1] și parte a seriei Mondo Piccolo , este situată din nou într-o țară din valea inferioară a Po necunoscută pentru noi (Brescello este ales pentru a filma filmele), cu excepția seriei din nouă povești Povești despre exil și întoarcere care au loc în orașul Monterana, unde Don Camillo este transferat temporar de episcop .

Don Camillo și turma sa povestesc aventurile pline de umor ale preotului de țară, Don Camillo , în eternă luptă cu prietenul său-dușman, primarul Peppone , care se luptă acum cu alegerile sau cu încercarea de a crea primul colhoz italian.

Poveștile lui Guareschi oferă, în cheia lor plină de umor, o secțiune transversală a vieții în mediul rural al vremii, a virtuților și mizeriilor satelor și a tensiunilor dintre catolici și comuniști în scenariul mai larg al Italiei postbelice .

Povești

Cercul s-a rupt

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Peppone, Smilzo, o echipă de 25 de comuniști, Brusco, Bigio, Gigiotto, Lungo și soția sa, Pizzi, soția și fiul său, don Camillo, carabinieri, vocea lui Hristos, Spocchia, Fulmine , Episcopul, Verola.

Spocchia, urmărit de Don Camillo, mărturisește uciderea lui Pizzi. Peppone este furios, dar trebuie să se calmeze pentru că se teme că acum vrea să-și omoare fiul, singurul martor al crimei. Când ajung la casa Pizzi, îl găsesc pe băiatul cu pușca în mână și pe Spocchia morți.

• Episodul final al unei povești împărțit în cinci povești: Frica , Carta Canta , Teama continuă , Galben și roz .

Furore (1)

• Titlul volumului : La penitenza
• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, Peppone, mulțimea, Brusco.

Se apropie alegerile din 1948. Don Camillo face o predică grea împotriva Frontului Popular Democrat și împotriva ideii de a nu da absolvire celor care votează comunist. Peppone merge imediat la spovedanie.

• Autorul scrie la câteva zile după anunțarea alianței electorale dintre socialiști și comuniști pentru alegerile generale din 1948.

Furore (2)

• Titlul volumului : The Innocent
• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, bătrânul cerșetor, vocea lui Hristos, carabinieri, Peppone, Brusco, Smilzo, cetățeni ai orașului.

Un cerșetor bătrân, cu o pasăre care scoate foile de avere dintr-o farfurie, îi cere lui Don Camillo o masă în sufragiu pentru regele proaspăt decedat. După rit este atacat de săteni.

• La 28 decembrie 1947 a murit Vittorio Emanuele III.
  Autorul se referă la protestele împotriva unei mase în sufragiu pentru Mafalda de Savoia, care a murit într-un lagăr de concentrare nazist.

Comisarul

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : comisarul federației, Peppone, The Thin, don Camillo, vocea lui Hristos, Stràziami și familia sa, un fiu al lui Peppone.

Don Camillo distribuie pachete de alimente electorale, care sunt interzise comuniștilor. Peppone și comisarul federal descoperă că Stràziami a nesupus din cauza foametei înapoi a fiului său și este pălmuit în fața acestuia din urmă de către oficialul orașului.

• Continuarea și finalul, intitulat Un caz de conștiință , au fost incluse în volumul Gente so .

Ziua cea mare

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Peppone, Brusco, Federale, don Camillo, vocea lui Hristos.

Pentru a închide campania electorală, Peppone a organizat un mare miting în piața orașului. Evenimentul este deranjat de un avion care lansează pliante din DC și dispare înainte ca Peppone să-l poată împușca.

• Autorul se referă la o întâlnire la Roma a lui Togliatti, deranjată de lansările de material propagandistic din PSLI .
• Lansată duminica votului și având ca scop să mai smulgă câteva voturi pentru DC, povestea a fost puternic scoasă din cele mai vii referiri la climatul din acele zile în transpunerea în volum.

Tehnica loviturii de stat

• Sursa : Invenție din viață
• Personaje : Peppone, Gri, Brusco, Stràziami, Don Camillo, Gigio șchiopul, Subțire.

Peppone și echipa sa așteaptă rezultatele alegerilor. Când sosește vestea că frontul a câștigat Gigio, șchiopul scoate o listă de reacționari de ucis, dintre care primul este Don Camillo. Și în timp ce Gigio pregătește planul, cineva îl vizitează pe preotul paroh.

• Autorul se referă la unele știri false vehiculate de fapt în Bassa și la sărbătorile comuniștilor pentru victoria crezută.

Mizerie

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, Peppone, The Thin, Stràziami, Lungo, vocea lui Hristos.

În timp ce există o grevă generală în sat, cinci cruste reușesc să găsească de lucru într-o fermă de pe malul opus al Po.

• Autorul se referă la o poveste care a avut loc la Carpignano Novarese , unde agitatorii cei mai încălziți noaptea mergeau să lucreze la câmp.

Fiul clandestin

• Titlu în volum : Lămpile și lumina.
• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, vocea lui Hristos

Don Camillo și Hristosul altarului mare vorbesc despre ideile oamenilor, despre ignoranța umană și despre revelația divină.

Volanul (2)

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, o femeie, vocea lui Hristos, Peppone, soția și mama sa, medicul, un fiu al lui Peppone, Thin.

Unul dintre fiii lui Peppone este bolnav și trebuie să ajungă în oraș cât mai curând posibil. Don Camillo se ocupă de el, ținându-l strâns de el, cu o plimbare nebună pe motocicletă.

• Precedat de nuvela Zborul (1)

Bicicleta

• Sursa : Boscaccio - Fantasia
• Personaje : Don Camillo, hoțul

În timp ce se află în oraș, bicicleta lui Don Camillo este furată. El decide să meargă înapoi pentru a agrava vina hoțului, dar hoțul îl urmărește și, în cele din urmă, se căiește.

Scrisoarea

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, Peppone, vocea lui Hristos, Barchini

Peppone primește o scrisoare de la petrecere. A fost ales să locuiască în Rusia, dar nu este mulțumit de asta. Când primește comanda, duce o lumânare la biserică în Ziua Recunoștinței și nu va ști niciodată că scrisoarea a fost trimisă chiar de preot.

• Autorul râde de o excursie premiată dincolo de Cortină, care nu găsește aspiranți. Conform Corriere della Sera din 7 februarie 1950, de fapt, se pare că niciun muncitor roșu din Sesto San Giovanni nu vrea să ia parte la o călătorie premiată în Polonia, care, subliniază ziarul, este garantată să revină. Ei cred în paradis și nu vor să-l viziteze gratuit , scrie cronicarul.
• În această poveste, numele de familie al lui Peppone este Barigazzi. Autorul a corectat-o ​​în Bottazzi în transpunerea în volum.

Paduri duble

• Sursa : Invenție din viață
• Personaje : Don Camillo, bătrânul Rocchi, soția și fiica sa, Gigi Bariga cunoscut sub numele de Falchetto, vocea lui Hristos.

Paolina Rocchi, fiica celui mai clerical dintre clerici, este îndrăgostită de Falchetto, cel mai roșu dintre roșii. Pentru a-și convinge tatăl și Don Camillo să consimtă la căsătorie, ea inventează o sarcină. Dar chiar și pentru Falchetto lucrurile nu sunt simple.

• Folosit cu adaptări notabile în filmul Don Camillo monsignore ... dar nu prea mult .

Spiritele

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Giorgio Morini, Peppone, fata germană și fiul ei, familia Morini, Don Camillo

Giorgio Morini i-a ascuns pe nemțoaica pe care o iubește și pe fiul ei într-o fermă veche. Nu o poate duce acasă, nemții i-au ucis pe cei trei frați ai săi.

Inelul

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Gisa Biolchi și soțul ei, doamna Mimì Torconi și soțul ei, Don Camillo, carabinierii.

Casa fostului podestà Tronconi este acum locuită de Biolchi, foști năpăstori angajați. Zvonurile spun că a scăpat după schimbare, dar un inel dezvăluie cum stau lucrurile cu adevărat.

• Autorul a fost inspirat de asasinarea sumară a unor persoane denumite fasciste, dar angajate doar în bani și bijuterii adecvate.
• Povestea continuă în nuvela Cronică .

Kolchoz

• Sursa : Invenție din viață
• Personaje : Boschini, carabinieri, Peppone, ocupanții, notarul, Smilzo, Don Camillo.

Peppone și familia sa ocupă ferma necultivată Le Ghiaie. Boschini, proprietarul, îl închiriază în mod regulat la un preț nominal. Din Rusia vine un tractor cadou, care nu vrea să știe că funcționează. Cel puțin până când Don Camillo pune mâna pe ea.

• Folosit cu adaptări în filmul Il camaradul don Camillo

Fabula abundenței și a foametei

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Foametea, Marina (abundență), Don Camillo, un băiat, proprietarul Arsului.

Foametea este un oraș care trăiește cu Marina (abundență), care lucrează pentru amândoi. În timpul unei greve de foamete, el vrea să lucreze și este bătut. Jură că nu o va mai face.

Îngerul din 1200

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : bătrânul Bassini, restauratorul, don Camillo, Peppone, un fotograf, masonii, fotografiile mari ale orașului, Hristos care nu vorbește, dar ascultă.

Bătrânul Bassini moare lăsând o sumă considerabilă pentru a-l avea pe îngerul din vârful clopotniței aurit. Se pare că este o operă de artă din anii 1200 și că nu ar trebui ținută departe de vedere. O copie este făcută pentru a fi ridicată la locul ei, dar Don Camillo crede că nu este corect.

• Autorul a fost inspirat de înlocuirea unui înger din secolul al XIII-lea de la catedrala din Parma.

Gigino

• Titlul volumului : Sosiri din oraș.
• Sursa : Fantasia
• Personaje : Gigino, familia sa, Don Camillo, Peppone.

Gigino fuge de acasă pentru că nu vrea să studieze, preferă să fie mecanic. El găsește ospitalitate de la Don Camillo care, cu acordul familiei, îl trimite să studieze meseria cu Peppone.

Speaker

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, vocea lui Hristos, Peppone, The Thin, recruții, mareșalul carabinierilor.

Peppone dă miting tinerilor care pleacă la serviciul militar, dar uită repede directivele pacifiste ale partidului, când Don Camillo cântă cântecul Piave din clopotniță.

• Autorul se referă la demonstrațiile convocate împotriva unei alocări de 150 de miliarde pentru întărirea forțelor armate.
• Folosit cu adaptări notabile în filmul Don Camillo și Onorabilul Peppone

Radames

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Ernani Gniffa, don Camillo, Radames Gniffa, Peppone, vocea lui Hristos

Don Camillo și oamenii din sat favorizează studiul cântării de operă tânărului Radames. La debutul său în Aida, entuziasmat de public, va face o impresie grozavă grație unei lovituri puternice a unui străin.

Zidul masiv

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Tânărul lipsește, Peppone, Don Camillo, bătrâna Desolina, sapatori, Brusco, Bagò.

Manasca vrea să construiască o clădire în centrul orașului, ocupând zona necultivată pe care tatăl său nu a vrut niciodată să o vândă. Peppone susține inițiativa, deoarece va exista un nou atelier pentru el, dar un zid vechi trebuie demolat acolo unde există o Madonna antică. Și nimeni nu vrea să o facă.

• Autorul a fost inspirat de o mică capelă încorporată într-o clădire modernă.
• Folosit cu adaptări în filmul Don Camillo monsignore ... dar nu prea mult .

Visul pălăriei verzi

• Titlu volum : Fantomă cu pălărie verde (combinată într-o singură poveste cu povestea următoare)
• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, străinul cu pălăria verde, vocea lui Hristos

Don Camillo este în biserică în toiul nopții. Auzind câteva zgomote, se ascunde într-un confesional și vede un străin strecurându-se și îngenunchind să se roage. Adoarme, iar când se trezește găsește doar o pălărie verde.

Încă fantoma cu pălăria verde

• Titlul volumului : Fantomă cu pălărie verde (unită într-o singură poveste cu povestea anterioară)
• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, străinul cu pălăria verde (Peppone), vocea lui Hristos

Peppone a câștigat alegerile. Aduce o lumânare la biserică ca mulțumire și ia înapoi pălăria verde pe care o lăsase. Don Camillo ar vrea să-i spună ceva, dar el îi mărturisește lui Hristos al altarului mare.

Albul

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : White, Peppone, don Camillo, Barchini.

Autobuzele înlocuiesc vechiul tramvai cu aburi și ramura trasă de cai pentru sat. Compania de tramvaie scoate la licitație albul, ultimul cal folosit, care este cumpărat de Barchini. Dar White este nostalgic pentru tramvai.

• Autorul amintește ramura de la Mano la Roccabianca a tramvaiului cu aburi Parma-San Secondo-Busseto , care a rămas în funcțiune cu o mașină trasă de cai până la închiderea din 19 noiembrie 1939 , pe care călătorise Marlene Dietrich în 1937 .

Civil și bandă

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Romagna, Don Camillo, fotografiile mari ale parohiei, Peppone, vocea lui Hristos.

Romagnolo vrea o înmormântare civilă și, pentru a ocoli obiceiul cailor atașați la caroseria municipalității de a se opri la biserică, el finanțează cumpărarea unei dube, care este inaugurată de el. Pentru o combinație ciudată, motorul se oprește în piață, chiar în fața bisericii.

• Autorul a fost inspirat de înmormântarea unui comunist care a murit în Spinadesco di Cremona, unde caii de transport s-au oprit la biserică și abia după încercări repetate au fost convinși să continue fără a opri sicriul pentru ceremonia religioasă.

Dansul orelor

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Don Camillo, Peppone,

Peppone adaugă un ceas la turnul orașului, dar ora nu este de acord cu cea a clopotniței. Două facțiuni sunt formate în sat, fiecare procedând cu timpul unuia dintre cele două ceasuri. Cu ocazia unei confruntări politice, acordul deplin dintre cele două ceasuri readuce pacea.

• Folosit cu adaptări în filmul revenirea lui Don Camillo .

Madona urâtă

• Sursa : Invenție din viață
• Personaje : Don Camillo, Peppone, bătrânul Giarola, credincioșii, Subțire

O statuie veche de teracotă, făcută prost și mai rău, este un spin în partea lui Don Camillo, care nu poate scăpa de ea din cauza voinței contrare a credincioșilor. Pentru cortegie pregătiți un plan care să-l facă să cadă și să se destrame. Când se întâmplă acest lucru, nimeni nu le crede ochilor.

Fulger numit Ful

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, câinele Fulmine, Peppone, un tip de oraș, fiul clopotului.

Don Camillo, un vânător fără câine, este adoptat de Ful, un câine fără stăpân.

Două mâini binecuvântate

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Peppone, fiul lui Lolli, The Thin, Bigacci aka Bill, Don Camillo.

Un copil apare în atelierul lui Peppone. Vrea o cruce pe care să o pună pe mormântul tatălui său. Peppone transpira rece când știe că numele care urmează să fie gravat este cel al lui Antonio Lolli, ucis sumar de echipa sa în zilele războiului civil. Și își forțează ucigașul să o pună în locul potrivit.

• Autorul a fost inspirat de execuțiile sumare ale presupușilor fascisti pentru vânzări personale. O scrisoare sosită în redacție îl face să descopere că într-adevăr dispare un Antonio Lolli, a cărui înmormântare era încă căutată.

Duminică tristă

• Sursa : Autobiografico.
• Personaje : Bia Grolini, don Camillo, soția lui Bia, rectorul, Giacomino Grolini.

Fiul lui Bia nu vrea să știe despre continuarea studiilor. Don Camillo, la cererea lui Bia, merge să-l vadă ca să-l certeze și să-i amintească de sacrificiile tatălui său. Dar când copilul poate alerga liber în timpul unei plimbări, Don Camillo înțelege cum stau lucrurile.

• Folosit cu adaptări în filmul revenirea lui Don Camillo
• Autorul vede în eliberarea de la internatul lui Giacomino acea libertate pe care nu a putut să o aibă ca internat.

Calea crucii

• În volum : Povești despre exil și întoarcere
• Sursa : Fantasia
• Personaje : Marasca și fiul ei, învățătorul, Don Camillo, Episcopul, Peppone, vocea lui Hristos.

Marasca nu-și trimite fiul la școală miercurea, când Don Camillo ține ora religioasă săptămânală. Preotul paroh merge să vorbească cu noi, dar este prost primit și se apără cu bețe. Episcopul îl exilează la Monterana, unde totuși lipsește crucifixul altarului mare.

• Continuați cu poveștile Cum a plouat , Cum a plouat , Clopotul , Fiecare la locul său și se încheie cu Inspecție

Cum a plouat (2)

• În volum : Povești despre exil și întoarcere
• Sursa : inundația Polesine din 14 noiembrie 1951.
• Personaje : Bătrânele din Borgo, Episcopul, Bănețele bătrâne, Don Camillo, Peppone, glasul lui Hristos.

Don Camillo se întoarce în sat când marele râu este umflat de ploi și amenință să spargă malul Pioppaccia.

Clopotul

• Sursa : inundația Polesine din 14 noiembrie 1951.
• Personaje : Don Camillo, oamenii din Borgo, Peppone, echipele de salvare.

Terasamentul nu cedează, dar Borgo și împrejurimile sunt inundate. Don Camillo sărbătorește liturghie în biserica inundată, iar sunetul clopotului îi inimă pe oameni.

Fiecare la locul său

• Sursa : inundația Polesine din 14 noiembrie 1951.
• Personaje : Bătrânul Maroli și fiii săi, nurori, nepoți, nepoata Rosa, Peppone, don Camillo, glasul lui Hristos.

Màroli vrea să moară în casa lui, inundat sau nu, și caută ajutorul lui Don Camillo pentru a nu fi obligat să evacueze.

• Ciclul se încheie cu povestea Inspecție ,

Fabula Sfintei Lucia

• Sursa : Fantasia.
• Personaje : Cesarino, tatăl său Carlo, negustor, șofer de camion.

Cesarino locuiește la Milano cu tatăl său, dar pentru sărbătoarea Sfintei Lucia vrea să se întoarcă în țară pentru a-și pune pantofii cu tărâțe pe pervaz. La început tatăl său îl împiedică, dar apoi se căiește.

Râul spune, de asemenea, această poveste

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Peppone, Brusco, consilierii municipali, noul profesor, școlarii, un fiu al lui Peppone, un fiu al lui Scartini, carabinierii.

Fiul lui Scartini îl urăște pe Peppone, care și-a bătut tatăl și conduce o bandă împotriva celui al fiului lui Peppone. Într-o zi îl rănește și, convins că l-a ucis, fuge pentru a ajunge aproape înecat în marele râu.

• Folosit cu adaptări notabile în filmul întoarcerii lui Don Camillo

Batausul

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Peppone, Thin și roșii lui, unul dintre formația Fontanaccio, Mericano, Don Camillo, vocea lui Hristos, carabinieri.

Mericano vrea să se facă mare în ochii sătenilor mutând cu mâna statuia lui Hercules Farnese. El nu ține cont de faptul că Peppone și Don Camillo nu sunt mai puțin decât el.

1922 revine

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Dario Camoni, Peppone, don Camillo, vocea lui Hristos.

În 1922, Dario Camoni i-a curățat pe Peppone și pe Don Camillo. A fugit din țară când războiul s-a terminat și se întoarce acolo pentru carnavalul deghizat în indian roșu. Recunoscut de Peppone, se refugiază de la Don Camillo. În parohia o sticlă de ulei de ricin așează mai multe facturi.

• Folosit cu adaptări în filmul revenirea lui Don Camillo

Trupa

• Sursa : Autobiografico
• Personaje : Marchizul, vechiul șef de bandă, Falchetto, soția marchizului, Don Camillo, notarul.

Marchizul, pasionat și clarinetist, formează o formație muzicală care include Falchetto, de asemenea clarinetist și roșcat. La sfârșitul războiului, el este cel care recompune banda în mijlocul tachinării marchizului, care însă îi rezervă o surpriză după moarte.

Ceva plutește pe apă

• Titlul volumului : mama lui Peppone (prima parte a poveștii)
• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Peppone, soția și mama sa, Don Camillo, vocea lui Hristos, Subțire

Don Camillo călătorește țara pentru binecuvântarea de Paști a caselor. Ar dori să o evite pe cea a lui Peppone, excomunicat pentru că a fost comunist, dar mama primarului îl obligă să procedeze. Și practic nu-l deranjează.
Don Camillo îl ajută pe Peppone să rezolve o ceartă între salariați și agricultori, cu un raport extins publicat în l'Unità.

• A doua parte a poveștii nu a fost inclusă în volum.

Panzerul

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Bătrânul Dorini, don Camillo, Peppone, Subțire, mareșal

Dorini îi cere lui Don Camillo ajutor pentru a scăpa de un panzer german, furat în timpul războiului și păstrat în grânare. Peppone este implicat ca un mecanic calificat. În timpul marșului, se lansează o lovitură care distruge porumbelul păcii pe casa oamenilor.

• Folosit cu adaptări în filmul Don Camillo și Onorabilul Peppone

Oamenii

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, Peppone, Cagnola, Grey, Slim.

Peppone se alătură lui Don Camillo în exilul său la Monterana și îi spune că l-a ucis pe agrarul Cagnola. La scurt timp, Cagnola ajunge, convins că l-a ucis pe Bigio. În cele din urmă vine Thin, care raportează că nimeni nu este mort.

• Această poveste și următoarea trebuie incluse între Via Crucis și Cum a plouat .

Întoarcerea lui Don Camillo

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Don Camillo, vocea lui Hristos, oamenii din Borgo, nou-născutul lui Gina Filotti și Mariolino della Bruciata, Peppone, personalul comunist, Episcopul

Greva religioasă a început la Borgo. Bătrânul Tirelli nu vrea să fie mărturisit de noul preot paroh și este luat de Don Camillo. Mariolino și Gina, căsătoriți, se întorc în sat pentru a-și da naștere copilului, iar ei îl aduc și la don Camillo pentru botez. Cu tot orașul din Montenara, episcopul nu are de ales și îl cheamă pe Don Camillo înapoi în parohia sa.

• Această poveste și cea anterioară trebuie incluse între Via Crucis și Cum a plouat .
• Aceste noi povești integrează poveștile despre exilul și întoarcerea lui Don Camillo și sunt menite să îmbogățească cartea „Întoarcerea lui Don Camillo”, mai târziu intitulată „Don Camillo și turma sa”.

Empòrio Pitaciò

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Giosuè Bigatti (Pitaciò), soția și fiul său Antaeus (Empòrio Pitaciò), Peppone, don Camillo, Smilzo, Bigio.

Antaeus Bigatti, persecutat de porecla Empòrio Pitaciò, părăsește țara și nimeni nu știe nimic despre asta. Ani mai târziu apare în ziare, a devenit un tenor mare și căutat. La cererea sătenilor, plin de aroganță, el este de acord să susțină un concert în oraș, dar rămâne și fuge.

Menelik

• Sursa : Fantasia
• Personaje : Giaron și fiii săi, calul Menelik, carabinierii, vocea lui Hristos, don Camillo

Giaron, un cărucior de multă vreme, se vede abandonat de copiii săi când cumpără un camion și continuă să lucreze cu Menelik, calul său credincios. După ce a văzut cum au murit doi copii într-un accident, își regretă atitudinea.

Comerț

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : Il Nero, Giuseppe Molotti, Peppone, Don Camillo, vocea lui Hristos.

Bătrânul Molotti plătește o mie de lire pentru sufletul lui Nero, convins că a făcut o afacere bună vânzând ceva care nu există. Dar vocea conștiinței îl chinuie.

• Folosit cu adaptări în filmul revenirea lui Don Camillo .

Victoria proletară

• Sursa : Invenție din viață.
• Personaje : The Thin, Peppone, Grey, personalul comunist, don Camillo, Mario Batoni, Desolina, Brusco, Lungo

Stalin a murit. Comuniștii au ridicat un altar pentru semnături, unde un băiat scrie împotriva morților fără teama de Peppone și de reacția părinților săi. Dar se mai întâmplă ca Desolina, proprietarul băncii de loto, să dea numerele mortului.

Ediții

• Giovannino Guareschi , Lumea mică. Don Camillo și turma sa , ediția I, Milano, Rizzoli , mai 1953, pp. 446 + 46 de desene ale autorului.

Notă

Bibliografie

• Guareschi, Mondo Piccolo „Don Camillo și turma sa” , ediția a XII-a, Rizzoli, Milano , 1963
• Carlotta și Alberto Guareschi. Tot Don Camillo, volumul III . Rizzoli, 1998.

linkuri externe

• ( RO ) Ediții și traduceri ale lui Don Camillo și turma sa , pe Open Library , Internet Archive .
• ( EN ) Don Camillo și turma sa , pe Goodreads .

Portale Letteratura : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura